Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "testimonios" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "testimonios" saka Spanyol menyang Prancis

Terjemahan saka testimonios

"testimonios" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

testimonios avis commentaires d témoignage témoignages évaluation

Terjemahan Spanyol menyang Prancis saka testimonios

Spanyol
Prancis

ES Solo mire los otros testimonios y vea si hay un enlace en los testimonios. Por lo tanto, envíe un correo electrónico solo a aquellas empresas que permitan vincular los testimonios.

FR Regardez simplement les autres témoignages et voyez s'il y a des liens dans les témoignages. Alors, envoyez un e-mail uniquement aux entreprises qui autorisent les liens vers les témoignages.

Spanyol Prancis
testimonios témoignages
empresas entreprises
mire regardez
y et
envíe envoyez
si sil
otros autres
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
hay a
en dans
a un
un simplement

ES Chequee este ejemplo de la diseñadora gráfica, Francesca McWhirter. Para lograr que su página de testimonios realmente destaque, ella empieza con una imagen héroe dinámica y luego prosigue con los testimonios de sus clientes debajo de este.

FR Jetez un coup d’œil à l’exemple ci-dessous de la graphiste Francesca McWhirter. Pour rendre sa page de témoignage vraiment pop, elle commence avec une image de bannière dynamique, puis continue avec les témoignages des clients en dessous.

Spanyol Prancis
empieza commence
imagen image
dinámica dynamique
la la
testimonios témoignages
clientes clients
realmente vraiment
de de
página page
para rendre
una une
que à

ES Person Carousel: Además de mostrar los perfiles y testimonios individualmente, también puede mostrarlos en los carruseles. El Carousel de Personas y el Carousel de Testimonios harán eso por usted.

FR Person Carrousel : En plus d’afficher les profils et les témoignages individuellement, vous pouvez également les présenter dans des carrousels. Les add-ons Person Carrousel et Testimonial Carrousel le feront pour vous.

Spanyol Prancis
perfiles profils
testimonios témoignages
individualmente individuellement
y et
también également
en en
el le
mostrar dafficher
puede pouvez
además en plus

ES Las Plantillas de testimonios presentan los testimonios de los clientes en plantillas

FR Les Modèles de témoignages présentent les témoignages de clients sous forme de modèles

Spanyol Prancis
plantillas modèles
presentan présentent
testimonios témoignages
de de
clientes clients

ES Las plantillas de testimonios en vídeo de Visme están diseñadas para ayudarle a captar la atención y presentar los testimonios de forma atractiva, independientemente del canal en el que pretenda utilizarlos.

FR Les modèles de témoignages vidéo Visme sont conçus pour vous aider à attirer l'attention et à présenter des témoignages de manière attrayante, quel que soit le canal sur lequel vous les partagez.

Spanyol Prancis
testimonios témoignages
vídeo vidéo
presentar présenter
atractiva attrayante
canal canal
y et
ayudarle aider
plantillas modèles
de de
el le
a à
diseñadas conçus

ES Los casos prácticos de los clientes de Cloudflare ofrecen testimonios de ciberseguridad y casos de uso de clientes para un conjunto de productos de seguridad y rendimiento de sitios web

FR Les études de cas réalisées auprès de la clientèle de Cloudflare contiennent des témoignages sur la cybersécurité et les cas d'utilisation de toute une gamme de produits d'amélioration de la sécurité et des performances pour les sites web

Spanyol Prancis
ciberseguridad cybersécurité
testimonios témoignages
y et
uso dutilisation
rendimiento performances
clientes client
los clientes clientèle
de de
cloudflare cloudflare
productos produits
un une
seguridad sécurité
sitios sites
web web

ES Opiniones y testimonios sobre 99designs | 99designs

FR Commentaires et témoignages sur 99designs | 99designs

Spanyol Prancis
y et
testimonios témoignages
opiniones commentaires

ES Esto puede ser sitios en los que apareciste, testimonios, comentarios, o simplemente correos electrónicos que has recibido de los lectores.

FR Il peut s'agir de sites dans lesquels vous avez été présenté, de témoignages, de commentaires ou simplement de courriels que vous avez reçus de lecteurs.

Spanyol Prancis
sitios sites
recibido reçus
lectores lecteurs
comentarios commentaires
o ou
simplemente simplement
testimonios témoignages
de de
correos electrónicos courriels
puede peut
has vous avez
en dans
que lesquels

ES Tanto en el Sitio web como en otros materiales comerciales publicamos testimonios de clientes que podrían incluir algunos Datos personales

FR Nous publions des témoignages de clients sur le Site Web ou dans d'autres supports marketing qui peuvent contenir certaines Données personnelles

Spanyol Prancis
otros dautres
comerciales marketing
el le
testimonios témoignages
clientes clients
datos données
incluir contenir
de de
personales personnelles
materiales ou
que certaines
sitio site
web web

ES Construye tu estrategia de referencias consiguiendo opiniones y testimonios de tus clientes más leales. Gestiona el programa compartiendo esas historias para convertir a los clientes potenciales en los próximos embajadores de tu marca.

FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.

Spanyol Prancis
gestiona gérez
compartiendo partagez
potenciales potentiels
próximos prochains
y et
en en
de de
opiniones avis
el le
clientes clients
más plus
programa programme
tu votre
historias histoires
testimonios témoignages
consiguiendo pour
tus vos

ES Utiliza esos testimonios de clientes para narrar una historia en tus propios perfiles de redes sociales

FR Utilisez leurs témoignages pour raconter une histoire sur vos propres profils sociaux

Spanyol Prancis
utiliza utilisez
perfiles profils
testimonios témoignages
historia histoire
de une
en sur
para pour
tus vos
propios propres

ES Compartir testimonios aumenta la confianza en la marca y permite a tus usuarios contar a los demás lo increíble que es tu negocio, lo que ayuda a que no seas tú el que lo diga.

FR Le partage des témoignages augmente la confiance envers la marque et permet à vos utilisateurs de dire aux autres à quel point votre entreprise est étonnante (ce qui vous évite de devoir le leur dire vous-même).

Spanyol Prancis
compartir partage
testimonios témoignages
aumenta augmente
confianza confiance
permite permet
usuarios utilisateurs
negocio entreprise
y et
marca marque
tu votre
la la
a à
tus vos
los de
es est

ES Banners en la página principal para visitas dudosas, mostrando testimonios de clientes

FR Cibler les visiteurs hésitants du site avec des bannières de page d?accueil contenant des témoignages positifs de clients

Spanyol Prancis
banners bannières
testimonios témoignages
la accueil
clientes clients
de de
página page
visitas visiteurs

ES Según nuevos testimonios recopilados por Amnistía Internacional, China acosa de forma sistemática a la comunidad uigur y a otros grupos étnicos musulmanes incluso después de que hayan abandonado el país.

FR La Chine harcèle de manière systématique les Ouïghours et les membres d’autres groupes ethniques musulmans, même lorsqu’ils ont quitté le pays, selon de nouveaux témoignages recueillis par Amnesty International.

Spanyol Prancis
nuevos nouveaux
testimonios témoignages
internacional international
sistemática systématique
otros dautres
étnicos ethniques
país pays
amnistía amnesty
y et
grupos groupes
china chine
de de
la la
hayan ont
a manière
incluso même

ES Afganistán: Los talibanes deben permitir inmediatamente que las niñas vuelvan a la escuela. Nuevos testimonios

FR Union européenne. Le prix remporté par le Projet Pegasus souligne l’importance de la liberté de la presse

Spanyol Prancis
a remporté
la la
los de

ES Atrae a los clientes con ofertas especiales, potentes testimonios y presenta a tus mejores clientes.

FR Attirez les clients avec des offres spéciales, des témoignages puissants et la fine fleur de vos meilleurs clients.

Spanyol Prancis
atrae attirez
potentes puissants
testimonios témoignages
y et
mejores meilleurs
clientes clients
tus vos

ES Mostrar opiniones y testimonios de clientes

FR Présenter les témoignages et les avis des clients

Spanyol Prancis
mostrar présenter
y et
clientes clients
opiniones avis
testimonios témoignages

ES Añade testimonios de clientes y revisiones

FR Ajoutez les témoignages et les avis des clients

Spanyol Prancis
añade ajoutez
testimonios témoignages
clientes clients
y et

ES Compartir Críticas y Testimonios

FR Partagez vos commentaires et témoignages

Spanyol Prancis
compartir partagez
y et
testimonios témoignages
críticas commentaires

ES En el ejemplo que figura a continuación se utiliza un segmento de preguntas y respuestas, pero también se puede hacer fácilmente con reseñas o testimonios.

FR L'exemple ci-dessous utilise un segment de questions-réponses, mais peut facilement être réalisé avec des critiques ou des témoignages également.

Spanyol Prancis
segmento segment
respuestas réponses
hacer réalisé
preguntas questions
o ou
testimonios témoignages
utiliza utilise
de de
pero mais
también également
puede peut
fácilmente facilement
reseñas critiques
a ci-dessous
y des

ES Cualquier otra información sobre nuestros clientes (testimonios, casos prácticos, etc.) se publica únicamente después de haber colaborado con dicho cliente y haber obtenido su permiso.

FR Toutes les autres informations concernant les clients (témoignages de clients, études de cas, etc.) ne sont fournies qu'après avoir collaboré avec les clients et obtenu leur autorisation.

Spanyol Prancis
casos cas
etc etc
información informations
testimonios témoignages
y et
clientes clients
de de
permiso autorisation
su leur
obtenido obtenu
otra autres

ES Consejo 5: Usa opiniones y testimonios

FR Conseil n° 5 : utilisez les commentaires et les témoignages

Spanyol Prancis
consejo conseil
usa utilisez
y et
testimonios témoignages
opiniones commentaires

ES Publica los testimonios en algún lugar de tu sitio web

FR Affichez également des témoignages sur votre site

Spanyol Prancis
testimonios témoignages
tu votre
de des
en sur
sitio site

ES Si es posible añade la foto de tu cliente a sus testimonios

FR Ajoutez des photos des clients à leurs témoignages si vous le pouvez

Spanyol Prancis
añade ajoutez
cliente clients
testimonios témoignages
la le
foto photos
a à

ES Reseñas de clientes Prezi, Casos de estudio y testimonios | Prezi

FR Commentaires des clients, études de cas et témoignages | Prezi

Spanyol Prancis
casos cas
estudio études
prezi prezi
clientes clients
y et
testimonios témoignages
de de

ES Los testimonios/historias de éxito pueden ser ficticios/no deben verse como resultados esperados.

FR Les témoignages/réussites peuvent être fictifs/ne doivent pas être considérés comme des résultats garantis.

Spanyol Prancis
pueden peuvent
deben doivent
resultados résultats
ser être
como comme
no ne

ES Consulta la página de reseñas de Kinsta para conocer los aspectos más destacados de nuestro alojamiento y los testimonios de nuestros clientes.

FR Consultez la page des avis Kinsta pour connaître les points forts de notre hébergement et les témoignages de nos clients.

Spanyol Prancis
consulta consultez
kinsta kinsta
alojamiento hébergement
la la
y et
testimonios témoignages
clientes clients
conocer connaître
de de
página page
reseñas avis
nuestro notre
para pour
nuestros nos

ES Casos De Éxito y Testimonios de Clientes Zoho

FR Les success stories et témoignages des clients Zoho

Spanyol Prancis
zoho zoho
y et
testimonios témoignages
clientes clients

ES Consulte los testimonios de nuestros clientes

FR Consultez nos témoignages clients.

Spanyol Prancis
consulte consultez
testimonios témoignages
clientes clients
nuestros nos

ES Historias y testimonios de los clientes | 1Password

FR Témoignages et histoires de clients | 1Password

Spanyol Prancis
y et
de de
clientes clients
historias histoires
testimonios témoignages

ES Publicamos testimonios personales y otras referencias de clientes satisfechos con nuestros Sitios

FR TIBCO affiche des témoignages personnels et autres mentions de clients satisfaits sur ses sites

Spanyol Prancis
otras autres
satisfechos satisfaits
sitios sites
testimonios témoignages
y et
clientes clients
personales personnels
de de

ES Con su consentimiento, podemos publicar sus testimonios junto con su nombre

FR Avec votre consentement, TIBCO peut publier vos témoignages ainsi que votre nom

Spanyol Prancis
consentimiento consentement
podemos peut
publicar publier
testimonios témoignages
nombre nom
con avec
su votre
sus vos

ES Lea y vea los testimonios de algunos de los 830 000 clientes en todo el mundo que nos eligen para ayudarles a comunicarse mejor.

FR Lisez et regardez les témoignages de certains de nos 830 000 clients dans le monde entier qui nous ont choisis pour les aider à mieux communiquer.

Spanyol Prancis
vea regardez
ayudarles aider
mejor mieux
testimonios témoignages
clientes clients
el le
y et
de de
mundo monde
algunos certains
en dans
nos nous
comunicarse communiquer
lea lisez

ES Todos los testimonios en nuestro sitio son de usuarios genuinos con historias reales .

FR Tous les témoignages sur notre site proviennent d' utilisateurs authentiques avec de vraies histoires .

Spanyol Prancis
sitio site
usuarios utilisateurs
reales vraies
de de
en sur
todos tous
historias histoires
testimonios témoignages
nuestro notre

ES SHERPA responde a las NECESIDADES y ESPECIFICACIONES de la industria, de la logística, de la distribución y muchos otros. Convencidos por nuestras soluciones, nuestros clientes testimonios de sus numerosas ventajas.

FR SHERPA répond aux BESOINS et SPÉCIFICITÉS de l’industrie, de la logistique, de la distribution et bien d’autres encore. Convaincus par nos solutions, nos clients témoignent de leurs nombreux avantages.

Spanyol Prancis
responde répond
soluciones solutions
clientes clients
sherpa sherpa
y et
la la
logística logistique
distribución distribution
ventajas avantages
necesidades besoins
de de
muchos nombreux
otros dautres
nuestros nos

ES Es posible que recibamos testimonios y comentarios de usuarios que hayan tenido experiencias positivas con nuestros Servicios

FR Nous pouvons recevoir des témoignages et des commentaires dutilisateurs qui ont eu des expériences positives avec nos services

Spanyol Prancis
experiencias expériences
positivas positives
posible pouvons
y et
comentarios commentaires
testimonios témoignages
tenido eu
hayan ont
que recevoir
nuestros nos
de des
servicios services

ES Encuéntrese con los animales salvajes nacionales, deguste las exquisiteces típicas y aprenda todo sobre la artesanía y los testimonios arquitectónicos de distintas épocas de nuestro país

FR Partez à la rencontre de la faune sauvage de la région, savourez les spécialités locales et apprenez-en plus sur l’artisanat et les témoins architecturaux de notre pays

Spanyol Prancis
animales faune
salvajes sauvage
aprenda apprenez
y et
país pays
la la
de de
a à
nuestro notre

ES Ver todos los testimonios de clientes

FR Voir tous les témoignages client

Spanyol Prancis
ver voir
testimonios témoignages
clientes client
todos tous
de les

ES Hemos agregado el testimonio en video de Lalit y un filtro en las reseñas para encontrar fácilmente otros testimonios.

FR Nous avons ajouté le témoignage vidéo de Lalit et un filtre dans les avis pour trouver facilement d'autres témoignages.

Spanyol Prancis
video vidéo
filtro filtre
encontrar trouver
otros dautres
agregado ajouté
y et
testimonios témoignages
testimonio témoignage
el le
de de
reseñas avis
fácilmente facilement
en dans
para pour

ES Testimonios desde las fotos de resultados

FR Avis depuis les photos de résultats

Spanyol Prancis
fotos photos
resultados résultats
de de
las les

ES Testimonios: genera confianza con los comentarios de los clientes.

FR Témoignages : générez de la confiance avec des commentaires d'anciens clients

Spanyol Prancis
genera générez
confianza confiance
comentarios commentaires
testimonios témoignages
de de
clientes clients

ES También puedes subir vídeos de ponencias o seminarios que hayas dado o testimonios de tus clientes, y ofrecer la posibilidad de descargar otros recursos de coaching o guías de trabajo

FR Vous pouvez également ajouter des vidéos de vos séminaires, des témoignages de clients, et proposer des liens de téléchargement de ressources

Spanyol Prancis
vídeos vidéos
seminarios séminaires
ofrecer proposer
recursos ressources
testimonios témoignages
clientes clients
y et
hayas vous
también également
de de
descargar téléchargement
tus vos

ES Esta es una excelente opción para testimonios, reseñas u otros conjuntos de contenido que no necesitan imágenes complementarias.

FR Cette option est idéale pour les témoignages, les avis ou d’autres contenus qui n’ont pas besoin d’être accompagnés d’images.

Spanyol Prancis
otros dautres
contenido contenus
imágenes dimages
testimonios témoignages
necesitan besoin
opción option
reseñas avis
es est
no pas

ES Ver todos los testimonios de clientes

FR Voir tous les témoignages client

Spanyol Prancis
ver voir
testimonios témoignages
clientes client
todos tous
de les

ES Para publicar testimonios: Antes de publicar un testimonio, le pediremos su consentimiento para usar su nombre de pila, inicial de su apellido y testimonio

FR Afficher des témoignages : Avant d?afficher un témoignage, nous obtiendrons votre consentement pour utiliser votre prénom, votre initiale et votre témoignage

Spanyol Prancis
publicar afficher
consentimiento consentement
testimonios témoignages
usar utiliser
y et
testimonio témoignage
su votre
nombre nom

ES Consulte los testimonios de nuestros clientes

FR Consultez nos témoignages clients.

Spanyol Prancis
consulte consultez
testimonios témoignages
clientes clients
nuestros nos

ES Muchas marcas más pequeñas se centrarán más en el contenido generado por los usuarios y en los testimonios de los clientes.

FR De nombreuses petites marques se concentreront davantage sur le contenu généré par les utilisateurs et les témoignages des clients.

Spanyol Prancis
marcas marques
pequeñas petites
generado généré
usuarios utilisateurs
y et
testimonios témoignages
muchas nombreuses
el le
de de
clientes clients
contenido contenu
en sur

ES Conviértase en los testimonios del producto que le gusta y muchos obtendrán el enlace

FR Devenez les témoignages du produit que vous aimez et vous obtenez le lien

Spanyol Prancis
testimonios témoignages
enlace lien
y et
el le
que aimez
los les
del du
producto produit

ES A las empresas les encantan los testimonios

FR Les entreprises aiment les témoignages

Spanyol Prancis
empresas entreprises
testimonios témoignages
los les

ES A la mayoría de las empresas les encantan los testimonios

FR La plupart des entreprises aiment les témoignages

Spanyol Prancis
empresas entreprises
testimonios témoignages
la la
la mayoría plupart

Nampilake terjemahan 50 saka 50