Tarjamahake "tartas" menyang Prancis

Nuduhake 19 saka 19 terjemahan saka ukara "tartas" saka Spanyol menyang Prancis

Terjemahan Spanyol menyang Prancis saka tartas

Spanyol
Prancis

ES Cassolettes, verrinas, tartas marroquíes, tartas de hojaldre, mini bocadillos, canapés y postres. Surtido de varios petits fours, pasteles, magdalenas, pastelería marroquí, bocadillos salados, mini bocadillos y canapés servidos durante todo el día.

FR tartes marocaines, tartes feuilletées, mini-sandwichs, biscuits et desserts. Assortiment de divers petits fours, gâteaux, muffins, pâtisseries marocaines, snacks salés, mini-sandwichs et biscuits servis tout au long de la journée.

Spanyol Prancis
marroquíes marocaines
bocadillos snacks
y et
postres desserts
surtido assortiment
mini mini
el la
a au
de de
varios divers
pasteles gâteaux

ES Puedes comenzar a agregar algunos sabores de tartas para asegurarte de que el alcance de tu búsqueda se limite a la pizza.

FR Vous pourriez ajouter des recettes de pizza pour vous assurer que votre recherche se limite aux pizzas.

Spanyol Prancis
agregar ajouter
asegurarte assurer
búsqueda recherche
limite limite
pizza pizza
de de
tu votre
puedes pourriez
a aux
para pour

ES Desde tartas a cupcakes, de galletas a quiches, dulces y bollitos con forma de corazón, todos son un cásico:

FR Des cakes aux cupcakes, des biscuits aux quiches – les gâteaux sucrés et copieux sont toujours des bestsellers:

Spanyol Prancis
y et
un des
galletas biscuits

ES Asimismo, podrías trazar el símbolo de pi con glaseado sobre diversas galletas, tartas y cupcakes e incluso prepararlos de antemano y escribir "pi" sobre ellos en un grupo grande usando glaseado.

FR Envisagez de recourir au glaçage pour écrire le symbole π sur vos biscuits, vos tartes et vos gâteaux. Vous pouvez même cuisiner vos plats à l’avance et écrire « Pi » dessus au dernier moment.

Transliterasi Envisagez de recourir au glaçage pour écrire le symbole p sur vos biscuits, vos tartes et vos gâteaux. Vous pouvez même cuisiner vos plats à l’avance et écrire « Pi » dessus au dernier moment.

Spanyol Prancis
símbolo symbole
galletas biscuits
el le
incluso même
de de
un pour
y et

ES Existen diversos juegos tradicionales apropiados para el Día de Pi, como una piñata, un concurso para ver quién puede comer la mayor cantidad de tartas o una recaudación de fondos en la que todos voten por quién se llevará una tarta al rostro.

FR Il existe de nombreux jeux traditionnels que vous pouvez pratiquer pour célébrer cette journée, comme la piñata par exemple. Vous pouvez également organiser un concours de lancer de tartes à la crème ou de mangeurs de tartes.

Spanyol Prancis
tradicionales traditionnels
concurso concours
o ou
juegos jeux
de de
puede pouvez
existen il
la la
a un
una exemple

ES Platos apetecibles para ciclistas, excursionistas y esquiadores hambrientos, tartas caseras para los caminantes, comidas familiares para grandes y pequeños o simplemente una buena copa de vino en nuestra terraza al sol.

FR Des plats invitants pour les cyclistes, randonneurs et skieurs affamés, des gâteaux faits maison pour les marcheurs, des repas familiaux pour petits et grands ou simplement un bon verre de vin sur notre terrasse ensoleillée.

Spanyol Prancis
platos plats
ciclistas cyclistes
excursionistas randonneurs
esquiadores skieurs
comidas repas
familiares familiaux
pequeños petits
copa verre
vino vin
terraza terrasse
y et
grandes grands
o ou
buena bon
de de
simplemente simplement
en sur
para pour
una un

ES Menús de cuatro platos para la cena, abundante desayuno buffet, tartas caseras por la tarde

FR Menus 4 plats le soir, buffet de petit-déjeuner copieux, pâtisseries maison l'après-midi

Spanyol Prancis
platos plats
abundante copieux
buffet buffet
de de
la le
desayuno déjeuner
menús menus
tarde midi

ES Un comienzo del día perfecto: las tartas caseras en el Rothorn son el repostaje ideal para un día de quemar calorías en la nieve en polvo.?

FR Pour bien commencer la journée et faire le plein d?énergie avant une journée intense dans cet univers blanc, rien ne vaut une dégustation de gâteaux maison sur le Rothorn.

Spanyol Prancis
comienzo commencer
de de
la la
un une
perfecto bien
las et
para pour
a avant

ES El corte en zigzag más utilizado, con el que crear las decoraciones para las tartas o sabrosas pappardelle.

FR La coupe en Zigzag la plus utilisée, utilisée pour créer les décorations des tartes ou de savoureuses papardelle.

Spanyol Prancis
corte coupe
crear créer
decoraciones décorations
en en
utilizado utilisé
o ou
el la
más plus
con de
las les
para pour

ES Las Tartas Están Súper Húmedas.

FR Les Tartes Sont Super Moelleuses

Spanyol Prancis
súper super
las les
están sont

ES Cajas para tartas, moldes para hornear, cajas para galletas y gofres...

FR Boîtes à tarte, moules à pâtisserie, boites à biscuits et gaufres...

Spanyol Prancis
moldes moules
hornear pâtisserie
galletas biscuits
gofres gaufres
cajas boîtes
y et
para à

ES *A excepción de los siguientes productos desarrollados en Chambéry y fabricados por nuestro socio en Portugal: tijeras de podar, los cuchillos de cocina Parallèle e Intempora, espátulas para tartas y cuchillos para verduras.

FR *à l'exception des produits suivants développés à Chambéry et fabriqués chez notre partenaire au Portugal : sécateur, couteaux de cuisine Parallèle et Intempora, tartineurs et couteaux à légumes.

Spanyol Prancis
desarrollados développés
socio partenaire
cuchillos couteaux
cocina cuisine
verduras légumes
portugal portugal
y et
de de
productos produits
fabricados fabriqués
nuestro notre
a à
siguientes suivants

ES Una pequeña parte de nuestra gama se fabrica por nuestro socio en Portugal después de haber sido desarrollada en Chambéry: tijeras de podar, los cuchillos de cocina Parallèle e Intempora, espátulas para tartas y cuchillos para verduras

FR Une petite partie de notre gamme est fabriquée chez notre partenaire au Portugal après avoir été développée à Chambéry: sécateur, couteaux de cuisine Parallèle et Intempora, tartineurs et couteaux à légumes

Spanyol Prancis
pequeña petite
socio partenaire
cuchillos couteaux
cocina cuisine
verduras légumes
portugal portugal
parte partie
gama gamme
y et
de de
desarrollada développée
a au
una une
nuestro notre
sido été

ES También les revelaremos el misterio que se oculta tras los pasteles de arroz de Carelia, las tartas de frutos del bosque y otras delicias más.

FR Nous allons aussi vous révéler les secrets de la cuisson des pirogues de Carélie, des tourtes aux baies et d’autres choses encore.

Spanyol Prancis
y et
el la
que allons
de de
más dautres
se vous

ES El corte en zigzag más utilizado, con el que crear las decoraciones para las tartas o sabrosas pappardelle.

FR La coupe en Zigzag la plus utilisée, utilisée pour créer les décorations des tartes ou de savoureuses papardelle.

Spanyol Prancis
corte coupe
crear créer
decoraciones décorations
en en
utilizado utilisé
o ou
el la
más plus
con de
las les
para pour

ES Platos apetecibles para ciclistas, excursionistas y esquiadores hambrientos, tartas caseras para los caminantes, comidas familiares para grandes y pequeños o simplemente una buena copa de vino en nuestra terraza al sol.

FR Des plats invitants pour les cyclistes, randonneurs et skieurs affamés, des gâteaux faits maison pour les marcheurs, des repas familiaux pour petits et grands ou simplement un bon verre de vin sur notre terrasse ensoleillée.

Spanyol Prancis
platos plats
ciclistas cyclistes
excursionistas randonneurs
esquiadores skieurs
comidas repas
familiares familiaux
pequeños petits
copa verre
vino vin
terraza terrasse
y et
grandes grands
o ou
buena bon
de de
simplemente simplement
en sur
para pour
una un

ES Los productos lácteos y el queso proceden (en la medida de lo posible) de la cabaña de pastores en Iffigenalp. Compramos la carne de producción autóctona del valle Obersimmental. Pasteles y tartas caseros.

FR Produits laitiers et fromages (si possible) directement de la cabane d?alpage d?Iffigenalp. Nous achetons la viande de la production locale de la vallée de l?Obersimmental. Gâteaux et tartes maison.

Spanyol Prancis
posible possible
cabaña cabane
carne viande
valle vallée
pasteles gâteaux
y et
producción production
de de
productos produits
lácteos laitiers
la la

ES Las viñas crecen a escasos metros de la casa, y en la terraza o en el salón comedor se sirven auténticos clásicos como huevos fritos con jamón o tartas caseras

FR Les raisins poussent à quelques mètres de l’établissement où l’on peut déguster de grands classiques comme des œufs au plat avec du jambon ou des gâteaux faits maison, en terrasse ou en salle

Spanyol Prancis
metros mètres
terraza terrasse
clásicos classiques
jamón jambon
crecen poussent
huevos œufs
o ou
de de
en en
a à
salón salle
casa maison

ES Un comienzo del día perfecto: las tartas caseras en el Rothorn son el repostaje ideal para un día de quemar calorías en la nieve en polvo.?

FR Pour bien commencer la journée et faire le plein d?énergie avant une journée intense dans cet univers blanc, rien ne vaut une dégustation de gâteaux maison sur le Rothorn.

Spanyol Prancis
comienzo commencer
de de
la la
un une
perfecto bien
las et
para pour
a avant

Nampilake terjemahan 19 saka 19