Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "direccional" menyang Prancis

Nuduhake 40 saka 40 terjemahan saka ukara "direccional" saka Spanyol menyang Prancis

Terjemahan saka direccional

"direccional" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

direccional directionnel

Terjemahan Spanyol menyang Prancis saka direccional

Spanyol
Prancis

ES Emplea un patrón polar super-cardioide para la grabación altamente direccional

FR Utilise un diagramme polaire supercardioïde pour un enregistrement hautement directionnel

Spanyol Prancis
emplea utilise
polar polaire
grabación enregistrement
altamente hautement
direccional directionnel
patrón un
para pour

ES Ofrece un audio claro, nítido y direccional

FR Offre un son clair, net et directionnel

Spanyol Prancis
y et
direccional directionnel
ofrece offre
audio son
nítido clair

ES La calidad de la construcción es extremadamente sólida y hecha de todo metal, tiene tanto el estéreo como la captación direccional

FR La qualité de construction est extrêmement solide et faite de tout métal, elle possède un micro stéréo et directionnel

Spanyol Prancis
construcción construction
sólida solide
metal métal
estéreo stéréo
direccional directionnel
hecha faite
de de
extremadamente extrêmement
y et
calidad qualité
la la
es est

ES Tiene un conector de 3,5 mm que permite conectar auriculares para controlar el audio, un patrón de captación cardioide direccional y un rango de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz.

FR Il possède une prise de 3,5 mm qui permet de brancher un casque pour écouter le son, une directivité cardioïde et une gamme de fréquences de 20 Hz à 20 kHz.

Spanyol Prancis
permite permet
conectar brancher
auriculares casque
cardioide cardioïde
rango gamme
khz khz
hz hz
y et
el le
conector prise
de de
un une
audio il
patrón un
a à

ES «Una vez que descubrimos las propiedades de resistencia direccional de los productos de Markforged, no hemos vuelto a usar otros». – Karan Singh, ingeniero de Fabricación de JJ Churchill

FR « Après avoir constaté les propriétés de résistance directionnelle des produits Markforged, nous n'avons plus jamais utilisé autre chose. » – Karan Singh, ingénieur de fabrication chez JJ Churchill

ES El filtro del brazo espiratorio parece una opción que se puede dejar entre pacientes si el suministro del filtro está restringido debido al flujo direccional de gas lejos del paciente

FR Le filtre de la branche expiratoire semble être une option pour garder le filtre à sa place entre les patients si l’alimentation du filtre est restreinte en raison du flux directionnel du gaz depuis le patient

Spanyol Prancis
filtro filtre
parece semble
flujo flux
direccional directionnel
gas gaz
que à
opción option
pacientes patients
de de
una une
al en
puede être
paciente patient

ES flecha dirección puntero navegación flecha simple carta direccional indicador datos alfabeto

FR alphabet lettre police de caractère type personnage anglais clavier la langue verrouillage des majuscules

Spanyol Prancis
carta lettre
alfabeto alphabet

ES Tile lanzará un dispositivo en el futuro que utilizará la tecnología UWB , que es un protocolo inalámbrico de corto alcance que es ideal para una ubicación direccional precisa

FR Tile lancera à lavenir un appareil qui utilisera la technologie UWB , un protocole sans fil à courte portée idéal pour une localisation directionnelle précise

Spanyol Prancis
tile tile
dispositivo appareil
utilizará utilisera
uwb uwb
protocolo protocole
inalámbrico sans fil
corto courte
alcance portée
ideal idéal
ubicación localisation
precisa précise
tecnología technologie
la la
a un

ES El negro es ligeramente transparente para que puedas ver una luz LED direccional azul a través del chasis, y la capacidad de la cabeza del droide para permanecer en su lugar es realmente inteligente.

FR Le noir est légèrement transparent de sorte que vous pouvez voir une lumière LED directionnelle bleue à travers le châssis, et la capacité de la tête du droïde à rester en place est vraiment intelligente.

Spanyol Prancis
ligeramente légèrement
transparente transparent
chasis châssis
droide droïde
lugar place
inteligente intelligente
negro noir
y et
capacidad capacité
cabeza tête
en en
ver voir
la la
de de
realmente vraiment
una une
es est
a à

ES Para conseguir una luz más suave y direccional coloqué un Soft Bounce sobre el flash de cámara.

FR Comme il n’y avait rien pour réfléchir la lumière du flash On-Camera dans mon jardin, j’ai fixé le Soft Bounce pour générer une lumière plus douce et dirigée.

Spanyol Prancis
luz lumière
flash flash
cámara camera
y et
más plus
de une
para pour

ES Gracias al A1, pude conseguir luz direccional sobre mis hijos.

FR Avec le A1, j’ai pu obtenir une lumière dirigée sur mes garçons.

Spanyol Prancis
pude pu
luz lumière
mis mes
a une
sobre le

ES Puedo crear en cuestión de segundos la luz suave y direccional que tanto me gusta con los A1 instalados sobre la cámara o fuera de esta

FR En l’espace de quelques secondes, j’ai pu obtenir la lumière dirigée et douce que je souhaitais avec les A1 On ou Off-Camera

Spanyol Prancis
segundos secondes
luz lumière
suave douce
me je
cámara camera
y et
o ou
la la
en en
de de
tanto que

ES Direccional, intrépida y pionera en la escena mundial, nuestra marca internacional hoy abarca cinco categorías de productos: Navajas suizas, cuchillos, relojes, equipo de viaje y fragancias.

FR Intransigeante, intrépide et pionnière sur la scène mondiale, notre marque propose aujourd’hui cinq catégories de produits : Couteaux suisses, Couteaux de cuisine et professionnels, Montres, Bagages et Parfums.

Spanyol Prancis
pionera pionnière
escena scène
marca marque
categorías catégories
suizas suisses
relojes montres
fragancias parfums
hoy aujourdhui
y et
la la
mundial mondiale
productos produits
de de
cuchillos couteaux
en sur

ES Todos los Pixel Omni direccional PDAF

FR Tous les PDAF omnidirectionnels pixel

Spanyol Prancis
pixel pixel
todos tous
los les

ES flecha dirección puntero navegación flecha simple carta direccional datos indicador botón

FR alphabet lettre police de caractère type personnage anglais clavier la langue verrouillage des majuscules

Spanyol Prancis
carta lettre
botón clavier

ES Radiación sonora direccional en plano vertical

FR Projection sonore verticale directionnelle

Spanyol Prancis
vertical verticale

ES Radiación sonora direccional en plano vertical.

FR Projection sonore verticale directionnelle

Spanyol Prancis
vertical verticale

ES 8 diales táctiles y 1 codificador pulsable direccional

FR 8 potentiomètres tactiles et un encodeur-poussoir à 4 directions

Spanyol Prancis
táctiles tactiles
y et
1 un

ES Un nuevo sistema de sonido de las armas ayudará a distinguir el fuego amigo del enemigo, dándoles a los jugadores una mejor comprensión de con qué se les está disparando y desde dónde gracias a un sonido tridimensional y direccional.

FR Un nouveau moteur sonore d'arme apporte une meilleure compréhension des tirs ennemis et alliés, donnant aux joueurs une idée de ce qui est tiré sur eux et d'où cela vient grâce à un son tridimensionnel et directionnel.

Spanyol Prancis
jugadores joueurs
comprensión compréhension
direccional directionnel
tridimensional tridimensionnel
mejor meilleure
y et
nuevo nouveau
de de
a à
sonido sonore
el grâce
está est
se qui

ES El sistema de combate es excelente en Metroid Dread, con el nuevo objetivo direccional de Samus y la opción de ajustar el tipo de munición (desde explosiones hasta cohetes) simplemente manteniendo presionado el parachoques derecho

FR Le système de combat est excellent dans Metroid Dread, avec le nouvel objectif directionnel de Samus et la possibilité dajuster le type de munitions (des explosions aux roquettes) en maintenant simplement le pare-chocs droit enfoncé

Spanyol Prancis
combate combat
objetivo objectif
direccional directionnel
munición munitions
explosiones explosions
simplemente simplement
parachoques pare-chocs
derecho droit
samus samus
y et
manteniendo maintenant
sistema système
en en
de de
el nuevo nouvel
la la
es est
tipo type

ES En lugar de un sonido de 360 grados, el sonido ahora es direccional, pero con un controlador de altavoz de buen tamaño y un tweeter en esta unidad compacta, la calidad del sonido es realmente buena por el precio.

FR Plutôt qu'un son à 360 degrés, le son est désormais directionnel, mais avec une bonne taille de haut-parleur et un tweeter dans cette unité compacte, la qualité sonore est vraiment bonne pour le prix.

Spanyol Prancis
direccional directionnel
tweeter tweeter
compacta compacte
tamaño taille
y et
unidad unité
calidad qualité
buena bonne
pero mais
en lugar de plutôt
de de
un quun
grados degrés
la la
realmente vraiment
sonido sonore
ahora désormais
en à
es est
precio prix

ES Ofrece un sonido de 360 grados cuando está vertical y direccional cuando está de lado usando los pies de goma y ofrece un rango de frecuencia entre 60Hz y 16kHz

FR Il offre un son à 360 degrés lorsquil est vertical et directionnel lorsquil est sur le côté à laide des pieds en caoutchouc et il offre une plage de fréquences comprise entre 60 Hz et 16 kHz

Spanyol Prancis
vertical vertical
direccional directionnel
pies pieds
goma caoutchouc
khz khz
lado côté
ofrece offre
y et
rango plage
de de
un une
grados degrés
está est

ES Direccional, intrépida y pionera en la escena mundial, nuestra marca internacional hoy abarca cinco categorías de productos: Navajas suizas, cuchillos, relojes, equipo de viaje y fragancias.

FR Intransigeante, intrépide et pionnière sur la scène mondiale, notre marque propose aujourd’hui cinq catégories de produits : Couteaux suisses, Couteaux de cuisine et professionnels, Montres, Bagages et Parfums.

Spanyol Prancis
pionera pionnière
escena scène
marca marque
categorías catégories
suizas suisses
relojes montres
fragancias parfums
hoy aujourdhui
y et
la la
mundial mondiale
productos produits
de de
cuchillos couteaux
en sur

ES Comunicación direccional entre los quirófanos

FR Une communication bidirectionnelle entre les salles d’opération

Spanyol Prancis
comunicación communication
entre entre
los les

ES Emplea un patrón polar super-cardioide para la grabación altamente direccional

FR Utilise un diagramme polaire supercardioïde pour un enregistrement hautement directionnel

Spanyol Prancis
emplea utilise
polar polaire
grabación enregistrement
altamente hautement
direccional directionnel
patrón un
para pour

ES Ofrece un audio claro, nítido y direccional

FR Offre un son clair, net et directionnel

Spanyol Prancis
y et
direccional directionnel
ofrece offre
audio son
nítido clair

ES La calidad de la construcción es extremadamente sólida y hecha de todo metal, tiene tanto el estéreo como la captación direccional

FR La qualité de construction est extrêmement solide et faite de tout métal, elle possède un micro stéréo et directionnel

Spanyol Prancis
construcción construction
sólida solide
metal métal
estéreo stéréo
direccional directionnel
hecha faite
de de
extremadamente extrêmement
y et
calidad qualité
la la
es est

ES Tiene un conector de 3,5 mm que permite conectar auriculares para controlar el audio, un patrón de captación cardioide direccional y un rango de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz.

FR Il possède une prise de 3,5 mm qui permet de brancher un casque pour écouter le son, une directivité cardioïde et une gamme de fréquences de 20 Hz à 20 kHz.

Spanyol Prancis
permite permet
conectar brancher
auriculares casque
cardioide cardioïde
rango gamme
khz khz
hz hz
y et
el le
conector prise
de de
un une
audio il
patrón un
a à

ES El sistema de combate es excelente en Metroid Dread, con el nuevo objetivo direccional de Samus y la opción de ajustar el tipo de munición (desde explosiones hasta cohetes) simplemente manteniendo presionado el parachoques derecho

FR Le système de combat est excellent dans Metroid Dread, avec le nouvel objectif directionnel de Samus et la possibilité dajuster le type de munitions (des explosions aux roquettes) en maintenant simplement le pare-chocs droit enfoncé

Spanyol Prancis
combate combat
objetivo objectif
direccional directionnel
munición munitions
explosiones explosions
simplemente simplement
parachoques pare-chocs
derecho droit
samus samus
y et
manteniendo maintenant
sistema système
en en
de de
el nuevo nouvel
la la
es est
tipo type

ES Eso incluye un controlador direccional superior con botones de selección para inicio, retroceso, Asistente de Google, silencio y accesos directos a YouTube y Netflix.

FR Cela comprend un contrôleur directionnel supérieur avec des boutons de sélection pour la maison, le dos, lAssistant Google, la mise en sourdine et des raccourcis vers YouTube et Netflix.

Spanyol Prancis
incluye comprend
controlador contrôleur
direccional directionnel
botones boutons
selección sélection
asistente lassistant
youtube youtube
netflix netflix
y et
de de
google google
a un
para pour

ES El punto de enfoque se puede colocar manualmente en cualquier lugar del marco de la imagen (a través de un total de 4779 posiciones) usando la navegación direccional trasera o, mucho más rápido, usando la pantalla táctil.

FR Le point AF peut être positionné manuellement nimporte où dans le cadre de limage (sur un total de 4779 positions) à laide de la navigation directionnelle arrière ou, beaucoup plus rapidement, à laide de lécran tactile.

Spanyol Prancis
manualmente manuellement
trasera arrière
pantalla écran
táctil tactile
punto point
marco cadre
posiciones positions
o ou
navegación navigation
de de
puede peut
cualquier nimporte
más plus
rápido rapidement
la la
total total
la imagen limage
a à

ES Eso incluye un controlador direccional superior con botones de selección para inicio, atrás, Asistente de Google, silencio y accesos directos a YouTube y Netflix .

FR Cela inclut un contrôleur directionnel supérieur avec des boutons de sélection pour l'accueil, le retour, l'assistant Google, la sourdine et des raccourcis vers YouTube et Netflix .

Spanyol Prancis
incluye inclut
controlador contrôleur
direccional directionnel
botones boutons
selección sélection
asistente lassistant
youtube youtube
netflix netflix
y et
de de
google google
a un
para pour

ES Direccional, intrépida y pionera en la escena mundial, nuestra marca internacional hoy abarca cinco categorías de productos: Navajas suizas, cuchillos, relojes, equipo de viaje y fragancias.

FR Intransigeante, intrépide et pionnière sur la scène mondiale, notre marque propose aujourd’hui cinq catégories de produits : Couteaux suisses, Couteaux de cuisine et professionnels, Montres, Bagages et Parfums.

Spanyol Prancis
pionera pionnière
escena scène
marca marque
categorías catégories
suizas suisses
relojes montres
fragancias parfums
hoy aujourdhui
y et
la la
mundial mondiale
productos produits
de de
cuchillos couteaux
en sur

ES flecha dirección puntero navegación flecha simple botón alfabeto carta datos direccional

FR maison propriété bâtiment espace vital hébergement national clipart maison appartement emplacement

Spanyol Prancis
dirección emplacement

ES dirección flecha puntero navegación flecha simple botón alfabeto carta datos direccional

FR maison propriété bâtiment espace vital hébergement national clipart maison appartement emplacement

Spanyol Prancis
dirección emplacement

ES Comunicación direccional entre los quirófanos

FR Une communication bidirectionnelle entre les salles d’opération

Spanyol Prancis
comunicación communication
entre entre
los les

ES El filtro del brazo espiratorio parece una opción que se puede dejar entre pacientes si el suministro del filtro está restringido debido al flujo direccional de gas lejos del paciente

FR Le filtre de la branche expiratoire semble être une option pour garder le filtre à sa place entre les patients si l’alimentation du filtre est restreinte en raison du flux directionnel du gaz depuis le patient

Spanyol Prancis
filtro filtre
parece semble
flujo flux
direccional directionnel
gas gaz
que à
opción option
pacientes patients
de de
una une
al en
puede être
paciente patient

ES Bang & Olufsen Beosound Theatre es una barra de sonido direccional que se adapta a cualquier televisor

FR Le Beosound Theatre de Bang & Olufsen est une barre de son directionnelle qui s'adapte à tous les types de téléviseurs.

Spanyol Prancis
amp amp
olufsen olufsen
barra barre
televisor téléviseurs
de de
es est
una une
a à
se qui

ES establecer el atributo direccional de contenido para las traducciones utilizando un idioma que se lee de derecha a izquierda en lugar de de izquierda a derecha para los archivos codificados.

FR définition de l'attribut directionnel de contenu pour les traductions dans une langue qui se lit de droite à gauche plutôt que de gauche à droite pour les fichiers codés.

Spanyol Prancis
direccional directionnel
lee lit
traducciones traductions
de de
derecha droite
archivos fichiers
contenido contenu
izquierda gauche
idioma langue
en lugar de plutôt
un une
a à
se qui

ES Prepare el lugar haciendo arreglos de asientos, configurando la marca y proporcionando a los invitados con señalización direccional.

FR Préparez le site en arrangeant les sièges, en installant la décoration, et en fournissant aux invités une signalisation pour les directions.

Spanyol Prancis
prepare préparez
lugar site
asientos sièges
invitados invités
señalización signalisation
y et
proporcionando fournissant
la la
de une

Nampilake terjemahan 40 saka 40