Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "b en iterable" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "b en iterable" saka Spanyol menyang Prancis

Terjemahan Spanyol menyang Prancis saka b en iterable

Spanyol
Prancis

ES Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto a la privacidad en Iterable, envíanos un mensaje detallado a compliance@iterable.com o a Iterable, Inc

FR Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la confidentialité chez Iterable, veuillez nous envoyer un message détaillé à compliance@iterable.com ou à Iterable, Inc

Spanyol Prancis
inc inc
privacidad confidentialité
iterable iterable
detallado détaillé
compliance compliance
o ou
la la
mensaje message
alguna des
a à

ES Política contra el correo basura de Iterable - Iterable

FR Politique anti-spam d’Iterable - Iterable

Spanyol Prancis
política politique
contra anti
iterable iterable

ES En esta sección se describen nuestras políticas para los usuarios finales del Sitio y los Servicios de Iterable, los clientes de Iterable y los socios corporativos.

FR Cette section décrit nos politiques concernant les utilisateurs finaux du Site et des Services d’Iterable, les clients d’Iterable ainsi que nos partenaires.

Spanyol Prancis
políticas politiques
finales finaux
usuarios utilisateurs
y et
socios partenaires
sitio site
clientes clients
sección section
de concernant
los les
esta cette
del du
servicios services

ES Estos otros sitios web no están bajo el control de Iterable e Iterable no es responsable de la privacidad, las prácticas de seguridad o el contenido de dichos sitios web, ni tampoco es responsable de los datos de PII que se transfieran.

FR Ces autres sites Internet ne sont pas sous le contrôle d’Iterable, et Iterable n’est pas responsable des pratiques de confidentialité et de sécurité, ni du contenu de ces sites Internet, ni des données IPI transférées.

Spanyol Prancis
prácticas pratiques
iterable iterable
control contrôle
ni ni
privacidad confidentialité
bajo sous
de de
responsable responsable
seguridad sécurité
los nest
otros autres
sitios sites
contenido contenu
datos données
no ne
el le
las et

ES Cualquier empresa sujeta al cumplimiento de la HIPAA que necesite un Business Associate Agreement (BAA) debe ponerse en contacto con el equipo de Iterable para obtener más información sobre los requisitos y exclusiones de Iterable en cuanto a la HIPAA.

FR Toute les entreprises devant se conformer à la législation HIPAA qui ont besoin d’un Accord de partenariat (BAA) doivent contacter l’équipe Iterable pour en apprendre davantage sur les exigences et les exclusions liées à la loi HIPAA.

Spanyol Prancis
hipaa hipaa
exclusiones exclusions
iterable iterable
equipo équipe
requisitos exigences
y et
más información apprendre
contacto contacter
necesite besoin
en en
de de
business entreprises
debe doivent
un dun
la la
cumplimiento conformer
a à

ES El equipo identificó a Iterable como la solución ideal para sus necesidades. Después de mover sus campañas a la plataforma Iterable, el equipo estaba ejecutando campañas en solo 15 días. 

FR Iterable s’est avérée être la solution idéale pour répondre à ses besoins. 15 jours seulement après avoir adopté la plateforme Iterable, l’équipe exécutait déjà des campagnes.

Spanyol Prancis
equipo équipe
ideal idéale
necesidades besoins
campañas campagnes
días jours
iterable iterable
solución solution
la la
plataforma plateforme
a à

ES Desde la implementación de Iterable hace dos años, el equipo de marketing ha consolidado todos los tipos de correos electrónico, así como de notificaciones push, en la plataforma de Iterable, incluyendo:

FR Depuis l’implémentation d’Iterable, il y a deux ans, l’équipe marketing a consolidé tous les types d’e-mail ainsi que les notifications push sur la plateforme Iterable, dont :

Spanyol Prancis
marketing marketing
consolidado consolidé
iterable iterable
equipo équipe
años ans
tipos types
notificaciones notifications
electrónico mail
de de
la la
todos tous
plataforma plateforme
dos deux
en sur

ES El equipo aprovecha las modernas API de Iterable y la integración flexible de datos para acceder a los datos de Salesforce.com y otras fuentes y combinarlos con los datos de Iterable

FR L’équipe met à profit les API modernes et l’intégration flexible des données d’Iterable pour accéder aux données de Salesforce.com et aux autres sources et les combiner aux données Iterable

Spanyol Prancis
equipo équipe
modernas modernes
api api
flexible flexible
salesforce salesforce
otras autres
iterable iterable
y et
acceder accéder
de de
datos données
fuentes sources
el met
a à

ES Iterable se integra con 250ok para proporcionar la mejor capacidad de entrega de correo electrónico de su clase y garantizar que cada correo electrónico enviado a través de Iterable llegue a su destino, asegurando la máxima visibilidad.

FR 250ok a intégré Iterable afin de bénéficier d?une exécution optimale pour son marketing e-mail. Chaque e-mail envoyé via Iterable atteint sa cible, garantissant une visibilité maximale.

Spanyol Prancis
integra intégré
iterable iterable
enviado envoyé
la mejor optimale
de de
electrónico e
visibilidad visibilité
correo mail
correo electrónico e-mail
máxima maximale
garantizar garantissant
para cible
a via

ES La integración con OneLink también permite a AppsFlyer atribuir nuevas instalaciones a Iterable como fuente, mostrando el verdadero valor de los canales de mensajería de Iterable junto con otros canales de pago.

FR L’intégration à OneLink permet également à AppsFlyer d’attribuer les nouvelles installations à Iterable en tant que source, démontrant ainsi la vraie valeur des canaux de messagerie d’Iterable aux côtés d’autres canaux payants.

Spanyol Prancis
permite permet
instalaciones installations
fuente source
mostrando montrant
canales canaux
mensajería messagerie
otros dautres
iterable iterable
de pago payants
también également
nuevas nouvelles
valor valeur
de de
la la
a à
como tant

ES Iterable tiene una integración nativa con Email on Acid para que tengas una vista previa de cómo se va a ver una plantilla de mensaje en el panel de control de Iterable antes de enviarla.

FR Iterable propose une intégration native avec Email on Acid afin de prévisualiser à quoi ressemblera un modèle de message dans le tableau de bord d’Iterable avant l’expédition.

Spanyol Prancis
integración intégration
nativa native
plantilla modèle
iterable iterable
email email
mensaje message
el le
vista previa prévisualiser
de de
panel tableau de bord
a à

ES Con Digioh Lightboxes, puedes capturar correos electrónicos en tu sitio web y enviarlos automáticamente a Iterable, donde pueden añadirse a listas o activar flujos de trabajo de Iterable.

FR Grâce aux LightBoxes de Digioh, capturez des adresses e-mails sur votre site Internet et envoyez-les automatiquement à Iterable, où elles peuvent être ajoutées à des listes ou déclencher des flux de travail.

Spanyol Prancis
electrónicos e
automáticamente automatiquement
listas listes
flujos flux
iterable iterable
y et
pueden peuvent
o ou
de de
correos mails
trabajo travail
correos electrónicos e-mails
tu votre
sitio site
a à

ES Fivetran permite a los clientes de Iterable exportar y replicar fácilmente todos sus datos de perfil de usuario y engagement de Iterable en su almacén de datos

FR Fivetran permet aux clients d’Iterable d’exporter et de dupliquer facilement toutes leurs données de profils d’utilisateurs et d’engagement dans leur entrepôt de données

Spanyol Prancis
permite permet
datos données
perfil profils
almacén entrepôt
y et
de de
clientes clients
fácilmente facilement
en dans
su leur

ES HEROW enviará eventos de Iterable cuando los usuarios entren en esas ubicaciones, los cuales pueden ser utilizados por Iterable para poner en marcha campañas de mensajería.

FR HEROW envoie des événements Iterable lorsque les utilisateurs pénètrent dans ces emplacements, qu’Iterable peut ensuite utiliser pour lancer des campagnes de messagerie.

Spanyol Prancis
ubicaciones emplacements
campañas campagnes
mensajería messagerie
eventos événements
iterable iterable
poner en marcha lancer
usuarios utilisateurs
de de
a ensuite

ES ​Iterable se integra con Google Analytics para permitir a los clientes hacer un seguimiento del tráfico del sitio web que se origina las en campañas de mensajería de Iterable.

FR Iterable s’intègre à Google Analytics pour permettre aux clients d’assurer le suivi du trafic des sites web provenant des campagnes de messagerie d’Iterable.

Spanyol Prancis
iterable iterable
google google
analytics analytics
seguimiento suivi
tráfico trafic
campañas campagnes
de de
permitir permettre
clientes clients
del du
a à
web web

ES Iterable se integra ahora con LeadsBridge, lo que permite a los clientes pasar datos de múltiples fuentes, incluyendo una base de datos SQL o un almacén de datos, a Iterable.

FR L’intégration d’Iterable et de LeadsBridge permet aux clients d’importer des données provenant de diverses sources, dont une base de données SQL ou un entrepôt de données, dans Iterable.

Spanyol Prancis
permite permet
sql sql
almacén entrepôt
iterable iterable
o ou
clientes clients
datos données
de de
fuentes sources
que dont
a un
base base

ES Lytics se integra con Iterable para permitir el uso estrategias avanzadas de personalización y recomendación, tanto de contenido como de productos, en todos los tipos de mensajería compatibles con Iterable.

FR L’intégration de Lytics et d’Iterable permet de créer des stratégies de personnalisation et de recommandation de contenus et de produits pour tous les types de messages pris en charge par Iterable.

Spanyol Prancis
permitir permet
estrategias stratégies
personalización personnalisation
recomendación recommandation
mensajería messages
iterable iterable
y et
tipos types
de de
productos produits
en en
con pris
contenido contenus
todos tous
para pour

ES Iterable tiene integración nativa con Mailgun by Pathwire para servicios de envío de correo electrónico. Iterable puede conectarse a Mailgun by Pathwire y actuar como servicio de orquestación frontend.

FR Iterable propose une intégration native avec Mailgun de Pathwire pour les services d’expédition d’e-mails. Iterable peut se connecter à Mailgun de Pathwire et tenir lieu d’interface et de service d’orchestration.

Spanyol Prancis
nativa native
iterable iterable
integración intégration
y et
puede peut
servicio service
servicios services
de de
correo mails
a à
o une
conectarse se connecter

ES El uso de NiftyImages con tu cuenta de Iterable te permitirá añadir unas imágenes más dinámicas y personalizadas a tus campañas de correo electrónico, todo con el uso de una simple URL de imagen y tus variables de Iterable actuales.

FR En utilisant NiftyImages avec votre compte Iterable, vous pourrez ajouter des images plus dynamiques et personnalisées à vos campagnes e-mail, à l’aide d’un simple lien vers l’image et de vos variables Iterable actuelles.

Spanyol Prancis
dinámicas dynamiques
campañas campagnes
simple simple
url lien
actuales actuelles
iterable iterable
y et
personalizadas personnalisées
imágenes images
imagen limage
añadir ajouter
variables variables
de de
tu votre
cuenta compte
más plus
electrónico e
unas des
correo mail
correo electrónico e-mail
a à
te vous
tus vos

ES Solo tienes que poner tu clave de la API de Iterable en la aplicación Iterable de Shopify para aumentar la retención y el ROI con estrategias de campaña como abandono del carrito y compra repetida.

FR Il suffit d’intégrer votre clé API iterable dans l’appli Shopify d’Iterable pour accroître la rétention et le ROI au moyen de stratégies de campagne, comme les campagnes d’abandon de panier et d’achats répétés.

Spanyol Prancis
shopify shopify
aumentar accroître
retención rétention
roi roi
estrategias stratégies
carrito panier
clave clé
iterable iterable
api api
y et
a au
campaña campagne
de de
tu votre
la la
en dans
para pour

ES Iterable cuenta con una integración con Revv para unificar tu estrategia de optimización de leads y solicitud de donaciones con tus flujos de trabajo de comunicaciones automatizadas de Iterable.

FR L’intégration d’Iterable et de Revv permet d’unifier votre stratégie d’optimisation des prospects et de demande de dons grâce aux flux de travail de communication automatisés d’Iterable.

Spanyol Prancis
leads prospects
donaciones dons
flujos flux
comunicaciones communication
y et
de de
solicitud demande
automatizadas automatisés
estrategia stratégie
trabajo travail
tu votre

ES Iterable trabaja con Return Path para ofrecer servicios de envío de correo electrónico. Iterable puede conectarse a tu cuenta de correo electrónico de Return Path existente para proporcionar servicios de personalización y orquestación.

FR Iterable collabore avec Return Path pour fournir des services de délivrabilité e-mail. Iterable peut se connecter à votre compte e-mail Return Path existant afin de fournir des services de personnalisation et d’orchestration.

Spanyol Prancis
personalización personnalisation
iterable iterable
y et
de de
puede peut
tu votre
existente existant
electrónico e
cuenta compte
proporcionar fournir
correo mail
correo electrónico e-mail
a à
servicios services
conectarse se connecter

ES Iterable se integra ahora con Stensul, lo que permite a los marketers generar unos correos electrónicos con gran capacidad de respuesta y a prueba de errores en tan solo unos minutos y enviarlos sin esfuerzo a través de Iterable.

FR Iterable est désormais intégré à Stensul et permet aux marketeurs de générer des e-mails totalement réactifs et exempts de lacunes en quelques minutes, qui peuvent ensuite être envoyés très facilement avec Iterable.

Spanyol Prancis
permite permet
marketers marketeurs
generar générer
electrónicos e
minutos minutes
iterable iterable
integra intégré
y et
ahora désormais
capacidad peuvent
gran très
de de
en en
correos mails
correos electrónicos e-mails
a à
sin n
se qui

ES Iterable se integra ahora con TowerData, lo que permite a los marketers verificar fácilmente una lista de direcciones de correo electrónico y/o anexionar datos demográficos directamente al perfil de Iterable, y todo a través de una API.

FR Iterable s’intègre désormais à TowerData, ce qui permet aux marketeurs de vérifier facilement une liste d’adresses e-mail et/ou d’ajouter directement des données démographiques à leur profil Iterable, le tout grâce à une API.

Spanyol Prancis
permite permet
marketers marketeurs
verificar vérifier
perfil profil
api api
iterable iterable
y et
o ou
lista liste
de de
directamente directement
fácilmente facilement
electrónico e
datos données
demográficos démographiques
correo mail
correo electrónico e-mail
ahora désormais
a à
se qui

ES El uso de Wove con Iterable te permite conectarte instantáneamente con los clientes de tu socio mediante un simple fragmento de código insertado en tu correo electrónico de Iterable

FR L’utilisation conjointe de Wove et d’Iterable vous permet d?établir un lien instantané avec les clients de votre partenaire en intégrant un simple élément de code dans vos e-mails Iterable

Spanyol Prancis
permite permet
socio partenaire
código code
c d
iterable iterable
uso lutilisation
electrónico e
de de
en en
correo electrónico e-mails
clientes clients
tu votre
correo mails
te vous
simple un
el établir

ES Iterable ahora se integra con los webhooks de Zendesk para permitir la automatización de campañas de mensajería de Iterable basadas en las acciones que lleven a cabo los usuarios en Zendesk.

FR Iterable s’intègre désormais aux webhooks de Zendesk pour activer l’automatisation des campagnes de messagerie d’Iterable en se basant sur les actions effectuées par les utilisateurs dans Zendesk.

Spanyol Prancis
ahora désormais
webhooks webhooks
zendesk zendesk
permitir activer
campañas campagnes
mensajería messagerie
acciones actions
usuarios utilisateurs
iterable iterable
basadas basant
en en
de de
cabo des
para pour

ES Compromiso de Iterable con respecto al RGPD - Iterable

FR L’engagement d’Iterable envers le RGPD - Iterable

Spanyol Prancis
rgpd rgpd
iterable iterable
de envers

ES ¿Cómo se aplica el RGPD a Iterable y los clientes de Iterable?

FR En quoi le RGPD s’applique-t-il à Iterable et aux clients d’Iterable ?

Spanyol Prancis
rgpd rgpd
iterable iterable
y et
el le
a à
clientes clients
de aux

ES Los clientes de los servicios de Iterable son el Responsable del Tratamiento e Iterable es el Encargado del Tratamiento

FR Les clients des services d’Iterable sont le contrôleur des données et Iterable est le responsable du traitement des données

Spanyol Prancis
iterable iterable
responsable responsable
el le
clientes clients
tratamiento traitement
es est
servicios services
del du

ES Puedes encontrar una descripción completa de la funcionalidad de la API de Iterable en el Centro de Asistencia de Iterable

FR Vous trouverez une vue d’ensemble complète des fonctionnalités API d’Iterable dans le Centre de support technique d’Iterable

Spanyol Prancis
encontrar trouverez
completa complète
api api
asistencia support
funcionalidad fonctionnalité
de de
el le
una une
en dans
centro centre

ES Para obtener más información sobre la herramienta de segmentación de Iterable, visita el Centro de Asistencia de Iterable

FR Pour en savoir plus sur l’outil de segmentation d’Iterable, visitez le Centre de support technique d’Iterable

Spanyol Prancis
segmentación segmentation
visita visitez
asistencia support
la herramienta loutil
de de
más plus
el le
más información savoir
para pour
centro centre

ES Puedes encontrar una lista completa de los proveedores de servicios externos de Iterable en la página de Subencargados de Iterable.

FR Vous trouverez une liste complète des fournisseurs de service tiers d’Iterable sur la page des sous-traitants d’Iterable.

Spanyol Prancis
encontrar trouverez
completa complète
proveedores fournisseurs
la la
lista liste
de de
en sur
página page
los tiers
servicios des

ES Iterable mantiene una lista actualizada de los nombres y ubicaciones de todos los subencargados. Si tienes más preguntas, ponte en contacto con compliance@iterable.com

FR Iterable tient à jour une liste des noms et des emplacements de tous les sous-traitants. Pour des questions supplémentaires, veuillez contacter compliance@iterable.com.

Spanyol Prancis
mantiene tient
ubicaciones emplacements
iterable iterable
más supplémentaires
compliance compliance
y et
contacto contacter
nombres noms
lista liste
de de
preguntas questions
todos tous
en à

ES En esta sección se describen nuestras políticas para los usuarios finales del Sitio y los Servicios de Iterable, los clientes de Iterable y los socios corporativos.

FR Cette section décrit nos politiques concernant les utilisateurs finaux du Site et des Services d’Iterable, les clients d’Iterable ainsi que nos partenaires.

Spanyol Prancis
políticas politiques
finales finaux
usuarios utilisateurs
y et
socios partenaires
sitio site
clientes clients
sección section
de concernant
los les
esta cette
del du
servicios services

ES Estos otros sitios web no están bajo el control de Iterable e Iterable no es responsable de la privacidad, las prácticas de seguridad o el contenido de dichos sitios web, ni tampoco es responsable de los datos de PII que se transfieran.

FR Ces autres sites Internet ne sont pas sous le contrôle d’Iterable, et Iterable n’est pas responsable des pratiques de confidentialité et de sécurité, ni du contenu de ces sites Internet, ni des données IPI transférées.

Spanyol Prancis
prácticas pratiques
iterable iterable
control contrôle
ni ni
privacidad confidentialité
bajo sous
de de
responsable responsable
seguridad sécurité
los nest
otros autres
sitios sites
contenido contenu
datos données
no ne
el le
las et

ES Si deseas recibir más información sobre Brand Affinity o cualquiera de nuestras soluciones de Iterable AI, ponte en contacto con tu Gerente de Éxito con el Cliente o visita iterable.com/es/features/ai para obtener más información. 

FR Si vous voulez en apprendre davantage sur Brand Affinity et n’importe laquelle de nos solutions IA, veuillez contacter votre responsable de la Réussite des clients ou visitez iterable.com/ai pour plus d’informations.

Spanyol Prancis
brand brand
ai ia
visita visitez
iterable iterable
o ou
soluciones solutions
cliente clients
información réussite
deseas vous
en en
contacto contacter
el la
de de
más plus
gerente responsable
más información apprendre
tu votre

ES La integración con OneLink también permite a AppsFlyer atribuir nuevas instalaciones a Iterable como fuente, mostrando el verdadero valor de los canales de mensajería de Iterable junto con otros canales de pago.

FR L’intégration à OneLink permet également à AppsFlyer d’attribuer les nouvelles installations à Iterable en tant que source, démontrant ainsi la vraie valeur des canaux de messagerie d’Iterable aux côtés d’autres canaux payants.

Spanyol Prancis
permite permet
instalaciones installations
fuente source
mostrando montrant
canales canaux
mensajería messagerie
otros dautres
iterable iterable
de pago payants
también également
nuevas nouvelles
valor valeur
de de
la la
a à
como tant

ES Con Digioh Lightboxes, puedes capturar correos electrónicos en tu sitio web y enviarlos automáticamente a Iterable, donde pueden añadirse a listas o activar flujos de trabajo de Iterable.

FR Grâce aux LightBoxes de Digioh, capturez des adresses e-mails sur votre site Internet et envoyez-les automatiquement à Iterable, où elles peuvent être ajoutées à des listes ou déclencher des flux de travail.

Spanyol Prancis
electrónicos e
automáticamente automatiquement
listas listes
flujos flux
iterable iterable
y et
pueden peuvent
o ou
de de
correos mails
trabajo travail
correos electrónicos e-mails
tu votre
sitio site
a à

ES Iterable tiene una integración nativa con Email on Acid para que tengas una vista previa de cómo se va a ver una plantilla de mensaje en el panel de control de Iterable antes de enviarla.

FR Iterable propose une intégration native avec Email on Acid afin de prévisualiser à quoi ressemblera un modèle de message dans le tableau de bord d’Iterable avant l’expédition.

Spanyol Prancis
integración intégration
nativa native
plantilla modèle
iterable iterable
email email
mensaje message
el le
vista previa prévisualiser
de de
panel tableau de bord
a à

ES Fivetran permite a los clientes de Iterable exportar y replicar fácilmente todos sus datos de perfil de usuario y engagement de Iterable en su almacén de datos

FR Fivetran permet aux clients d’Iterable d’exporter et de dupliquer facilement toutes leurs données de profils d’utilisateurs et d’engagement dans leur entrepôt de données

Spanyol Prancis
permite permet
datos données
perfil profils
almacén entrepôt
y et
de de
clientes clients
fácilmente facilement
en dans
su leur

ES ​Iterable se integra con Google Analytics para permitir a los clientes hacer un seguimiento del tráfico del sitio web que se origina las en campañas de mensajería de Iterable.

FR Iterable s’intègre à Google Analytics pour permettre aux clients d’assurer le suivi du trafic des sites web provenant des campagnes de messagerie d’Iterable.

Spanyol Prancis
iterable iterable
google google
analytics analytics
seguimiento suivi
tráfico trafic
campañas campagnes
de de
permitir permettre
clientes clients
del du
a à
web web

ES HEROW enviará eventos de Iterable cuando los usuarios entren en esas ubicaciones, los cuales pueden ser utilizados por Iterable para poner en marcha campañas de mensajería.

FR HEROW envoie des événements Iterable lorsque les utilisateurs pénètrent dans ces emplacements, qu’Iterable peut ensuite utiliser pour lancer des campagnes de messagerie.

Spanyol Prancis
ubicaciones emplacements
campañas campagnes
mensajería messagerie
eventos événements
iterable iterable
poner en marcha lancer
usuarios utilisateurs
de de
a ensuite

ES Iterable se integra ahora con LeadsBridge, lo que permite a los clientes pasar datos de múltiples fuentes, incluyendo una base de datos SQL o un almacén de datos, a Iterable.

FR L’intégration d’Iterable et de LeadsBridge permet aux clients d’importer des données provenant de diverses sources, dont une base de données SQL ou un entrepôt de données, dans Iterable.

Spanyol Prancis
permite permet
sql sql
almacén entrepôt
iterable iterable
o ou
clientes clients
datos données
de de
fuentes sources
que dont
a un
base base

ES Lytics se integra con Iterable para permitir el uso estrategias avanzadas de personalización y recomendación, tanto de contenido como de productos, en todos los tipos de mensajería compatibles con Iterable.

FR L’intégration de Lytics et d’Iterable permet de créer des stratégies de personnalisation et de recommandation de contenus et de produits pour tous les types de messages pris en charge par Iterable.

Spanyol Prancis
permitir permet
estrategias stratégies
personalización personnalisation
recomendación recommandation
mensajería messages
iterable iterable
y et
tipos types
de de
productos produits
en en
con pris
contenido contenus
todos tous
para pour

ES Iterable tiene integración nativa con Mailgun by Pathwire para servicios de envío de correo electrónico. Iterable puede conectarse a Mailgun by Pathwire y actuar como servicio de orquestación frontend.

FR Iterable propose une intégration native avec Mailgun de Pathwire pour les services d’expédition d’e-mails. Iterable peut se connecter à Mailgun de Pathwire et tenir lieu d’interface et de service d’orchestration.

Spanyol Prancis
nativa native
iterable iterable
integración intégration
y et
puede peut
servicio service
servicios services
de de
correo mails
a à
o une
conectarse se connecter

ES El uso de NiftyImages con tu cuenta de Iterable te permitirá añadir unas imágenes más dinámicas y personalizadas a tus campañas de correo electrónico, todo con el uso de una simple URL de imagen y tus variables de Iterable actuales.

FR En utilisant NiftyImages avec votre compte Iterable, vous pourrez ajouter des images plus dynamiques et personnalisées à vos campagnes e-mail, à l’aide d’un simple lien vers l’image et de vos variables Iterable actuelles.

Spanyol Prancis
dinámicas dynamiques
campañas campagnes
simple simple
url lien
actuales actuelles
iterable iterable
y et
personalizadas personnalisées
imágenes images
imagen limage
añadir ajouter
variables variables
de de
tu votre
cuenta compte
más plus
electrónico e
unas des
correo mail
correo electrónico e-mail
a à
te vous
tus vos

ES Iterable trabaja con Return Path para ofrecer servicios de envío de correo electrónico. Iterable puede conectarse a tu cuenta de correo electrónico de Return Path existente para proporcionar servicios de personalización y orquestación.

FR Iterable collabore avec Return Path pour fournir des services de délivrabilité e-mail. Iterable peut se connecter à votre compte e-mail Return Path existant afin de fournir des services de personnalisation et d’orchestration.

Spanyol Prancis
personalización personnalisation
iterable iterable
y et
de de
puede peut
tu votre
existente existant
electrónico e
cuenta compte
proporcionar fournir
correo mail
correo electrónico e-mail
a à
servicios services
conectarse se connecter

ES Iterable cuenta con una integración con Revv para unificar tu estrategia de optimización de leads y solicitud de donaciones con tus flujos de trabajo de comunicaciones automatizadas de Iterable.

FR L’intégration d’Iterable et de Revv permet d’unifier votre stratégie d’optimisation des prospects et de demande de dons grâce aux flux de travail de communication automatisés d’Iterable.

Spanyol Prancis
leads prospects
donaciones dons
flujos flux
comunicaciones communication
y et
de de
solicitud demande
automatizadas automatisés
estrategia stratégie
trabajo travail
tu votre

ES Solo tienes que poner tu clave de la API de Iterable en la aplicación Iterable de Shopify para aumentar la retención y el ROI con estrategias de campaña como abandono del carrito y compra repetida.

FR Il suffit d’intégrer votre clé API iterable dans l’appli Shopify d’Iterable pour accroître la rétention et le ROI au moyen de stratégies de campagne, comme les campagnes d’abandon de panier et d’achats répétés.

Spanyol Prancis
shopify shopify
aumentar accroître
retención rétention
roi roi
estrategias stratégies
carrito panier
clave clé
iterable iterable
api api
y et
a au
campaña campagne
de de
tu votre
la la
en dans
para pour

ES Iterable se integra ahora con Stensul, lo que permite a los marketers generar unos correos electrónicos con gran capacidad de respuesta y a prueba de errores en tan solo unos minutos y enviarlos sin esfuerzo a través de Iterable.

FR Iterable est désormais intégré à Stensul et permet aux marketeurs de générer des e-mails totalement réactifs et exempts de lacunes en quelques minutes, qui peuvent ensuite être envoyés très facilement avec Iterable.

Spanyol Prancis
permite permet
marketers marketeurs
generar générer
electrónicos e
minutos minutes
iterable iterable
integra intégré
y et
ahora désormais
capacidad peuvent
gran très
de de
en en
correos mails
correos electrónicos e-mails
a à
sin n
se qui

Nampilake terjemahan 50 saka 50