ES El destino de Roe v. Wade puede recaer sobre los hombros de esta mujer
"wade puede recaer" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
ES El destino de Roe v. Wade puede recaer sobre los hombros de esta mujer
EN The Fate of Roe v. Wade May Rest on This Woman?s Shoulders
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
destino | fate |
v | v |
wade | wade |
hombros | shoulders |
mujer | woman |
puede | may |
el | the |
de | of |
sobre | on |
esta | this |
ES El ex jugador de la NFL Wade Davis es un líder de pensamiento, escritor, orador público y educador sobre la igualdad de género, raza y orientación. Wade es el presidente de la NFL...
EN Former NFL player Wade Davis is a thought leader, writer, public speaker, and educator on gender, race, and orientation equality. Wade is the NFL’s ...
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
ex | former |
jugador | player |
nfl | nfl |
wade | wade |
davis | davis |
líder | leader |
pensamiento | thought |
escritor | writer |
orador | speaker |
público | public |
educador | educator |
igualdad | equality |
raza | race |
es | is |
un | a |
género | gender |
orientación | orientation |
ES El Grupo S&D: la carga del aumento de los precios de la energía no puede recaer sobre los hogares más vulnerables de Europa
EN S&Ds: With Farm to Fork, we’ll make the EU food system healthier, fairer and sustainable
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
amp | amp |
europa | eu |
s | s |
a | to |
de | and |
ES Para un armario atemporal, el color elegido satisfará las necesidades de los gustos más refinados; mientras que para un vestidor ultramoderno, la elección del color puede recaer en una laca blanca totalmente atemporal
EN For a timeless walk-in closet, the colour of the chosen essence will satisfy the needs of the most sought-after tastes; while for an ultra-modern walk-in closet, the choice of colour can fall on a timeless and timeless total white lacquer
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
armario | closet |
atemporal | timeless |
gustos | tastes |
puede | can |
blanca | white |
elegido | chosen |
elección | choice |
necesidades | needs |
en | in |
un | a |
de | of |
para | for |
ES Sin embargo, todavía tiene que demostrar quién causó sus lesiones. Si el conductor de Uber causó el accidente, entonces debe ser responsable de sus daños. En algunos casos, la culpa puede recaer en más de un conductor.
EN However, you still have to prove who caused your injuries. If the Uber driver caused the accident, then they should be responsible for your damages. In some cases, the fault may lie with more than one driver.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
demostrar | prove |
causó | caused |
conductor | driver |
accidente | accident |
culpa | fault |
quién | who |
lesiones | injuries |
si | if |
daños | damages |
en | in |
a | to |
sin embargo | however |
casos | cases |
responsable | responsible |
de | some |
puede | may |
ES La responsabilidad de construir estructuras alternativas no puede recaer en una sola persona o en las personas de color de la sala
EN The responsibility of building alternative structures cannot fall to one person, or to the people of color in the room
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
responsabilidad | responsibility |
estructuras | structures |
en | in |
o | or |
alternativas | alternative |
la | the |
personas | people |
sala | room |
no puede | cannot |
de | of |
construir | to |
color | color |
persona | person |
ES Tableau les permite a los jefes de departamento y de equipo realizar con facilidad tareas repetitivas que solían recaer en TI
EN Tableau makes it easy for department and team owners to take on repetitive tasks that used to fall to IT
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
tableau | tableau |
facilidad | easy |
repetitivas | repetitive |
departamento | department |
equipo | team |
tareas | tasks |
en | on |
a | to |
ES Adicionalmente, los problemas relacionados con la responsabilidad pueden recaer en terceros, como el empleador del conductor, la compañía de seguros del conductor o tu propio proveedor de seguros, según las circunstancias particulares de tu caso.
EN Additionally, liability issues might lie with third parties, such as the driver’s employer, the driver’s insurance company, or your own insurance provider, depending on the particular circumstances of your case.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
responsabilidad | liability |
empleador | employer |
conductor | drivers |
proveedor | provider |
o | or |
circunstancias | circumstances |
problemas | issues |
tu | your |
terceros | third |
como | as |
compañía | company |
caso | case |
en | on |
ES Para quienes tienen problemas en las rodillas, la elección debería recaer en modelos con 40 o 50 centímetros de alto, como mínimo, ya que es más fácil levantarse desde esta altura
EN People with knees problems should opt for models that are at least 40-50 cm high, that allow to stand up more easily when compared to lower models
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
rodillas | knees |
elección | opt |
modelos | models |
problemas | problems |
o | people |
a | to |
altura | up |
con | with |
que | compared |
es | stand |
debería | should |
fácil | easily |
quienes | that |
en | at |
mínimo | least |
más | more |
ES Pero la tarea de ayudar a los usuarios no debe recaer únicamente sobre los hombros de su servicio de asistencia.
EN But the task of helping users should not lay on only your help desk’s shoulders.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
tarea | task |
usuarios | users |
hombros | shoulders |
la | the |
pero | but |
ayudar | help |
no | not |
debe | should |
únicamente | only |
su | your |
ayudar a | helping |
de | of |
sobre | on |
ES 6°: Wade Jr. bateó un elevado de sacrificio al jardín central, Solano anotó.
EN 6th: Wade Jr. hit sacrifice fly to center, Solano scored.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
bateó | hit |
sacrificio | sacrifice |
al | to |
central | center |
anotó | scored |
ES Wade Jr. bateó un elevado de sacrificio al jardín central, Solano anotó.
EN Wade Jr. hit sacrifice fly to center, Solano scored.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
bateó | hit |
sacrificio | sacrifice |
al | to |
central | center |
anotó | scored |
ES 9°: Torres falló con elevado al jardín central, Wade a segunda.
EN 9th: Torres flied out to center, Wade to second.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
central | center |
wade | wade |
torres | torres |
a | to |
segunda | second |
ES 9°: Judge se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Wade anotó, Rizzo a tercera.
EN 9th: Judge reached on infield single to second, Wade scored, Rizzo to third.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
anotó | scored |
a | to |
segunda | second |
en | on |
ES Judge se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Wade anotó, Rizzo a tercera.
EN Judge reached on infield single to second, Wade scored, Rizzo to third.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
anotó | scored |
a | to |
segunda | second |
en | on |
ES 9°: Wade falló con un globo al campocorto.
EN 9th: Wade popped out to shortstop.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
campocorto | shortstop |
al | to |
ES 8°: Wade se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto.
EN 8th: Wade reached on infield single to shortstop.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
campocorto | shortstop |
en | on |
al | to |
ES 3°: LeMahieu bateó un doble por regla a lo profundo del jardín central, Wade a tercera.
EN 3rd: LeMahieu hit a ground rule double to deep center, Wade to third.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
bateó | hit |
regla | rule |
central | center |
wade | wade |
doble | double |
un | a |
a | to |
tercera | third |
profundo | deep |
ES 3°: Stanton bateó sencillo entre el jardín derecho y central, Wade anotó y LeMahieu anotó.
EN 3rd: Stanton singled to right center, Wade scored and LeMahieu scored.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
stanton | stanton |
entre | to |
derecho | right |
central | center |
wade | wade |
anotó | scored |
y | and |
ES 3°: Wade se embasó con sencillo en el cuadro al campocorto.
EN 3rd: Wade reached on infield single to shortstop.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
campocorto | shortstop |
en | on |
al | to |
ES 5°: Wade falló con rodado al campocorto.
EN 5th: Wade grounded out to shortstop.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
campocorto | shortstop |
al | to |
ES Stanton bateó sencillo entre el jardín derecho y central, Wade anotó y LeMahieu anotó.
EN Stanton singled to right center, Wade scored and LeMahieu scored.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
stanton | stanton |
entre | to |
derecho | right |
central | center |
wade | wade |
anotó | scored |
y | and |
ES 1°: Wade Jr. falló con elevado al jardín central.
EN 1st: Wade Jr. flied out to center.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
central | center |
al | to |
ES 4°: Wade Jr. bateó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo, La Stella anotó, Flores a tercera.
EN 4th: Wade Jr. hit sacrifice fly to left, La Stella scored, Flores to third.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
bateó | hit |
sacrificio | sacrifice |
izquierdo | left |
stella | stella |
anotó | scored |
flores | flores |
la | la |
tercera | third |
a | to |
ES 6°: Wade Jr. falló con elevado al jardín izquierdo.
EN 6th: Wade Jr. flied out to left.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
izquierdo | left |
al | to |
ES 8°: Wade Jr. falló con elevado al jardín izquierdo.
EN 8th: Wade Jr. flied out to left.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
izquierdo | left |
al | to |
ES 3°: Posey reached on single al jardín izquierdo, Flores anotó y Webb anotó, Wade Jr. a tercera.
EN 3rd: Posey reached on single to left, Flores scored and Webb scored, Wade Jr. to third.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
on | on |
izquierdo | left |
anotó | scored |
webb | webb |
wade | wade |
jr | jr |
posey | posey |
flores | flores |
y | and |
a | to |
tercera | third |
ES Posey reached on single al jardín izquierdo, Flores anotó y Webb anotó, Wade Jr. a tercera.
EN Posey reached on single to left, Flores scored and Webb scored, Wade Jr. to third.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
on | on |
izquierdo | left |
anotó | scored |
webb | webb |
wade | wade |
jr | jr |
tercera | third |
posey | posey |
flores | flores |
y | and |
a | to |
ES Wade Jr. bateó un elevado de sacrificio al jardín izquierdo, La Stella anotó, Flores a tercera.
EN Wade Jr. hit sacrifice fly to left, La Stella scored, Flores to third.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
bateó | hit |
sacrificio | sacrifice |
izquierdo | left |
stella | stella |
anotó | scored |
flores | flores |
la | la |
tercera | third |
a | to |
ES 3°: Wade Jr. falló con elevado al jardín derecho.
EN 3rd: Wade Jr. flied out to right.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
derecho | right |
al | to |
ES 5°: Wade Jr. falló con elevado al jardín izquierdo.
EN 5th: Wade Jr. flied out to left.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
izquierdo | left |
al | to |
ES 1°: Longoria bateó un jonrón al jardín izquierdo (380 pies), Wade Jr. anotó y Crawford anotó.
EN 1st: Longoria homered to left (380 feet), Wade Jr. scored and Crawford scored.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
longoria | longoria |
izquierdo | left |
pies | feet |
wade | wade |
jr | jr |
anotó | scored |
crawford | crawford |
al | to |
y | and |
ES Longoria bateó un jonrón al jardín izquierdo (380 pies), Wade Jr. anotó y Crawford anotó.
EN Longoria homered to left (380 feet), Wade Jr. scored and Crawford scored.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
longoria | longoria |
izquierdo | left |
pies | feet |
wade | wade |
jr | jr |
anotó | scored |
crawford | crawford |
al | to |
y | and |
ES Wade bateó otra línea de sencillo entre el jardín derecho y el central para dar la ventaja a los Giants.
EN “We did a nice job through a very difficult stretch of games and some point we’ll look back and really recognize what a grind that was,” Giants manager Gabe Kapler said.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
otra | back |
giants | giants |
y | and |
dar | what |
a | a |
ES 3°: Wade Jr. falló con elevado al jardín izquierdo.
EN 3rd: Wade Jr. flied out to left.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
izquierdo | left |
al | to |
ES a-bateó un jonrón al jardín central por Wade Jr. en la 6o
EN a-homered to center for Wade Jr. in the 6th
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
central | center |
wade | wade |
jr | jr |
un | a |
en | in |
a | to |
la | the |
ES b-bateó un jonrón al jardín izquierdo por Wade Jr. en la 6o
EN b-homered to left for Wade Jr. in the 6th
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
en | in |
izquierdo | left |
la | the |
ES Yastrzemski bateó un jonrón al jardín derecho (378 pies), Wade Jr. anotó.
EN Yastrzemski homered to right (378 feet), Wade Jr. scored.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
yastrzemski | yastrzemski |
al | to |
derecho | right |
pies | feet |
wade | wade |
jr | jr |
anotó | scored |
ES Wade Jr. bateó sencillo al jardín derecho, Belt anotó y Posey anotó.
EN Wade Jr. singled to right, Belt scored and Posey scored.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
derecho | right |
anotó | scored |
posey | posey |
al | to |
y | and |
ES a-se embasó por base por bolas por Wade Jr. en la 5o
EN a-walked for Wade Jr. in the 5th
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
en | in |
la | the |
por | for |
ES Foto: © Proyecto de remodelación del aeropuerto internacional L.F. Wade, Bermudas
EN Photo: © L.F. Wade International Airport Redevelopment Project, Bermuda
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
foto | photo |
aeropuerto | airport |
internacional | international |
f | f |
wade | wade |
bermudas | bermuda |
proyecto | project |
ES ¿Qué estados podrían actuar para prohibir el aborto si el Tribunal Supremo de EE.UU. anula el caso Roe contra Wade?
EN What states might act to ban abortion if the U.S. Supreme Court overturns Roe v. Wade?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
podrían | might |
prohibir | ban |
aborto | abortion |
tribunal | court |
supremo | supreme |
wade | wade |
estados | states |
actuar | act |
si | if |
el | the |
caso | to |
ES Wade Hampton Frost y el reto casi imposible de contar los muertos de una pandemia
EN Genetics Brings Us Closer to the Mystery of the Atapuerca Man: Was He Our Common Ancestor With the Neanderthals?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
el | the |
de | of |
y | our |
contar | with |
ES 3er tiempo más rápido en Abbot Kinney to Wade (4:06) 24 de octubre de 2021
EN 3rd fastest time on Abbot Kinney to Wade (4:06) 24 October 2021
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
en | on |
wade | wade |
to | to |
más rápido | fastest |
octubre | october |
tiempo | time |
ES Abdullahi Wade - usuario verificado noviembre 27, 2020
EN Abdullahi Wade - verified owner November 27, 2020
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
verificado | verified |
noviembre | november |
ES Electricity by Duncan Wade Desde el 20 de mayo de 2022 Hasta el 5 de junio de 2022
EN Electricity by Duncan Wade From May 20, 2022 To June 5, 2022
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
by | by |
junio | june |
desde | from |
ES 9°: Torres falló con elevado al jardín central, Wade a segunda.
EN 9th: Torres flied out to center, Wade to second.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
central | center |
wade | wade |
torres | torres |
a | to |
segunda | second |
ES 9°: Judge se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Wade anotó, Rizzo a tercera.
EN 9th: Judge reached on infield single to second, Wade scored, Rizzo to third.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
anotó | scored |
a | to |
segunda | second |
en | on |
ES Judge se embasó con sencillo en el cuadro a segunda, Wade anotó, Rizzo a tercera.
EN Judge reached on infield single to second, Wade scored, Rizzo to third.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
anotó | scored |
a | to |
segunda | second |
en | on |
ES 1°: Wade Jr. falló con elevado al jardín central.
EN 1st: Wade Jr. flied out to center.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
wade | wade |
jr | jr |
central | center |
al | to |
Nampilake terjemahan 50 saka 50