Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "sume" menyang Basa inggris

Nuduhake 34 saka 34 terjemahan saka ukara "sume" saka Spanyol menyang Basa inggris

Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka sume

Spanyol
Basa inggris

ES Consiste en que la comunidad se sume a reemplazar su vaso desechable por uno personal.

EN It consists of the community participating in replacing their disposable cup with a personal one.

Spanyol Basa inggris
comunidad community
reemplazar replacing
vaso cup
desechable disposable
en in
la the
su their
a a
personal personal

ES Aprenda maneras de analizar los datos de PFCE que ha recopilado su programa a lo largo del tiempo. Sume y reste los datos para obtener una visión exhaustiva de los avances que su programa y las familias han logrado.

EN Learn ways to analyze the PFCE data your program has collected over time. Aggregate and disaggregate data to get a whole picture of the progress your program and families are making.

Spanyol Basa inggris
maneras ways
pfce pfce
recopilado collected
programa program
tiempo time
analizar analyze
datos data
familias families
a to
de of
y your
obtener get
una a
ha has

ES Crear un gráfico de barras apiladas que sume hasta el 100%

EN Creating a stacked bar chart that adds up to 100%

Spanyol Basa inggris
un a
gráfico chart
barras bar
apiladas stacked
crear to
hasta up

ES Sume habilidades en el campo en crecimiento de la recopilación y el análisis de datos masivos.

EN Add skills in the growing field of collecting and analyzing big data.

Spanyol Basa inggris
en in
recopilación collecting
habilidades skills
crecimiento growing
datos data
campo field
de of
y and

ES Qatar: La ausencia de investigaciones sobre las muertes de trabajadores migrantes sume a sus familias en la desesperanza

EN Qatar: Failure to investigate migrant worker deaths leaves families in despair

Spanyol Basa inggris
qatar qatar
muertes deaths
trabajadores worker
familias families
en in
a to

ES Sume a esto el estrés de la escuela y, entendiblemente, tanto los niños como sus padres pueden sentirse abrumados

EN Add the stress of school to this and, understandably, kids and their parents can feel overwhelmed

Spanyol Basa inggris
estrés stress
escuela school
niños kids
padres parents
pueden can
sentirse feel
abrumados overwhelmed
a to
de of
y and
esto this

ES Con el conector para Service Cloud, sume visibilidad de Casos, Contactos y otros registros de Service Cloud para facilitar la ejecución del trabajo en todos sus equipos de servicio y soporte al cliente.

EN With the Service Cloud Connector, gain visibility into Cases, Contacts, and other Service Cloud records to help drive the execution of work across your customer service and support teams.

Spanyol Basa inggris
conector connector
cloud cloud
visibilidad visibility
contactos contacts
equipos teams
cliente customer
ejecución execution
otros other
soporte support
servicio service
casos cases
registros records
trabajo work
y your
con with

ES Sume los Ancestros de la fila 5 en la columna “Costo por unidad”.

EN Sum the Ancestors for row 5 in the “Cost Per Unit” column.

ES Sume la columna “Precio por unidad” SI la columna “Fecha del pedido” tiene un valor menor que 4 (Abril) y un valor mayor o igual que 1 (Enero) en lo que respecta al Mes. Se aplican las filas 1, 2 y 3 porque el Mes es 2 (Febrero).

EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February). 

ES Sume los valores de las celdas de la columna “Unidades vendidas” si la celda adyacente de la columna “Prenda de vestir” de la misma fila contiene el valor “Camiseta”.

EN Sum the cell values in the“Units Sold”column if the adjacent cell in the “Clothing Item” column of the same row contains the value “T-Shirt”

ES SUME la columna “Unidades vendidas”, SI la columna “Fecha de venta” da como resultado el día del mes equivalente a 20. Se aplican las filas 1 y 3.

EN SUM the “Units Sold” column, IF the “Sold Date” column returns the day of the month equal to 20. Row 1 and 3 apply.

ES Sume los valores de las celdas de la columna “Unidades vendidas” si la celda adyacente de la columna “Prenda de vestir” de la misma fila coincide exactamente con el valor de “Camiseta”.

EN Sum the cell values in the“Units Sold”column if the adjacent cell in the “Clothing Item” column of the same row has the exact matching value of “T-Shirt”

ES SUME la columna “Precio por unidad”; si hay un error, genere el valor "Hay un error en el precio". 

EN SUM the “Price Per Unit” column, if there is an error produce the value "There is an Error in Price". 

ES Sume los valores de la columna “Total de la transacción” si el valor de la columna “Fecha de venta” da como resultado un valor de MONTH equivalente a 2. Las filas 1, 2 y 3 cumplen con los criterios.

EN Sum the values in the “Transaction Total” column if the value in the “Sold Date” column return a MONTH value equal to 2. Rows 1, 2, & 3 meet the criteria.

ES Sume el valor de la columna “Total de la transacción” si la columna “Fecha de venta” a nivel de la celda da como resultado un número que representa la semana del año inferior a 26.

EN Sum the “Transaction Total” column value if the “Sold Date” column at the cell level returns a number representing the week of the year less than 26.

ES "Quiero que el mundo se sume a mi iniciativa y empiece a participar activamente en la limpieza y la protección del planeta y sus recursos." - Mike Horn

EN “I want the world to join me and actively start participating in the clean-up and protection of our planet and its resources.” -Mike Horn

Spanyol Basa inggris
mi me
empiece start
activamente actively
limpieza clean
protección protection
recursos resources
mike mike
horn horn
y and
en in
planeta planet
mundo world
a to
quiero want
participar participating

ES Sume todos estos números para encontrar su inversión total.

EN Add up all these numbers to find your total investment.

Spanyol Basa inggris
inversión investment
números numbers
total total
estos these
encontrar find
su your
todos all
para to

ES En mayo de 2013 me sumé al equipo como Especialista de Awareness & Research y a principios de 2014 comencé a desempeñarme como Analista de Malware.

EN In May 2013 I joined the team as an Awareness & Research Specialist and in early 2014 I started working as a Malware Analyst.

Spanyol Basa inggris
me i
especialista specialist
awareness awareness
amp amp
research research
comencé started
analista analyst
malware malware
equipo team
al the
en in
como as
mayo may
a joined

ES Localice el centro de las dos huellas de los isquiones y sume los dos números. El resultado es su distancia de los isquiones

EN Find the centres of the two ischial impressions and add together the two numbers. The result is your ischial distance.

Spanyol Basa inggris
distancia distance
el the
es is
centro de centres
resultado result
y find

ES Sume flexibilidad para construir la aplicación que su programa empresarial necesita y actualizarla a medida que sus requerimientos cambien.

EN Gain flexibility to build the app your business program needs and update it as your requirements change.

Spanyol Basa inggris
flexibilidad flexibility
programa program
empresarial business
cambien change
la the
aplicación app
a to
requerimientos needs
y your
que gain

ES En mayo de 2013 me sumé al equipo como Especialista de Awareness & Research y a principios de 2014 comencé a desempeñarme como Analista de Malware.

EN In May 2013 I joined the team as an Awareness & Research Specialist and in early 2014 I started working as a Malware Analyst.

Spanyol Basa inggris
me i
especialista specialist
awareness awareness
amp amp
research research
comencé started
analista analyst
malware malware
equipo team
al the
en in
como as
mayo may
a joined

ES Sume?rgete en las SDK y bibliotecas auxiliares de Twilio, consulta nuestros documentos de referencia de API y de inicio ra?pido, lee las gui?as de las plantillas y los nu?meros de tele?fono de Twilio y encuentra el co?digo de muestra que necesitara?s.

EN Dive into the Twilio SDKs and helper libraries, see our quickstart and API reference docs, read through guides on templates and Twilio phone numbers, and find the sample code you'll need.

Spanyol Basa inggris
sdk sdks
bibliotecas libraries
twilio twilio
referencia reference
api api
plantillas templates
el the
documentos docs
en on
y find
muestra sample
de numbers
lee and

ES No pasa un día sin que Marruecos sume puntos a su favor, sobre todo en lo que respecta al Sáhara marroquí

EN Not a day goes by without Morocco scoring points in its favour, especially when it comes to the Moroccan Sahara

Spanyol Basa inggris
favor favour
marruecos morocco
puntos points
lo it
marroquí moroccan
no not
un a
a to
en in
al the
que comes
su its
día day
sin without

ES Siempre hay alguien hablando de AWS y esperamos que sume su opinión. Visite la página de comunidad para encontrar redes sociales, grupos de usuarios, blogs, canales de YouTube, proyectos de código abierto y foros de debate.

EN There’s always someone discussing AWS—and we hope you'll add your voice. Visit the Community page to find social media, user groups, blogs, YouTube channels, open source projects, and discussion boards.

Spanyol Basa inggris
esperamos we hope
página page
usuarios user
blogs blogs
canales channels
youtube youtube
proyectos projects
código source
debate discussion
aws aws
y and
visite visit
comunidad community
grupos groups
abierto open
su your
alguien someone
sociales social
siempre always
encontrar find
la the

ES Sume la calidez y la elegancia del mango de madera y realizará fácilmente cortes en carne, pescado, frutas y verduras con la misma fineza; no querrá dejarlo.

EN Add to this the warmth and elegance of the wooden handle and you'll easily be gliding through myriad meat cuts, fish, fruit and vegetables with equal finesse; it?s a keeper.

Spanyol Basa inggris
calidez warmth
elegancia elegance
mango handle
fácilmente easily
cortes cuts
carne meat
pescado fish
verduras vegetables
de madera wooden
la the
con with
de of

ES Sume todos estos números para encontrar su inversión total.

EN Add up all these numbers to find your total investment.

Spanyol Basa inggris
inversión investment
números numbers
total total
estos these
encontrar find
su your
todos all
para to

ES El presidente brasileño describió la crisis de inseguridad en la que se sume cada vez más el país, como una?

EN President Otto Perez Molina extended the CICIG's mandate in Guatemala against his will, as a desperate measure to alleviate a?

Spanyol Basa inggris
presidente president
en in
de against
una a
como as

ES Sume habilidades en el campo en crecimiento de la recopilación y el análisis de datos masivos.

EN Add skills in the growing field of collecting and analyzing big data.

Spanyol Basa inggris
en in
recopilación collecting
habilidades skills
crecimiento growing
datos data
campo field
de of
y and

ES Sume a eso nuestro soporte remoto 24/7 y la resolución continua de problemas para garantizar una producción ininterrumpida.

EN Add to that our 24/7 remote support and continuous troubleshooting for uninterrupted production.

Spanyol Basa inggris
remoto remote
continua continuous
producción production
ininterrumpida uninterrupted
soporte support
y and
a to
nuestro our
eso that

ES Sume los Ancestros de la fila 5 en la columna “Costo por unidad”.

EN Sums the ancestors for row 5 in the Cost Per Unit column

Spanyol Basa inggris
fila row
costo cost
unidad unit
columna column
en in

ES Sume la columna “Precio por unidad” SI la columna “Fecha del pedido” tiene un valor menor que 4 (Abril) y un valor mayor o igual que 1 (Enero) en lo que respecta al Mes. Se aplican las filas 1, 2 y 3 porque el Mes es 2 (Febrero).

EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February). 

ES Sume los valores de las celdas de la columna “Unidades vendidas” si la celda adyacente de la columna “Prenda de vestir” de la misma fila contiene el valor “Camiseta”.

EN Sums the cell values in the Units Sold column if the adjacent cell in the Clothing Item column of the same row contains the value T-Shirt.

Spanyol Basa inggris
vendidas sold
columna column
adyacente adjacent
fila row
contiene contains
camiseta t-shirt
si if
valores values
valor value
unidades units
de of
celda cell
los in
misma same
vestir clothing

ES SUME la columna “Unidades vendidas”, SI la columna “Fecha de venta” da como resultado el día del mes equivalente a 20. Se aplican las filas 1 y 3.

EN Get the sum of the Units Sold column if the Sold Date column returns the day of the month equal to 20. Rows 1 and 3 apply.

Spanyol Basa inggris
resultado returns
columna column
si if
mes month
aplican apply
unidades units
filas rows
de of
fecha date
día day
el get
a to
vendidas sold

ES Sume los valores de la columna “Total de la transacción” si el valor de la columna “Fecha de venta” da como resultado un valor de MONTH equivalente a 2. Las filas 1, 2 y 3 cumplen con los criterios.

EN Sums the values in the Transaction Total column if the value in the Sold Date column return a month value equal to 2. Rows 1, 2, and 3 meet the criteria.

Spanyol Basa inggris
cumplen meet
criterios criteria
si if
transacción transaction
columna column
valores values
venta sold
filas rows
valor value
total total
fecha date
a to
los in
un a

Nampilake terjemahan 34 saka 34