ES Empieza en el mes 22 después de que empezara a recibir los beneficios y continúa hasta el mes 28 después de que empezó a recibir los beneficios.
"recibir los beneficios" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
ES Empieza en el mes 22 después de que empezara a recibir los beneficios y continúa hasta el mes 28 después de que empezó a recibir los beneficios.
EN It begins the 22nd month after you began receiving benefits and continues until the 28thmonth after you began receiving benefits.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
empieza | begins |
mes | month |
beneficios | benefits |
continúa | continues |
empezó | began |
el | the |
que | receiving |
ES Empieza en el mes 22 después de que empezara a recibir los beneficios y continúa hasta el mes 28 después de que empezó a recibir los beneficios.
EN It begins the 22nd month after you began receiving benefits and continues until the 28th month after you began receiving benefits.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
empieza | begins |
mes | month |
beneficios | benefits |
continúa | continues |
empezó | began |
el | the |
que | receiving |
ES Los beneficios voluntarios son ofertas de seguros adicionales que los empleados pueden elegir para añadir a su paquete de beneficios en el lugar de trabajo. Normalmente, los beneficios voluntarios son financiados por el empleado.
EN Voluntary benefits are additional insurance offerings that employees can choose to add to their workplace benefits package. Typically, voluntary benefits are funded by the employee.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
beneficios | benefits |
voluntarios | voluntary |
elegir | choose |
paquete | package |
normalmente | typically |
financiados | funded |
el | the |
ofertas | offerings |
pueden | can |
a | to |
son | are |
adicionales | additional |
empleados | employees |
empleado | employee |
trabajo | workplace |
su | their |
ES Los beneficios voluntarios son ofertas de seguros adicionales que los empleados pueden elegir para añadir a su paquete de beneficios en el lugar de trabajo. Normalmente, los beneficios voluntarios son financiados por el empleado.
EN Voluntary benefits are additional insurance offerings that employees can choose to add to their workplace benefits package. Typically, voluntary benefits are funded by the employee.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
beneficios | benefits |
voluntarios | voluntary |
elegir | choose |
paquete | package |
normalmente | typically |
financiados | funded |
el | the |
ofertas | offerings |
pueden | can |
a | to |
son | are |
adicionales | additional |
empleados | employees |
empleado | employee |
trabajo | workplace |
su | their |
ES ¿Recibes todos los beneficios que te has ganado? El equipo de beneficios de WWP puede ayudarte a saber si estás recibiendo todos los beneficios a los que tienes derecho.
EN Are you getting all the benefits you’ve earned? The WWP Benefits Services team can help make sure you’re getting all the benefits you’re eligible for.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
ganado | earned |
wwp | wwp |
beneficios | benefits |
el | the |
puede | can |
equipo | team |
estás | are |
ayudarte | help |
que | sure |
todos | all |
recibiendo | getting |
ES ¿Recibes todos los beneficios que te has ganado? El equipo de servicios de beneficios de WWP puede ayudarte a saber si estás recibiendo todos los beneficios a los que tienes derecho.
EN Are you getting all the benefits you’ve earned? The Benefits Services team can help make sure you’re getting all the benefits you’re eligible for.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
ganado | earned |
beneficios | benefits |
el | the |
puede | can |
servicios | services |
equipo | team |
estás | are |
ayudarte | help |
que | sure |
todos | all |
recibiendo | getting |
ES Seleccione los beneficios que desee Personalice su paquete de beneficios para que se adapte a su negocio y su presupuesto. Solo active y pague los beneficios que desee.
EN Choose the benefits you want Customize your benefits package to fit your business and budget. Only activate and pay for the benefits you want.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
beneficios | benefits |
paquete | package |
negocio | business |
presupuesto | budget |
desee | you want |
personalice | customize |
active | activate |
a | to |
pague | pay |
seleccione | choose |
solo | the |
y | your |
ES Introducción a los Beneficios por discapacidad le brinda herramientas e información sobre cobertura de salud, beneficios y empleo. Puede planificar con anticipación y aprender cómo se combinan el trabajo y los beneficios.
EN Disability Benefits 101 gives you tools and information on health coverage, benefits, and employment. You can plan ahead and learn how work and benefits go together.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
discapacidad | disability |
salud | health |
planificar | plan |
beneficios | benefits |
herramientas | tools |
información | information |
empleo | employment |
brinda | gives |
cobertura | coverage |
cómo | how |
de | ahead |
puede | can |
trabajo | work |
el | on |
ES Beneficios y nómina sincronizados Personalice su paquete de beneficios para que se adapte a su negocio y sus presupuestos. Solo active y pague los beneficios que desee.
EN Benefits and payroll in sync Customize your benefits package to fit your business and budget. Only activate and pay for the benefits you want.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
beneficios | benefits |
paquete | package |
negocio | business |
presupuestos | budget |
active | activate |
nómina | payroll |
desee | you want |
personalice | customize |
a | to |
pague | pay |
solo | the |
y | your |
sincronizados | in sync |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES ¿Los empleados sienten que son compensados adecuadamente? ¿Se ajusta el paquete de beneficios a las necesidades del personal? ¿Les gustaría recibir otros beneficios? ¿Los empleados sienten que se reconocen y valoran sus esfuerzos?
EN Do employees feel that they are adequately compensated? Does the benefits package match the needs of the staff? Are there perks and benefits they would like to see? Do employees feel that their efforts are being recognized and appreciated?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
sienten | feel |
adecuadamente | adequately |
paquete | package |
gustaría | would like |
esfuerzos | efforts |
empleados | employees |
el | the |
a | to |
necesidades | needs |
son | are |
de | of |
y | and |
beneficios | benefits |
ES Ha desarrollado políticas y procedimientos y ha adjudicado casos para beneficios de inmigración basados en el empleo y la familia, beneficios para refugiados, estatus de protección temporal y otros beneficios de inmigración.
EN He has developed policy and procedures and adjudicated cases for employment and family-based immigration benefits, refugee benefits, Temporary Protected Status and other immigration benefits.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
desarrollado | developed |
casos | cases |
beneficios | benefits |
inmigración | immigration |
empleo | employment |
familia | family |
refugiados | refugee |
estatus | status |
temporal | temporary |
procedimientos | procedures |
basados | based |
otros | other |
políticas | policy |
para | for |
en | protected |
ES El equipo del servicio de beneficios de Wounded Warrior Project® (WWP) puede ayudarte durante este proceso. Gestionar tu reclamo de beneficios de VA y todo el papeleo que conlleva puede ser frustrante y confuso. El servicio de beneficios:
EN The Wounded Warrior Project® (WWP) Benefits Service team can help you through this process. Navigating your VA benefits claim and all the paperwork that goes along with it can be frustrating and confusing. Benefits Service will:
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
project | project |
wwp | wwp |
papeleo | paperwork |
frustrante | frustrating |
confuso | confusing |
beneficios | benefits |
proceso | process |
el | the |
servicio | service |
ayudarte | help you |
reclamo | claim |
puede | can |
ser | be |
equipo | team |
tu | your |
este | this |
ES A principios de este mes, el IRS tomó una acción similar para asegurar que aquellos que reciben beneficios de jubilación o discapacidad del Seguro Social y los beneficios de jubilación ferroviaria puedan recibir pagos automáticos de $1,200
EN Earlier this month, the IRS took a similar action to ensure those receiving Social Security retirement or disability benefits and Railroad Retirement benefits can receive automatic payments of $1,200
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
mes | month |
acción | action |
beneficios | benefits |
jubilación | retirement |
discapacidad | disability |
social | social |
pagos | payments |
automáticos | automatic |
irs | irs |
o | or |
el | the |
a | to |
este | this |
tomó | took |
una | a |
asegurar | to ensure |
puedan | can |
recibir | receive |
ES Los niños y la mayoría de los adultos pueden recibir exámenes dentales, limpiezas, empastes y extracciones. Las personas ciegas, embarazadas o que viven en un asilo de ancianos pueden recibir beneficios dentales adicionales.
EN Children and most adults can receive dental exams, cleanings, fillings and extractions. Those who are blind, pregnant or live in a nursing home can receive additional dental benefits.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
niños | children |
exámenes | exams |
dentales | dental |
ciegas | blind |
embarazadas | pregnant |
beneficios | benefits |
adultos | adults |
pueden | can |
o | or |
en | in |
recibir | receive |
adicionales | additional |
un | a |
ES Pero, a pesar de todos los beneficios potenciales de DNSSEC, los beneficios previstos no están garantizados porque los registros de recursos introducidos por DNSSEC se guardan en un archivo no cifrado.
EN But, for all the potential benefits of DNSSEC, the intended gains aren’t guaranteed because the resource records introduced by DNSSEC are kept in an unencrypted file.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
potenciales | potential |
dnssec | dnssec |
previstos | intended |
recursos | resource |
introducidos | introduced |
beneficios | benefits |
archivo | file |
están | are |
en | in |
un | an |
pero | but |
registros | records |
de | of |
todos | all |
los | the |
ES Medir los datos actuales asociados con los salarios y beneficios prevalecientes dentro del área de servicio en comparación con los salarios y beneficios actuales del programa.
EN Measure current data associated with prevailing wages and benefits within the service area against current program wages and benefits
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
actuales | current |
asociados | associated |
salarios | wages |
área | area |
beneficios | benefits |
programa | program |
medir | measure |
datos | data |
servicio | service |
con | with |
de | within |
y | and |
en | against |
ES Los mercados administrados por el estado también deben ofrecer 10 beneficios de salud esenciales, pero la lista de beneficios puede diferir de los ofrecidos por los mercados facilitados por el gobierno federal
EN State-run marketplaces are also required to offer 10 EHBs, but the list of benefits may differ from those offered by federally facilitated marketplaces
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
mercados | marketplaces |
diferir | differ |
beneficios | benefits |
puede | may |
de | of |
ofrecidos | offered |
también | also |
pero | but |
lista | list |
deben | required |
ofrecer | to |
ES Los marines reciben un buen sueldo y obtienen los mismos beneficios de atención médica, bienestar y beneficios de empleo que los otros miembros del Servicio
EN Marines are paid well and receive the same health care and lifestyle employment benefits as other service members
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
marines | marines |
otros | other |
miembros | members |
reciben | receive |
beneficios | benefits |
atención | care |
empleo | employment |
servicio | service |
que | same |
atención médica | health |
ES Confirmar que las personas pueden acceder a los beneficios, que se reportaron ingresos suficientes y que los montos de los beneficios se calcularon correctamente.
EN Confirming that individuals are eligible for benefits, sufficient earnings were reported, and benefit amounts have been properly calculated
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
confirmar | confirming |
reportaron | reported |
suficientes | sufficient |
correctamente | properly |
beneficios | benefits |
ingresos | earnings |
de | amounts |
y | and |
ES Pero, a pesar de todos los beneficios potenciales de DNSSEC, los beneficios previstos no están garantizados porque los registros de recursos introducidos por DNSSEC se guardan en un archivo no cifrado.
EN But, for all the potential benefits of DNSSEC, the intended gains aren’t guaranteed because the resource records introduced by DNSSEC are kept in an unencrypted file.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
potenciales | potential |
dnssec | dnssec |
previstos | intended |
recursos | resource |
introducidos | introduced |
beneficios | benefits |
archivo | file |
están | are |
en | in |
un | an |
pero | but |
registros | records |
de | of |
todos | all |
los | the |
ES Los mercados administrados por el estado también deben ofrecer 10 beneficios de salud esenciales, pero la lista de beneficios puede diferir de los ofrecidos por los mercados facilitados por el gobierno federal
EN State-run marketplaces are also required to offer 10 EHBs, but the list of benefits may differ from those offered by federally facilitated marketplaces
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
mercados | marketplaces |
diferir | differ |
beneficios | benefits |
puede | may |
de | of |
ofrecidos | offered |
también | also |
pero | but |
lista | list |
deben | required |
ofrecer | to |
ES Los marines reciben un buen sueldo y obtienen los mismos beneficios de atención médica, bienestar y beneficios de empleo que los otros miembros del Servicio
EN Marines are paid well and receive the same health care and lifestyle employment benefits as other service members
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
marines | marines |
otros | other |
miembros | members |
reciben | receive |
beneficios | benefits |
atención | care |
empleo | employment |
servicio | service |
que | same |
atención médica | health |
ES Los microservicios tienen ciertos beneficios, y las empresas que los han adoptado con éxito como modelo de arquitectura han cosechado los beneficios de estructuras de TI comerciales más rápidas y ágiles
EN There are certain benefits to microservices, and companies that have successfully adopted them as an architecture model have reaped the benefits of faster, more agile business IT structures
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
microservicios | microservices |
beneficios | benefits |
adoptado | adopted |
modelo | model |
rápidas | faster |
arquitectura | architecture |
estructuras | structures |
con éxito | successfully |
empresas | companies |
comerciales | business |
de | of |
y | and |
ti | it |
ciertos | to |
como | as |
ES ¿Recibes todos los beneficios que te has ganado? El equipo de Benefits Services de WWP puede ayudarte a saber si estás recibiendo todos los beneficios a los que tienes derecho.
EN Are you getting all the benefits you’ve earned? The WWP Benefits Services team can help make sure you’re getting all the benefits you’re eligible for.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
ganado | earned |
wwp | wwp |
el | the |
puede | can |
beneficios | benefits |
equipo | team |
estás | are |
ayudarte | help |
services | services |
que | sure |
todos | all |
recibiendo | getting |
ES El DMVA de Nueva Jersey ayuda a los veteranos y sus familias a recibir los beneficios a los que tienen derecho los gobiernos estatales y federales. Esto puede incluir asistencia con acceso para discapacitados.
EN The New Jersey’s DMVA helps veterans and their families receive the benefits that they are entitled to from the state and federal governments. This may include assistance with handicap van access.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
veteranos | veterans |
familias | families |
federales | federal |
acceso | access |
beneficios | benefits |
gobiernos | governments |
estatales | state |
el | the |
ayuda | helps |
asistencia | assistance |
nueva | new |
a | to |
puede | may |
con | with |
de | van |
recibir | receive |
esto | this |
ES Tennessee VA ayuda a los veteranos y sus familias a recibir los beneficios a los que tienen derecho los gobiernos estatales y federales. Esto puede incluir asistencia con acceso para discapacitados.
EN The Tennessee VA helps veterans and their families receive the benefits that they are entitled to from the state and federal governments. This may include assistance with handicap van access.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
tennessee | tennessee |
veteranos | veterans |
familias | families |
federales | federal |
acceso | access |
beneficios | benefits |
gobiernos | governments |
estatales | state |
ayuda | helps |
asistencia | assistance |
a | to |
puede | may |
con | with |
para | van |
recibir | receive |
esto | this |
ES El DMVA de Nueva Jersey ayuda a los veteranos y sus familias a recibir los beneficios a los que tienen derecho los gobiernos estatales y federales. Esto puede incluir asistencia con acceso para discapacitados.
EN The New Jersey’s DMVA helps veterans and their families receive the benefits that they are entitled to from the state and federal governments. This may include assistance with handicap van access.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
veteranos | veterans |
familias | families |
federales | federal |
acceso | access |
beneficios | benefits |
gobiernos | governments |
estatales | state |
el | the |
ayuda | helps |
asistencia | assistance |
nueva | new |
a | to |
puede | may |
con | with |
de | van |
recibir | receive |
esto | this |
ES Tennessee VA ayuda a los veteranos y sus familias a recibir los beneficios a los que tienen derecho los gobiernos estatales y federales. Esto puede incluir asistencia con acceso para discapacitados.
EN The Tennessee VA helps veterans and their families receive the benefits that they are entitled to from the state and federal governments. This may include assistance with handicap van access.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
tennessee | tennessee |
veteranos | veterans |
familias | families |
federales | federal |
acceso | access |
beneficios | benefits |
gobiernos | governments |
estatales | state |
ayuda | helps |
asistencia | assistance |
a | to |
puede | may |
con | with |
para | van |
recibir | receive |
esto | this |
ES Los beneficios voluntarios permiten a los empleadores ofrecer beneficios que ayudan a atraer empleados sin costo adicional para la empresa y pueden reducir su factura tributaria.
EN Voluntary benefits allow employers to offer benefits that help attract employees without the added cost to the business and they can reduce your tax bill.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
voluntarios | voluntary |
atraer | attract |
costo | cost |
adicional | added |
reducir | reduce |
factura | bill |
tributaria | tax |
beneficios | benefits |
ayudan | help |
la | the |
empleadores | employers |
empleados | employees |
empresa | business |
permiten | allow |
pueden | can |
sin | without |
y | your |
a | to |
ES Este maratón de charlas proporcionó una descripción general de los beneficios del Plan de Rescate Estadounidense, quién es elegible y cómo acceder a los beneficios. Explore las preguntas y respuestas del chat en vivo.
EN Everyone who works in Head Start and Early Head Start programs is a mandated reporter of suspected child abuse and neglect. View this collection of resources to learn more and find professional development opportunities.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
beneficios | resources |
es | is |
quién | who |
en | in |
este | this |
descripción | of |
y | find |
a | to |
una | a |
chat | and |
ES Los propietarios de pequeñas empresas pueden elegir los beneficios ideales para su presupuesto. Usted decide: nunca tendrá que pagar beneficios que no necesite.
EN Small business owners can pick and choose the benefits that are right for theirbudget. You’re in charge—you never have to pay for any benefits you don’t need.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
propietarios | owners |
pequeñas | small |
empresas | business |
beneficios | benefits |
pueden | can |
necesite | need |
de | and |
pagar | pay |
nunca | never |
no | any |
elegir | choose |
su | you |
tendrá | the |
ES Los beneficios no compensan los costes: La autenticación DMARC suele tener beneficios directos para el destinatario del correo electrónico y no para el propietario del dominio
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
beneficios | benefits |
costes | costs |
autenticación | authentication |
dmarc | dmarc |
directos | direct |
destinatario | recipient |
propietario | owner |
dominio | domain |
no | not |
y | has |
suele | of |
ES Esta nota describe un marco para evaluar costos y beneficios de una inversión de riesgo en vacunas contra el COVID-19 y estima los beneficios netos para los países de la región.
EN Teleworking, digital work-on-demand platforms, and online training are urgent technologies for economic sustainability. How to face this challenge?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
esta | this |
en | on |
ES Al revisar las solicitudes, se tendrán en cuenta los beneficios para el clima, la capacidad de expansión, la necesidad de apoyo del mercado voluntario y los beneficios añadidos
EN Applications will be reviewed for climate benefit, scalability, need for voluntary market support, and co-benefits
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
voluntario | voluntary |
revisar | reviewed |
beneficios | benefits |
clima | climate |
solicitudes | applications |
tendrán | will |
necesidad | need |
para | for |
mercado | market |
ES Beneficios estratégicos: La transformación de TI proporciona beneficios estratégicos tanto para los empleados como para los equipos de TI
EN Strategic benefits: IT transformation delivers strategic benefits to employees, and IT teams alike
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
beneficios | benefits |
estratégicos | strategic |
transformación | transformation |
proporciona | delivers |
empleados | employees |
equipos | teams |
de | and |
ti | it |
tanto | to |
ES Los beneficios para empleados estadounidenses incluyen tiempo libre remunerado, seguro médico y dental y compensación por jubilación. Los beneficios globales difieren según el país.
EN U.S. employee benefits include paid time off, health and dental insurance, and retirement compensation. Global benefits differ per country.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
beneficios | benefits |
empleados | employee |
remunerado | paid |
médico | health |
dental | dental |
compensación | compensation |
jubilación | retirement |
globales | global |
difieren | differ |
país | country |
s | s |
tiempo | time |
incluyen | include |
el | off |
ES Los beneficios voluntarios permiten a los empleadores ofrecer beneficios que ayudan a atraer empleados sin costo adicional para la empresa y pueden reducir su factura tributaria.
EN Voluntary benefits allow employers to offer benefits that help attract employees without the added cost to the business and they can reduce your tax bill.
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
voluntarios | voluntary |
atraer | attract |
costo | cost |
adicional | added |
reducir | reduce |
factura | bill |
tributaria | tax |
beneficios | benefits |
ayudan | help |
la | the |
empleadores | employers |
empleados | employees |
empresa | business |
permiten | allow |
pueden | can |
sin | without |
y | your |
a | to |
ES Esta nota describe un marco para evaluar costos y beneficios de una inversión de riesgo en vacunas contra el COVID-19 y estima los beneficios netos para los países de la región.
EN Teleworking, digital work-on-demand platforms, and online training are urgent technologies for economic sustainability. How to face this challenge?
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
esta | this |
en | on |
ES Los beneficios del programa no tienen valor en efectivo y los beneficios no utilizados vencen al final de cada mes calendario
EN Program benefits have no cash value and unused benefits expire at the end of each calendar month
Spanyol | Basa inggris |
---|---|
efectivo | cash |
vencen | expire |
beneficios | benefits |
programa | program |
no | no |
valor | value |
mes | month |
calendario | calendar |
final | the end |
al | the |
de | of |
y | and |
cada | each |
Nampilake terjemahan 50 saka 50