Tarjamahake "ikea" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ikea" saka Spanyol menyang Basa inggris

Terjemahan saka ikea

"ikea" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

ikea ikea

Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka ikea

Spanyol
Basa inggris

ES IKEA Suecia está probando vídeo como parte de sus servicios de atención al cliente, ventas y consultoría de compradores. Según Rickard M'nsson, desarrollador de negocios de experiencia del cliente en IKEA Suecia, decidieron probar el vídeo para:

EN IKEA Sweden is testing video as part of their customer support, sales, and shopper consulting services. According to Rickard Månsson, Customer Experience Business Developer at IKEA Sweden, they decided to test video to:

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
suecia sweden
desarrollador developer
decidieron they decided
cliente customer
ventas sales
experiencia experience
está is
vídeo video
servicios services
consultoría consulting
negocios business
a to
como as
en at

ES "Winnow Vision ya se ha instalado en 23 tiendas de IKEA en el Reino Unido e Irlanda y los comentarios de los equipos de IKEA Food que dirigen nuestras cocinas de restaurantes han sido extremadamente positivos hasta ahora."

EN "Winnow Vision has now been installed across 23 IKEA UK & Ireland stores and the feedback from the IKEA Food teams running our restaurant kitchens has been extremely positive so far."

Spanyol Basa inggris
instalado installed
tiendas stores
ikea ikea
irlanda ireland
equipos teams
restaurantes restaurant
positivos positive
reino unido uk
cocinas kitchens
extremadamente extremely
vision vision
ahora now
el the
comentarios feedback

ES Hace unos meses, se reveló que Ikea había estado desarrollando una lámpara de altavoz Bluetooth con integración única de Spotify. Ahora, Ikea

EN A few months ago, it was revealed that Ikea had been developing a Bluetooth speaker lamp with unique Spotify integration. Now, Ikea is announcing that

Spanyol Basa inggris
reveló revealed
ikea ikea
desarrollando developing
lámpara lamp
bluetooth bluetooth
integración integration
spotify spotify
meses months
altavoz speaker
ahora now
había was
con with
se is
que that
a a
de few
hace it

ES IKEA pudo usar contenido generado por los usuarios para atraer a las personas a su sitio web

EN IKEA was able to use user-generated content to drive people back to their website

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
contenido content
generado generated
usuarios user
personas people
a to
su their
pudo was able to
usar use

ES De los sueños a la realidad (aumentada): cómo PTC creó la aplicación IKEA Place usando Trello

EN From dream to (augmented) reality: How PTC created the IKEA Place app using Trello

Spanyol Basa inggris
sueños dream
aumentada augmented
ptc ptc
creó created
ikea ikea
place place
trello trello
de from
la the
a to
usando using
aplicación app
realidad reality
cómo how

ES Rebuscamos en los contenedores de nuestro edificio y encontramos una patas viejas de Ikea y algunas vallas de construcción

EN We staked out the dumpsters in our building, where we found a pile of old Ikea legs and some construction fencing

Spanyol Basa inggris
encontramos we found
patas legs
viejas old
ikea ikea
en in
construcción construction
edificio building
de of
una a
nuestro our
y and
los the

ES Del sueño a la realidad (aumentada): las prácticas recomendadas de PTC con Trello, a partir de la historia de IKEA Place

EN From dream to (augmented) reality: PTC's best practices with Trello, from the IKEA Place story

Spanyol Basa inggris
sueño dream
aumentada augmented
prácticas practices
trello trello
ikea ikea
place place
la the
con with
realidad reality
a to
partir from
historia story

ES Nos ha pasado a todos: plantarnos delante de un Karlstad o un Ektorp (para los profanos en la terminología de IKEA, se trata de sofás) preciosos, listos para llevárnoslo a casa y pasarnos la tarde con Netflix y una llave Allen

EN We’ve all been there: Standing in front of a beautiful Karlstad or Ektorp ("sofas," for the IKEA newbies), ready to bring it home and spend the evening with Netflix and an Allen wrench

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
sofás sofas
preciosos beautiful
listos ready
netflix netflix
llave wrench
o or
la the
en in
allen allen
un a
tarde evening
a to
todos all
con with

ES La ingeniosa idea de PTC era exactamente lo que IKEA y sus clientes andaban buscando. El gigante comercial nombró a PTC la ganadora de la feria de innovación y empezó a planear una alianza que convirtiera la aplicación de RA en un servicio de IRL.

EN PTC’s ingenious idea was exactly what IKEA and their customers were looking for. The retail giant named PTC the innovation fair winner and began planning a partnership that would make the AR app an IRL service.

Spanyol Basa inggris
idea idea
ptc ptc
ikea ikea
clientes customers
gigante giant
ganadora winner
feria fair
innovación innovation
empezó began
planear planning
alianza partnership
comercial retail
era was
exactamente exactly
servicio service
aplicación app
un a
buscando looking for

ES Al cabo de dos meses trabajando jornadas maratonianas hasta altas horas de la noche, el equipo lanzó la primera versión de IKEA Place junto con el ARKit de Apple

EN After two months of long days and late nights, the team released the first version of IKEA Place in conjunction with the Apple ARKit

Spanyol Basa inggris
noche nights
ikea ikea
apple apple
arkit arkit
meses months
jornadas days
place place
versión version
equipo team
con with
de of

ES En vista de la aclamadora acogida, PTC e IKEA supieron que tenían algo grande entre manos. Con ganas de más, lo celebraron, respiraron hondo y regresaron al laboratorio para acometer la tarea de llevar la aplicación Place al siguiente nivel.

EN Given the rave reviews, PTC and IKEA knew they were on to something. Hungry for more, they celebrated, took a deep breath, and headed back to the lab to start taking the Place app to the next level.

Spanyol Basa inggris
ptc ptc
ikea ikea
laboratorio lab
llevar taking
place place
nivel level
aplicación app
siguiente a
de took
y and
la the
en deep

ES A medida que iban desarrollando una hoja de ruta para el futuro, en PTC se dieron cuenta de que necesitarían varios equipos de su propia empresa, así como de IKEA y otros partners estratégicos, para crear la siguiente versión

EN As they developed a roadmap for the future, PTC realized they would need multiple teams from their own firm, plus IKEA and other strategic partners to build the next version

Spanyol Basa inggris
ptc ptc
ikea ikea
partners partners
estratégicos strategic
equipos teams
otros other
ruta roadmap
versión version
futuro future
dieron they
a to
varios multiple
su their
necesitar need

ES Los partners de IKEA y PTC aceptaron usar Trello, por lo que Jefferson y Andy empezaron a configurar tableros para cada flujo de trabajo: la creación de la hoja de ruta, el seguimiento de tareas y las pruebas de control de calidad.

EN IKEA and PTC’s partners were on board with Trello, so Jefferson and Andy began setting up boards for each workflow: roadmapping, task tracking, and quality assurance (QA) testing. 

Spanyol Basa inggris
partners partners
ikea ikea
jefferson jefferson
andy andy
empezaron began
flujo de trabajo workflow
trello trello
tableros boards
seguimiento tracking
pruebas testing
calidad quality
usar with
de board
el on
y and
cada each
para for

ES “Cuando desde IKEA nos piden una nueva función, podemos decirles si está en la hoja de ruta y para cuándo está prevista —afirma—

EN “When IKEA asks about a new feature, we can tell them if it’s on the roadmap and when it’s scheduled,” he says

ES Cuando se sacan funciones y errores del backlog para incorporarlos a un sprint, el equipo del proyecto de IKEA de PTC hace un seguimiento de las tareas en las que están trabajando en el tablero Current Assignments (Asignaciones en curso)

EN When features and bugs are pulled from the backlog into a sprint, PTC's IKEA project team tracks the tasks they’re working on in the Current Assignments board

Spanyol Basa inggris
errores bugs
backlog backlog
ikea ikea
seguimiento tracks
funciones features
proyecto project
current current
asignaciones assignments
el the
tareas tasks
cuando when
en in
están are
un a
equipo team
de board
y and

ES El equipo del proyecto de IKEA de PTC también usó Power-Ups para personalizar Trello a fin de adaptarlo a su flujo de trabajo e integrar la herramienta en otros sistemas esenciales para la colaboración y el desarrollo

EN PTC's IKEA project team also used Power-Ups to customize Trello to fit their workflow and integrate the tool with other essential systems for collaboration and development

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
trello trello
flujo power
integrar integrate
esenciales essential
colaboración collaboration
proyecto project
personalizar customize
otros other
sistemas systems
flujo de trabajo workflow
herramienta tool
desarrollo development
equipo team
también also
a to
su their

ES A medida que el proyecto IKEA Place incorporaba nuevos partners y se iba distribuyendo cada vez más durante el desarrollo de la versión 2, surgió un nuevo reto: la colaboración remota

EN As the IKEA Place project brought in new partners and became more distributed during V2 development, a new challenge emerged: remote collaboration

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
partners partners
colaboración collaboration
remota remote
reto challenge
proyecto project
place place
desarrollo development
que became
un a
nuevo new

ES Desde su publicación inicial, IKEA Place se ha descargado más de cuatro millones de veces y ha recibido más de 100 000 opiniones, con una puntuación media de casi cinco estrellas en el App Store

EN Since its initial release, IKEA Place has been downloaded over four million times and received over 100,000 reviews, with an average rating of almost five stars in the App Store

Spanyol Basa inggris
publicación release
ikea ikea
descargado downloaded
millones million
media average
estrellas stars
store store
opiniones reviews
inicial initial
place place
el the
puntuación rating
app app
con with
en in
casi almost

ES Inmejorable ubicación a escasos metros a la estación de metro de Velázquez, en una zona Prime con todo tipo de comercios y tiendas alrededor (Ikea, H&M, Fnac, Mango, Corte Inglés entre otros) y un elevada afluencia de personas constante

EN Unbeatable location a few meters from Velázquez metro station, in a prime area with all kinds of shops and shops around (Ikea, H&M, Fnac, Mango, Corte Inglés among others) and a constant high influx of people

Spanyol Basa inggris
inmejorable unbeatable
tipo kinds
ikea ikea
amp amp
mango mango
otros others
elevada high
afluencia influx
personas people
constante constant
corte corte
ubicación location
metros meters
metro metro
m m
estación station
prime prime
h h
zona area
en in
con with
un a
comercios shops

ES IKEA ha estado recopilando opiniones de los clientes en sus tiendas, que ...

EN Hollywood Café De Kuip is one of the most unique places in ...

Spanyol Basa inggris
en de
de of
los the

ES El desarrollador de negocios de Customer Experience de IKEA Sweden se hace eco de esto y dice que ciertos procesos consumen mucho tiempo para sus clientes. "Los clientes necesitan enviar fotos, correos electrónicos, etc.", explica.

EN Rickard Månsson, Customer Experience Business Developer at IKEA Sweden echoes this and says that certain processes are time-consuming for their customers. ?Customers need to send photos, emails, and so on,? he explains.

Spanyol Basa inggris
experience experience
ikea ikea
procesos processes
consumen consuming
fotos photos
etc and so on
desarrollador developer
necesitan need to
correos emails
explica explains
dice says
el on
tiempo time
negocios business
clientes customers
esto this
ciertos to

ES Cómo IKEA Suecia está experimentando con el vídeo

EN How IKEA Sweden is experimenting with video

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
suecia sweden
está is
experimentando experimenting
vídeo video
cómo how
con with

ES Si vamos a los Términos y Condiciones de IKEA, podemos ver que han establecido una página específica sólo para la entrega y la información de envío:

EN If we go onto IKEA’s Terms and Conditions, we can see that they have laid a specific page just for delivery and shipping information:

Spanyol Basa inggris
página page
si if
podemos we can
entrega delivery
vamos go
información information
envío shipping
términos terms
condiciones conditions
ver see
a a
para just

ES Si nos fijamos en los detalles de lo que cubre T&C de IKEA, es bastante exhaustivo y está escrito en un formato de preguntas frecuentes en aras de la claridad

EN If we look into the details of what IKEA’s T&C covers, it’s pretty exhaustive and written in an FAQ format for the sake of clarity

Spanyol Basa inggris
cubre covers
amp amp
c c
bastante pretty
exhaustivo exhaustive
t t
si if
un an
claridad clarity
preguntas frecuentes faq
detalles details
la the
en in
formato format
de of
escrito written
nos we

ES Muchas empresas de comercio electrónico pueden no necesitar entrega y envío T&C tan completo como IKEA. Sin embargo, es muy importante que su T&C haga provisiones para el procesamiento de pedidos y los tiempos de envío.

EN Many ecommerce businesses may not need delivery and shipping T&C as comprehensive as IKEA. However, it’s very important that your T&C make provisions for order processing and shipping times.

Spanyol Basa inggris
amp amp
c c
ikea ikea
importante important
procesamiento processing
comercio electrónico ecommerce
t t
empresas businesses
muy very
muchas many
entrega delivery
completo comprehensive
pedidos order
envío shipping
sin embargo however
no not
como as
para for
provisiones provisions
de times
y your
el its
pueden may
necesitar need

ES IKEA y Xiaomi, la pareja perfecta

EN Use Google Assistant to watch TV and ditch the remote control!

Spanyol Basa inggris
la the
y and

ES Vea cómo IKEA en el Reino Unido ahorró 1,2 millones de comidas

EN See how IKEA UK saved 1.2m meals

Spanyol Basa inggris
vea see
cómo how
ikea ikea
ahorró saved
comidas meals
reino unido uk

ES Marcas populares como IKEA y Google también promueven el hogar inteligente

EN Popular brands like IKEA and Google are also active in smart home

Spanyol Basa inggris
marcas brands
populares popular
ikea ikea
google google
inteligente smart
y and
también also
el home
como like

ES Homey trabaja con más de 50 000 dispositivos de más de 1000 marcas populares, como IKEA Tradfri, Sonos, Fibaro, Netatmo, Somfy, Xiaomi Aqara y muchos más.

EN Homey works with more than 50,000 devices from over 1000 popular brands, like IKEA Tradfri, Sonos, Fibaro, Netatmo, Somfy, Xiaomi Aqara and many more.

Spanyol Basa inggris
homey homey
trabaja works
dispositivos devices
marcas brands
ikea ikea
sonos sonos
xiaomi xiaomi
aqara aqara
populares popular
muchos many
más more
con with
de over
y and
como like

ES Sonos ha colaborado con IKEA para crear SYMFONISK, una gama de altavoces inalámbricos para llevar los sistemas de sonido a cada casa

EN Sonos has collaborated with IKEA on SYMFONISK, a range of WiFi speakers designed to democratise the home sound system

Spanyol Basa inggris
colaborado collaborated
ikea ikea
symfonisk symfonisk
gama range
sistemas system
ha has
altavoces speakers
sonos sonos
de of
sonido sound
a to
una a
con with
para designed

ES Gracias a nuestra experiencia en sonido y tecnología y al conocimiento de IKEA sobre mobiliario, los altavoces inalámbricos SYMFONISK se integran en tu hogar y funcionan con tu sistema Sonos para hacerte la vida más fácil.

EN Combining our expertise in sound and technology with IKEA knowledge of home furnishings, SYMFONISK WiFi speakers seamlessly fit into the home to enhance everyday life and integrate with the Sonos system.

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
mobiliario furnishings
symfonisk symfonisk
integran integrate
tecnología technology
experiencia expertise
en in
altavoces speakers
fácil seamlessly
sistema system
a to
sonos sonos
vida life
de of
con with
la the
sonido sound
y and
conocimiento knowledge
tu fit

ES Sonos e IKEA unidos para decorar los hogares con sonido y diseño

EN How Sonos and IKEA Plan to Furnish Homes Through Sound And Design

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
hogares homes
diseño design
sonos sonos
sonido sound
y and

ES Ikea y Lego se unen para crear cajas de almacenamiento en las que puedas construir

EN Ikea and Lego team up for storage boxes you can build on

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
lego lego
cajas boxes
almacenamiento storage
en on
puedas you can
para for
construir build

ES La colección de almacenamiento de Ikea BYGGLEK presenta tachuelas de Lego en la parte superior y lateral.

EN The Ikea storage collection BYGGLEK features Lego studs on top and on the side.

Spanyol Basa inggris
almacenamiento storage
ikea ikea
tachuelas studs
lego lego
la the
colección collection
lateral side
en on

ES Ikea Sjömärke convierte (casi) cualquier escritorio en una plataforma de carga inalámbrica

EN These charging and connection essentials will make your life easier

Spanyol Basa inggris
carga charging
convierte your
de and
en make

ES Ikea ha lanzado un nuevo producto de $ 40 que cabe debajo de su escritorio y le permite cargar su teléfono de forma inalámbrica en la parte

EN UGREEN's gadgets will make sure you're never stuck without being able to work.

Spanyol Basa inggris
parte to
que sure

ES La lámpara portátil Ikea Vappeby también es un altavoz Bluetooth con Spotify Tap

EN Ikea Vappeby portable lamp is also a Bluetooth speaker with Spotify Tap

Spanyol Basa inggris
lámpara lamp
portátil portable
ikea ikea
altavoz speaker
bluetooth bluetooth
spotify spotify
tap tap
es is
un a
también also
con with

ES Ikea pronto lanzará una nueva lámpara portátil que también funciona como altavoz Bluetooth.

EN Ikea will soon launch a new portable lamp that doubles as a Bluetooth speaker.

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
pronto soon
nueva new
lámpara lamp
portátil portable
altavoz speaker
bluetooth bluetooth
lanzar launch
como as
una a
que that

ES Todo lo que necesita saber sobre el próximo altavoz Sonos Ikea Symfonisk: el altavoz Wi-Fi Symfonisk Picture Frame.

EN Q Acoustics has knocked off the prices of a bunch of its speakers.

Spanyol Basa inggris
el the
próximo a
necesita has
sonos speakers

ES Se revelan detalles y diseño del altavoz de marco de imagen Sonos Ikea Symfonisk

EN Audio Pro's P5 is its smallest portable speaker - and is splash-resistant

Spanyol Basa inggris
altavoz speaker
se is

ES Ikea parece haber publicado el "marco de imagen Symfonisk con altavoz Wi-Fi" en su propio sitio web, lo que nos da una buena idea de lo que podemos

EN Swedish audio company Audio Pro has debuted a portable Bluetooth speaker. The P5 clocks in at 22cm long but will have its work cut out in a crowded po...

Spanyol Basa inggris
el the
altavoz speaker
podemos will
en in
lo but
de pro
una a

ES La filtración del calendario de Ikea apunta a que los nuevos productos Sonos Symfonisk llegarán en junio

EN What is Works with Sonos and which devices are compatible?

Spanyol Basa inggris
sonos sonos
de and
la which

ES Hemos comparado los dos altavoces Sonos Ikea Symfonisk para ayudarlo a determinar cuál debe comprar y cuáles son las diferencias entre ellos.

EN We've broken down the differences between Sonos One and Amazon Echo speakers to show you the specs and features and help you decide which to buy.

Spanyol Basa inggris
ayudarlo help you
altavoces speakers
sonos sonos
a to
comprar buy
para down
y and
diferencias differences
cuál the

ES Las mejores bombillas inteligentes 2021: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf y más

EN Pre-order Reolink Duo and claim a 15% discount on their dual-lens smart security cameras

Spanyol Basa inggris
mejores on
inteligentes smart
y and

ES Revisión del marco de fotos Sonos Ikea Symfonisk con altavoz Wi-Fi: ¿digno de un espacio en la pared?

EN Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame with Wi-Fi Speaker review: Worthy of a space on your wall?

Spanyol Basa inggris
revisión review
ikea ikea
symfonisk symfonisk
digno worthy
espacio space
pared wall
altavoz speaker
marco frame
un a
fotos picture
sonos sonos
con with
en on
la your
de of

ES ¿Es el marco de fotos Sonos Ikea Symfonisk digno de un espacio en su pared? Aquí está nuestra reseña.

EN Is the Sonos Ikea Symfonisk Picture Frame worthy of a space on your wall? Here's our review.

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
symfonisk symfonisk
digno worthy
espacio space
pared wall
reseña review
es is
el the
marco frame
fotos picture
sonos sonos
su your
en on
un a

ES Sonos confirma que llegará un nuevo altavoz Ikea Symfonisk

EN Sonos confirms new Ikea Symfonisk speaker is coming

Spanyol Basa inggris
confirma confirms
ikea ikea
symfonisk symfonisk
altavoz speaker
sonos sonos
que coming
nuevo new

ES Sonos e Ikea están trabajando en un nuevo dispositivo Symfonisk. Ninguna de las dos compañías ha confirmado cuál es el dispositivo, pero ambas

EN Sonos and Ikea are working on a new Symfonisk device. Neither company has confirmed what the device is but both companies have teased a new product. 

Spanyol Basa inggris
ikea ikea
symfonisk symfonisk
confirmado confirmed
sonos sonos
nuevo new
dispositivo device
es is
ha has
están are
un a
compañías companies
pero but
el the
en on
de and

ES Ya sea que vendas muebles como IKEA, o una amplia variedad de ropa como H&M, necesitas un catálogo para presentar tus productos o servicios de una manera agradable a la vista

EN Whether you sell furniture like IKEA or a wide variety of clothes like H&M, you need a catalog to present your products or services in a visually pleasing way

Spanyol Basa inggris
muebles furniture
ikea ikea
amplia wide
amp amp
catálogo catalog
o or
variedad variety
ropa clothes
m m
necesitas you need
h h
presentar present
servicios services
un a
a to
productos products
agradable pleasing

ES La proximidad a Ikea, Ulta, World Market, Starbucks,

EN Proximity to Ikea, Ulta, World Market, Starbucks,

Spanyol Basa inggris
proximidad proximity
a to
ikea ikea
world world
market market
starbucks starbucks

Nampilake terjemahan 50 saka 50