ES Crece más. Crece más rápido. Crece mejor.
Tarjamahake "crece" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "crece" saka Spanyol menyang Basa inggris
Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka crece
Spanyol
Basa inggris
EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mejor | better |
| crece | grow |
ES Crece más. Crece más rápido. Crece mejor.
EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mejor | better |
| crece | grow |
ES Crece más. Crece más rápido. Crece mejor.
EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mejor | better |
| crece | grow |
ES Crece más. Crece más rápido. Crece mejor.
EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mejor | better |
| crece | grow |
ES Crece más. Crece más rápido. Crece mejor.
EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| mejor | better |
| crece | grow |
ES Decía Hölderlin, el gran poeta romántico alemán, que “allí donde crece la amenaza y el peligro, también crece lo que nos salva”.
EN In the words of the great German romantic poet Hölderlin: “where the danger is, also grows the saving power.”
ES Ropa, ejercicio y cosméticos: el aseo de los hombres es un mercado cada vez más grande y la gama de cremas, lociones para después del afeitado, y fragancias para hombres crece y crece
EN Clothing, fitness, and cosmetics ? men?s grooming is an ever expanding market and the range of creams, aftershaves, and fragrances for men is growing
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ropa | clothing |
| ejercicio | fitness |
| cosméticos | cosmetics |
| aseo | grooming |
| hombres | men |
| cremas | creams |
| fragancias | fragrances |
| crece | growing |
| s | s |
| es | is |
| un | an |
| mercado | market |
| gama | range |
| de | of |
| y | and |
ES Ropa, ejercicio y cosméticos: el aseo de los hombres es un mercado cada vez más grande y la gama de cremas, lociones para después del afeitado, y fragancias para hombres crece y crece
EN Clothing, fitness, and cosmetics ? men?s grooming is an ever expanding market and the range of creams, aftershaves, and fragrances for men is growing
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ropa | clothing |
| ejercicio | fitness |
| cosméticos | cosmetics |
| aseo | grooming |
| hombres | men |
| cremas | creams |
| fragancias | fragrances |
| crece | growing |
| s | s |
| es | is |
| un | an |
| mercado | market |
| gama | range |
| de | of |
| y | and |
ES Debe desea crecer junto con la compañía. Que crece sólo si la empresa crece juntos.
EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| crece | grows |
| si | if |
| desea | want to |
| la | the |
| a | to |
| crecer | grow |
| debe | must |
| con | with |
| empresa | company |
ES Decía Hölderlin, el gran poeta romántico alemán, que “allí donde crece la amenaza y el peligro, también crece lo que nos salva”.
EN In the words of the great German romantic poet Hölderlin: “where the danger is, also grows the saving power.”
ES Debe desea crecer junto con la compañía. Que crece sólo si la empresa crece juntos.
EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| crece | grows |
| si | if |
| desea | want to |
| la | the |
| a | to |
| crecer | grow |
| debe | must |
| con | with |
| empresa | company |
ES El pelo crece en mechones y, dentro de estos mechones, todo crece y cae en direcciones similares (no entrecruzadas)
EN Hair grows in tufts, and within these tufts it all grows and falls in similar directions (not criss-cross)
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| crece | grows |
| cae | falls |
| direcciones | directions |
| pelo | hair |
| en | in |
| no | not |
| de | within |
| y | and |
| estos | these |
ES La familia SlideShare crece. Ahora tienes acceso ilimitado* a libros, audiolibros, revistas y mucho más de Scribd.
EN The SlideShare family just got bigger. You now have unlimited* access to books, audiobooks, magazines, and more from Scribd.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| acceso | access |
| ilimitado | unlimited |
| audiolibros | audiobooks |
| scribd | scribd |
| libros | books |
| la | the |
| familia | family |
| a | to |
| ahora | now |
| revistas | magazines |
ES Dirige a los clientes al servidor de origen que elijas a medida que crece tu empresa.
EN Route customers to your origin of choice as your company scales.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| origen | origin |
| elijas | choice |
| tu | your |
| empresa | company |
| a | to |
| clientes | customers |
| de | of |
ES “A medida que HubSpot crece y evoluciona, planeamos expandir nuestro uso de Cloudflare a otras áreas en HubSpot
EN “As HubSpot grows and evolves, we plan on expanding our use of Cloudflare to other areas at HubSpot
ES «Estamos muy satisfechos con la asociación que hemos formado con Cloudflare. A medida que HubSpot crece y mejora, planeamos expandir nuestro uso de Cloudflare a otras áreas de HubSpot. Estamos felices de que sea un socio fiable.»
EN “We’ve been very pleased with the partnership we’ve built with Cloudflare. As HubSpot grows and evolves, we plan on expanding our use of Cloudflare to other areas at HubSpot. We are very happy with them as a trusted partner.”
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| hubspot | hubspot |
| crece | grows |
| planeamos | we plan |
| expandir | expanding |
| otras | other |
| áreas | areas |
| fiable | trusted |
| asociación | partnership |
| y | and |
| socio | partner |
| uso | use |
| felices | happy |
| un | a |
| muy | very |
| con | with |
| nuestro | our |
| la | the |
| a | to |
ES El amor crece mejor en casitas Bloque acrílico
EN Love Grows Best In Little Houses Acrylic Block
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| crece | grows |
| mejor | best |
| en | in |
| bloque | block |
| acrílico | acrylic |
ES Aumenta la capacidad y mantén el rendimiento a medida que crece tu organización.
EN Increase capacity and maintain performance as your organization grows.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| organización | organization |
| rendimiento | performance |
| crece | grows |
| capacidad | capacity |
| tu | your |
| mantén | maintain |
ES A medida que tu organización crece, resulta más difícil asegurar que tus usuarios y datos estén protegidos a través de múltiples productos en la nube de Atlassian
EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| organización | organization |
| crece | grows |
| asegurar | ensuring |
| usuarios | users |
| nube | cloud |
| atlassian | atlassian |
| datos | data |
| estén | are |
| múltiples | multiple |
| tu | your |
| productos | products |
ES Es fundamental conservar la agilidad de tu negocio. Esto es algo que puede ser más difícil a medida que tu negocio crece y necesita aportes o permisos adicionales.
EN It’s critical to keep your business nimble. This is something that can get more difficult as your business scales and you need additional inputs or permissions.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| fundamental | critical |
| negocio | business |
| permisos | permissions |
| es | is |
| o | or |
| conservar | to keep |
| puede | can |
| difícil | difficult |
| a | to |
| adicionales | additional |
| tu | your |
| la | its |
| esto | this |
| algo | something |
| más | more |
ES Para cumplir con sus objetivos a medida que su empresa crece y cambia, necesitará contratar, administrar, pagar y retener a su personal de manera más eficiente
EN To meet your goals as your company grows and changes, you’ll need to more efficiently hire, manage, pay, and retain your workforce
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| objetivos | goals |
| crece | grows |
| cambia | changes |
| contratar | hire |
| retener | retain |
| personal | workforce |
| eficiente | efficiently |
| necesitará | need |
| administrar | manage |
| a | to |
| empresa | company |
| pagar | pay |
| y | your |
| de | and |
| más | more |
ES Las integraciones de Paychex Flex ofrecen la flexibilidad que usted necesitará a medida que crece su negocio
EN Paychex Flex integrations deliver the flexibility you'll need as your business grows
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| integraciones | integrations |
| paychex | paychex |
| flex | flex |
| ofrecen | deliver |
| crece | grows |
| negocio | business |
| necesitará | need |
| la | the |
| su | your |
| flexibilidad | flexibility |
ES Miles de servidores en muchas ubicaciones de todo el mundo. CyberGhost tiene una extensa red de servidores que, constantemente, cambia y crece, por lo que siempre podrás encontrar el servidor correcto para tus necesidades.
EN Thousands of servers in many locations all over the world. CyberGhost has an extensive server network that is constantly changing and growing, so you?ll always be able to find the right server for your needs.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| ubicaciones | locations |
| cambia | changing |
| crece | growing |
| cyberghost | cyberghost |
| servidores | servers |
| mundo | world |
| servidor | server |
| necesidades | needs |
| el | the |
| extensa | extensive |
| red | network |
| constantemente | constantly |
| en | in |
| muchas | many |
| podrás | be able to |
| podrá | able |
| siempre | always |
| de | of |
| y | find |
ES donde está y a medida que crece.
EN where you are, and as you grow.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| crece | grow |
| donde | where |
| y | and |
| está | are |
ES Al final de 2019, la esperanza crece en el este de Ucrania
EN As 2019 ends, hope grows in east Ukraine
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| final | ends |
| crece | grows |
| ucrania | ukraine |
| el | east |
| en | in |
| esperanza | hope |
ES A medida que HubSpot crece, mayores son los desafíos que plantea. Sin embargo, desarrollar una cultura de transparencia no es algo que puede hacerse de la noche a la mañana.
EN As HubSpot grows, so do the challenges. But building a culture of transparency doesn't happen overnight.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crece | grows |
| transparencia | transparency |
| desarrollar | building |
| desafíos | challenges |
| la | the |
| cultura | culture |
| de | of |
| a | a |
| puede | as |
| no | but |
ES Crece con la ayuda de una agencia partner de HubSpot.
EN Find a partner in our global community of service providers who can help you grow.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| crece | grow |
| partner | partner |
| ayuda | help |
| de | of |
| una | a |
| la | our |
| con | in |
ES Haz integraciones y crece sin los molestos plugins
EN Integrate and grow without the pesky plugins.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| integraciones | integrate |
| crece | grow |
| plugins | plugins |
| y | and |
| sin | without |
| los | the |
ES A medida que el espacio publicitario digital crece y evoluciona todos los días, las normas y estándares globales también lo hacen.
EN As the digital advertising space grows and evolves every day, the global rules and standards do too.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| espacio | space |
| publicitario | advertising |
| crece | grows |
| evoluciona | evolves |
| globales | global |
| el | the |
| hacen | do |
| digital | digital |
| y | and |
| estándares | standards |
ES Somos un equipo entusiasta que crece rápidamente sobre la base de la transparencia, la diversidad, la innovación y la colaboración
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| equipo | team |
| entusiasta | enthusiastic |
| crece | growing |
| rápidamente | fast |
| transparencia | transparency |
| diversidad | diversity |
| innovación | innovation |
| colaboración | collaboration |
| un | a |
| sobre | on |
| somos | we |
| que | that |
ES Somos un equipo entusiasta que crece rápidamente sobre la base de la transparencia, la diversidad, la innovación y la colaboración.
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| equipo | team |
| entusiasta | enthusiastic |
| crece | growing |
| rápidamente | fast |
| transparencia | transparency |
| diversidad | diversity |
| innovación | innovation |
| colaboración | collaboration |
| un | a |
| sobre | on |
| somos | we |
| que | that |
ES Apoye fácilmente todos los aspectos de su negocio, desde marcas, unidades de negocio, geografías y hasta equipos, con la flexibilidad de administrar de forma centralizada o local sus múltiples entornos, escalando con su negocio a medida que crece.
EN Easily support every aspect of your business – from brands, business units, geographies, to teams – with the flexibility to centrally or locally manage their multiple environments, scaling with your business as it grows.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| apoye | support |
| fácilmente | easily |
| aspectos | aspect |
| marcas | brands |
| unidades | units |
| geografías | geographies |
| flexibilidad | flexibility |
| centralizada | centrally |
| local | locally |
| múltiples | multiple |
| entornos | environments |
| negocio | business |
| equipos | teams |
| administrar | manage |
| o | or |
| crece | grows |
| la | the |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| su | your |
| desde | from |
ES Pluralsight crece rápidamente gracias a la automatización del trabajo
EN Wrike Announces Shared Interactive Reports
ES Es por eso que incluimos un conjunto de herramientas y plugins premium para ayudar a simplificar el inicio y facilitar la edición y administración de tu sitio web a medida que crece.
EN That’s why we include a suite of premium tools and plugins to help simplify getting started and make it easier to edit and manage your website as it grows.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| premium | premium |
| inicio | started |
| edición | edit |
| herramientas | tools |
| plugins | plugins |
| crece | grows |
| administración | manage |
| simplificar | simplify |
| facilitar | easier |
| incluimos | include |
| un | a |
| de | of |
| ayudar | to help |
| a | to |
| tu | your |
ES Además, es fácil actualizar a otros planes de alojamiento web a medida que crece tu sitio
EN Plus, it’s easy to upgrade to other web hosting plans as your site grows
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| fácil | easy |
| planes | plans |
| crece | grows |
| otros | other |
| tu | your |
| actualizar | upgrade |
| alojamiento | hosting |
| sitio | site |
| a | to |
| web | web |
| de | plus |
ES Cambia para satisfacer las necesidades alimenticias del bebé a medida que este crece.
EN Changes to meet your baby's nutritional needs as she grows
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| cambia | changes |
| crece | grows |
| necesidades | needs |
| a | to |
| satisfacer | to meet |
ES Agregue fácilmente dispositivos y miembros del equipo a medida que crece y mantenga las ventas sincronizadas con una sola cuenta.
EN Easily add devices and team members as you grow, and keep sales synced to one account.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| agregue | add |
| fácilmente | easily |
| miembros | members |
| crece | grow |
| cuenta | account |
| dispositivos | devices |
| equipo | team |
| a | to |
| ventas | sales |
| y | and |
| una | you |
| que | keep |
ES Cuando crece con Square, la complejidad de los pagos queda en nuestras manos. Nos ocupamos de mantener el cumplimiento con PCI, detectar fraude y administrar reclamos en su nombre.
EN When you build with Square, you get to outsource all the payments complexity to us. We take care of maintaining PCI compliance, detecting fraud, and managing disputes on your behalf.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| square | square |
| pagos | payments |
| cumplimiento | compliance |
| pci | pci |
| detectar | detecting |
| fraude | fraud |
| administrar | managing |
| cuando | when |
| mantener | maintaining |
| nombre | to |
| con | with |
| de | of |
| y | your |
| en | on |
ES Instalamos y configuramos Google Analytics en tu sitio web para que puedas medir cómo los visitantes interactúan con tu sitio web y rastrear cómo crece tu tráfico con el tiempo.
EN We install and configure Google Analytics on your website so you can measure how visitors interact with your website and track how your traffic grows over time.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| instalamos | we install |
| analytics | analytics |
| visitantes | visitors |
| interactúan | interact |
| crece | grows |
| tráfico | traffic |
| puedas | you can |
| cómo | how |
| tiempo | time |
| medir | measure |
| con | with |
| tu | your |
| rastrear | track |
| en | on |
ES Codificamos tu sitio web con el software web más popular del mundo. Ahora es fácil administrar tu contenido y agregar funcionalidad a medida que crece.
EN We code your website with the most popular web software in the world. Now it's easy to manage your content and add functionality as you grow.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| popular | popular |
| mundo | world |
| fácil | easy |
| funcionalidad | functionality |
| crece | grow |
| contenido | content |
| el | the |
| software | software |
| agregar | add |
| a | to |
| es | its |
| con | with |
| ahora | now |
| tu | your |
| administrar | manage |
| que | most |
ES Cada nivel tiene beneficios y requisitos específicos que les permiten a los socios aumentar su rentabilidad conforme crece su negocio con Thales
EN Each level has specific benefits and requirements that allow partners to increase profitably as their business with Thales grows
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| nivel | level |
| beneficios | benefits |
| permiten | allow |
| socios | partners |
| crece | grows |
| thales | thales |
| requisitos | requirements |
| negocio | business |
| a | to |
| cada | each |
| aumentar | increase |
| su | their |
| con | with |
| y | and |
| específicos | specific |
ES Sellerly crece en Sellzone y lanza la herramienta de Keyword Wizard Tool
EN Sellerly Grows into Sellzone and Launches the Keyword Wizard tool
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| crece | grows |
| lanza | launches |
| wizard | wizard |
| la | the |
| keyword | keyword |
| herramienta | tool |
ES A medida que la base de código de una aplicación de front-end crece más y más, generalmente experimentamos tiempos de empaquetado que se cuentan en minutos
EN As the front-end codebase grows larger, we usually face a packaging time of minutes
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| crece | grows |
| empaquetado | packaging |
| tiempos | time |
| minutos | minutes |
| la | the |
| de | of |
| generalmente | usually |
| a | face |
ES Protege tus datos hoy. Crece mañana.
EN Protect your data today. Thrive tomorrow.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| protege | protect |
| datos | data |
| tus | your |
| mañana | tomorrow |
| hoy | today |
ES La demanda de los usuarios por funciones nuevas crece más rápido que la cantidad de procesos de desarrollo que usted emplea para satisfacerla
EN User demand for new functions grows faster than your development processes can meet
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| demanda | demand |
| usuarios | user |
| nuevas | new |
| crece | grows |
| funciones | functions |
| procesos | processes |
| desarrollo | development |
| de | than |
| para | for |
| rápido | faster |
ES La economía digital del mundo crece a un ritmo vertiginoso y presiona a las empresas para que modernicen sus infraestructuras de pago
EN The rapid growth of the world’s digital economy is creating pressure on organizations to modernize their payments infrastructure
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| infraestructuras | infrastructure |
| pago | payments |
| mundo | worlds |
| economía | economy |
| la | the |
| digital | digital |
| a | to |
| de | of |
ES Querrá comprobar que puede gestionar flujos irregulares de inventario sin problemas y de forma eficiente, y que puede manejar el aumento de la demanda a medida que usted crece.
EN You will want to establish that they can deal with irregular flows of inventory smoothly and efficiently and that they can handle increased demands as you grow.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| flujos | flows |
| irregulares | irregular |
| inventario | inventory |
| eficiente | efficiently |
| forma | establish |
| sin problemas | smoothly |
| puede | can |
| querrá | will |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| problemas | as |
ES A medida que crece su equipo y su proyecto, puede dividir su proyecto de UModel en varios subproyectos. O cada equipo puede iniciar archivos de proyecto de UModel nuevos y unirlos más tarde en subproyectos de un proyecto principal.
EN An existing project can be split into subprojects as it grows and more developers are assigned. Or, independent teams may initiate new UModel project files that can later be combined as subprojects under a new main project.
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| dividir | split |
| umodel | umodel |
| subproyectos | subprojects |
| iniciar | initiate |
| nuevos | new |
| crece | grows |
| proyecto | project |
| o | or |
| archivos | files |
| puede | can |
| más | more |
| un | a |
| principal | main |
| su | may |
ES Chile Crece Contigo guía de estrategia y recursos
EN Chile Crece Contigo PPT and Resources
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| chile | chile |
| recursos | resources |
ES Hiberus Tecnología, con más de 1.200 profesionales, es una de las 10 mayores consultoras tecnológicas españolas y, según Computerworld 2018, la que más crece en España
EN “Hiberus Tecnología”, with over 1,200 people, is among the 10 largest Spanish technology consultancies and, according to Computerworld 2018, the fastest growing one in Spain
| Spanyol | Basa inggris |
|---|---|
| hiberus | hiberus |
| crece | growing |
| es | is |
| españolas | spanish |
| y | and |
| en | in |
| españa | spain |
| con | with |
| mayores | largest |
| la | the |
| una | a |
| tecnología | technology |
| profesionales | to |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
empresa crece crece hubspot crece negocio crece número crece crece rápido crece bien prácticamente mira cómo crece crece rápidamente seobility crece rápidamente rápido crece crece con rapidez red crece medida que crece crece con square marca crece crece la preocupación usuarios crece gente crece crece junto crece el interés familia slideshare crece organización crece software crece crece tu empresa llucmajor crece crece el número crece más rápido población mundial crece crece solo software crece junto equipo crece empresa crece rápidamente crece contigo mi compañía crece bebé crece niño crece crece bien linux crece allí donde crece crece el negocio base que crece vegetación que crece crece bien prácticamente dólares que crece crece junto a crece en climas pixartprinting crece actualmente crece en partes cabeza crece
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea