Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "controlador" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "controlador" saka Spanyol menyang Basa inggris

Terjemahan saka controlador

"controlador" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

controlador control controller driver handler

Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka controlador

Spanyol
Basa inggris

ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio

EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller

Spanyol Basa inggris
jboss jboss
eap eap
dominio domain
gestionado managed
asigne assign
controlador controller
host host
como as
un a
configure configure

ES un controlador de datos determina el propósito y los medios de procesamiento de datos personales, mientras que un procesador de datos es responsable del procesamiento de datos en nombre del controlador de datos.

EN a Data Controller determines the purpose and means of processing personal data., whereas a Data Processor is responsible for processing data on behalf of the Data Controller.

Spanyol Basa inggris
controlador controller
datos data
determina determines
propósito purpose
responsable responsible
medios means
procesamiento processing
procesador processor
es is
mientras que whereas
en nombre behalf
un a
el the
en on
nombre for
de of
y and

ES Cuando somos un Procesador de datos y actuamos en nombre de un controlador de datos (como MoodleCloud), cualquier solicitud que recibamos se pasará al Controlador de datos.

EN Where we are a Data Processor, and act on behalf of a data controller (such as MoodleCloud) any requests received by us will be passed on to the Data Controller.

Spanyol Basa inggris
procesador processor
datos data
controlador controller
un a
en on
nombre to
de of
al the
y and
somos we
como as
en nombre behalf

ES Cuando Moodle Pty Ltd sea un Procesador de datos y actúe en nombre de un controlador de datos (como MoodleCloud), cualquier solicitud recibida por Moodle Pty Ltd se transmitirá al Controlador de datos.

EN Where Moodle Pty Ltd are a Data Processor, and act on behalf of a data controller (such as MoodleCloud) any requests received by Moodle Pty Ltd will be passed on to the Data Controller.

Spanyol Basa inggris
moodle moodle
pty pty
ltd ltd
procesador processor
datos data
actúe act
controlador controller
un a
en on
nombre to
de of
al the
y and
como as
en nombre behalf

ES Los datos de contacto en caso de que Moodle Pty Ltd no sea el controlador de datos, deben estar disponibles directamente por su controlador de datos en su instalación de Moodle.

EN The contact details in case where Moodle Pty Ltd is not the Data Controller, should be made available directly by your Data Controller in your Moodle installation.

Spanyol Basa inggris
contacto contact
moodle moodle
pty pty
ltd ltd
controlador controller
directamente directly
instalación installation
en in
el the
deben should
no not
datos data
disponibles available
estar be
su your
caso case
sea is
por by

ES El controlador SDN El controlador SDN es la aplicación que se comunica con los dispositivos y aplicaciones de red en una red definida por software

EN The SDN Controller The SDN controller is the app that communicates with network devices and apps within a software-defined network

Spanyol Basa inggris
controlador controller
sdn sdn
comunica communicates
definida defined
dispositivos devices
red network
software software
es is
con with
aplicación app
aplicaciones apps
de within
y and
una a

ES Lleve el controlador al piso virtual y comience a presionar el gatillo mientras baja el controlador al piso físico. Esto debería ajustar la altura para que refleje adecuadamente su altura.

EN Bring the controller to the virtual floor and start tapping the trigger while lowering the controller to the physical floor. This should adjust the height so that properly reflects your height.

Spanyol Basa inggris
controlador controller
piso floor
virtual virtual
gatillo trigger
físico physical
altura height
adecuadamente properly
a to
debería should
y your
esto this

ES RingCentral es un controlador de datos y un procesador de datos para ciertas actividades de procesamiento. Obtenga más información sobre nuestro procesamiento de datos de uso como controlador de datos en las notas del producto a continuación.

EN RingCentral is a data controller and a data processor for certain processing activities. Learn more about our processing of usage data as a data controller in our white paper below.

Spanyol Basa inggris
ringcentral ringcentral
controlador controller
actividades activities
es is
procesador processor
procesamiento processing
datos data
en in
como as
un a
de of
más more
sobre about
nuestro our

ES El mejor controlador de PlayStation 2022: elija un controlador de juego PS4 o PS5 adicional

EN Best PlayStation controller 2022: Pick up an extra PS4 or PS5 game pad

Spanyol Basa inggris
controlador controller
elija pick
un an
juego game
o or
playstation playstation
mejor best
adicional extra

ES Bolsas de DJ y productor Bolsas para controlador DJ Flight cases para controlador DJ MIDI Controller bags and cases Ver todo

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

Spanyol Basa inggris
bolsas bags
dj dj
controlador controller
flight flight
cases cases
midi midi
ver view
and and

ES Controlador de datos : el controlador de datos es Luigi Tiana.

EN Title Holder—the Title Holder is Luigi Tiana.

Spanyol Basa inggris
el the
es is
luigi luigi

ES • Si instala una nueva impresora cuando la Actualización de Windows no está disponible, no se instalará automáticamente un controlador. En este caso, Windows instalará impresoras certificadas por Mopria sin necesidad de un controlador externo.

EN • If you install a new printer when Windows Update is not available, a driver will not be automatically installed. In this case, Windows will install Mopria certified printers without requiring an external driver.

ES Juega juegos retro como nunca antes con este controlador USB SNES (Super Nintendo Entertainment System). Gracias a la conexión USB, este controlador se puede conectar a cualquier computadora (como Raspberry PI).

EN Play old retro games like never before with this SNES (Super Nintendo Entertainment System) USB controller. Thanks to the USB connection this controller can be connected to any computer (such as the Raspberry PI).

Spanyol Basa inggris
retro retro
controlador controller
nintendo nintendo
computadora computer
raspberry raspberry
pi pi
juega play
juegos games
usb usb
entertainment entertainment
la the
conexión connection
system system
conectar connected
puede can
nunca never
a to
gracias a thanks
como as
antes before
este this

ES ¡Sincronizar el controlador a tu Raptor se hace en solo 3 pasos: encender los dispositivos, ir a ajustes y sincronizar el controlador! ¡Es así de fácil!

EN Pairing the controller to your Raptor is done in as little as 3 steps: switch on the devices, go into settings, and pair the controller! It's as easy as that!

Spanyol Basa inggris
controlador controller
raptor raptor
dispositivos devices
ajustes settings
fácil easy
el the
a to
es is
en in
pasos steps
de pair
tu your

ES Gracias a la integración con tecnologías Samba, Zentyal es capaz de convertirse en un Controlador Adicional de un dominio existente, ya sea uniéndose a un Servidor Windows o a otro controlador basado en Samba, por ejemplo, otro servidor Zentyal.

EN Thanks to the Samba integration, it is possible to make Zentyal an Additional Controller of an existing domain either by joining it to a Windows Server or to any Samba-based domain controller, like another Zentyal Server.

Spanyol Basa inggris
integración integration
samba samba
capaz possible
controlador controller
servidor server
windows windows
basado based
la the
adicional additional
o or
otro another
zentyal zentyal
es is
dominio domain
de of
un a
a to
existente existing
gracias a thanks
en make

ES Ni siquiera un controlador híbrido puede cambiar esto. El controlador sólo regula la gestión de la energía entre el generador diésel y la instalación solar cuando ya se ha producido el cambio de la energía de la red a la del generador.

EN Even a hybrid controller cannot change this. The controller only regulates the energy management between the diesel generator and the solar system after a switch from grid power to generator power has already taken place.

Spanyol Basa inggris
controlador controller
híbrido hybrid
regula regulates
gestión management
generador generator
diésel diesel
solar solar
la red grid
energía energy
ya already
puede power
un a
a to
esto this
instalación system

ES AMD GPU requieren el controlador MESA 18.1.6, Nvidia GPU requieren el controlador Nvidia 396.54 o superior.

EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.

Spanyol Basa inggris
amd amd
gpu gpus
requieren require
controlador driver
nvidia nvidia
o or
mesa mesa

ES RingCentral es un controlador de datos y un procesador de datos para ciertas actividades de procesamiento. Obtenga más información sobre nuestro procesamiento de datos de uso como controlador de datos en las notas del producto a continuación.

EN RingCentral is a data controller and a data processor for certain processing activities. Learn more about our processing of usage data as a data controller in our white paper below.

Spanyol Basa inggris
ringcentral ringcentral
controlador controller
actividades activities
es is
procesador processor
procesamiento processing
datos data
en in
como as
un a
de of
más more
sobre about
nuestro our

ES Para cambiar el ancho de una sola columna, seleccione la columna. El controlador aparece en el borde derecho del encabezado de la columna. Puntee y arrastre el controlador a la izquierda o a la derecha.

EN To change the width of a single column, select the column. The handle appears at the right border of the column heading. Tap and drag the handle to the left or to the right.

Spanyol Basa inggris
ancho width
aparece appears
borde border
arrastre drag
columna column
o or
seleccione select
en at
puntee tap
cambiar change
izquierda left
encabezado heading
a to
una a
de of
y and

ES Para cambiar la altura de una sola fila, seleccione la fila. El controlador aparece en el borde inferior del encabezado de la fila. Puntee y arrastre el controlador hacia arriba o hacia abajo.

EN To change the height of a single row, select the row. The handle appears at the bottom border of the row heading. Tap and drag the handle up or down.

Spanyol Basa inggris
fila row
aparece appears
borde border
arrastre drag
o or
altura height
seleccione select
encabezado heading
puntee tap
cambiar change
una a
para down
de of
y and

ES ¡Sincronizar el controlador a tu Raptor se hace en solo 3 pasos: encender los dispositivos, ir a ajustes y sincronizar el controlador! ¡Es así de fácil!

EN Pairing the controller to your Raptor is done in as little as 3 steps: switch on the devices, go into settings, and pair the controller! It's as easy as that!

Spanyol Basa inggris
controlador controller
raptor raptor
dispositivos devices
ajustes settings
fácil easy
el the
a to
es is
en in
pasos steps
de pair
tu your

ES Los Honor Earbuds 3 Pro vienen con un diseño de controlador dual, con un controlador dinámico de 11 mm y un tweeter cerámico piezoeléctrico de

EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.

Spanyol Basa inggris
honor honor
diseño design
controlador driver
dual dual
dinámico dynamic
tweeter tweeter
cerámico ceramic
un a
con with
los the

ES Lleve el controlador al piso virtual y comience a presionar el gatillo mientras baja el controlador al piso físico. Esto debería ajustar la altura para que refleje adecuadamente su altura.

EN Bring the controller to the virtual floor and start tapping the trigger while lowering the controller to the physical floor. This should adjust the height so that properly reflects your height.

Spanyol Basa inggris
controlador controller
piso floor
virtual virtual
gatillo trigger
físico physical
altura height
adecuadamente properly
a to
debería should
y your
esto this

ES Bolsas de DJ y productor Bolsas para controlador DJ Flight cases para controlador DJ MIDI Controller bags and cases Ver todo

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

Spanyol Basa inggris
bolsas bags
dj dj
controlador controller
flight flight
cases cases
midi midi
ver view
and and

ES Para proveer Servicios al Controlador de datos tal y como se establece en los Términos o como indique el Controlador de datos.

EN To provide Services to the Data Controller as provided in the Terms or as instructed by the Data Controller.

Spanyol Basa inggris
controlador controller
datos data
términos terms
o or
servicios services
en in
proveer provide
de provided
el the
como as

ES Los empleados, clientes del Controlador de datos y terceras partes (personas naturales) autorizadas por el Controlador de datos.

EN Data Controller’s employees, customers and other persons (who are natural persons) authorized by the Data Controller.

Spanyol Basa inggris
clientes customers
controlador controller
datos data
naturales natural
autorizadas authorized
empleados employees
el the
personas persons
por by

ES Controlador de datos : el controlador de datos es Luigi Tiana.

EN Title Holder—the Title Holder is Luigi Tiana.

Spanyol Basa inggris
el the
es is
luigi luigi

ES • Si instala una nueva impresora cuando la Actualización de Windows no está disponible, no se instalará automáticamente un controlador. En este caso, Windows instalará impresoras certificadas por Mopria sin necesidad de un controlador externo.

EN • If you install a new printer when Windows Update is not available, a driver will not be automatically installed. In this case, Windows will install Mopria certified printers without requiring an external driver.

ES "null" en el controlador onload, una vez que se haya utilizado, ayuda a algunos navegadores a evitar volver a llamar al controlador al cambiar el atributo rel.

EN "nulling" the onload handler once it is used helps some browsers avoid re-calling the handler upon switching the rel attribute.

Spanyol Basa inggris
controlador handler
ayuda helps
navegadores browsers
evitar avoid
llamar calling
cambiar switching
atributo attribute
se is
el the
utilizado used
en upon
algunos some
a once

ES Procesador de datos (o proveedor de servicios) significa cualquier persona (que no sea un empleado del controlador de datos) que procesa los datos en nombre del controlador de datos

EN Data Processor (or Service Provider) means any person (other than an employee of the Data Controller) who processes the data on behalf of the Data Controller

Spanyol Basa inggris
procesador processor
empleado employee
controlador controller
o or
significa means
en nombre behalf
un an
datos data
proveedor provider
en on
de of
persona person
servicios service
procesa processes
cualquier any

ES En el editor clásico, puedes cambiar la altura de ciertos bloques con un controlador de recorte para que el contenido pueda cambiar de tamaño sin distorsión. El controlador está disponible en los siguientes bloques:

EN In the classic editor, you can change the height of certain blocks with a cropping handle so the content can resize without distortion. The cropping handle is available in these blocks:

Spanyol Basa inggris
clásico classic
bloques blocks
recorte cropping
distorsión distortion
editor editor
cambiar change
altura height
contenido content
en in
un a
de of
tamaño resize
puedes you can
con with
disponible available
sin without
está is

ES El controlador BR-1 es un controlador de inducción avanzado que proporciona fácil adaptación y características...

EN The BR-1 conroller is an advanced induction controller that provides easy retrofit and enhanced features for Nordson...

Spanyol Basa inggris
controlador controller
inducción induction
avanzado advanced
fácil easy
características features
el the
es is
un an
proporciona provides

ES Cloudflare cuenta con la certificación ISO 27701 como procesador de PII y controlador de PII desde 2021, disponible previa solicitud.

EN Cloudflare has been ISO 27701 certified as a PII Processor and PII Controller since 2021 and the certificate is available upon request.

Spanyol Basa inggris
cloudflare cloudflare
iso iso
procesador processor
controlador controller
pii pii
la the
solicitud request
certificación certified
como as
disponible available
previa a

ES Compatibilidad con el controlador de base de datos JDBC: mejora la conectividad de bases de datos para desarrolladores de Java y otros usuarios

EN JDBC database driver support – Improves database connectivity for many users.

Spanyol Basa inggris
controlador driver
jdbc jdbc
mejora improves
conectividad connectivity
otros many
usuarios users
base database
bases support
para for

ES A: Dependiendo de los específicos Lumen acuerdo de producto y cliente, Lumen actúa como controlador, procesador o ambos

EN A: Depending on the specific LUMEN product and customer arrangement, LUMEN acts as a controller, processor, or both

Spanyol Basa inggris
lumen lumen
cliente customer
controlador controller
procesador processor
o or
dependiendo depending
acuerdo arrangement
como as
a a
producto product

ES el derecho a que sus datos personales que nosotros procesamos o controlamos sean transferidos a otro controlador de datos, en la medida en que sea aplicable;

EN the right to have your personal data that we process or control transferred to another data controller, to the extent applicable;

Spanyol Basa inggris
datos data
procesamos we process
otro another
controlador controller
aplicable applicable
o or
medida extent
a to

ES Foursquare es un controlador de datos para todos los datos que se recopilan en virtud de lo estipulado en esta Política de privacidad de los Servicios al consumidor.

EN Foursquare is a data controller for all data collected under this Consumer Services Privacy Policy.

Spanyol Basa inggris
foursquare foursquare
controlador controller
política policy
privacidad privacy
servicios services
consumidor consumer
un a
es is
datos data
esta this
para for
de under

ES El tipo y el alcance de los datos personales que están sujetos al procesamiento de datos de Acquia están determinados y controlados por nuestro cliente como controlador de datos a su exclusivo criterio; esto puede incluir, entre otros, lo siguiente:

EN The type and extent of personal data that is subjected to Acquia’s data processing is determined and controlled by our customer as data controller in its sole discretion - this may include, but is not limited to the following:

Spanyol Basa inggris
determinados determined
controlados controlled
controlador controller
criterio discretion
alcance extent
procesamiento processing
cliente customer
tipo type
datos data
a to
exclusivo sole
el the
de of
puede may
siguiente is
nuestro our
como as
esto this

ES Compatibilidad con el controlador de base de datos JDBC: mejora la conectividad a BD para comparaciones de estructura y contenido de BD

EN JDBC database driver support – Improves database connectivity for database structure and content comparisons.

Spanyol Basa inggris
controlador driver
jdbc jdbc
mejora improves
conectividad connectivity
comparaciones comparisons
estructura structure
y and
contenido content
base database
para for

ES Si usa una versión de 32 bits de nuestras herramientas para desarrolladores, entonces debe usar un controlador de base de datos de 32 bits

EN you are trying to connect to the database from a 64bit version of our Developer Tool software using a 32bit database driver, or vice versa

Spanyol Basa inggris
desarrolladores developer
controlador driver
bits bit
versión version
usa to the
herramientas tool
usar using
un a
de of
nuestras our
base de datos database

ES Compatibilidad con el controlador de bases de datos JDBC: se suma a la compatibilidad con ODBC y ADO

EN JDBC database driver support - adds to support for ODBC and ADO

Spanyol Basa inggris
controlador driver
jdbc jdbc
suma adds
odbc odbc
a to

ES También puedes introducir los valores manualmente o utilizar el teclado cuando el controlador esté seleccionado:

EN You can also enter the values manually or use the keyboard when the handle is selected:

Spanyol Basa inggris
manualmente manually
utilizar use
seleccionado selected
introducir enter
o or
teclado keyboard
valores values
el the
cuando when
también also
puedes you can
esté is

ES El motor de políticas centralizado en el controlador vSmart proporciona construcciones de políticas entrantes y salientes para manipular información de enrutamiento, control de acceso, segmentación, extranets y encadenamiento de servicios

EN Centralised policy engine in the vSmart controller provides rich inbound and outbound policy constructs to manipulate routing information, access control, segmentation, extranets and service chaining

Spanyol Basa inggris
motor engine
políticas policy
centralizado centralised
salientes outbound
manipular manipulate
información information
enrutamiento routing
segmentación segmentation
el the
en in
controlador controller
proporciona provides
entrantes inbound
acceso access
servicios service
control control

ES Establece automáticamente sesiones DTLS seguras con el controlador vSmart y sesiones IPsec estándar con otros enrutadores vEdge

EN Automatically establishes secure DTLS sessions with the vSmart controller and standard IPsec sessions with other vEdge routers

Spanyol Basa inggris
establece establishes
automáticamente automatically
sesiones sessions
controlador controller
ipsec ipsec
estándar standard
otros other
enrutadores routers
el the
y and
con with
seguras secure

ES Controlador Recursos humanos Tecnologías de la información Márketing Precios Adquisitivo Investigación y desarrollo Ventas

EN Controlling Human Resources Information Technology Marketing Pricing Purchasing Research and Developement Sales

Spanyol Basa inggris
humanos human
precios pricing
adquisitivo purchasing
recursos resources
investigación research
ventas sales
información information
tecnologías and

ES Las leyes de protección de datos de determinadas jurisdicciones diferencian entre "controlador" y procesador" de datos personales

EN Data protection laws in certain jurisdictions differentiate between the “controller” and “processor” of personal data

Spanyol Basa inggris
leyes laws
protección protection
datos data
determinadas certain
jurisdicciones jurisdictions
diferencian differentiate
controlador controller
procesador processor
y and
personales personal

ES En general, nuestros Clientes son el controlador de los Datos del Cliente y nosotros somos el procesador de Datos del Cliente

EN In general, our Clients are the controller of Client Data and we are the processor of Client Data

Spanyol Basa inggris
general general
controlador controller
procesador processor
el the
en in
clientes clients
datos data
cliente client
de of
y and
somos we

ES En el caso de otros datos personales, podríamos ser el controlador de dichos datos personales

EN For other personal data, we may be the controller of such personal data

Spanyol Basa inggris
otros other
datos data
controlador controller
ser be
el the
de of
podríamos we may

ES Profoto es el controlador de toda su información personal procesada en relación con su cuenta Mi Profoto, la suscripción a boletines de noticias y su compra de los productos y servicios en Profoto

EN Profoto is the data controller of all your personal data processed in connection with your My Profoto account, subscription to newsletters and your purchase of products and services at Profoto

Spanyol Basa inggris
controlador controller
procesada processed
relación connection
mi my
profoto profoto
es is
información data
cuenta account
suscripción subscription
boletines newsletters
servicios services
compra purchase
en in
a to
con with
de of
productos products
personal personal
y your

ES Estas soluciones, centradas en un controlador de entregas de aplicaciones integral y una red WAN avanzada, ayudan a las empresas a triunfar garantizando una experiencia del usuario óptima.

EN Centered around a comprehensive application delivery controller and advanced WAN, these solutions help companies succeed by ensuring an optimal user experience.

Spanyol Basa inggris
soluciones solutions
centradas centered
controlador controller
entregas delivery
integral comprehensive
avanzada advanced
ayudan help
empresas companies
triunfar succeed
garantizando ensuring
óptima optimal
aplicaciones application
usuario user
experiencia experience
un a
de wan
estas these
y and
en around

Nampilake terjemahan 50 saka 50