Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "configurables" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "configurables" saka Spanyol menyang Basa inggris

Terjemahan saka configurables

"configurables" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:

configurables configurable

Terjemahan Spanyol menyang Basa inggris saka configurables

Spanyol
Basa inggris

ES La clasificación de un pool como no saludable se puede basar en un amplio conjunto de parámetros configurables por el usuario

EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters

Spanyol Basa inggris
clasificación classification
pool pool
amplio extensive
parámetros parameters
configurables configurable
usuario user
de of
como as
puede can
un a
en on

ES Los encabezados de control de la memoria caché, las etiquetas de caché y las reglas de página permiten que los TTL de la caché de contenido de vídeo sean configurables y de larga duración

EN Cache Control Headers, Cache Tags, & Page Rules allow video content cache TTLs to be configurable and long-lived

Spanyol Basa inggris
encabezados headers
control control
caché cache
etiquetas tags
reglas rules
página page
permiten allow
contenido content
configurables configurable
vídeo video
larga long

ES Realice un análisis dinámico para comprender los ingresos de la campaña atribuidos a las cohortes, con ventanas de atribución configurables

EN Perform dynamic analysis to understand campaign revenue attributed to cohorts, with configurable attribution windows

Spanyol Basa inggris
realice perform
análisis analysis
dinámico dynamic
ingresos revenue
campaña campaign
cohortes cohorts
ventanas windows
atribución attribution
configurables configurable
a to
con with
comprender understand

ES Panel de control de nómina con vistas configurables.

EN Payroll dashboard with configurable views

Spanyol Basa inggris
nómina payroll
con with
vistas views
configurables configurable
panel dashboard

ES Dirija un negocio más inteligente con nuestros informes y tableros y con la flexibilidad que brindan los análisis de la fuerza de trabajo, totalmente personalizables y configurables, incluidos estos: 

EN Run a smarter business with our reports and dashboards and the flexibility of fully customizable and configurable workforce analytics, including: 

Spanyol Basa inggris
tableros dashboards
totalmente fully
personalizables customizable
configurables configurable
incluidos including
un a
negocio business
informes reports
análisis analytics
la the
con with
flexibilidad flexibility
de of
más inteligente smarter
y and

ES Hosting openerp Servicio de hosting especializado en la herramienta openerp, servidores de alta gamma administrados y configurables a medida.

EN Hosting Distributor Affiliation, distribution and franchising plans of ProfesionalHosting. We offer you the opportunity to distribute or resell our products with a commission

Spanyol Basa inggris
hosting hosting
la the
servicio offer
de of
a to
y and

ES a cualquier sitio de WordPress y configure una nueva tienda en minutos. Obtenga pagos seguros, opciones de envío configurables y mucho más, de forma gratuita. WooCommerce impulsa más de 2.000.000 de tiendas activas en todo el mundo.

EN plugin to any WordPress site and set up a new store in minutes. Get secure payments, configurable shipping options, and more, out of the box – for free! WooCommerce powers more than 2,000,000 active stores across the globe.

Spanyol Basa inggris
sitio site
wordpress wordpress
nueva new
minutos minutes
pagos payments
envío shipping
configurables configurable
woocommerce woocommerce
activas active
y and
en in
obtenga get
seguros secure
gratuita free
tienda store
opciones options
mundo globe
configure set
tiendas stores
cualquier any
forma of the
el the
a to
una a

ES La calidad y la rentabilidad de su servicio se controla mediante KPIs: los informes claros y configurables le brindan información valiosa que se puede generar con un simple clic del ratón.

EN The quality and profitability of your service is tracked by KPIs – the clear modifiable reports provide you with valuable information that can be generated with a simple mouse click.

Spanyol Basa inggris
rentabilidad profitability
kpis kpis
brindan provide
valiosa valuable
generar generated
clic click
ratón mouse
calidad quality
y and
servicio service
informes reports
claros clear
información information
un a
simple simple
le you
puede can
con with
la the

ES OTRS es una tanto una solución como un servicio, con muchas funcionalidades configurables individualmente que se complementan con servicios de consultoría y capacitación.

EN OTRS is a solution as a service, with many individually configurable functionalities that are supplemented by consulting services and training.

Spanyol Basa inggris
otrs otrs
solución solution
configurables configurable
capacitación training
es is
como as
funcionalidades functionalities
consultoría consulting
servicio service
con with
servicios services
individualmente individually
muchas many
que that
un a

ES Utiliza un enfoque de diseño único según el cual "lo que modele es lo que obtiene", en el que las aplicaciones se generan sobre la marcha y son completamente configurables

EN It uses a unique what-you-model-is-what-you-get design approach with applications generated on the fly and fully configurable

Spanyol Basa inggris
generan generated
completamente fully
configurables configurable
diseño design
aplicaciones applications
lo it
obtiene get
utiliza uses
un a
enfoque approach
es is
se you
en on

ES Permisos configurables en conferencias

EN Configurable In-Conference Permissions

Spanyol Basa inggris
permisos permissions
configurables configurable
en in
conferencias conference

ES Recíbela gratis, sin costes de mantenimiento, sin límites, contactless, pago seguro 3DS, PIN configurable, gastos configurables y detallados.

EN Receive it free, without maintenance costs, without limits, contactless, 3DS secure payment, configurable PIN, configurable and detailed expenses.

Spanyol Basa inggris
gratis free
mantenimiento maintenance
límites limits
contactless contactless
pago payment
seguro secure
pin pin
detallados detailed
sin without
costes costs
configurable configurable
gastos expenses

ES Los paneles intuitivos y en tiempo real y los informes predefinidos configurables permiten supervisar los indicadores clave de rendimiento Obtenga información sobre la causa de cada problema de rendimiento para encontrar la resolución correcta.

EN Intuitive, real-time dashboards and configurable, predefined reports monitor key performance indicators. Get insight into the cause of every performance issue to find the right resolution.

Spanyol Basa inggris
paneles dashboards
intuitivos intuitive
predefinidos predefined
configurables configurable
clave key
rendimiento performance
obtenga get
resolución resolution
tiempo time
real real
informes reports
indicadores indicators
supervisar monitor
la the
información insight
y find
de of
tiempo real real-time
sobre to
en every
causa cause

ES Informes flexibles y configurables

EN Flexible, Configurable Reporting

Spanyol Basa inggris
informes reporting
flexibles flexible
configurables configurable

ES Controles de seguridad en la nube de varias capas, permisos configurables y copias de seguridad integradas y recuperación ante desastres

EN Multi-layered cloud security controls, configurable permissions, and built-in backups and disaster recovery

Spanyol Basa inggris
nube cloud
capas layered
permisos permissions
configurables configurable
recuperación recovery
desastres disaster
controles controls
seguridad security
integradas built
en in
copias backups

ES Controles de seguridad en la nube de múltiples capas, permisos configurables y copias de seguridad integradas y recuperación ante desastres.

EN Multi-layered cloud security controls, configurable permissions, and built-in backups and disaster recovery.

Spanyol Basa inggris
nube cloud
múltiples multi
capas layered
permisos permissions
configurables configurable
recuperación recovery
desastres disaster
controles controls
seguridad security
integradas built
en in
copias backups

ES NextGen SWG ofrece seguridad a las organizaciones que buscan servicios flexibles y configurables para ayudar a sus empleados a navegar por la web de manera segura y eficiente. Combine sus tácticas de ciberseguridad con nuestra solución NextGen SWG.

EN Next Gen SWG provides peace of mind to organizations looking for flexible, configurable services to help their employees navigate the web safely and efficiently. Combine your cybersecurity tactics with our Next Gen SWG.

Spanyol Basa inggris
swg swg
organizaciones organizations
flexibles flexible
configurables configurable
empleados employees
eficiente efficiently
combine combine
tácticas tactics
ciberseguridad cybersecurity
servicios services
navegar navigate
la the
web web
ofrece provides
a to
seguridad safely
buscan looking for
ayudar to help
de of
y your
con with

ES Los espacios están creados de forma que se adaptan a las necesidades de cada cliente y, además, cuenta con despachos independientes y configurables que tienen capacidad hasta para 6 personas y con salas de reuniones amplias.

EN The spaces are created in a way that adapts to the needs of each client and also has independent and configurable offices that can accommodate up to 6 people and with large meeting rooms.

Spanyol Basa inggris
cliente client
independientes independent
configurables configurable
reuniones meeting
adaptan accommodate
espacios spaces
despachos offices
personas people
amplias large
creados created
capacidad can
están are
necesidades needs
con with
a to
cada each
salas rooms

ES Las entradas/salidas configurables le permiten conectar dispositivos externos, como sensores, relés y altavoces, permiten activar luces, abrir o cerrar puertas y activar sonidos como respuesta a eventos

EN Configurable input/outputs let you connect external devices such as sensors, relays, and speakers making it possible to activate lights, open or close doors, and trigger sound in response to events

Spanyol Basa inggris
salidas outputs
configurables configurable
dispositivos devices
externos external
sensores sensors
relés relays
luces lights
abrir open
cerrar close
puertas doors
eventos events
conectar connect
altavoces speakers
o or
activar activate
sonidos sound
respuesta response
a to
como as
y and

ES OTRS reemplaza el sistema Legacy y crea procesos claros e individualmente configurables

EN OTRS replaces legacy system and creates clear, individually configurable processes

Spanyol Basa inggris
otrs otrs
reemplaza replaces
legacy legacy
crea creates
claros clear
individualmente individually
configurables configurable
procesos processes
sistema system
y and

ES El software de servicio al cliente de OTRS ofrece libertad y flexibilidad ilimitadas: puede elegir entre más de 2,500 funcionalidades configurables de manera individual, que puede modificar, adaptar o incluso configurar usted mismo

EN OTRS customer service software offers limitless freedom and flexibility: Choose from over 2,500 individually configurable functionalities, which can be modified, adapted or even configured yourself

Spanyol Basa inggris
cliente customer
otrs otrs
libertad freedom
flexibilidad flexibility
ilimitadas limitless
configurables configurable
individual individually
configurar configured
modificar modified
servicio service
ofrece offers
elegir choose
o or
software software
funcionalidades functionalities
puede can
incluso even
el which
de over
y and

ES Con una flexibilidad casi ilimitada, OTRS ofrece soluciones configurables individualmente ? independientemente del tamaño de la empresa, la industria o las necesidades de alojamiento.

EN With almost limitless flexibility, OTRS offers established individually-configurable solutions – regardless of company size, industry or hosting needs.

Spanyol Basa inggris
flexibilidad flexibility
otrs otrs
ofrece offers
soluciones solutions
configurables configurable
individualmente individually
tamaño size
o or
necesidades needs
alojamiento hosting
empresa company
industria industry
con with
casi almost
independientemente regardless
de of

ES Por supuesto, las funcionalidades integrales y configurables individualmente también están disponibles con OTRS On-Premise

EN Of course, comprehensive and individually-configurable functionalities are also available with OTRS On-Premise

Spanyol Basa inggris
funcionalidades functionalities
configurables configurable
individualmente individually
otrs otrs
por supuesto course
supuesto of course
con with
y and
también also
disponibles available
están are

ES Usa scripts de tipo copia-y-pega configurables y fácilmente monetiza visitas de tu sitio web de diferentes maneras

EN Use copy-and-paste configurable scripts and easily monetize visits to your website in various ways.

Spanyol Basa inggris
usa use
scripts scripts
configurables configurable
fácilmente easily
monetiza monetize
visitas visits
diferentes various
maneras ways
tu your

ES Los roles configurables, los permisos basados en roles y los privilegios de administrador de Keeper se alinean con la estructura y las políticas de su organización. Keeper se adapta a los negocios de todos los tamaños.

EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies. Keeper scales for businesses of all sizes.

Spanyol Basa inggris
configurables configurable
keeper keeper
políticas policies
negocios businesses
tamaños sizes
permisos permissions
privilegios privileges
administrador admin
estructura structure
basados based
de of
con with
roles role
y your

ES Configuración rápida y fácil de todo tipo de píxeles (formatos imagen, server2server, global postback, JavaScript, iframe…) con sus macros disponibles, y configurables por los mismos afiliados desde su propia interfaz.

EN Advanced panel to measure and control various types of conversions. Validate or deny conversions and commission only for what has been validated.

Spanyol Basa inggris
tipo types
de of
los to
con measure
y and

ES Las reglas de activación de mensajes son configurables por el usuario en base a más de 10 disparadores: desde métricas analíticas hasta las características específicas de la empresa (tamaño, facturación, Ateco, geolocalización, etc.).

EN The message activation rules can be configured by the user on the basis of over 10 triggers: from analytics metrics to specific company characteristics (size, turnover, Ateco, geolocation, etc.).

Spanyol Basa inggris
reglas rules
activación activation
disparadores triggers
empresa company
tamaño size
facturación turnover
geolocalización geolocation
etc etc
métricas metrics
características characteristics
analíticas analytics
usuario user
a to
de of
en on
base basis
desde from

ES Vivaldi introduce un gestor de notas a página completa y menús configurables para el navegador de escritorio

EN New Vivaldi on Android helps people feel welcome ? and organized

Spanyol Basa inggris
vivaldi vivaldi
el on

ES Vivaldi 3.1 llega con increíbles opciones de edición y visualización en el nuevo Gestor de notas. Disponible en Windows, macOs y Linux, también estrena menús configurables y aumenta la velocidad de inicio del navegador.

EN Easier bookmarking of websites and more ways to explore Vivaldi are the highlights of the new version of the browser.

Spanyol Basa inggris
vivaldi vivaldi
disponible are
opciones ways
nuevo new
navegador browser
aumenta more
de of
y and

ES La única criptotarjeta completa: Sin costes de mantenimiento, sin límites, contactless, gastos configurables y detallados, pago seguro 3DS, pin configurable, ¡y mucho más!.

EN The only complete crypto card with: No maintenance costs, no limits, contactless, configurable and detailed expenses, 3DS secure payment, configurable pin, and much more!

Spanyol Basa inggris
mantenimiento maintenance
límites limits
contactless contactless
pago payment
pin pin
detallados detailed
la the
completa complete
seguro secure
mucho much
costes costs
gastos expenses
configurable configurable

ES Atajos Configurables de Splashtop Personal y Gamepad

EN Splashtop Personal Configurable Shortcuts and Gamepad

Spanyol Basa inggris
atajos shortcuts
configurables configurable
splashtop splashtop
gamepad gamepad

ES Optimice el tiempo de creación de solicitudes de firmas creando sus propias plantillas totalmente configurables.

EN Optimise time spent on creating signature requests by building your own fully configurable templates.

Spanyol Basa inggris
optimice optimise
solicitudes requests
firmas signature
totalmente fully
configurables configurable
plantillas templates
tiempo time
el on
de own
creando creating

ES Alertas recurrentes y configurables (por ejemplo, supervisión) y con registro de aceptación.

EN Recurring and configurable alerts (e.g. monitoring) and with acceptance log.

Spanyol Basa inggris
alertas alerts
recurrentes recurring
configurables configurable
supervisión monitoring
registro log
aceptación acceptance
con with

ES Autenticación multifactor (MFA) Parámetros para administrar el acceso que son totalmente configurables y siguen el modelo estándar de la industria basado en riesgos.

EN Two-Factor Authentication (2FA) Access-management settings that are fully configurable and follow the industry-standard risk-based model.

Spanyol Basa inggris
parámetros settings
totalmente fully
configurables configurable
siguen follow
basado based
riesgos risk
autenticación authentication
acceso access
estándar standard
industria industry
administrar management
modelo model
son are

ES obteniendo información del cliente con métricas y KPIs configurables

EN by gaining customer insights with configurable metrics and KPIs

Spanyol Basa inggris
obteniendo gaining
cliente customer
kpis kpis
configurables configurable
métricas metrics
y and
con with

ES Controle la forma en que los usuarios acceden, almacenan y comparten archivos confidenciales con permisos configurables y registre, rastree y audite la actividad de los usuarios para garantizar la conformidad

EN Control how users access, store and share sensitive files with configurable permissions and log, track and audit user activity to ensure compliance

Spanyol Basa inggris
almacenan store
configurables configurable
audite audit
actividad activity
conformidad compliance
acceden access
archivos files
permisos permissions
registre log
rastree track
usuarios users
garantizar ensure
con with

ES Amazon Timestream automatiza la transferencia de datos desde el almacén en memoria al almacén magnético según las políticas configurables por el usuario.

EN Amazon Timestream automates the transfer of data from the memory store to the magnetic store based upon user configurable policies.

Spanyol Basa inggris
amazon amazon
automatiza automates
transferencia transfer
datos data
magnético magnetic
políticas policies
configurables configurable
memoria memory
usuario user
de of
en upon
desde from
almacén store

ES El líder #1 de escritorio remoto Splashtop presenta atajos configurables y Gamepad - Capacidad de crear atajos de teclado, controles de ratón y joysticks virtuales, optimizando para sus aplicaciones favoritas. 2013/01/31

EN #1 Remote Desktop Leader Splashtop Introduces Configurable Shortcuts & Gamepad – Ability to Create Keyboard Shortcuts, Mouse Controls and Virtual Joysticks, Optimizing for Your Favorite Apps. 2013/01/31

Spanyol Basa inggris
líder leader
escritorio desktop
presenta introduces
configurables configurable
gamepad gamepad
capacidad ability
controles controls
optimizando optimizing
aplicaciones apps
favoritas favorite
remoto remote
splashtop splashtop
y and
teclado keyboard
ratón mouse
virtuales virtual
atajos shortcuts
crear create
sus your

ES Es imperativo para su operación usar opciones configurables para lograr un color consistente en toda la cadena de suministro

EN It?s imperative to your operation to have consistent color throughout the supply chain using configurable options

Spanyol Basa inggris
imperativo imperative
opciones options
configurables configurable
consistente consistent
cadena chain
suministro supply
operación operation
la the
su your
color color
en throughout
usar using

ES Informes intuitivos y configurables

EN Configurable and Intuitive Reports

Spanyol Basa inggris
informes reports
intuitivos intuitive
y and
configurables configurable

ES Además, un conjunto completo de herramientas de visión configurables a través de la interfaz In-Sight EasyBuilder resuelve una amplia variedad de aplicaciones en todas las industrias.

EN Plus, a full suite of vision tools configurable through the In-Sight EasyBuilder interface solves a wide range of applications across industries.

Spanyol Basa inggris
configurables configurable
interfaz interface
resuelve solves
variedad range
industrias industries
herramientas tools
amplia wide
aplicaciones applications
la the
visión vision
un a
en in
completo full

ES Es por esto que el In-Sight 7000 está diseñado con Flexible Image Technology™ (FIT™), una amplia selección de iluminación y ópticas intercambiables en el campo y configurables por el usuario que le permiten:

EN That's why the In-Sight 7000 is designed with Flexible Image Technology™ (FIT™), a wide selection of field-changeable and user-configurable lighting and optics allowing you to:

ES Norton Family Premier es un servicio de monitoreo basado en la web, con una pila de opciones configurables y soporte para dispositivos en todos los ámbitos. Norton Family Premier le permite configur

EN Avast Endpoint Protection Suite is an antivirus solution for businesses that protects file servers and endpoint workstations. It comes in four editions; Avast Endpoint Protection, Avast Endpoint P

Spanyol Basa inggris
es is
en in
un an
servicio servers
para for
con comes

ES Servidores configurables: puede ir con las especificaciones exactas que necesita, en lugar de elegir algo del estante.

EN Configurable servers ? you can go with the exact specs you need, instead of picking something from the shelf.

Spanyol Basa inggris
servidores servers
configurables configurable
estante shelf
elegir picking
ir go
especificaciones specs
exactas exact
puede can
con with
de of
en lugar instead

ES Normas configurables sobre la política de supresión: normas que definen los registros que se pueden enmascarar.

EN Configurable erasure-policy rules: Rules that define which records can be masked.

Spanyol Basa inggris
configurables configurable
supresión erasure
definen define
registros records
normas rules
política policy
pueden can
que that
la which

ES Estadísticas basadas en el perfil del usuario y métricas configurables

EN Relevant statistics based on each user's profile and configurable metrics

Spanyol Basa inggris
configurables configurable
basadas based on
perfil profile
métricas metrics
estadísticas statistics
y and
usuario users
en on

ES Incluye aplicaciones SaaS empaquetadas y altamente configurables para la gestión de pedidos, gestión de facturas, cumplimiento global de facturas electrónicas, catálogo de productos y mucho más para obtener valor rápidamente.

EN Includes highly-configurable, packaged SaaS applications for order management, invoice management, global e-invoice compliance, product catalogue and much more for rapid time to value.

Spanyol Basa inggris
incluye includes
saas saas
configurables configurable
gestión management
facturas invoice
cumplimiento compliance
global global
catálogo catalogue
rápidamente rapid
aplicaciones applications
altamente highly
productos product
valor value
pedidos order
mucho much
más more

ES Entrega notificaciones de fallas configurables y reintentos de administración por excepción.

EN Delivers configurable failure notifications and retry attempts to manage by exception.

Spanyol Basa inggris
entrega delivers
notificaciones notifications
fallas failure
configurables configurable
excepción exception
administración manage

ES Notificaciones y reglas comerciales configurables

EN Configurable business rules and notifications

Spanyol Basa inggris
notificaciones notifications
y and
reglas rules
comerciales business
configurables configurable

ES Alerta a los usuarios sobre excepciones de actividad, no actividad y procesos según las reglas de negocio configurables para solucionar problemas de manera oportuna.

EN Alerts users of activity, non-activity and process exceptions based on configurable business rules to remediate issues in timely manner.

Spanyol Basa inggris
alerta alerts
usuarios users
excepciones exceptions
configurables configurable
solucionar remediate
problemas issues
oportuna timely
actividad activity
reglas rules
negocio business
procesos process
a to
manera manner
de of
y and

Nampilake terjemahan 50 saka 50