Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "y cómo escribir" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "y cómo escribir" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan saka y cómo escribir

"y cómo escribir" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

cómo aber alle alles als an auch auf aus bei damit das dass daten dazu dem den der des die diese diesem dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach erfahren erfahren sie es finden fragen für gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in in diesem informationen ist kann kannst können können sie man mehr mit nicht nutzen oder sehen sein sich sie sind so sowie um und uns unsere unseren unter verstehen verwenden von was website welche wenn werden wie wir wird wissen zu zum zur über
escribir aber alles als also am an andere anderen app auch auf auf der aus auswählen bei beim besten bis code damit dann das dass datei dateien daten dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir du durch e-mail ein eine einem einen einer eines einfach eingabe eingeben einige einzugeben er erstellen es es gibt es ist etwas fragen für ganz geschrieben gibt haben hat hier ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in indem inhalt inhalte ist jeder jedoch jetzt kann kannst keine klicken können lesen machen macht mail man mehr menschen mit müssen nach nicht noch nur ob oder ohne paar passwort schreiben schreibt sehen sehr sein seine seite selbst sich sie sind so sodass sowie sprache stellen text tippen tun um und uns unser unsere unserer verfassen verwenden viel viele von vor was wenn werden wie wir wird wählen während zeit zu zum zur über

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka y cómo escribir

Spanyol
Jerman

ES Escribir un inventario de uso de tecnologíaAlgunos miembros encuentran útil escribir un inventario de todos sus comportamientos en Internet y tecnología. Puedes usar esto hoja de ejercicios para escribir un inventario de uso de tecnología.

DE Inventar der TechnologienutzungEinige Mitglieder finden es hilfreich, eine Bestandsaufnahme aller ihrer Internet- und Technologieverhalten zu erstellen. Sie können dies verwenden Übungsblatt zum Schreiben eines Inventars verwenden.

Spanyol Jerman
miembros mitglieder
encuentran finden
útil hilfreich
internet internet
y und
a zu
usar verwenden
inventario inventar
puedes sie können

ES ¿Con qué frecuencia debo publicar nuevo contenido? ¿Debería tener un blog? ¿Cómo escribir un blog? ¿Cómo escribir contenido efectivo?

DE Wie oft sollte ich neue Inhalte hochladen? Sollte ich einen Blog haben? Wie schreibt man einen Blog? Wie schreibt man effektive Inhalte?

Spanyol Jerman
nuevo neue
contenido inhalte
blog blog
efectivo effektive
con ich
debería sollte
un einen
cómo wie

ES En esta wikipágina le daremos consejos sobre cómo escribir una carta de factura vencida. ¿Cuándo se envía una carta de recordatorio de pago atrasado? ¿Qué medio de comunicación funciona mejor? ¿Y cómo escribir una?

DE Auf dieser Wiki-Seite erklären wir, was eine Rechnungsmahnung ist, wie Sie eine Rechnungsmahnung versenden und wie Sie Ihre Rechnungsmahnung effektiver gestalten können.

Spanyol Jerman
envía versenden
y und
qué was
cómo wie

ES ¿Con qué frecuencia debo publicar nuevo contenido? ¿Debería tener un blog? ¿Cómo escribir un blog? ¿Cómo escribir contenido efectivo?

DE Wie oft sollte ich neue Inhalte hochladen? Sollte ich einen Blog haben? Wie schreibt man einen Blog? Wie schreibt man effektive Inhalte?

Spanyol Jerman
nuevo neue
contenido inhalte
blog blog
efectivo effektive
con ich
debería sollte
un einen
cómo wie

ES Sin embargo, hay una pregunta aún más importante: ¿cómo es que escribir (o incluso empezar a escribir) una novela transforma la experiencia humana?

DE Eine noch viel größere Frage ist: Wie verändert das Schreiben eines Romans (oder auch nur das Anfangen damit) die menschliche Erfahrung?

Spanyol Jerman
empezar anfangen
pregunta frage
o oder
es ist
humana menschliche
una eine
experiencia erfahrung
que schreiben
a damit
la die
cómo wie

ES La forma de escribir un comunicado de prensa no es muy diferente de escribir una publicación de eventos. Pero como veremos, hay algunas diferencias.

DE Die Art und Weise, wie man eine Pressemitteilung schreibt, unterscheidet sich nicht wesentlich vom Schreiben eines Event-Listings. Es gibt ein paar Unterschiede, die wir uns hier ansehen werden.

Spanyol Jerman
eventos event
diferencias unterschiede
no nicht
escribir und
diferente unterscheidet
hay es
forma weise

ES De este modo, escribir algo como '$b = ($a = 5)' es igual que escribir '$a = 5; $b = 5;' (el punto y coma marca el final de una sentencia)

DE Folglich ist '$b = ($a = 5)' gleichbedeutend mit '$a = 5; $b = 5;' (ein Semikolon markiert das Ende einer Anweisung)

Spanyol Jerman
final ende
punto y coma semikolon
b b
a a
es ist
que folglich
de mit
el das

ES Cómo escribir en PDF en Mac | Escribir en PDF fácilmente

DE Auf dem Mac Text in ein PDF eingeben

Spanyol Jerman
pdf pdf
mac mac
escribir eingeben
en in

ES Sin embargo, hay una pregunta aún más importante: ¿cómo es que escribir (o incluso empezar a escribir) una novela transforma la experiencia humana?

DE Eine noch viel größere Frage ist: Wie verändert das Schreiben eines Romans (oder auch nur das Anfangen damit) die menschliche Erfahrung?

Spanyol Jerman
empezar anfangen
pregunta frage
o oder
es ist
humana menschliche
una eine
experiencia erfahrung
que schreiben
a damit
la die
cómo wie

ES Escribir en el Kindle Scribe es similar a escribir en papel, por lo que también se pueden tomar notas rápidas, ya que Amazon afirma que es como poner post-its en la pantalla

DE Das Schreiben auf dem Kindle Scribe ähnelt dem Schreiben auf Papier, so dass Sie auch schnelle Notizen machen können, die laut Amazon wie Post-its auf dem Bildschirm aussehen

Spanyol Jerman
papel papier
notas notizen
amazon amazon
pantalla bildschirm
similar ähnelt
rápidas schnelle
también auch
pueden können
que aussehen
en auf
la dem
afirma sie
como wie

ES La forma de escribir un comunicado de prensa no es muy diferente de escribir una publicación de eventos. Pero como veremos, hay algunas diferencias.

DE Die Art und Weise, wie man eine Pressemitteilung schreibt, unterscheidet sich nicht wesentlich vom Schreiben eines Event-Listings. Es gibt ein paar Unterschiede, die wir uns hier ansehen werden.

Spanyol Jerman
eventos event
diferencias unterschiede
no nicht
escribir und
diferente unterscheidet
hay es
forma weise

ES stephen king, stephen cita rey, tipografía, máquina de escribir, máquina de escribir de la vendimia, en blanco y negro, escritor, escritor, para escritores, sobre la escritura, cita inspirada, inspiración, fan de stephen king

DE stephen king, stephen king zitat, typografie, schreibmaschine, vintage schreibmaschine, schwarz weiße, schriftsteller, schriftsteller, geschenke für autoren, über das schreiben, inspirierend zitat, inspiration, stephen king fan

Spanyol Jerman
cita zitat
tipografía typografie
vendimia vintage
inspiración inspiration
king king
de über
escritor schriftsteller

ES Pero escribir sólo por escribir no es una estrategia de marketing de contenidos.

DE Aber zu schreiben, nur weil man gerne schriebt, ist keine Content-Marketing-Strategie.

Spanyol Jerman
estrategia strategie
marketing marketing
contenidos content
pero aber
no keine
es ist
sólo nur
de man

ES Hay que tener en cuenta que el objetivo no es escribir más publicaciones de blog que todos los demás en tu industria, sino que escribir artículos que generen mucho tráfico.

DE Vergiss nicht, dass es nicht darum geht mehr Blogbeiträge zu schreiben als jeder andere, sondern darum, Blogbeiträge zu schreiben, mit denen man besonders viel Traffic generiert.

Spanyol Jerman
tráfico traffic
hay es
en besonders
el darum
no nicht
sino sondern
mucho viel
los zu

ES Creemos que siempre es mucho mejor escribir en la lengua de cada uno. Pero no es un problema si la tuya no forma parte de las otras cinco. Elige escribir en la que mejor te sientas y más riqueza lingüística tengas.

DE Wir empfehlen unseren Autoren und Übersetzern immer, in ihrer Muttersprache zu arbeiten. Sollte eure Muttersprache nicht unter den fünf Cafébabel-Sprachen sein, dann schreibt in der Zweitsprache, in der ihr euch am sichersten fühlt.

Spanyol Jerman
lengua sprachen
y und
en in
no nicht
que immer
si sollte

ES Escribir en el dispositivo se siente natural con las teclas, tiene una buena cantidad de viaje, ciertamente lo hemos encontrado adecuado para escribir piezas más largas sin perder la computadora portátil.

DE Das Tippen auf dem Gerät fühlt sich natürlich an, wenn die Tasten viel Federweg haben - sicherlich haben wir festgestellt, dass es zum Schreiben längerer Teile geeignet ist, ohne den Laptop zu verpassen.

Spanyol Jerman
natural natürlich
teclas tasten
encontrado festgestellt
piezas teile
perder verpassen
dispositivo gerät
adecuado geeignet
lo es
siente fühlt
ciertamente sicherlich
una viel
portátil laptop
sin ohne

ES Algunos consejos para escribir el cuerpo y contenido de tus páginas para conseguir el éxito - Homepage - Escribir contenido

DE Tipps zur Erstellung des Textkörpers, für den Erfolg bei Google und Ihren Besuchern! -Textkörper - Inhalte verfassen - Keywords integrieren

Spanyol Jerman
contenido inhalte
éxito erfolg
consejos tipps
y und

ES Ortografía al escribir - Compruebe la ortografía al escribir, palabra por palabra, y al copiar y pegar. Clic derecho en error muestra menú contextual con sugerencias y opciones para ignorar todos o añadir a diccionario de usuario.

DE Excel Spreadsheet Import - TX Text Control .NET for Windows Forms unterstützt den SpreadsheetML-Abschnitt des Microsoft Office Open XML-Formats. Die Komponente lädt das *.xlsx-Format aus physischen Dateien oder aus dem Speicher.

Spanyol Jerman
o oder

ES Algunos consejos para escribir el cuerpo y contenido de tus páginas para conseguir el éxito - Homepage - Escribir contenido

DE Tipps zur Erstellung des Textkörpers, für den Erfolg bei Google und Ihren Besuchern! -Textkörper - Inhalte verfassen - Keywords integrieren

Spanyol Jerman
contenido inhalte
éxito erfolg
consejos tipps
y und

ES El primer cliente de Cognex fue un fabricante de máquinas de escribir, que adquirió el sistema para inspeccionar las teclas de todas las máquinas de escribir para asegurarse de que se encontraban en la posición correcta.

DE Cognex‘ erster Kunde war ein Schreibmaschinenhersteller, der das System zur Tasteninspektion verwendete, um sicherzustellen, dass sich jede Taste in der richtigen Position befand.

Spanyol Jerman
cliente kunde
cognex cognex
posición position
correcta richtigen
fue war
sistema system
en in
para erster

ES ¿Necesitas añadir algunos comentarios o escribir una nota rápida en un documento PDF? Aprende a escribir en un PDF con PDF Expert, la app PDF de referencia para Mac.

DE Sie möchten etwas kommentieren oder eine Notiz in ein PDF-Dokument einfügen? Erfahren Sie hier, wie Sie das mit PDF Expert, der ersten Wahl für PDFs auf dem Mac, bewerkstelligen können.

Spanyol Jerman
necesitas möchten
añadir einfügen
comentarios kommentieren
nota notiz
documento dokument
aprende erfahren
mac mac
documento pdf pdf-dokument
en in
pdf pdf
o oder

ES Creemos que siempre es mucho mejor escribir en la lengua de cada uno. Pero no es un problema si la tuya no forma parte de las otras cinco. Elige escribir en la que mejor te sientas y más riqueza lingüística tengas.

DE Wir empfehlen unseren Autoren und Übersetzern immer, in ihrer Muttersprache zu arbeiten. Sollte eure Muttersprache nicht unter den fünf Cafébabel-Sprachen sein, dann schreibt in der Zweitsprache, in der ihr euch am sichersten fühlt.

Spanyol Jerman
lengua sprachen
y und
en in
no nicht
que immer
si sollte

ES La idea aquí es escribir una publicación que incluya las palabras "cómo" en el título. Me gusta Cómo ganar dinero rápido o cualquier otra publicación que incluya cómo hacerlo en la publicación del título.

DE Die Idee hier ist, einen Beitrag zu schreiben, der die Wörter "How to" im Titel enthält. Mögen wie man schnell Geld verdient oder jeder andere Beitrag, der enthält, wie es im Titelbeitrag geht.

Spanyol Jerman
idea idee
rápido schnell
en el im
aquí hier
o oder
es ist
dinero geld
del geht
otra andere
publicación beitrag
que wörter
ganar verdient
gusta mögen

ES A todos nos encanta escuchar los podcasts narrados al estilo NPR. ¿Pero cómo se hacen? Averigua cómo escribir y producir un programa de nivel superior.

DE Wir alle lieben es, NPR-ähnliche Podcasts mit Geschichten und Erzählungen zu hören. Aber wie werden sie gemacht? Finden Sie heraus, wie man eine Next-Level-Show schreibt und produziert.

Spanyol Jerman
podcasts podcasts
nivel level
y und
pero aber
todos alle
a zu
encanta es
cómo wie
de heraus
nos wir

ES XMLSpy incluye un procesador XULE integrado, así como un editor XULE interactivo que permite escribir y probar reglas XULE fácilmente gracias a sus ayudantes de sintaxis y a sus prácticas funciones, como la finalización automática de código

DE XMLSpy enthält einen integrierten XULE-Prozessor sowie einen interaktiven XULE-Editor, der Ihnen mit einer Syntaxhilfe, Codekomplettierungsvorschlägen und anderen nützlichen Features bei der Erstellung und beim Testen von XULE-Regeln hilft

Spanyol Jerman
xmlspy xmlspy
incluye enthält
procesador prozessor
xule xule
integrado integrierten
editor editor
interactivo interaktiven
reglas regeln
funciones features
y und
probar testen

ES También hay un par de sitios como Medium en los que puede escribir como:

DE Es gibt auch ein paar Seiten wie Medium, auf denen du ähnlich schreiben kannst:

Spanyol Jerman
también auch
de paar
un ein
como wie
en auf
que schreiben
hay es

ES Sin embargo, ninguna de estas cosas es tan fácil como lo que te voy a enseñar cómo hacer hoy: ¡vender libros en Amazon sin escribir NINGUNA palabra!

DE Keines der oben genannten Dinge ist jedoch so einfach wie das, was ich Ihnen heute beibringen werde: Bücher bei Amazon verkaufen, ohne irgendwelche Worte zu schreiben!

Spanyol Jerman
hoy heute
vender verkaufen
libros bücher
amazon amazon
cosas dinge
sin ohne
tan so
fácil einfach
sin embargo jedoch
es ist
a zu
en oben
de bei

ES Ciertamente, podría ver su experiencia en el trabajo que escribir. La arena espera que haya escritores más apasionados como usted que no tengan miedo de decir cómo creen. Siempre sigue a tu corazón.

DE Sie könnten sicherlich Ihr Fachwissen in der Arbeit sehen, die Sie schreiben. Die Arena hofft auf leidenschaftlichere Schriftsteller wie Sie, die keine Angst haben zu sagen, wie sie glauben. Folge immer deinem Herzen.

Spanyol Jerman
podría könnten
experiencia fachwissen
escritores schriftsteller
miedo angst
creen glauben
arena arena
trabajo arbeit
en in
no keine
tu deinem
ciertamente sicherlich
tengan haben
a zu

ES En cuanto a su televisor, podrá usar su teléfono como control remoto, similar a la capacidad remota del iPhone para Apple TV , donde puede usar su pantalla táctil como trackpad o usar el teclado para escribir.

DE Bei Ihrem Fernseher können Sie Ihr Telefon als Fernbedienung verwenden - ähnlich wie bei der Fernbedienung des iPhones für Apple TV - und Ihren Touchscreen als Trackpad oder die Tastatur zum Tippen verwenden.

Spanyol Jerman
apple apple
pantalla táctil touchscreen
teléfono telefon
teclado tastatur
usar verwenden
iphone iphones
o oder
podrá können
similar ähnlich
escribir und
control remoto fernbedienung
a ihr
su ihrem
televisor fernseher
para für

ES El Razer Blade 14 tiene uno de los teclados para juegos más atractivos, pero no es tan satisfactorio escribir como los de una computadora portátil para juegos más grande, como el Alienware X17 R1 .

DE Das Razer Blade 14 hat eine der am besten aussehenden Gaming-Tastaturen, aber es ist nicht so befriedigend, darauf zu tippen wie bei einem größeren Gaming-Laptop – wie dem Alienware X17 R1 .

Spanyol Jerman
teclados tastaturen
no nicht
es ist
grande größeren
juegos gaming
pero aber
una eine
portátil laptop
tan so
como wie
de es
el der
tiene hat
para zu

ES "Me encanta lo fácil que fue crear pruebas para administrar a mis candidatos. También me encanta cómo las pruebas incorporan varios estilos como la opción múltiple, el análisis de código preescrito y escribir su propio código".

DE "Ich liebe es, wie einfach es war, Tests für meine Kandidaten zu erstellen. Ich liebe auch, wie die Tests verschiedene Stile beinhalten, wie z.B. Multiple Choice, Analyse von vorgefertigtem Code und das Schreiben von eigenem Code."

Spanyol Jerman
candidatos kandidaten
múltiple multiple
opción choice
estilos stile
código code
pruebas tests
su eigenem
fue war
me ich
también auch
fácil einfach
análisis analyse
y und
crear erstellen
que schreiben
la liebe
de von

ES A todos nos encanta escuchar los podcasts narrados al estilo NPR. ¿Pero cómo se hacen? Averigua cómo escribir y producir un programa de nivel superior.

DE Wir alle lieben es, NPR-ähnliche Podcasts mit Geschichten und Erzählungen zu hören. Aber wie werden sie gemacht? Finden Sie heraus, wie man eine Next-Level-Show schreibt und produziert.

Spanyol Jerman
podcasts podcasts
nivel level
y und
pero aber
todos alle
a zu
encanta es
cómo wie
de heraus
nos wir

ES XMLSpy incluye un procesador XULE integrado, así como un editor XULE interactivo que permite escribir y probar reglas XULE fácilmente gracias a sus ayudantes de sintaxis y a sus prácticas funciones, como la finalización automática de código

DE XMLSpy enthält einen integrierten XULE-Prozessor sowie einen interaktiven XULE-Editor, der Ihnen mit einer Syntaxhilfe, Codekomplettierungsvorschlägen und anderen nützlichen Features bei der Erstellung und beim Testen von XULE-Regeln hilft

Spanyol Jerman
xmlspy xmlspy
incluye enthält
procesador prozessor
xule xule
integrado integrierten
editor editor
interactivo interaktiven
reglas regeln
funciones features
y und
probar testen

ES El Razer Blade 14 tiene uno de los teclados para juegos más atractivos, pero no es tan satisfactorio escribir como los de una computadora portátil para juegos más grande, como el Alienware X17 R1 .

DE Das Razer Blade 14 hat eine der am besten aussehenden Gaming-Tastaturen, aber es ist nicht so befriedigend, darauf zu tippen wie bei einem größeren Gaming-Laptop – wie dem Alienware X17 R1 .

Spanyol Jerman
teclados tastaturen
no nicht
es ist
grande größeren
juegos gaming
pero aber
una eine
portátil laptop
tan so
como wie
de es
el der
tiene hat
para zu

ES En cuanto a su televisor, podrá usar su teléfono como control remoto, similar a la capacidad remota del iPhone para Apple TV , donde puede usar su pantalla táctil como trackpad o usar el teclado para escribir.

DE Bei Ihrem Fernseher können Sie Ihr Telefon als Fernbedienung verwenden - ähnlich wie bei der Fernbedienung des iPhones für Apple TV - und Ihren Touchscreen als Trackpad oder die Tastatur zum Tippen verwenden.

Spanyol Jerman
apple apple
pantalla táctil touchscreen
teléfono telefon
teclado tastatur
usar verwenden
iphone iphones
o oder
podrá können
similar ähnlich
escribir und
control remoto fernbedienung
a ihr
su ihrem
televisor fernseher
para für

ES "Me encanta lo fácil que fue crear pruebas para administrar a mis candidatos. También me encanta cómo las pruebas incorporan varios estilos como la opción múltiple, el análisis de código preescrito y escribir su propio código".

DE "Ich liebe es, wie einfach es war, Tests für meine Kandidaten zu erstellen. Ich liebe auch, wie die Tests verschiedene Stile beinhalten, wie z.B. Multiple Choice, Analyse von vorgefertigtem Code und das Schreiben von eigenem Code."

Spanyol Jerman
candidatos kandidaten
múltiple multiple
opción choice
estilos stile
código code
pruebas tests
su eigenem
fue war
me ich
también auch
fácil einfach
análisis analyse
y und
crear erstellen
que schreiben
la liebe
de von

ES Tras empezar a utilizar Workers, nos llevó muy poco tiempo ponernos a velocidad crucero. Fue algo así como «¡vaya!, solo tengo que entrar aquí, escribir en Javascript que me conozco de la A a la Z y luego esto simplemente funciona».

DE Nachdem wir begonnen hatten, Workers zu verwenden, ging alles plötzlich sehr schnell. Es war wie: „Oh, ich kann einfach auf diese Spielwiese gehen und Javascript schreiben, was ich ja sehr gut beherrsche“ – und dann funktioniert es einfach.

Spanyol Jerman
javascript javascript
me ich
utilizar verwenden
velocidad schnell
fue war
simplemente einfach
nos wir
funciona funktioniert
muy sehr
y und
luego dann
en auf
como wie
escribir schreiben
a zu

ES Cuando se trata de las líneas de asunto lo único que funciona es ser directo. Así que cuenta, no vendas lo que hay dentro. Consulta nuestros consejos sobre cómo escribir líneas de asunto eficaces.

DE Wenn es um Betreffzeilen geht, sollte man sich kurz fassen. Deshalb solltest du sagen, was in der E-Mail ist, und nicht nur ans Verkaufen denken. Lies unsere Tipps zum Verfassen effektiver Betreffzeilen.

Spanyol Jerman
cuenta mail
consejos tipps
eficaces effektiver
que deshalb
no nicht
cuando wenn
asunto betreffzeilen
es ist
consulta du
dentro in
las und
hay es

ES Realizar una prueba A/B de tus emails es tan fácil como enviar una campaña de emails. ¿Así de fácil? Lo único que tienes que hacer es seleccionar “Prueba A/B” y escribir una segunda línea de asunto.

DE Das Split-Testing Ihrer E-Mails ist so einfach wie das Senden einer E-Mail-Kampagne. Wie einfach kann es werden? Sie müssen nur „Split Testing“ auswählen und eine zweite Betreffzeile schreiben.

ES Cómo Escribir la Meta Descripción Perfecta

DE Wie man für Googles Featured Snippets optimiert

ES Cómo Escribir Artículos Que Venden Con Estos 30 Pasos Estratégicos

DE Wie man seine persönliche Marke durch Bloggen stärkt

Spanyol Jerman
cómo wie

ES Cómo Escribir un White Paper Que Genere Ventas

DE Wie man neue Inhalte bewirbt, um in nur 7 Tagen mehr potenzielle Kunden zu gewinnen

Spanyol Jerman
cómo wie
que gewinnen
un nur

ES Cómo Escribir un Asombroso Artículo de Blog en 45 Minutos

DE 12 Strategien, um mit Content Marketing lokale Kunden für Dein Unternehmen zu gewinnen

Spanyol Jerman
escribir dein
de mit

ES Hallar nuevas tendencias sobre las que escribir cuando surgen; esto te consolidará como líder de pensamiento.

DE Identifizieren und schreiben Sie über neue Trends, wenn diese sich noch im Entwicklungsstadium befinden, und festigen Sie dadurch Ihre Vordenkerrolle.

Spanyol Jerman
nuevas neue
tendencias trends
que dadurch
cuando wenn
de über
las und

ES Preparación y revisión Princeton para exámenes ACT/SAT Preparación para admisiones de universidades y de cómo escribir ensayos

DE The Princeton Review ACT/SAT Testvorbereitungen Vorbereitung zur Hochschulanmeldung & Schreiben von Aufsätzen

Spanyol Jerman
preparación vorbereitung
act act
de von

ES Cosas como escribir, dar golpecitos en la mesa o en el soporte, golpear el escritorio, y más serán amplificadas porque no tienen que viajar por el aire.

DE Dinge wie Tippen, Klopfen auf den Tisch oder Ständer, Anstoßen am Schreibtisch und vieles mehr werden verstärkt, weil sie nicht durch die Luft reisen müssen.

Spanyol Jerman
mesa tisch
y und
en el am
escritorio schreibtisch
o oder
más vieles
no nicht
porque weil
aire luft
serán sie
cosas dinge
en auf
la den
como wie

ES La mayoría de tus clientes no van a escribir frases como si estuvieran creando un título importante. En lugar de ello, estarán relajándose mientras buscan ayuda. Por ende, deberías mostrarte relajado y útil.

DE Die meisten Deiner Kunden geben sich mit den Sätzen nicht so viel Mühe, denn sie wollen ja keine wasserdichte Überschrift verfassen. Sie sind eher entspannt und auf der Suche nach Hilfe. Darum solltest auch Du entspannt und hilfreich sein.

Spanyol Jerman
clientes kunden
deberías solltest
relajado entspannt
en lugar de eher
y und
buscan auf der suche nach
como darum
estarán sind
útil hilfreich
ayuda hilfe

ES Otras veces, como con el descuento del 10% del principio de esta página, tendrás que escribir el cupón manualmente al finalizar la compra.

DE Manchmal, wie bei dem 10%-Rabatt, den wir am Anfang dieser Seite angeboten haben, musst du den Gutschein manuell im Zahlungsprozess eingeben.

Spanyol Jerman
veces manchmal
principio anfang
manualmente manuell
descuento rabatt
tendrás haben
página seite
cupón gutschein

ES Cómo escribir la declaración de alcance de un proyecto

DE Verfassung einer Erklärung zum Projektumfang

Spanyol Jerman
declaración erklärung

ES Los ESB se presentan como un servicio que usa estándares abiertos. Esto eliminó la necesidad de escribir interfaces únicas para cada aplicación.

DE ESBs werden als Services dargestellt, die offene Standards verwenden. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, individuelle Schnittstellen für jede Anwendung zu schreiben.

Spanyol Jerman
estándares standards
interfaces schnittstellen
abiertos offene
aplicación anwendung
servicio services
usa verwenden
la necesidad notwendigkeit
que dadurch
de für
un jede
la die

Nampilake terjemahan 50 saka 50