Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "s3 mediante" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "s3 mediante" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan saka s3 mediante

"s3 mediante" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

mediante alle als am an and andere anhand anwendungen app apps auch auf auf dem auf der aus bei bei der benutzer benutzerdefinierte bietet bis da dank das dass deine dem den denen der des die dies diese dieses domain du durch ein eine einem einen einer eines einfach einsatz erfahren erhalten erstellen funktionen für ganz gibt haben hat helfen ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im in indem ist jeder kann keine kunden können können sie lernen mehr mit mithilfe mittels möglichkeit nach nicht nur nutzen nutzung oder ohne online per plattform pro server service sich sie sie können sind so sowie stellen support team um und unsere unseren unserer unter unterstützt unterstützung verwenden verwendung vom von vor website weitere wenn werden wie wir wird während zeit zu zugriff zum zur zwei zwischen über

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka s3 mediante

Spanyol
Jerman

ES Permite realizar comprobaciones del estado de salud cada 10 segundos mediante solicitudes HTTP/HTTPS periódicas, y los informes correspondientes podrán entregarse mediante notificaciones por correo electrónico o API de REST.

DE Statusprüfungen können durch periodische HTTP/HTTPS-Anfragen bis zu alle 10 Sekunden stattfinden, wobei Sie die Berichte per E-Mail-Benachrichtigung oder REST-API erhalten.

Spanyol Jerman
api api
http http
https https
informes berichte
segundos sekunden
podrá können
solicitudes anfragen
electrónico e
o oder
correo mail
de per
estado sie

ES Recibe las solicitudes a través de un formulario, gestiona las solicitudes mediante el control del tráfico y los paneles de control asignados y realiza un seguimiento del rendimiento general mediante informes.

DE Nehmen Sie Anfragen über ein Formular entgegen, verwalten Sie Anfragen mithilfe von Dashboards für Traffic-Control und Verantwortliche und verfolgen Sie die Gesamtleistung mithilfe von Berichten.

Spanyol Jerman
tráfico traffic
informes berichten
formulario formular
y und
seguimiento verfolgen
gestiona verwalten
control control
paneles dashboards
solicitudes anfragen

ES Admite la implementación híbrida mediante la integración de equipos de mitigación DDoS en instalaciones mediante la señalización en la nube para capacidades de descifrado locales

DE Unterstützt den hybriden Einsatz durch die Integration von Ausrüstung zur DDoS-Abmilderung vor Ort über Cloud-Signalisierung für lokale Entschlüsselungsfunktionen

Spanyol Jerman
híbrida hybriden
integración integration
ddos ddos
nube cloud
locales lokale
implementación einsatz
equipos ausrüstung

ES MapForce ofrece flexibles opciones para filtrar y procesar datos mediante avanzadas funciones de procesamiento basadas en condiciones booleanas o mediante la manipulación de datos antes de que se conviertan al formato de destino.

DE MapForce bietet flexible Unterstützung für das Filtern und Verarbeiten von Daten mittels komplexer Verarbeitungsfunktionen auf Basis von Booleschen Bedingungen oder für die Bearbeitung von Daten während der Konvertierung vom Quell- ins Zielformat.

Spanyol Jerman
mapforce mapforce
flexibles flexible
filtrar filtern
basadas basis
condiciones bedingungen
funciones unterstützung
ofrece bietet
y und
datos daten
procesar verarbeiten
o oder

ES Por ejemplo, el banco A podría implementar la autenticación mediante un lector de tarjetas y un enfoque de "redireccionamiento", mientras que el banco B podría usar una aplicación móvil mediante el enfoque "desacoplado"

DE Beispielsweise könnte Bank A die Authentifizierung mithilfe eines Kartenlesegeräts und eines Umleitungsansatzes implementieren, während Bank B eine mobile App über den "entkoppelten" Ansatz verwenden könnte

Spanyol Jerman
banco bank
podría könnte
enfoque ansatz
móvil mobile
autenticación authentifizierung
aplicación app
a a
implementar implementieren
y und
b b
usar verwenden
ejemplo beispielsweise
mediante mithilfe

ES Al conectarse a datos de Salesforce mediante SOQL personalizado, ahora puede acceder a varios objetos a la vez mediante consultas de relaciones SOQL

DE Beim Herstellen einer Verbindung zu Salesforce-Daten mithilfe einer benutzerdefinierten SOQL-Anweisung können Sie nun dank SOQL-Beziehungsabfragen auf mehrere Objekte gleichzeitig zugreifen

Spanyol Jerman
salesforce salesforce
personalizado benutzerdefinierten
puede können
objetos objekte
a la vez gleichzeitig
datos daten
a herstellen
ahora nun
conectarse verbindung
acceder zugreifen
consultas sie
varios mehrere
de beim

ES Los clientes acceden a Dynamics CRM mediante un navegador o mediante un complemento de cliente pesado a su cliente de correo electrónico compatible, como Gmail y Microsoft Outlook.

DE Clients greifen entweder über einen Browser oder über ein Thick Client-Plug-In auf ihren unterstützten E-Mail-Client wie Google Mail und Microsoft Outlook auf Dynamics CRM zu.

Spanyol Jerman
dynamics dynamics
crm crm
navegador browser
microsoft microsoft
y und
clientes clients
o oder
electrónico e
complemento plug-in
gmail google mail
a zu
correo e-mail
como wie

ES Mediante la función ?PerfStack de VMAN?, puede acelerar el análisis de la causa raíz mediante la correlación de picos de desempeño con eventos como migraciones, creación y cambios de configuración de máquinas virtuales.

DE Mit PerfStack? von VMAN können Sie Fehlerursachen schneller analysieren, indem Sie Leistungsspitzen Ereignissen wie VM-Migrationen, Erstellung und Konfigurationsänderungen zuordnen.

Spanyol Jerman
acelerar schneller
análisis analysieren
eventos ereignissen
migraciones migrationen
creación erstellung
cambios änderungen
vman vman
y und
puede können

ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM

DE Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können Erfahren Sie, wie Sie Dateiänderungsaktivitäten mit SEM überwachen können

Spanyol Jerman
sem sem
monitorear überwachen
puede können
cómo wie
con mit
los sie

ES Y la otra es mediante una solución que lo ayude a optimizar de forma proactiva las aplicaciones con desempeño deficiente mediante la identificación de las cuestiones difíciles de detectar antes de que originen problemas.

DE Bei der zweiten benötigen Sie eine Lösung für die proaktive Optimierung leistungsschwacher Anwendungen, indem Sie schwer erkennbare Probleme ermitteln, bevor sie akut werden.

Spanyol Jerman
solución lösung
optimizar optimierung
proactiva proaktive
difíciles schwer
aplicaciones anwendungen
problemas probleme
de zweiten
la der
una eine
antes de bevor

ES En Axis, abordamos la ciberseguridad mediante la supervisión continua de las amenazas y sus consecuencias y mediante la adopción de medidas rápidas y claras

DE Wir bei Axis nehmen uns der Cybersicherheit an, indem wir Bedrohungen und ihre Folgen kontinuierlich überwachen und schnell und entschlossen handeln

Spanyol Jerman
ciberseguridad cybersicherheit
continua kontinuierlich
amenazas bedrohungen
consecuencias folgen
rápidas schnell
supervisión überwachen
medidas handeln
y und

ES Clustered Samba (CTDB) se puede dotar de alta disponibilidad y capacidad de ampliación mediante varios nodos, y puede realizar failover de forma transparente mediante el bloqueo en todo el clúster

DE Clustered Samba (CTDB) kann hochverfügbar und skalierbar gemacht werden, indem mehrere Knoten verwendet und durch die Sperrung im gesamten Cluster reibungslose Failover gewährleistet werden

Spanyol Jerman
nodos knoten
failover failover
bloqueo sperrung
y und
varios mehrere
clúster cluster
en gesamten
puede kann
de indem

ES Mediante la consola de administración de Mail Assure, puede activar técnicas de autenticación como el correo electrónico identificado mediante claves de dominio

DE Auf der Mail-Assure-Adminkonsole können Sie DKIM (Domain Keys Identified Mail) und andere Authentifizierungen einschalten

Spanyol Jerman
activar einschalten
identificado identified
claves keys
dominio domain
puede können
mediante auf der
mail mail

ES Conexión de ID de Internet mediante un servidor personalizado: lado del visor Conexión de ID de Internet mediante un servidor personalizado: lado del host

DE Internet-ID-Verbindung über einen benutzerdefinierten Server ? Viewer-Seite Internet-ID-Verbindung über einen benutzerdefinierten Server ? Host-Seite

Spanyol Jerman
personalizado benutzerdefinierten
lado seite
conexión verbindung
internet internet
servidor server
host host

ES Lo hace mediante la creación de un dispositivo de supervisión multitarea mediante una tarea HTTP/S

DE Dies geschieht durch Erstellen eines Multi-Task-Überwachungsgeräts mit einer HTTP/S-Aufgabe

Spanyol Jerman
http http
tarea aufgabe
creación erstellen
de mit

ES Es más flexible que los sistemas tradicionales de correo de voz, porque las empresas pueden acceder a sus correos de voz mediante aplicaciones móviles, así como desde la web mediante navegadores como Google Chrome.

DE Damit ist eine cloud-basierte Voicemail flexibler als herkömmliche Voicemail-Systeme, denn Unternehmen können ihre Voicemails über Mobilgeräte-Applikationen abhören, ebenso wie über Internetbrowser wie Google Chrome.

Spanyol Jerman
sistemas systeme
empresas unternehmen
aplicaciones applikationen
google google
correo de voz voicemail
navegadores internetbrowser
google chrome chrome
es ist
pueden können

ES Analice y administre todos los aspectos de los permisos, ya sea que estos sean asignados directamente, heredados o concedidos mediante Active Directory o mediante los grupos de SharePoint.

DE Analysieren und verwalten Sie alle Aspekte von Berechtigungen, ganz gleich, ob sie direkt zugewiesen, übernommen oder von Active Directory- oder SharePoint-Gruppen gewährt wurden.

Spanyol Jerman
analice analysieren
administre verwalten
aspectos aspekte
permisos berechtigungen
asignados zugewiesen
active active
directory directory
grupos gruppen
sharepoint sharepoint
y und
directamente direkt
todos alle
o oder

ES Destaque los cambios realizados desde el último respaldo mediante la comparación del estado en línea de AD con su respaldo o mediante la comparación de múltiples respaldos

DE Vergleichen Sie den Onlinestatus von AD mit einer Sicherung oder mehrere Sicherungen untereinander, um die seit der letzten Sicherung vorgenommenen Änderungen hervorzuheben

Spanyol Jerman
realizados vorgenommenen
respaldos sicherungen
múltiples mehrere
último letzten
de seit
o oder
respaldo sicherung
con vergleichen

ES Hay una cerradura de Yale que mantiene la puerta segura, pero se opera mediante un PIN que ingresa en el teclado, o mediante un llavero o tarjeta, que puede desbloquearla con un toque.

DE Es gibt ein Yale-Schloss, das die Tür sicher hält, aber es wird entweder durch eine PIN bedient, die Sie auf dem Pad eingeben, oder über einen Schlüsselanhänger oder eine Karte, die sie mit einem Fingertipp entriegeln kann.

Spanyol Jerman
cerradura schloss
yale yale
mantiene hält
puerta tür
llavero schlüsselanhänger
pero aber
o oder
hay es
tarjeta karte
puede kann

ES Protege las aplicaciones de tus dispositivos Android mediante un bloqueo a prueba de hackers. Cuando se protege una aplicación, solo se puede desbloquear con un código PIN privado, mediante un patrón secreto o por detección de huella dactilar.

DE Schützt Apps auf Android-Geräten vor Hacking-Angriffen. Geschützte Apps können nur mit einer privaten PIN, einem sicheren Muster auf dem Sperrbildschirm oder Ihrem Fingerabdruck entsperrt werden.

Spanyol Jerman
protege schützt
android android
código pin pin
dispositivos geräten
aplicaciones apps
patrón muster
huella fingerabdruck
puede können
o oder
solo nur

ES Todas las siguientes características están disponibles mediante Wi-Fi. No gaste bromas a sus amigos, el borrado mediante Wi-Fi realmente funciona ;)

DE Die folgenden Features stehen per WLAN zur Verfügung. Bitte spielen Sie Ihren Freunde keine Streiche, denn das Löschen über WLAN geht wirklich. ;)

Spanyol Jerman
borrado löschen
wi-fi wlan
características features
no keine
realmente wirklich
disponibles verfügung
amigos freunde
siguientes folgenden

ES Puede buscar pistas manualmente a través de CarPlay Apple Music, Spotify u otra aplicación de transmisión de música compatible mediante el tacto, los controles integrados o mediante Siri con un comando de voz relacionado.

DE Sie können Titel manuell über die dedizierte CarPlay Apple Music, Spotify oder eine andere kompatible Musik-Streaming-App mit Touch, integrierten Steuerelementen oder über Siri mit einem zugehörigen Sprachbefehl durchsuchen.

Spanyol Jerman
manualmente manuell
apple apple
spotify spotify
transmisión streaming
compatible kompatible
controles steuerelementen
integrados integrierten
siri siri
carplay carplay
tacto touch
aplicación app
buscar durchsuchen
music music
música musik
puede können
o oder
otra andere

ES La cuenta atrás de regata hasta la salida se indica mediante las dos agujas centrales y se controla mediante el pulsador situado a las 4 horas

DE Der Regatta Countdown wird von zwei zentralen Zeigern gemessen, die über den Drücker auf der 4-Uhr-Position bedient werden

Spanyol Jerman
centrales zentralen
horas uhr
cuenta atrás countdown

ES Las campanadas se activan mediante un pulsador situado a las 8 horas y se realizan mediante tres gongs.

DE Die Klangfunktion, die über einen Drücker auf der 8-Uhr-Position aktiviert wird, setzt sich aus drei Gongs zusammen.

Spanyol Jerman
horas uhr
activan aktiviert
un einen
tres drei
a über
y der
se sich

ES Cumpla los requisitos corporativos mediante implementaciones in situ, híbridas o en la nube pública y protege los activos corporativos mediante la centralización y la supervisión de datos.

DE Erfüllen Sie Geschäftsanforderungen, indem Sie Cloud-Bereitstellungen vor Ort, als hybride Lösung oder über die öffentliche Cloud ermöglichen und sichern Sie Ihre Unternehmenswerte durch Zentralisierung und Überwachung von Daten.

Spanyol Jerman
cumpla erfüllen
implementaciones bereitstellungen
nube cloud
protege sichern
datos daten
pública öffentliche
situ ort
y und
o oder

ES El perfil aloja la batería y circuito electrónico, sujeto mediante un sistema de fijación mediante tornillo

DE Das Trägerprofil für die Batterie und den Stromkreis wird in die eingebaut und mittels eines Befestigungssystems mit Schrauben fixiert

Spanyol Jerman
batería batterie
y und
a in

ES La certificación GOTS permite transparencia en el suministro y, mediante la certificación orgánica, se garntiza el cumplimiento de unos mínimos sociales y laborales mediante el ILO.

DE Die GOTS-Zertifizierung ermöglicht mehr Transparenz bei der Beschaffung, und durch das Bio-Siegel werden die von der ILO festgelegten sozialen und arbeitsrechtlichen Mindeststandards, einschließlich des Verbots von Zwangsarbeit, eingehalten.

Spanyol Jerman
certificación zertifizierung
permite ermöglicht
transparencia transparenz
suministro beschaffung
orgánica bio
sociales sozialen
y und

ES Excitación de la muestra mediante un láser pulsado para la fluorescencia o mediante un generador de pulsos para la luminiscencia estimulada eléctricamente

DE Anregung mittels gepulstem Laser für Fluoreszenz-Messungen oder mittels Pulsgenerator für elektrisch stimulierte Lumineszenz

Spanyol Jerman
láser laser
o oder
de mittels
para für

ES Si el riesgo es elevado, habilite autenticación elevada para garantizar seguridad y experiencia de usuario. Por ejemplo, mediante push móvil, identificación táctil o inicio de sesión mediante Bluetooth.

DE Ist das Risiko für einen Benutzer erhöht, muss Step-up-Authentifizierung aktiviert werden, welche die Sicherheit und das Benutzererlebnis von Mobile Push-Authentifizierung, Touch-ID oder drahtlosem Bluetooth-Login bietet.

Spanyol Jerman
riesgo risiko
elevado erhöht
usuario benutzer
móvil mobile
bluetooth bluetooth
autenticación authentifizierung
seguridad sicherheit
y und
es ist
o oder
de einen
para für

ES El script personalizado solo se puede crear mediante el soporte técnico mediante su solicitud. Por lo general, es un archivo en sí (instalado en el servidor dotcom-monitor) con un conjunto de reglas (argumentos)

DE Benutzerdefiniertes Skript kann nur durch technischen Support durch Ihre Anfrage erstellt werden. In der Regel handelt es sich um eine Datei selbst (installiert auf dem dotcom-Monitor-Server) mit einer Reihe von Regeln (Argumenten)

Spanyol Jerman
script skript
personalizado benutzerdefiniertes
técnico technischen
instalado installiert
servidor server
soporte support
reglas regeln
solicitud anfrage
lo es
archivo datei
en in
solo nur
conjunto de reihe
puede kann
crear erstellt

ES Activando el servicio smtp dedicado se puede enviar el correo desde todas las aplicaciones de correo client o mediante un servidor interno configurado con la opción de envío mediante SMTP con autenticación a direcciones IP monitoreadas

DE Durch die Aktivierung des dedizierten SMTP-Dienstes können Sie E-Mails von beliebigen Client-E-Mail-Anwendungen oder über Ihren internen Mailserver mit einer externen SMTP-Server-Sendeoption mit Authentifizierung an überwachte IP-Adressen senden

Spanyol Jerman
smtp smtp
aplicaciones anwendungen
client client
autenticación authentifizierung
direcciones adressen
ip ip
puede können
servidor server
servicio dienstes
correo mail
o oder
a senden

ES (3) El contrato no se considerará culminado hasta que hayamos aceptado su pedido mediante una declaración de aceptación o mediante el envío de las postales solicitadas.

DE (3) Ein Vertrag kommt erst zustande, wenn wir Ihre Bestellung durch eine Annahmeerklärung oder durch den Versand der bestellten Postkarten annehmen.

Spanyol Jerman
contrato vertrag
envío versand
postales postkarten
que kommt
o oder
una erst
pedido bestellung

ES Los datos recogidos mediante las cookies de Google no se transferirán fuera de la Unión Europea, concretamente a los Estados Unidos de América. Los datos recogidos mediante todas las demás cookies no se difundirán.

DE Die mit Hilfe von Google-Cookies erhobenen Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union, insbesondere nicht in die Vereinigten Staaten von Amerika, übertragen. Die mit allen anderen Cookies erhobenen Daten werden nicht weitergegeben.

Spanyol Jerman
cookies cookies
google google
unión union
concretamente insbesondere
demás anderen
no nicht
datos daten
europea europäischen
estados unidos amerika
unidos vereinigten
fuera de außerhalb

ES Los datos recogidos mediante las cookies de Google no se transferirán fuera de la Unión Europea, concretamente a los Estados Unidos de América. Los datos recogidos mediante todas las demás cookies no se difundirán.

DE Die mit Hilfe von Google-Cookies erhobenen Daten werden nicht außerhalb der Europäischen Union, insbesondere nicht in die Vereinigten Staaten von Amerika, übertragen. Die mit allen anderen Cookies erhobenen Daten werden nicht weitergegeben.

Spanyol Jerman
cookies cookies
google google
unión union
concretamente insbesondere
demás anderen
no nicht
datos daten
europea europäischen
estados unidos amerika
unidos vereinigten
fuera de außerhalb

ES Authy protege tu empresa y a tus clientes a escala mediante la adición de la autenticación de dos factores a su registro mediante TOTP, notificaciones de inserción y SMS

DE Authy schützt Ihr Unternehmen und Ihre Kunden in großem Maßstab durch den Einsatz von TOTP, Push und SMS für die Zwei-Faktor-Authentifizierung bei der Anmeldung

Spanyol Jerman
protege schützt
empresa unternehmen
clientes kunden
escala maßstab
factores faktor
sms sms
y und
autenticación authentifizierung
registro anmeldung
dos zwei

ES Realice análisis de datos de manera eficiente y eficaz, y cumpla con las necesidades de información únicas de su empresa mediante el uso de informes predefinidos o mediante la creación de informes nuevos con atributos adicionales

DE Führen Sie effiziente, effektive Datenanalysen durch und sorgen Sie mithilfe von vordefinierten Berichten oder durch Erstellen neuer Berichte mit zusätzlichen Attributen für die Erfüllung der speziellen Informationsanforderungen Ihrer Organisation

Spanyol Jerman
predefinidos vordefinierten
nuevos neuer
atributos attributen
adicionales zusätzlichen
y und
creación erstellen
eficiente effiziente
eficaz effektive
empresa organisation
con mithilfe
informes berichte
o oder

ES Lenzing se esfuerza por salvaguardar los recursos para las generaciones futuras mediante el uso de energía renovable y mediante la recuperación de procesos químicos.

DE Lenzing ist bestrebt die Ressourcen für zukünftige Generationen durch die Verwendung von erneuerbarer Energie und die Rückgewinnung von Prozesschemikalien zu sichern.

Spanyol Jerman
salvaguardar sichern
recursos ressourcen
generaciones generationen
futuras zukünftige
energía energie
y und
a zu

ES Traduce todo el contenido de su sitio web mediante traducción automática y, a continuación, le permite editar manualmente dichas traducciones mediante su editor en contexto o lista de traducciones, según prefiera.

DE Sie übersetzt den gesamten Inhalt deiner Website mit maschineller Übersetzung und lässt dich dann die automatischen Übersetzungen mit dem In-Context-Editor oder der Übersetzungsliste manuell bearbeiten - je nachdem, was du bevorzugst.

Spanyol Jerman
automática automatischen
permite lässt
manualmente manuell
y und
editar bearbeiten
editor editor
contenido inhalt
en in
o oder
lista die

ES La compresión se efectúa mediante el método LZX, pero la descompresión puede realizarse mediante 7-Zip y HTML Help Workshop.

DE Die Komprimierung erfolgt durch die LZX-Komprimierung, kann aber mit dem HTML Help Workshop und 7-Zip dekomprimiert werden.

Spanyol Jerman
compresión komprimierung
html html
help help
y und
pero aber
puede kann

ES Recibe las solicitudes a través de un formulario, gestiona las solicitudes mediante el control del tráfico y los paneles de control asignados y realiza un seguimiento del rendimiento general mediante informes.

DE Nehmen Sie Anfragen über ein Formular entgegen, verwalten Sie Anfragen mithilfe von Dashboards für Traffic-Control und Verantwortliche und verfolgen Sie die Gesamtleistung mithilfe von Berichten.

Spanyol Jerman
tráfico traffic
informes berichten
formulario formular
y und
seguimiento verfolgen
gestiona verwalten
control control
paneles dashboards
solicitudes anfragen

ES Authy protege tu empresa y a tus clientes a escala mediante la adición de la autenticación de dos factores a su registro mediante TOTP, notificaciones de inserción y SMS

DE Authy schützt Ihr Unternehmen und Ihre Kunden in großem Maßstab durch den Einsatz von TOTP, Push und SMS für die Zwei-Faktor-Authentifizierung bei der Anmeldung

Spanyol Jerman
protege schützt
empresa unternehmen
clientes kunden
escala maßstab
factores faktor
sms sms
y und
autenticación authentifizierung
registro anmeldung
dos zwei

ES Admite la implementación híbrida mediante la integración de equipos de mitigación DDoS en instalaciones mediante la señalización en la nube para capacidades de descifrado locales

DE Unterstützt den hybriden Einsatz durch die Integration von Ausrüstung zur DDoS-Abmilderung vor Ort über Cloud-Signalisierung für lokale Entschlüsselungsfunktionen

Spanyol Jerman
híbrida hybriden
integración integration
ddos ddos
nube cloud
locales lokale
implementación einsatz
equipos ausrüstung

ES Supervise el rendimiento hacia los objetivos de los KPI para informar mediante la creación de previsiones. Reduzca el tiempo de elaboración de informes mediante la automatización de los cuadros de mando para que se actualicen automáticamente.

DE Verfolgen Sie die Zielerreichung von KPIs, um bessere Forecasts zu erstellen und verringern Sie den Reportingaufwand mit Dashboards, die sich automatisch aktualisieren.

Spanyol Jerman
kpi kpis
reduzca verringern
automáticamente automatisch
previsiones forecasts
cuadros de mando dashboards

ES En Axis, abordamos la ciberseguridad mediante la supervisión continua de las amenazas y sus consecuencias y mediante la adopción de medidas rápidas y claras

DE Wir bei Axis nehmen uns der Cybersicherheit an, indem wir Bedrohungen und ihre Folgen kontinuierlich überwachen und schnell und entschlossen handeln

Spanyol Jerman
ciberseguridad cybersicherheit
continua kontinuierlich
amenazas bedrohungen
consecuencias folgen
rápidas schnell
supervisión überwachen
medidas handeln
y und

ES Genere confianza con proveedores y socios mediante el cumplimiento normativo y de industria, y la lealtad del cliente mediante el cumplimiento de los estándares de privacidad de datos.

DE Bauen Sie durch die Einhaltung von Vorschriften und Branchenstandards bei Lieferanten und Partnern Vertrauen auf und verbessern Sie durch die Beachtung von Datenschutzstandards die Kundenbindung.

Spanyol Jerman
genere bauen
proveedores lieferanten
socios partnern
cumplimiento einhaltung
estándares vorschriften
y und
confianza vertrauen

ES Mitigación del deterioro de las habilidades quirúrgicas en ortopedia mediante el aprendizaje mediante simulación virtual

DE Milderung des Verfalls chirurgischer Fähigkeiten in der Orthopädie durch virtuelles Simulationslernen

Spanyol Jerman
habilidades fähigkeiten
virtual virtuelles
en in
de die

ES Ayuda a mejorar el diseño del proceso mediante la comprensión de los parámetros esenciales del proceso, incrementa el rendimiento del proceso mediante el control de la variabilidad para las acciones preventivas, e impulsa la mejora...

DE Sie trägt dazu bei, die Prozessentwicklung durch Verständnis der kritischen Prozessparameter zu verbessern, die Prozessleistung durch Überwachung der Variabilität zu optimieren und Prozesse durch Verständnis und Kontrolle der Prozess- und...

Spanyol Jerman
comprensión verständnis
esenciales kritischen
control kontrolle
ayuda trägt
proceso prozess
e und
mejorar verbessern
a zu
de bei

ES Se unen cintas de metal o papel mediante soldadura ultrasónica o adhesivo, respectivamente; el acabado de la forma se completa mediante procesos adicionales de eliminación de material.

DE Bei der sogenannten Bogenkaschierung werden Metall- oder Papierbänder durch Ultraschallschweißen bzw. Verkleben miteinander verbunden. Die Endform wird durch weitere Materialabtragungsverfahren fertiggestellt.

Spanyol Jerman
metal metall
adicionales weitere
o oder
de bei

ES Conversión mediante Utilidad de discos: Los usuarios de Apple® pueden cambiar el mapa de partición de MBR a GUID mediante Utilidad de discos

DE Mit Festplattendienstprogramm konvertieren: Apple®-Benutzer können mithilfe des Festplattendienstprogramms von MBR zur GUID-Partitionszuordnung wechseln

Spanyol Jerman
usuarios benutzer
apple apple
pueden können
cambiar wechseln

ES Se unen cintas de metal o papel mediante soldadura ultrasónica o adhesivo, respectivamente; el acabado de la forma se completa mediante procesos adicionales de eliminación de material.

DE Bei der sogenannten Bogenkaschierung werden Metall- oder Papierbänder durch Ultraschallschweißen bzw. Verkleben miteinander verbunden. Die Endform wird durch weitere Materialabtragungsverfahren fertiggestellt.

Spanyol Jerman
metal metall
adicionales weitere
o oder
de bei

Nampilake terjemahan 50 saka 50