Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "incorporando" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "incorporando" saka Spanyol menyang Jerman

Terjemahan saka incorporando

"incorporando" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

incorporando integrieren

Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka incorporando

Spanyol
Jerman

ES Mantén tu mensaje consistente en cualquier plataforma, incorporando la marca de tu empresa al diseño de tu volante

DE Sorge für eine plattformübergreifende Konsistenz deiner Botschaften, durch die Einbindung der Markenelemente deines Unternehmens in deinen Flugblatt-Entwurf

Spanyol Jerman
empresa unternehmens
mensaje botschaften
plataforma plattform
tu deiner
en in
la deines

ES Después de que hayas pasado tiempo escuchando, incorporando esos datos a tu estrategia y gestionando tus estadísticas, debes tener una buena idea de lo que funciona y lo que no.

DE Nachdem Sie einige Zeit Listening-Daten gesammelt, diese in Ihre Strategie einbezogen und Ihre Analysen durchgeführt haben, sollten Sie einen guten Eindruck darüber haben, welche Ihrer Bemühungen erfolgreich sind und welche nicht.

Spanyol Jerman
estrategia strategie
buena guten
y und
datos daten
no nicht
tiempo zeit
de einen
que nachdem
tu ihrer
debes sollten
hayas sie
a darüber

ES Esto lo hacemos cargando una lista de clientes en un servicio de tecnología o incorporando un pixel de un servicio de tecnología en nuestro propio Servicio, y el servicio de tecnología que combina factores comunes entre nuestros datos y sus datos

DE Dazu laden wir eine Kundenliste in einen Technologiedienst hoch oder integrieren ein Pixel aus einem Technologiedienst in unseren eigenen Dienst, und der Technologiedienst gleicht dann gemeinsame Faktoren zwischen unseren und seinen Daten ab

Spanyol Jerman
cargando laden
incorporando integrieren
pixel pixel
factores faktoren
comunes gemeinsame
datos daten
y und
el servicio dienst
o oder
lista eine
a in

ES Crea experiencias hiperpersonalizadas incorporando datos CRM y aprovechando datos vitales de los clientes

DE Höchst personalisierte Erlebnisse durch die Integration von CRM-Daten und Nutzung wichtiger Kundendaten

Spanyol Jerman
experiencias erlebnisse
datos daten
crm crm
aprovechando nutzung
y und

ES Con el seguimiento de cambios se puede mantener un registro de las actualizaciones que se van incorporando, lo que facilita el mantenimiento a largo plazo de la documentación relativa al GDPR.

DE Eine Änderungsverfolgung ermöglicht die Aufzeichnung im Laufe der Zeit erfolgter Aktualisierungen und erleichtert die langfristige Dokumentation zur DSGVO-Einhaltung.

Spanyol Jerman
plazo zeit
documentación dokumentation
gdpr dsgvo
a largo plazo langfristige
actualizaciones aktualisierungen
facilita erleichtert
puede ermöglicht
las und
seguimiento aufzeichnung

ES Se puede optimizar aún más el desarrollo de las aplicaciones incorporando elementos completos de ofertas de BaaS de otros proveedores.

DE Die App-Entwicklung lässt sich noch weiter optimieren, und zwar indem Sie ganze Komponenten von externen BaaS-Anbietern integrieren.

Spanyol Jerman
desarrollo entwicklung
proveedores anbietern
optimizar optimieren
aplicaciones app
incorporando integrieren
las und
de indem
se sich

ES Lea este estudio basado en encuestas y descubra cómo las empresas están incorporando el análisis en sus productos a fin de crear nuevos flujos de ingresos

DE Lesen Sie diese umfragebasierte Studie, um mehr darüber zu erfahren, wie Unternehmen Analytics in Produkte einbetten und so zusätzliche Einnahmen generieren oder mithilfe von Portalen mit eingebetteten Analytics interne Abläufe z. B

Spanyol Jerman
estudio studie
empresas unternehmen
análisis analytics
ingresos einnahmen
y und
en in
lea lesen sie

ES Utilizando Iterable, bloomon intentó revivir las relaciones de cliente marchitas.  Las nuevas campañas de reactivación de la empresa fomentaban una relación más estrecha incorporando el comportamiento de los clientes a nivel individual. 

DE Mit Iterable versuchte Bloomon, alle verkümmerten Kundenbeziehungen wiederzubeleben. Die neuen Reaktivierungskampagnen des Unternehmens förderten eine engere Beziehung, indem das Kundenverhalten auf individueller Ebene berücksichtigt wurde.

Spanyol Jerman
nuevas neuen
empresa unternehmens
nivel ebene
iterable iterable
relación beziehung

ES Tado está incorporando costos de energía en tiempo real a su aplicación para ayudar a los usuarios a ahorrar más dinero

DE Tado bringt Echtzeit-Energiekosten in seine App, um Benutzern zu helfen, mehr Geld zu sparen

Spanyol Jerman
aplicación app
usuarios benutzern
ahorrar sparen
en in
ayudar helfen
dinero geld
a zu
de seine
más mehr

ES Nuestras soluciones de monitoreo evolucionan con el ecosistema digital, incorporando datos en tiempo real con información personal, asegurando que todos tengan una gran experiencia digital.

DE Unsere Überwachungslösungen entwickeln sich mit dem digitalen Ökosystem weiter und integrieren Echtzeitdaten mit persönlichen Einblicken und stellen sicher, dass jeder über ein großartiges digitales Erlebnis verfügt.

Spanyol Jerman
incorporando integrieren
experiencia erlebnis
datos en tiempo real echtzeitdaten
información einblicken
digital digitalen
gran großartiges

ES Únase a nuestro ecosistema de socios tecnológicos. Amplíe la funcionalidad central de sus productos y servicios de marca incorporando las soluciones de OneSpan o integrándolas a través de aplicaciones o API prediseñadas.

DE Werden Sie Teil unseres Ökosystems von Technologiepartnern. Erweitern Sie die Kernfunktionalität Ihrer Markenprodukte und -leistungen, indem Sie OneSpan-Lösungen mithilfe vorgefertigter Apps oder APIs integrieren.

Spanyol Jerman
amplíe erweitern
soluciones lösungen
y und
api apis
aplicaciones apps
incorporando integrieren
o oder
a través de mithilfe
de teil
la ihrer

ES Un número cada vez mayor de compañías de seguros está incorporando capacidad de firma electrónica a sus portales de agentes en respuesta a las demandas de los agentes y clientes para una mayor comodidad y eficiencia

DE Eine wachsende Anzahl von Versicherungsunternehmen baut auf ihren Agentenportalen E-Signatur-Funktionen auf, um auf die Anforderungen von Agenten und Kunden nach mehr Komfort und Effizienz zu reagieren

Spanyol Jerman
firma signatur
electrónica e
agentes agenten
demandas anforderungen
clientes kunden
comodidad komfort
eficiencia effizienz
y und
número anzahl
a zu
de von
capacidad funktionen
en auf
respuesta die
una eine

ES Por lo que no sólo puedes trabajar con un software confiable y actualizado, sino también disfrutar de nuevos análisis, tools y soluciones que se van incorporando a tu kit de herramientas SEO.

DE Genauso wie wir fortwährend neue Analysen entwickeln und hinzufügen, werden bestehende Auswertungen ergänzt und überarbeitet.

Spanyol Jerman
y und
nuevos neue
análisis analysen
que genauso

ES Con Mopinion, puedes mantenerte a la vanguardia incorporando retroalimentación sobre el producto en cada decisión

DE Mit Mopinion können Sie dem Spiel immer einen Schritt voraus sein, indem Sie Produktfeedback in jede Entscheidung miteinbeziehen

Spanyol Jerman
decisión entscheidung
en in
con mit
puedes können sie
producto sie
la dem
mantenerte sein
a indem

ES Con Mopinion puedes mantenerte a la vanguardia incorporando la retroalimentación de los usuarios en cada decisión y obteniendo la historia detrás de los datos

DE Mit Mopinion können Sie dem Spiel immer einen Schritt voraus sein, indem Sie das Feedback der Benutzer in jede Entscheidung miteinbeziehen

Spanyol Jerman
usuarios benutzer
decisión entscheidung
obteniendo immer
en in
puedes können sie
mantenerte sein
de einen
la der

ES "Digital Trend #1: Incorporando Video! Una tendencia importante y muy visible en los medios digitales es el crecimiento constante del número de marcas que añaden vídeo a sus activos de medios

DE "Digitaler Trend #1: Einbinden von Video! Ein wichtiger, sehr sichtbarer Trend in den digitalen Medien ist ein stetiges Wachstum der Anzahl der Marken, die Videos zu ihren Media Assets hinzufügen

Spanyol Jerman
tendencia trend
importante wichtiger
crecimiento wachstum
marcas marken
añaden hinzufügen
activos assets
en in
muy sehr
medios medien
es ist
video video
digitales digitalen
número anzahl

ES Si las marcas o empresas no están incorporando el vídeo en sus estrategias de marketing, están perdiendo una gran oportunidad de conectarse y comprometerse con su público objetivo

DE Wenn Marken oder Unternehmen kein Video in ihre Marketingstrategien integrieren, verpassen sie eine große Chance, sich mit ihren Zielgruppen zu verbinden und mit ihnen in Kontakt zu treten

Spanyol Jerman
marcas marken
incorporando integrieren
vídeo video
oportunidad chance
y und
empresas unternehmen
gran große
en in
si wenn
o oder
no treten
conectarse verbinden
de mit
una eine
el sie

ES  No se están incorporando los datos móviles a las campañas de correo electrónico, y viceversa.

DE Mobile Daten werden nicht in E-Mail-Kampagnen integriert – und umgekehrt.

Spanyol Jerman
están werden
móviles mobile
a in
campañas kampagnen
no nicht
datos daten
y und
electrónico e
viceversa umgekehrt
correo mail

ES Pacific Dental Services quería añadir certificados TLS en toda su cartera lo antes posible y generar automáticamente certificados para cada sitio web nuevo que fuera incorporando

DE Pacific Dental Services wollte so schnell wie möglich TLS-Zertifikate in sein gesamtes Portfolio aufnehmen und im Zuge des weiteren Wachstums automatisch Zertifikate für jede neue Website generieren

Spanyol Jerman
certificados zertifikate
tls tls
cartera portfolio
posible möglich
generar generieren
automáticamente automatisch
nuevo neue
y und
que weiteren
services services
para für
a in

ES Mediante las plataformas con deslizamiento lateral, es posible intensificar el uso de un garaje convencional, incorporando una o varias filas adicionales, independientes entre sí.

DE Mit Hilfe von querverschiebbaren Parkplatten lassen sich mehrere Parkreihen hintereinander anordnen. So kann die Verkehrsfläche reduziert und toter Raum hinter Stützen genutzt werden.

Spanyol Jerman
las und
de hinter
varias mehrere

ES Deleite a sus usuarios y agentes incorporando servicios de comunicación fáciles de usar en sus aplicaciones empresariales con el conector de la aplicación Rainbow.

DE Nutzen Sie den Rainbow App-Konnektor und betten Sie benutzerfreundliche Kommunikationsdienste in Ihre bestehenden Anwendungen ein: Ihre Nutzer und Agenten werden begeistert sein.

Spanyol Jerman
agentes agenten
usuarios nutzer
y und
en in
con nutzen
aplicación app
de den

ES Forescout le ayuda a ampliar el acceso seguro a la red de médicos, asistentes, organizaciones de investigación y contratistas incorporando sin riesgos los dispositivos médicos sin agentes

DE Forescout unterstützt Sie dabei, den Netzwerkzugriff sicher auf Ärzte, Pflegepersonal, Forschungseinrichtungen und Vertragspartner auszudehnen und gleichzeitig die agentenlosen medizinischen Geräte abzusichern

Spanyol Jerman
ayuda unterstützt
dispositivos geräte
y und
el gleichzeitig
seguro sicher
de den

ES Forescout le ayuda a ampliar el acceso seguro a la red de médicos, asistentes, organizaciones de investigación y contratistas incorporando sin riesgos los dispositivos médicos sin agentes

DE Forescout unterstützt Sie dabei, den Netzwerkzugriff sicher auf Ärzte, Pflegepersonal, Forschungseinrichtungen und Vertragspartner auszudehnen und gleichzeitig die agentenlosen medizinischen Geräte abzusichern

Spanyol Jerman
ayuda unterstützt
dispositivos geräte
y und
el gleichzeitig
seguro sicher
de den

ES Proporcionamos el siguiente lenguaje únicamente como cortesía y le animamos a que lo revise con un asesor legal y/o personas con experiencia en privacidad a medida que lo vaya incorporando a su aviso de privacidad:

DE Wir stellen den folgenden Text nur aus Gefälligkeit zur Verfügung und empfehlen Ihnen, diesen Text mit einem Rechtsbeistand und/oder Personen mit Fachkenntnissen im Bereich Datenschutz zu überprüfen, wenn Sie ihn in Ihren Datenschutzhinweis einbauen:

Spanyol Jerman
asesor empfehlen
privacidad datenschutz
únicamente nur
y und
en in
o oder
a folgenden
el aus
personas personen

ES La duración estándar de una rutina de ejercicios cardiovasculares suele ser de por lo menos 20 minutos, pero también puedes incrementarla mediante tu propio entrenamiento en intervalos incorporando las escaleras a la rutina.

DE Die meisten Leute machen mindestens 20 Minuten Cardio. Wenn du dein Cardio-Training mit Treppen verlängern willst, dann erstelle dir ein Intervalltraining, um dich länger zu bewegen.

Spanyol Jerman
escaleras treppen
minutos minuten
menos mindestens
entrenamiento training
en wenn
pero du

ES Proteja los buzones de entrada frente a los atacantes incorporando técnicas seguras

DE Posteingänge: keine Chance für Hacker

Spanyol Jerman
de für

ES EA ha vuelto a la mesa de dibujo en algunos aspectos, incorporando lo que llama HyperMotion para la PS5 (la versión probada), Xbox Series X / S y Google Stadia

DE EA ist in mancher Hinsicht wieder ans Reißbrett gegangen und hat HyperMotion für die PS5 (die getestete Version), Xbox Series X/S und Google Stadia eingeführt

Spanyol Jerman
xbox xbox
series series
x x
s s
y und
google google
en in
versión version
algunos mancher
que wieder
de für
ha hat
la die

ES Este tipo de mejoras también se están incorporando en los últimos y mejores auriculares insignia

DE Diese Art von Verbesserungen wird auch in die neuesten und besten Flaggschiff-Headsets integriert

Spanyol Jerman
tipo art
últimos neuesten
auriculares headsets
mejoras verbesserungen
y und
mejores besten
también auch
en in
de von

ES La carga inalámbrica Qi ha sido adoptada por muchos de los principales fabricantes de teléfonos inteligentes: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola y Blackberry. También se está incorporando ahora en numerosos vehículos.

DE Das kabellose Qi-Laden wurde von vielen der großen Smartphone-Hersteller übernommen: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola und Blackberry. Es wird jetzt auch in zahlreiche Fahrzeuge eingebaut.

Spanyol Jerman
carga laden
inalámbrica kabellose
fabricantes hersteller
teléfonos smartphone
samsung samsung
apple apple
sony sony
htc htc
huawei huawei
vehículos fahrzeuge
lg lg
nokia nokia
motorola motorola
y und
ahora jetzt
muchos vielen
también auch
en in
sido wurde
numerosos zahlreiche

ES Esta empresa lleva mucho tiempo incorporando los procesadores de primera categoría, menos la típica asociación de precios

DE Dieses Unternehmen bringt seit langem die Top-Schubladen-Prozessoren in sein Sortiment, abzüglich der typischen Preisassoziation

Spanyol Jerman
lleva bringt
procesadores prozessoren
mucho tiempo langem
empresa unternehmen
a in
de seit
la der
categoría sein

ES Durante su minuciosa restauración se estudió cada detalle para preservar la esencia original del edificio y así mantener el carácter tradicional de la época pero incorporando todas las facilidades de la vida moderna.

DE Während der Restaurierung des Palastes achteten die Eigentümer darauf, seine ursprüngliche Essenz zu bewahren, ihren traditionellen Charakter zu erhalten und gleichzeitig eine hochmoderne Ausstattung Ausstattung zu integrieren.

Spanyol Jerman
restauración restaurierung
esencia essenz
carácter charakter
tradicional traditionellen
incorporando integrieren
y und
para darauf
original ursprüngliche

ES Cree redes de nubes híbridas y multicloud, y ofrezca acceso seguro basado en políticas incorporando a NaaS todos los elementos de la red.

DE Erstellen Sie Hybrid-Cloud- sowie Multi-Cloud-Netzwerke und richten Sie sicheren Richtlinien-basierten Zugriff ein, indem Sie alle Netzwerkelemente in Meta NaaS integrieren.

Spanyol Jerman
nubes cloud
acceso zugriff
basado basierten
políticas richtlinien
incorporando integrieren
redes netzwerke
y und
en in
todos alle
de indem

ES Al mismo tiempo, las personas están incorporando más tecnología en su vida cotidiana, con asistentes de voz, dispositivos portátiles y el Internet de las cosas (IoT).

DE Gleichzeitig hält immer mehr Technologie Einzug in unseren Alltag, denken wir nur an Sprachassistenten, Wearables und das Internet der Dinge.

Spanyol Jerman
tecnología technologie
cosas dinge
iot internet der dinge
y und
internet internet
cotidiana alltag
más mehr

ES Incorporando seguimiento de correo electrónico, programación de correo electrónico y tecnología de creación de informes, CompanyHub tiene como objetivo ofrecer una solución inteligente de CRM.

DE E-Mail-Tracking-, E-Mail-Scheduling- und Reporting-Technologie ermöglichen CompanyHub die Bereitstellung einer intelligenten CRM-Lösung.

Spanyol Jerman
seguimiento tracking
programación scheduling
tecnología technologie
informes reporting
ofrecer bereitstellung
solución lösung
inteligente intelligenten
crm crm
y und
electrónico e
correo mail
de einer

ES Aumenta el interés de los espectadores incorporando a tu flujo de trabajo contenido de redes sociales, agencias de noticias, plataformas para compartir vídeos y sitios web de noticias con x.news

DE Steigern Sie die Publikumseinbindung, indem Sie mit x.news Inhalte aus sozialen Medien, von Nachrichtenagenturen, Videoplattformen und Nachrichtenwebsites in Ihren Workflow integrieren

Spanyol Jerman
aumenta steigern
incorporando integrieren
x x
flujo de trabajo workflow
contenido inhalte
y und
news news

ES Estamos incorporando nuestras muchas ideas para funciones nuevas y útiles poco a poco en los lugares apropiados.

DE Unsere vielen Ideen für neue und hilfreiche Funktionen arbeiten dafür wir Stück für Stück an den passenden Stellen mit ein.

Spanyol Jerman
ideas ideen
nuevas neue
útiles hilfreiche
funciones funktionen
y und
nuestras unsere
para für

ES Reducir el impacto ambiental y el desperdicio de material incorporando materiales sobrantes en recetas para eliminarlos con el tiempo..

DE Verringerung des Arbeits- und Zeitaufwands zur Erzielung einer akzeptablen Farbabstimmung durch ein besseres Farbverständnis vor der Rezeptierung

Spanyol Jerman
reducir verringerung
y und

ES Una buena URL es aquella que toma la idea principal de la página e indica la posición de esta página en relación con la principal. Todo ello siendo breve, claro e incorporando la palabra clave principal.

DE Eine gute URL ist eine URL, die den Hauptgedanken der Seite aufgreift und die Position dieser Seite im Verhältnis zum Hauptgedanken angibt. Dies, während es kurz und klar ist und das Hauptkeyword enthält.

Spanyol Jerman
url url
relación verhältnis
breve kurz
buena gute
posición position
e und
página seite
siendo ist

ES Una evolución del Galaxy S3 salió unos meses después de su lanzamiento oficial, incorporando la nueva tecnología 4G / LTE y la NFC.

DE Einige Monate nach seiner offiziellen Veröffentlichung wurde eine Weiterentwicklung des Galaxy S3 herausgebracht, die die neue Technologie 4G / LTE und NFC enthält.

Spanyol Jerman
evolución weiterentwicklung
galaxy galaxy
meses monate
lanzamiento veröffentlichung
oficial offiziellen
nueva neue
tecnología technologie
lte lte
nfc nfc
s s
y und

ES En los años 60, el encuentro con las creaciones de Charles Eames empujó a De Padova a ampliar sus horizontes, incorporando los conceptos propios de la obra de grandes maestros como Alexander Girard y George Nelson

DE In den 60er Jahren veranlasst die Begegnung mit den Kreationen von Charles Eames De Padova, den eigenen Horizont zu erweitern und Konzepte einzubeziehen, die die Werke großer Meister wie Alexander Girard und George Nelson auszeichnen

Spanyol Jerman
encuentro begegnung
charles charles
horizontes horizont
ampliar erweitern
conceptos konzepte
grandes großer
maestros meister
nelson nelson
creaciones kreationen
años jahren
en in
a zu
y wie

ES Facilita a los visitantes de la página web la forma de encontrar tu negocio local incorporando un mapa de Google.

DE Erleichtern Sie es Ihren Website-Besuchern anhand einer eingebetteten Google-Map-Karte, Ihr lokales Geschäft rasch zu finden.

Spanyol Jerman
facilita erleichtern
visitantes besuchern
negocio geschäft
local lokales
encontrar finden
google google
web website
mapa karte
la sie

ES Además de las semillas, CBD Seeds se toma su negocio en serio, incorporando a su equipo un servicio técnico, diseñadores gráficos y administradores para la página web

DE Zusätzlich zu den Samen selbst, nehmen die Macher von CBD Seeds ihr Unternehmen ernst, indem sie einen technischen Support, Grafikdesigner und Webmaster in ihr Team einbinden

Spanyol Jerman
cbd cbd
técnico technischen
seeds seeds
negocio unternehmen
equipo team
semillas samen
en in
servicio support
serio ernst
y und
a zu

ES Recientemente hemos revisado el JBL Charge 5 más pequeño, el primero de los parlantes de la compañía que representa un cambio radical en el diseño, incorporando el nuevo logotipo de JBL más grande

DE Wir haben vor kurzem den kleineren JBL Charge 5 getestet , den ersten Lautsprecher des Unternehmens, der eine bahnbrechende Designänderung darstellt und das neue, größere JBL-Logo verkörpert

Spanyol Jerman
jbl jbl
parlantes lautsprecher
compañía unternehmens
representa darstellt
cambio änderung
diseño design
logotipo logo
recientemente kurzem
nuevo neue
pequeño kleineren
hemos wir haben
más grande größere

ES Esta casa de 8 dormitorios, originaria de la época modernista, ha sido restaurada manteniendo su esplendor original incorporando instalaciones modernas y actuales

DE Dieses Stadtvilla mit 8 Schlafzimmern aus der Zeit der Moderne wurde glanzvoll und authentisch restauriert und dabei mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet

Spanyol Jerman
instalaciones annehmlichkeiten
y und
época zeit
sido wurde

ES Usando antenas parabólicas recicladas, Martí creó instalaciones incorporando videos, proyecciones, cuadros, fotografías y grabaciones de sonido: «La serie ‘Reflections’ habla de la libertad de expresión en una era de información controlada

DE Mit Recycling-Satellitenschüsseln baute Francesca Installationen mit Video, Projektionen, Gemälde, Fotografien und Tonaufnahmen: „Meine ´Reflections´-Serie dreht sich um die Meinungsfreiheit in einem Zeitalter der kontrollierten Informationen

Spanyol Jerman
usando mit
instalaciones installationen
proyecciones projektionen
cuadros gemälde
fotografías fotografien
en in
información informationen
videos video
serie serie
y und
la die

ES Invertir en tecnologías de funcionamiento fluido, combinadas con trabajo híbrido, horarios flexibles e incluso BYOD significa que los milenials y el talento que está incorporando en la empresa tiene el potencial para florecer de verdad.

DE Die Investition in neue Technologien, kombiniert mit flexibler Remote-Arbeit, hybrider Zusammenarbeit und sogar BYOD sorgt dafür, dass die Millennials und neuen Talente, die Sie einstellen, ihr Potenzial vollständig entfalten können.

Spanyol Jerman
invertir investition
tecnologías technologien
combinadas kombiniert
byod byod
potencial potenzial
en in
incluso sogar
e und
de mit
talento talente

ES Incorporando elementos de diseño bereber y árabe-andaluz, las suites incluyen un espacioso dormitorio y un elegante cuarto de baño con bañera y regadera de vapor

DE Die Elemente der Berber und des arabisch-andalusischen Stils vereinenden Suiten bieten ein geräumiges Schlafzimmer und ein elegantes Badezimmer mit Badewanne und Dampfdusche

Spanyol Jerman
espacioso geräumiges
elegante elegantes
y und
suites suiten
dormitorio schlafzimmer
baño badezimmer
bañera badewanne

ES Nuestro equipo intercambió sus ideas y requisitos con Oaky y hicimos el trabajo a una velocidad récord, incorporando las primeras 100 propiedades en 90 días

DE Unser Team tauschte seine Ideen und Anforderungen mit Oaky aus und wir haben die Arbeit in Rekordgeschwindigkeit erledigt, indem wir die ersten 100 Unterkünfte in 90 Tagen aufgenommen haben

Spanyol Jerman
ideas ideen
requisitos anforderungen
equipo team
y und
en in
nuestro unser
con mit
el aus
primeras die

ES Genere rápidamente PDF personalizados para una o más filas de su hoja, incorporando los datos de cada fila en un PDF que se puede llenar.

DE Generieren Sie schnell benutzerdefinierte PDF-Dateien für eine oder mehr Zeilen in Ihrem Blatt, indem Sie die Daten aller Zeilen in eine ausfüllbare PDF-Datei einfügen.

Spanyol Jerman
genere generieren
rápidamente schnell
personalizados benutzerdefinierte
hoja blatt
pdf pdf
filas zeilen
datos daten
en in
o oder
más mehr
de indem
su ihrem
una eine

ES Tanto si estás incorporando personal como si quieres reactivar la productividad de tu...

DE Das technische Projektmanagement ist ein spezialisierter Teilbereich des...

Spanyol Jerman
la des
de ein

Nampilake terjemahan 50 saka 50