ES También tiene una toma de auriculares para que puedas escucharte grabando. También querrás un par decente de auriculares cerrados. Los auriculares ATH-M30x de Audio-Technica son mi opción económica favorita.
Tarjamahake "cerrados" menyang Jerman
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "cerrados" saka Spanyol menyang Jerman
Terjemahan saka cerrados
"cerrados" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
| cerrados | geschlossen geschlossene geschlossenen |
Terjemahan Spanyol menyang Jerman saka cerrados
Spanyol
Jerman
DE Es hat auch eine Kopfhörerbuchse, so dass Sie sich selbst bei der Aufnahme hören können. Sie werden auch ein anständiges Paar geschlossene Kopfhörer wollen. Der Audio-Technica ATH-M30x Kopfhörer ist meine bevorzugte Wahl für das Budget.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| decente | anständiges |
| cerrados | geschlossene |
| auriculares | kopfhörer |
| también | auch |
| mi | meine |
| favorita | bevorzugte |
| audio | aufnahme |
ES Los auriculares cerrados son lo que quieres usar para grabar, y tus auriculares probablemente no son lo suficientemente buenos. Evite los auriculares abiertos para la grabación porque su micrófono captará el sonido.
DE Geschlossene Kopfhörer sind das, was Sie für die Aufnahme verwenden möchten, und Ihre Ohrhörer sind wahrscheinlich nicht gut genug. Vermeiden Sie offene Kopfhörer bei der Aufnahme, da Ihr Mikrofon den Ton aufnimmt.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| suficientemente | genug |
| buenos | gut |
| evite | vermeiden |
| abiertos | offene |
| quieres | möchten |
| usar | verwenden |
| y | und |
| micrófono | mikrofon |
| probablemente | wahrscheinlich |
| auriculares | kopfhörer |
| son | sind |
| para | für |
| grabación | aufnahme |
| porque | da |
| no | nicht |
| el sonido | ton |
ES Los chatbots pueden utilizarse como una herramienta para reemplazar muchos de los pasos en el proceso de compra típico de B2B, lo que da como resultado una velocidad de venta más rápida y más tratos cerrados.
DE Chatbots können als ein Tool eingesetzt werden, das viele der Schritte im typischen B2B-Kaufprozess ersetzt und so zu einer höheren Vertriebsgeschwindigkeit und mehr abgeschlossenen Geschäften führt.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| reemplazar | ersetzt |
| típico | typischen |
| y | und |
| en el | im |
| herramienta | tool |
| pasos | schritte |
| pueden | können |
| muchos | viele |
| para | zu |
| más | mehr |
ES Algunos senderos del parque regional Waitakere Ranges están cerrados para prevenir la propagación de la enfermedad degenerativa del kauri. Para obtener más información, consulte el sitio web del Consejo de Auckland.
DE Einige der Wege im Waitakere Ranges Regional Park sind aktuell gesperrt, um die Verbreitung der Kauri Wurzelfäule einzuschränken. Weitere Informationen gibt es auf der Website des Auckland Councils.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| parque | park |
| propagación | verbreitung |
| información | informationen |
| auckland | auckland |
| regional | regional |
| algunos | einige |
| para | um |
ES La mayoría de los grupos en Facebook son privados, o ?cerrados,? lo cual significa que debes unirte para ver cualquier tipo de contenido.
DE Die meisten Facebook-Gruppen sind privat oder ?geschlossen?. Du musst ihnen Beitreten, um die Inhalte der Gruppe einsehen zu können.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossen |
| unirte | beitreten |
| contenido | inhalte |
| grupos | gruppen |
| a | zu |
| o | oder |
| debes | musst |
| que | einsehen |
| son | sind |
ES Ver el estado de los nuevos tickets, tickets abiertos, tickets abiertos/cerrados en una cola correspondiente y KPI's por sus siglas en Ingles (Clave de Desempeño o Medidor de Desempeño) individuales.
DE Anzeige aller Kundenbenutzer-Assets für Service-Agenten, um durch die zugeordneten CIs schneller auf relevante Assets zugreifen zu können.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| ver | anzeige |
| correspondiente | auf |
ES El motor de clúster de Corosync proporciona funciones de pertenencia, mensajería ordenada con garantía de sincronización virtual, grupos de comunicación sobre procesos cerrados y un marco ampliable.
DE Die Corosync Cluster-Engine bietet eine Mitgliedschaft, geordnetes Messaging mit Virtual-Synchrony-Garantien, geschlossene Prozesskommunikationsgruppen und ein erweiterbares Framework.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| motor | engine |
| clúster | cluster |
| proporciona | bietet |
| garantía | garantien |
| virtual | virtual |
| cerrados | geschlossene |
| marco | framework |
| mensajería | messaging |
| y | und |
| de | mit |
| el | die |
| un | ein |
ES Tenga en cuenta que todos los parques infantiles están cerrados temporalmente.
DE Bitte beachten Sie, dass alle Spielplätze vorübergehend geschlossen sind.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossen |
| temporalmente | vorübergehend |
| parques infantiles | spielplätze |
| todos | alle |
| tenga | sie |
ES Silencio absoluto: lugares cerrados al tráfico para practicar deportes de invierno en Suiza
DE Totale Stille: Autofreie Wintersportorte der Schweiz
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| silencio | stille |
| suiza | schweiz |
| de | der |
ES Combina uno de estos micrófonos con un par de auriculares cerrados que se ajusten a tu presupuesto y un soporte de escritorio para micrófonos y tendrás un gran comienzo.
DE Kombinieren Sie eines dieser Mikrofone mit einem Paar geschlossener Kopfhörer, die zu Ihrem Budget passen, und einem Mikrofon-Pultständer, und Sie werden einen großartigen Start haben!
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| combina | kombinieren |
| presupuesto | budget |
| comienzo | start |
| y | und |
| tendrás | haben |
| auriculares | kopfhörer |
| micrófonos | mikrofone |
| a | zu |
ES Todos estos micrófonos se acoplan bien con un gran par de auriculares cerrados
DE Alle diese Mikrofone lassen sich gut mit einem tollen Paar geschlossener Kopfhörer kombinieren
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| micrófonos | mikrofone |
| auriculares | kopfhörer |
| gran | tollen |
| bien | gut |
| todos | alle |
ES Si todos los demás programas están cerrados y tu CPU aún promedia más del 75 %, intenta reiniciar el software de codificación.
DE Wenn alle anderen Programme geschlossen sind und deine CPU immer noch einen Mittelwert von über 75% erreicht, solltest du versuchen, die Encodersoftware neu zu starten.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossen |
| cpu | cpu |
| intenta | versuchen |
| programas | programme |
| y | und |
| a | zu |
| si | wenn |
| todos | alle |
| más | anderen |
| de | einen |
ES Desactivar esto significa que su teléfono puede desbloquearse si apunta a su cara y tiene los ojos cerrados
DE Wenn Sie dies deaktivieren, kann das Telefon entsperrt werden, wenn es auf Ihr Gesicht gerichtet ist und Sie die Augen geschlossen haben
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| teléfono | telefon |
| cara | gesicht |
| cerrados | geschlossen |
| desactivar | deaktivieren |
| y | und |
| puede | kann |
| si | wenn |
| ojos | augen |
| a | ihr |
| esto | dies |
ES Cerrados Día de Acción de Gracias, Nochebuena, Navidad, Nochevieja y Año Nuevo.
DE An Thanksgiving, Heiligabend, dem ersten Weihnachtstag, Silvester und Neujahr geschlossen.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossen |
| navidad | heiligabend |
| nochevieja | silvester |
| y | und |
| a | an |
| de | dem |
ES La mayoría de las propiedades están alejadas de la calle y cuentan con frentes cerrados y mucha vegetación para garantizar una mayor privacidad
DE Die meisten Grundstücke liegen zurückversetzt hinter gro∫en Toren und viel Vegetation zur Wahrung der Privatsphäre
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| vegetación | vegetation |
| privacidad | privatsphäre |
| mucha | viel |
| y | und |
| la | die |
ES Cuando se crea un Premium Sandbox parcial, se copian hasta 10.000 tickets no cerrados y sus usuarios finales asociados.
DE Beim Erstellen einer partiellen Premium-Sandbox werden bis zu 10.000 nicht geschlossene Tickets mit den zugehörigen Endbenutzern kopiert.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| premium | premium |
| sandbox | sandbox |
| tickets | tickets |
| cerrados | geschlossene |
| usuarios | endbenutzern |
| no | nicht |
| un | einer |
| hasta | bis |
ES Cuando se crea un Premium Sandbox completo para producción, se copian hasta 100.000 tickets no cerrados y sus usuarios finales asociados.
DE Beim Erstellen einer vollständigen Produktionsinstanz der Premium-Sandbox werden bis zu 100.000 nicht geschlossene Tickets mit den zugehörigen Endbenutzern kopiert.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| premium | premium |
| sandbox | sandbox |
| completo | vollständigen |
| tickets | tickets |
| cerrados | geschlossene |
| usuarios | endbenutzern |
| no | nicht |
| un | einer |
| hasta | bis |
| y | der |
ES Los tickets abiertos se migran; en cambio, los tickets cerrados y archivados, los tickets de incidentes vinculados y los acuerdos para compartir tickets no se migran.
DE Offene Tickets werden migriert, archivierte geschlossene Tickets, verknüpfte Vorfalltickets und Vereinbarungen zum Teilen von Tickets hingegen nicht.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| tickets | tickets |
| abiertos | offene |
| cerrados | geschlossene |
| vinculados | verknüpfte |
| acuerdos | vereinbarungen |
| en cambio | hingegen |
| y | und |
| compartir | teilen |
| no | nicht |
ES Siéntete tan cómodo con este método que puedas tomar las imágenes incluso con los ojos cerrados. Aunque quizá no sea recomendable que cierres los ojos el día de la boda.
DE Verinnerlichen Sie sie so, dass Sie diese Aufnahme mit geschlossenen Augen hinbekommen. Aber während der Hochzeit sollten Sie die Augen beim Fotografieren dann doch besser nicht schließen...
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossenen |
| boda | hochzeit |
| ojos | augen |
| tan | so |
| no | nicht |
| imágenes | aufnahme |
ES Subtítulos cerrados automatizados para mejorar la accesibilidad
DE Automatisierte Untertitel für verbesserte Zugänglichkeit
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| subtítulos | untertitel |
| automatizados | automatisierte |
| para | für |
| mejorar | verbesserte |
| accesibilidad | zugänglichkeit |
ES Un concepto importante en la transmisión aérea, especialmente en espacios cerrados con poca ventilación, es el de “compartir aire”, donde las personas inhalan el aire exhalado por un caso índice
DE Ein wichtiges Konzept bei der aerogenen Übertragung, insbesondere in engen Innenräumen mit schlechter Belüftung, ist das „Teilen von Luft“, bei dem Menschen die Luft einatmen, die durch einen Indexfall ausgeatmet wird
ES En espacios cerrados poco ventilados llenos de personas, los niveles de dióxido de carbono se acumulan y alcanzan concentraciones muy por encima del nivel inicial del aire exterior
DE In schlecht belüfteten Innenräumen, die mit Menschen gefüllt sind, nehmen die Kohlendioxid-Konzentrationen zu und erreichen Werte weit über dem Basiswert der Außenluft
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| llenos | gefüllt |
| personas | menschen |
| alcanzan | erreichen |
| niveles | werte |
| y | und |
| en | in |
ES California designó 800 ppm como el nivel máximo de dióxido de carbono en espacios comerciales cerrados ocupados (37)
DE In Kalifornien wurden 800 ppm als maximaler Kohlendioxidgehalt in belegten gewerblichen Innenräumen festgelegt (37)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| california | kalifornien |
| ppm | ppm |
| máximo | maximaler |
| comerciales | gewerblichen |
| en | in |
| el | als |
ES Empleos vacantes (3) Trabajos cerrados (1616)
DE Geöffnete Jobs (3) Geschlossene Jobs (1616)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (3) Trabajos cerrados (9431)
DE Geöffnete Jobs (3) Geschlossene Jobs (9431)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (1382)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (1382)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (244)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (244)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (258) Trabajos cerrados (144910)
DE Geöffnete Jobs (258) Geschlossene Jobs (144910)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (424)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (424)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (373)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (373)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (4) Trabajos cerrados (807)
DE Geöffnete Jobs (4) Geschlossene Jobs (807)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (14) Trabajos cerrados (6176)
DE Geöffnete Jobs (14) Geschlossene Jobs (6176)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (3) Trabajos cerrados (2694)
DE Geöffnete Jobs (3) Geschlossene Jobs (2694)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (4) Trabajos cerrados (3210)
DE Geöffnete Jobs (4) Geschlossene Jobs (3210)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (2) Trabajos cerrados (5713)
DE Geöffnete Jobs (2) Geschlossene Jobs (5713)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (24) Trabajos cerrados (6503)
DE Geöffnete Jobs (24) Geschlossene Jobs (6503)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (123)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (123)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (43)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (43)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (1415)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (1415)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (1984)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (1984)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (321)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (321)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (219)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (219)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (15) Trabajos cerrados (9676)
DE Geöffnete Jobs (15) Geschlossene Jobs (9676)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (2) Trabajos cerrados (1352)
DE Geöffnete Jobs (2) Geschlossene Jobs (1352)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (2) Trabajos cerrados (714)
DE Geöffnete Jobs (2) Geschlossene Jobs (714)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (1) Trabajos cerrados (353)
DE Geöffnete Jobs (1) Geschlossene Jobs (353)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (3) Trabajos cerrados (1298)
DE Geöffnete Jobs (3) Geschlossene Jobs (1298)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES Empleos vacantes (360) Trabajos cerrados (212779)
DE Geöffnete Jobs (360) Geschlossene Jobs (212779)
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cerrados | geschlossene |
| trabajos | jobs |
ES El cálculo de la resolución con una única intervención cuenta los tickets resueltos o cerrados con menos de dos respuestas de agente.
DE Die in einer einzigen Interaktion gelöste Berechnung zählt gelöste oder geschlossene Tickets mit weniger als zwei Agentenantworten.
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| cálculo | berechnung |
| tickets | tickets |
| cerrados | geschlossene |
| cuenta | zählt |
| menos | weniger |
| o | oder |
| de | mit |
| la | die |
ES Los interruptores de nivel se utilizan para el control del nivel de recipientes abiertos o cerrados. También se util...
DE Kapazitive Füllstandssensoren werden in der Industrie für die kontinuierliche Füllstandsmessung von leitenden und nic...
| Spanyol | Jerman |
|---|---|
| o | werden |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Catalan
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea