EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
SV Utför kodanalys, kravanalys, identifiering av kodmått, systemriskanalys och analys av programvara
Basa inggris | Swedia |
---|---|
perform | utför |
analysis | analys |
identification | identifiering |
software | programvara |
of | av |
and | och |
EN How to Do an Effective Content Gap Analysis for SEO
SV Hur man gör en effektiv innehållsgaps-analys för SEO
Basa inggris | Swedia |
---|---|
effective | effektiv |
analysis | analys |
seo | seo |
an | en |
how | hur |
to | gör |
for | för |
EN A risk analysis by Aalto University shows that electricity supply could stop far short of demand: in the worst-case scenario, the gap could be more than 2,500 hours per year.
SV Den nya processorn kan användas till exempel i 6G-transceivers och i krypteringsteknologi. Projektet lockar unga att studera mikroelektronik, ett område där det råder en skriande brist på experter i Finland.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
in | i |
be | är |
hours | en |
stop | att |
the | där |
a | ett |
EN From gap analysis and assessments to strategy, design, architecture and implementation, we build flexible, scalable solutions so you can uncover enterprise-wide results.
SV Från gap-analyser och bedömningar till strategi, design, arkitektur och implementering - vi bygger flexibla, skalbara lösningar så att du kan dra nytta av resultat till nytta för hela företaget.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
analysis | analyser |
assessments | bedömningar |
implementation | implementering |
flexible | flexibla |
enterprise | företaget |
we | vi |
build | bygger |
solutions | lösningar |
results | resultat |
strategy | strategi |
design | design |
architecture | arkitektur |
you | du |
and | och |
from | från |
to | hela |
can | du kan |
EN For the sake of clarity, the price is the same regardless of whether a travel certificate is issued (after a negative analysis result), a travel certificate is not issued (after a positive analysis result) or if analysis cannot be performed.
SV För tydlighets skull är priset detsamma oavsett om reseintyg utfärdas (efter negativt analysresultat), reseintyg ej utfärdas (efter positivt analysresultat) eller om analys inte går att utföra.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
analysis | analys |
positive | positivt |
travel certificate | reseintyg |
if | om |
not | ej |
or | eller |
price | priset |
EN SEO PowerSuite includes a technical analysis, keyword analysis and link analysis programme, as well as a highly effective rank tracker that can show your position on Google for an unlimited number of relevant keywords that you enter yourself
SV SEO PowerSuite innehåller ett program för teknisk analys, nyckelordsanalys och länkanalys samt en mycket effektiv rank tracker som kan visa din position på Google för ett obegränsat antal relevanta nyckelord som du själv anger
Basa inggris | Swedia |
---|---|
seo | seo |
includes | innehåller |
technical | teknisk |
analysis | analys |
effective | effektiv |
rank | rank |
tracker | tracker |
unlimited | obegränsat |
programme | program |
keywords | nyckelord |
show | visa |
position | position |
you | du |
a | ett |
number of | antal |
EN Find out more about Unit4's Gender Pay Gap Reports:
SV Läs mer om Unit4:s lönerapporter om löneskillnader mellan kvinnor och män:
Basa inggris | Swedia |
---|---|
s | s |
find | och |
more | läs |
about | om |
EN MangoApps integrates intranet, communication, and training into a unified platform, bridging the gap between desk and deskless workers.
SV MangoApps är en integrerad svit med arbetsplatsappar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, igenkänning med mera.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
training | utbildning |
between | en |
the | mera |
EN MangoApps is an integrated suite of workplace apps for mid-market companies. We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and... Read more
SV MangoApps är en integrerad uppsättning arbetsplatsappar för medelstora företag. Den sammanför appar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, erkännande och mer i en enda... Läs mer
Basa inggris | Swedia |
---|---|
integrated | integrerad |
apps | appar |
training | utbildning |
into | i |
an | en |
EN And attracting more women to the programming sector can help bridge the widening tech skills gap
SV Att locka fler kvinnor till programmeringsbranschen kan bidra till att överbrygga den ökande teknikkompetensklyftan
Basa inggris | Swedia |
---|---|
women | kvinnor |
to | bidra |
can | kan |
EN We frequently hear about the increasing tech skills gap, not least in the information technology (IT) sector
SV Det talas ofta om den ökande teknikkompetensklyftan, inte minst inom IT‑sektorn
Basa inggris | Swedia |
---|---|
frequently | ofta |
least | minst |
sector | sektorn |
not | inte |
it | det |
EN On 4th October, the social media platforms Facebook, Instagram and WhatsApp didn`t work for 6 hours. This "black time" felt like a gap on the internet. This shows how important social media has become for each of us.
SV Det finns många myter om affiliatemarknadsföring som cirkulerar online. Men vad är sant och vad är falskt? För att klara upp dessa förvirringar avslöjar vi nedan fyra av branschens största fake news.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
internet | online |
important | största |
of | av |
the | nedan |
and | och |
didn | det |
like | om |
a | men |
EN Bridge the gap of equality and inclusion by providing anytime, anywhere access to campus computing resources from any device.
SV Överbrygg bristen på jämlikhet och delaktighet genom att ge åtkomst till skolans datorresurser när som helst och varifrån som helst från vilken enhet som helst.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
equality | jämlikhet |
device | enhet |
access | åtkomst |
anytime | när som helst |
and | och |
from | från |
providing | är |
anywhere | att |
EN Qualcomm and Google partner to narrow the gap between Android and iPhone updates
SV Qualcomm och Google samarbetar för att minska klyftan mellan Android- och iPhone-uppdateringar
Basa inggris | Swedia |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
android | android |
iphone | iphone |
updates | uppdateringar |
and | och |
EN We narrow the gap on parental leave for moms and dads
SV Vi underlättar jämnare fördelning av föräldraledigheten mellan mammor och pappor
Basa inggris | Swedia |
---|---|
we | vi |
and | och |
the | mellan |
EN This "black time" felt like a gap on the internet
SV Det finns en uppsjö av olika termer och förkortningar inom affiliatemarknadsföring och det krävs nästan att arbeta med dem dagligen för att ha stenkoll på vad alla betyder
Basa inggris | Swedia |
---|---|
on | arbeta |
the | med |
a | inom |
like | det |
EN By partnering with some of the best names in the business, we’re attempting to bridge the gap between the present and the future of cybersecurity. You can join us in doing just that.
SV Genom att samarbeta med några av de bästa namnen i branschen försöker vi överbrygga klyftan mellan nuet och framtiden för cybersäkerhet. Du kan göra just det med oss.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
names | namnen |
cybersecurity | cybersäkerhet |
business | branschen |
in | i |
just | just |
partnering | att samarbeta |
of | av |
you | du |
the | de |
us | oss |
best | bästa |
were | vi |
can | du kan |
EN The Role of Culture in Closing the Gender Pay Gap
SV Din guide till bättre kundfeedback
Basa inggris | Swedia |
---|---|
the | din |
EN MangoApps is an integrated suite of workplace apps for mid-market companies. We bring intranet, communication, collaboration and training into a unified platform, bridging the gap between desk and
SV SuperOffice CRM har ett mål: att hjälpa dig att hitta, samla in och behålla fler kunder. Lösningens fokus på att skapa en enkel och användarvänlig CRM-lösning säkerställer att du arbetar mer
Basa inggris | Swedia |
---|---|
bring | att |
the | hitta |
and | och |
an | en |
EN When everyone is on the same page, information is actionable ? helping bridge the gap between business and IT.
SV När alla är uppdaterade och informationen handlingsbar hjälper det till att stänga gapet mellan företaget och IT.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
information | informationen |
actionable | handlingsbar |
helping | hjälper |
business | företaget |
is | är |
it | it |
and | och |
EN Bridge the gap between business and IT
SV Minska gapet mellan företag och IT
Basa inggris | Swedia |
---|---|
business | företag |
it | it |
and | och |
between | mellan |
EN When everyone is on the same page, information is actionable ? helping bridge the gap between business and IT
SV När alla är uppdaterade och informationen handlingsbar hjälper det till att stänga gapet mellan företaget och IT
Basa inggris | Swedia |
---|---|
information | informationen |
actionable | handlingsbar |
helping | hjälper |
business | företaget |
is | är |
it | it |
and | och |
EN Translate and localize your website with TextMaster?s integration in Locize and bridge the gap between development and translation.
SV Översätt och lokalisera din webbplats med TextMasters integration i Locize och överbrygg klyftan mellan webutveckling och översättning.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
website | webbplats |
integration | integration |
in | i |
your | din |
translation | och |
between | mellan |
EN These situations open up for alternative cultures, people want to fill the gap and there are times when this is not done with the best interests of the collective or the organisation
SV I de miljöerna vill folk fylla tomrummet vilket kanske inte alltid görs med kollektivet eller organisationens bästa för ögonen
Basa inggris | Swedia |
---|---|
organisation | organisationens |
times | alltid |
fill | fylla |
the | de |
best | bästa |
or | eller |
want | vill |
EN Fill the nutritional gap with vitamins, minerals and phytonutrients to allow your body and mind to work smoothly.
SV Fyll den näringsmässiga luckan med vitaminer, mineraler och fytonäringsämnen för att få din kropp och ditt sinne att fungera obesvärat och harmoniskt.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
fill | fyll |
body | kropp |
mind | sinne |
and | och |
your | ditt |
work | fungera |
EN Including SEL and character development is critical for educating the whole child. This approach can help bridge the achievement gap between students from high- and low-income settings and improve economic mobility for disadvantaged students.
SV Att inkludera SEL och personlig utveckling är oerhört viktigt för att utbilda barn. Denna inriktning kan överbrygga gapet mellan elever från områden med låga respektive höga inkomster och förbättra ekonomisk rörlighet.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
critical | viktigt |
child | barn |
students | elever |
economic | ekonomisk |
low | låga |
high | höga |
development | utveckling |
improve | förbättra |
can | kan |
this | denna |
including | att |
and | och |
from | från |
EN SAP under attack: Be aware of the gap
SV SAP under attack: Var medveten om gapet
Basa inggris | Swedia |
---|---|
sap | sap |
attack | attack |
aware | medveten |
of | under |
the | var |
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Gap as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
SV Oavsett om du vill hyra bil i Gap som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller
Basa inggris | Swedia |
---|---|
holiday | semester |
needs | behov |
wide | breda |
economy | ekonomi |
event | tillfälle |
luxury models | lyxmodeller |
in | i |
hire | hyra |
range | sortiment |
you | du |
special | speciellt |
of | av |
or | eller |
and | vårt |
looking | att |
find | hitta |
your | dina |
EN Car hire at Gap is made easy with Europcar.
SV Bil- och transportbilsuthyrning på Gap är enkelt med Europcar.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
car | bil |
easy | enkelt |
europcar | europcar |
with | med |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Gap for you.
SV Trevlig service, nya bilar och låga priser ingår i vårt dagliga erbjudande. Oavsett om du vill hyra en bil för affärer eller nöje, om du behöver en bil eller transportbil, så har Europcar rätt hyrbil för dig på Gap.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
new | nya |
prices | priser |
business | affärer |
pleasure | nöje |
europcar | europcar |
hire car | hyrbil |
low | låga |
and | vårt |
or | eller |
hire | hyra |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Gap. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
SV Europcar ser fram emot att hjälpa dig på vår biluthyrningsplats: Gap. Ta alltid med ditt körkort, ett giltigt kreditkort och ytterligare en ID-handling (t.ex. ett pass om du vill hyra bil utomlands).
Basa inggris | Swedia |
---|---|
europcar | europcar |
car | bil |
always | alltid |
valid | giltigt |
identity | id |
license | körkort |
if | om |
you | du |
driving | att |
abroad | utomlands |
your | ditt |
and | vår |
hire | hyra |
credit card | kreditkort |
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Gap with certified commitments.
SV Därför är vi fullt engagerade i ett program för hållbar utveckling och är stolta över att vara det första biluthyrningsföretaget på Gap med certifierade åtaganden.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
sustainable | hållbar |
certified | certifierade |
car hire company | biluthyrningsföretaget |
commitments | åtaganden |
we | vi |
development | utveckling |
with | därför |
first | första |
EN Translate and localize your website with TextMaster?s integration in Locize and bridge the gap between development and translation.
SV Översätt och lokalisera din webbplats med TextMasters integration i Locize och överbrygg klyftan mellan webutveckling och översättning.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
website | webbplats |
integration | integration |
in | i |
your | din |
translation | och |
between | mellan |
EN By partnering with some of the best names in the business, we’re attempting to bridge the gap between the present and the future of cybersecurity. You can join us in doing just that.
SV Genom att samarbeta med några av de bästa namnen i branschen försöker vi överbrygga klyftan mellan nuet och framtiden för cybersäkerhet. Du kan göra just det med oss.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
names | namnen |
cybersecurity | cybersäkerhet |
business | branschen |
in | i |
just | just |
partnering | att samarbeta |
of | av |
you | du |
the | de |
us | oss |
best | bästa |
were | vi |
can | du kan |
EN The Switch remains a revolutionary console, bridging the gap between TV and portable play. Its exclusive Mario and Zelda titles make it extra special
SV Switch är fortfarande en revolutionerande konsol som överbryggar klyftan mellan TV och bärbart spelande. De exklusiva Mario- och Zelda-titlarna
Basa inggris | Swedia |
---|---|
switch | switch |
remains | fortfarande |
console | konsol |
tv | tv |
mario | mario |
zelda | zelda |
the | de |
special | en |
exclusive | exklusiva |
and | och |
EN Bridge the gap of equality and inclusion by providing anytime, anywhere access to campus computing resources from any device.
SV Överbrygg bristen på jämlikhet och delaktighet genom att ge åtkomst till skolans datorresurser när som helst och varifrån som helst från vilken enhet som helst.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
equality | jämlikhet |
device | enhet |
access | åtkomst |
anytime | när som helst |
and | och |
from | från |
providing | är |
anywhere | att |
EN The Role of Culture in Closing the Gender Pay Gap
SV Din guide till bättre kundfeedback
Basa inggris | Swedia |
---|---|
the | din |
EN When there is a gap and a product missing on the market. I’m often surprised by the amount of furniture that is produced and how little of it fits in and is really liked. That was the genesis of Kolonn.
SV När det uppstår en lucka och saknas en produkt på marknaden. Jag förvånas ofta över mängden möbler som produceras och hur få som passar in och som man verkligen gillar. Det var så Kolonn kom till.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
missing | saknas |
furniture | möbler |
produced | produceras |
fits | passar |
is | är |
in | in |
it | man |
how | hur |
often | ofta |
really | verkligen |
market | marknaden |
EN Our flexible and comprehensive approach to cloud journeys helps you get what you need out of your cloud platforms while bridging the gap between your business and IT goals
SV Vårt agila tillvägagångssätt för cloud-migrering hjälper dig få ut önskad effekt av dina cloud-plattformar samtidigt som du överbryggar klyftan mellan dina affärs- och IT-mål
Basa inggris | Swedia |
---|---|
cloud | cloud |
helps | hjälper |
platforms | plattformar |
goals | mål |
of | av |
approach | tillvägagångssätt |
and | vårt |
out | ut |
your | dina |
while | samtidigt |
EN Close any huge XLR signal-based gap with this 10-metre microphone/signal cable from Devine! Equipped with durable plugs and wrapped up inside fully flexible and protective sheathing, the MIC100/10 ensures solid, reliable signal transfer.
SV Devine MIC100 10m är en XLR mikrofon- och signalkabel på 10 meter med dragavlastning. Hane XLR till hona XLR. Detta är den näst längsta varianten och används för att ansluta olika enheter, DJ-utrustning och PA-anläggningar.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
xlr | xlr |
devine | devine |
metre | meter |
transfer | till |
and | och |
reliable | för |
this | detta |
mic | mikrofon |
the | med |
EN Since 2005, Ryanair offers flights to and from Kaunas Airport, filling the gap regional airline Air Lithuania left behind
SV Sedan 2005 erbjuder Ryanair flyg till och från Kaunas Airport, vilket fyller hålet som lämnades efter det regionala flygbolaget Air Lithuania
Basa inggris | Swedia |
---|---|
offers | erbjuder |
flights | flyg |
kaunas | kaunas |
airport | airport |
ryanair | ryanair |
air | air |
and | och |
from | från |
EN Privacy | Cookie preferences | Report noncompliance | Terms of use | Impressum | Gender pay gap report | Autodesk tax strategy | Anti-Slavery Statement |
SV Sekretess (engelska) | Cookie-inställningar | Rapportera missbruk | Användarvillkor |
Basa inggris | Swedia |
---|---|
privacy | sekretess |
cookie | cookie |
preferences | inställningar |
report | rapportera |
terms of use | användarvillkor |
EN When everyone is on the same page, information is actionable ? helping bridge the gap between business and IT.
SV När alla är uppdaterade och informationen handlingsbar hjälper det till att stänga gapet mellan företaget och IT.
Basa inggris | Swedia |
---|---|
information | informationen |
actionable | handlingsbar |
helping | hjälper |
business | företaget |
is | är |
it | it |
and | och |
EN Bridge the gap between business and IT
SV Minska gapet mellan företag och IT
Basa inggris | Swedia |
---|---|
business | företag |
it | it |
and | och |
between | mellan |
EN When everyone is on the same page, information is actionable ? helping bridge the gap between business and IT
SV När alla är uppdaterade och informationen handlingsbar hjälper det till att stänga gapet mellan företaget och IT
Basa inggris | Swedia |
---|---|
information | informationen |
actionable | handlingsbar |
helping | hjälper |
business | företaget |
is | är |
it | it |
and | och |
EN Privacy | Cookie preferences | Report noncompliance | Terms of use | Impressum | Gender pay gap report | Autodesk tax strategy | Anti-Slavery Statement |
SV Sekretess (engelska) | Cookie-inställningar | Rapportera missbruk | Användarvillkor |
Basa inggris | Swedia |
---|---|
privacy | sekretess |
cookie | cookie |
preferences | inställningar |
report | rapportera |
terms of use | användarvillkor |
EN Privacy | Cookie preferences | Report noncompliance | Terms of use | Impressum | Gender pay gap report | Autodesk tax strategy | Anti-Slavery Statement |
SV Sekretess (engelska) | Cookie-inställningar | Rapportera missbruk | Användarvillkor |
Basa inggris | Swedia |
---|---|
privacy | sekretess |
cookie | cookie |
preferences | inställningar |
report | rapportera |
terms of use | användarvillkor |
EN Privacy | Cookie preferences | Report noncompliance | Terms of use | Impressum | Gender pay gap report | Autodesk tax strategy | Anti-Slavery Statement |
SV Sekretess (engelska) | Cookie-inställningar | Rapportera missbruk | Användarvillkor |
Basa inggris | Swedia |
---|---|
privacy | sekretess |
cookie | cookie |
preferences | inställningar |
report | rapportera |
terms of use | användarvillkor |
EN Privacy | Cookie preferences | Report noncompliance | Terms of use | Impressum | Gender pay gap report | Autodesk tax strategy | Anti-Slavery Statement |
SV Sekretess (engelska) | Cookie-inställningar | Rapportera missbruk | Användarvillkor |
Basa inggris | Swedia |
---|---|
privacy | sekretess |
cookie | cookie |
preferences | inställningar |
report | rapportera |
terms of use | användarvillkor |
EN Privacy | Cookie preferences | Report noncompliance | Terms of use | Impressum | Gender pay gap report | Autodesk tax strategy | Anti-Slavery Statement |
SV Sekretess (engelska) | Cookie-inställningar | Rapportera missbruk | Användarvillkor |
Basa inggris | Swedia |
---|---|
privacy | sekretess |
cookie | cookie |
preferences | inställningar |
report | rapportera |
terms of use | användarvillkor |
Nampilake terjemahan 50 saka 50