Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "goodbye" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "goodbye" saka Basa inggris menyang Portugis

Terjemahan saka goodbye

"goodbye" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

goodbye adeus aos as do e para por que uma às

Terjemahan Basa inggris menyang Portugis saka goodbye

Basa inggris
Portugis

EN Goodbye, Charlie! We introduce our bold, new brand.

PT Tchau, Charlie! Nós apresentamos nossa nova e ousada marca.

Basa inggris Portugis
charlie charlie
new nova
brand marca
we nós
our nossa

EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.

PT Diga adeus à linha de comando: simplifique o controle de versão distribuído com um cliente Git e deixe todos no mesmo ritmo rapidamente.

Basa inggris Portugis
say diga
goodbye adeus
line linha
simplify simplifique
distributed distribuído
git git
client cliente
command comando
control controle
quickly rapidamente
a um
the o
version versão
to mesmo
and e
bring de

EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.

PT Diga adeus à linha de comando: o Sourcetree simplifica a forma de interagir com seus repositórios Git, de modo que você pode se concentrar na codificação.

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
command comando
line linha
simplifies simplifica
interact interagir
git git
repositories repositórios
focus concentrar
coding codificação
can pode
the o
you você
your seus
say diga

EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.

PT O Access funciona com todos os usuários e produtos da Atlassian na nuvem da sua organização, permitindo a fácil padronização de diversas políticas a partir de um lugar central. Diga adeus aos problemas de TI sombra.

Basa inggris Portugis
works funciona
atlassian atlassian
cloud nuvem
users usuários
central central
location lugar
goodbye adeus
shadow sombra
challenges problemas
organization organização
allowing permitindo
easily fácil
policies políticas
you ti
access access
multiple um
all todos
of de
from partir
products produtos
and e
the o

EN Here are a few tips to help speed up your iPhone or iPad's backup. Say goodbye to hours of waiting for your backup process to complete.

PT Aqui estão algumas dicas para ajudar a acelerar o backup do seu iPhone ou iPad. Diga adeus às horas de espera pela conclusão do processo de backup.

Basa inggris Portugis
iphone iphone
backup backup
waiting espera
process processo
complete conclusão
speed up acelerar
tips dicas
or ou
goodbye adeus
hours horas
are estão
here aqui
help ajudar
your seu
of do
say diga

EN 2) GOODBYE ICON LIMITS You can now add unlimited icons to your Funnelytics Canvas on our Free Starter plan. Previously they had a 30 icon limit.

PT 2) LIMITES DE ÍCONE ADEUS Agora você pode adicionar ícones ilimitados ao Funnelytics Canvas em nosso plano Starter grátis. Anteriormente, eles tinham um limite de 30 ícones.

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
now agora
plan plano
funnelytics funnelytics
canvas canvas
starter starter
add adicionar
icons ícones
unlimited ilimitados
a um
limits limites
free grátis
limit limite
can pode
you você
our nosso
previously anteriormente
they had tinham

EN Say goodbye to passive BI. Deliver Active Intelligence with the only end-to-end real-time data integration and analytics cloud platform.

PT Diga adeus ao BI passivo. Forneça Inteligência Ativa com a única plataforma de integração de dados e análise de nuvem em tempo real de ponta a ponta.

Basa inggris Portugis
say diga
goodbye adeus
bi bi
active ativa
integration integração
cloud nuvem
end ponta
real real
time tempo
intelligence inteligência
platform plataforma
the a
real-time tempo real
data dados
and e

EN MV benefits from encrypted management and strong authentication. Say goodbye to flimsy hard-coded passwords and self-signed certificates. Say hello to two factor authentication and peace of mind.

PT A MV beneficia-se do gerenciamento criptografado e da autenticação forte. Diga adeus às senhas frágeis embutidas em código e aos certificados autoassinados. Dê as boas-vindas à autenticação de dois fatores e à tranquilidade.

Basa inggris Portugis
encrypted criptografado
management gerenciamento
strong forte
say diga
goodbye adeus
passwords senhas
factor fatores
peace tranquilidade
authentication autenticação
certificates certificados
and e
to a
of do

EN Say goodbye to context switching. Halp provides a two-way sync between Slack, Microsoft Teams and your existing ticketing system.

PT Diga adeus às mudanças de contexto. O Halp oferece uma sincronização bidirecional entre o Slack, Microsoft Teams e o sistema de tickets existente.

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
context contexto
provides oferece
two-way bidirecional
sync sincronização
microsoft microsoft
teams teams
existing existente
halp halp
slack slack
system sistema
a uma
between de
and e

EN Say goodbye to downtime maintenance and infrastructure headaches with enterprise-grade security, compliance, and governance out of the box

PT Você não precisa enfrentar tempo de inatividade por causa de manutenção e complicações de infraestrutura se tiver governança, conformidade e segurança de nível empresarial prontas para uso

Basa inggris Portugis
infrastructure infraestrutura
security segurança
compliance conformidade
governance governança
grade nível
enterprise empresarial
maintenance manutenção
with uso
of de
downtime tempo de inatividade
to a
say não
and e
the você

EN Goodbye, batch campaigns. With Pega’s always-on AI you can deliver personalized outbound messages via email, SMS, mobile, and beyond, at the exact moment your customer needs them.

PT Adeus, campanhas em lote. Com a IA sempre ativa da Pega, você pode oferecer mensagens de saída personalizadas por email, SMS, dispositivos móveis ou outros, no exato momento em que o cliente precisa delas.

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
batch lote
campaigns campanhas
ai ia
personalized personalizadas
mobile móveis
exact exato
moment momento
customer cliente
email email
sms sms
messages mensagens
always sempre
can pode
the o
you você
and de
deliver da
on no

EN When someone books a meeting with you, it will automatically show up in your HubSpot CRM contact newsfeed - goodbye, data entry!

PT Quando alguém agenda uma reunião com você, ela aparece automaticamente no seu feed de notícias de contato do HubSpot CRM, ou seja, você não precisa mais inserir esses dados.

Basa inggris Portugis
meeting reunião
automatically automaticamente
hubspot hubspot
crm crm
contact contato
up mais
data dados
a uma
when quando
someone alguém
you você
will precisa
in de
it ela

EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.

PT Diz adeus ao cansaço do questionário. As empresas são avaliadas uma vez e partilham em todo o lado. As equipes de compras economizam 80% em custos vs. programas de bricolage.

Basa inggris Portugis
say diz
goodbye adeus
questionnaire questionário
assessed avaliadas
costs custos
vs vs
programs programas
save economizam
companies empresas
teams equipes
procurement compras
in em
share partilham
and e

EN Say goodbye to legacy sales CRMs that are powerful, but painful to use. Well known, but not well liked. With Sales Hub Enterprise, you don’t have to choose between power and ease. No “buts” about it.

PT Dê adeus aos CRMs de vendas ultrapassados que são poderosos, mas complicados de usar. Bastante conhecidos, mas detestados. Com o Sales Hub Enterprise, você não precisa escolher entre potência e praticidade. Nenhum “mas” sobre ele.

EN Goodbye! and best wishes in your recovery

PT Adeus! Adeus! e melhores desejos em sua recuperação

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
best melhores
wishes desejos
in em
recovery recuperação
and e

EN Goodbye SQL limits. Hello blazing fast insights.

PT Adeus aos limites do SQL. Olá, insights quase instantâneos.

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
sql sql
limits limites
insights insights
hello olá
fast quase

EN Say goodbye to tangled wires. Reolink add-on cameras enable you to use a single network cable for both video and power transmission.

PT Diga adeus aos fios emaranhados. As câmaras complementares Reolink permitem utilizar um único cabo de rede para transmissões ambas de vídeo e energia.

Basa inggris Portugis
say diga
wires fios
reolink reolink
cameras câmaras
enable permitem
video vídeo
power energia
network rede
cable cabo
a um
goodbye adeus
to use utilizar
single único
to para
and e
for de

EN You can assign and manage any number of accounts from one place. Goodbye spreadsheets!

PT Pode atribuir e gerenciar qualquer número de contas a partir de um painel. Diga adeus aos painéis separados, ou ao caos das folhas de cálculo. Organize e gerencie com simplicidade.

Basa inggris Portugis
assign atribuir
goodbye adeus
accounts contas
from partir
manage gerenciar
can pode
number número
of de
one um
and e
any qualquer

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne

PT "Goodbye Lullaby" é o quarto álbum de estúdio da cantora canadense Avril Lavigne, lançado em 8 de março de 2011 pela RCA Records

Basa inggris Portugis
studio estúdio
canadian canadense
avril avril
lavigne lavigne
album álbum
singer cantora
is é
the o
fourth quarto
by pela

EN "Goodbye Lullaby" themes deal mainly with heartbreak, exploring what it means to push through the tough times and emerge stronger for it, containing mainly stri… read more

PT As canções do álbum contêm principalmente instrumentos despojados, como o piano e … leia mais

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under… read more

PT "Goodbye Lullaby" é o quarto álbum de estúdio da cantora canadense Avril Lavigne, lançado em 8 de março de 2011 pela RCA Records. O disco e… leia mais

EN Goodbye Lullaby is the fourth studio album by Canadian singer-songwriter Avril Lavigne. It was released on 2 March 2011, being her last release under RCA Records. The album was released … read more

PT "Goodbye Lullaby" é o quarto álbum de estúdio da cantora canadense Avril Lavigne, lançado em 8 de março de 2011 pela RCA Records. O disco estava previsto para ser distribuído e… leia mais

EN Say goodbye to banks, if you don't have or don't want to use them.

PT Diga adeus aos bancos, se não os tem ou não os deseja.

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
banks bancos
to aos
if se
or ou
want to deseja
say não
you o
have tem
them os

EN Say goodbye to refunds and high card fees.

PT Diga adeus às devoluções e às altas comissões dos cartões.

Basa inggris Portugis
say diga
goodbye adeus
card cartões
fees comissões
high altas
and e
to dos

EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.

PT Conseguir uma impressora sem fio significa dar adeus aos cabos irritantes e se deleitar com materiais impressos de maneira brilhante, como estes da

Basa inggris Portugis
wireless sem fio
printer impressora
goodbye adeus
annoying irritantes
cables cabos
printed impressos
material materiais
a uma
to significa
in de
getting com
and e

EN Best touchscreen stylus pens 2021: Say goodbye to fingerprints with these top capacitive pens

PT As melhores canetas stylus de tela sensível ao toque 2021: diga adeus às impressões digitais com essas canetas capacitivas de topo

Basa inggris Portugis
touchscreen tela sensível ao toque
pens canetas
say diga
goodbye adeus
best melhores
these de
to topo

EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.

PT Em um mundo cada vez mais estressante, os espaços Bien-être e Forme dos Banhos de Cressy proporcionam relaxamento e serenidade.

Basa inggris Portugis
life mundo
relaxation relaxamento
a um
in em
and e

EN Say goodbye to boring sales content with 0 impact and hello to engaging sales brochures

PT Diga adeus ao conteúdo de vendas enfadonho com 0 impacto e olá às brochuras de vendas envolventes

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
sales vendas
content conteúdo
impact impacto
brochures brochuras
to ao
say diga
and e

EN Say goodbye to unwanted browser extensions

PT Diga adeus às extensões do navegador indesejadas

Basa inggris Portugis
say diga
goodbye adeus
unwanted indesejadas
browser navegador
extensions extensões

EN They’re costly, inefficient and slow. Find out how you can say "goodbye" to unnecessary chargebacks forever.

PT Eles são caros, ineficientes e lentos. Descubra como você pode dizer "adeus" aos estornos desnecessários para sempre.

Basa inggris Portugis
costly caros
chargebacks estornos
forever para sempre
you você
say dizer
goodbye adeus
out o
can pode
find out descubra
and e
to para

EN Centralize all information in one place and say goodbye to spreadsheets.

PT Centralize as informações e dê adeus às planilhas de uma vez por todas.

Basa inggris Portugis
information informações
goodbye adeus
spreadsheets planilhas
centralize centralize
in de
and e

EN How to Create a Custom Marketing Request Form and Say Goodbye to Incomplete Briefings

PT Como Construir um Processo de Avaliação de Desempenho

Basa inggris Portugis
marketing desempenho
a um
to construir
how como

EN Say goodbye to double bookings: Manage your inventory across all channels in real-time

PT Diga adeus aos overbookings: gerencie o seu inventário em todos os canais em tempo real

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
manage gerencie
inventory inventário
channels canais
real real
time tempo
in em
real-time tempo real
your seu
say diga

EN Say goodbye to the antiquated 12-button grid layout. We designed the layout of the Rival 500 to resemble the natural motion of your thumb, so it's easier and faster to secure every click.

PT Diga adeus ao antiquado layout de grade de 12 botões. Nós projetamos o layout do Rival 500 para se parecer com o movimento natural do seu polegar, por isso é mais fácil e rápido proteger cada clique.

Basa inggris Portugis
grid grade
layout layout
rival rival
natural natural
motion movimento
thumb polegar
faster rápido
click clique
button botões
the o
goodbye adeus
we nós
easier mais fácil
of do
and e

EN Discovery Services to align your business and IT business objectives so you can say goodbye to downtime

PT Serviços de descoberta para alinhar seus objetivos de negócios e de TI para você dizer adeus ao tempo de inatividade

Basa inggris Portugis
discovery descoberta
services serviços
align alinhar
objectives objetivos
say dizer
goodbye adeus
business negócios
you ti
downtime tempo de inatividade
to para
your seus
and e

EN The arrival process is now faster, easier, and more efficient… and you can say goodbye to queues at the reception desk! With no more lengthy check-in, our team can focus on welcoming you to your hotel and destination

PT Sua chegada agora ficou mais rápida, mais fácil, mais eficiente… e agora você pode finalmente dar adeus às filas na recepção! Sem o demorado check-in, nossa equipe pode focar em recebê-lo no seu hotel e destino

EN ?Goodbye, @Trello. Hello, @MeisterTask! No more worries about data protection, and I like the tool better anyway.?

PT “Adeus, @Trello. Olá, @MeisterTask! Não me preocupo mais com a proteção de dados, e, de qualquer forma, gosto mais da ferramenta.”

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
trello trello
meistertask meistertask
data dados
protection proteção
tool ferramenta
no não
more mais
and e
like com

EN “Goodbye, @Trello. Hello, @MeisterTask! No more worries about data protection, and I like the tool better anyway.”

PT “Adeus, @Trello. Olá, @MeisterTask! Não me preocupo mais com a proteção de dados, e, de qualquer forma, gosto mais da ferramenta.”

EN Why buy a smart fridge, when you can make your own smart? With FridgeCam you will always have everything under control and you can say goodbye to waste.

PT Por que comprar uma geladeira inteligente, quando você pode fazer o seu próprio inteligente? Com FridGecam você sempre terá tudo sob controle e poderá dizer adeus ao desperdício.

Basa inggris Portugis
smart inteligente
fridge geladeira
goodbye adeus
waste desperdício
control controle
buy comprar
a uma
always sempre
say dizer
you você
can pode
when quando
everything tudo
and e

EN Wireless Payments, With NYMI BAND Goodbye Password: Heartbeat Needs - IoT Worlds

PT Pagamentos sem fio, Com NYMI BAND Adeus Senha: Heartbeat Needs - IoT Worlds

Basa inggris Portugis
wireless sem fio
payments pagamentos
band band
goodbye adeus
password senha
iot iot
with sem

EN Goodbye pin code to remember! Simply pair one or more cards to your profile and pay by bringing the smart bracelet closer to your reading device.

PT Adeus código PIN para lembrar! Basta emparelhar um ou mais cartões ao seu perfil e pagar aproximando a pulseira inteligente do seu dispositivo de leitura.

Basa inggris Portugis
or ou
cards cartões
profile perfil
smart inteligente
bracelet pulseira
device dispositivo
pin pin
code código
goodbye adeus
the a
remember lembrar
to basta
reading leitura
more mais
and e

EN With CHAMBERLAIN myQ Garage you can say goodbye to the keys and more - IoT Worlds

PT Com CHAMBERLAIN MyQ Garage você pode dizer adeus às chaves e muito mais - IoT Worlds

Basa inggris Portugis
myq myq
goodbye adeus
keys chaves
iot iot
you você
can pode
and e
say dizer
more mais

EN With CHAMBERLAIN myQ Garage you can say goodbye to the keys and...

PT Com CHAMBERLAIN MyQ Garage você pode dizer adeus às chaves e muito...

Basa inggris Portugis
myq myq
goodbye adeus
keys chaves
you você
can pode
and e
to muito
say dizer

EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment

PT Com o Chamberlain MyQ Garage, você pode definitivamente dizer adeus às chaves e não se preocupar se a garagem está aberta ou fechada, porque se você esquecer que ela está aberta, basta abrir o aplicativo myQ e fechá-lo em um momento

Basa inggris Portugis
myq myq
garage garagem
goodbye adeus
keys chaves
worry preocupar
closed fechada
forget esquecer
app aplicativo
or ou
if se
you você
definitely definitivamente
in em
a um
can pode
and e
is está
the o
say dizer
to basta
open abrir
because porque
it lo

EN Say goodbye to workplace distractions in 2022

PT Por que você deve mudar para o Bigin?

Basa inggris Portugis
to para

EN Say goodbye to rogue branding forever with Lucidpress -- the brand templating platform trusted by over 7 million users worldwide.

PT Com mais de um milhão de páginas de entrada com taxa de conversão média acima de 22 %, o Instapage está ajudando 15.000 clientes em 100 países a obter mais valor de suas campanhas.

Basa inggris Portugis
users clientes
million milhão
the o
over de
by com

EN Say goodbye to email and forms—up your efficiency with bots

PT Adeus e-mails e formulários. Aumente sua eficiência com bots

Basa inggris Portugis
goodbye adeus
email e-mails
forms formulários
efficiency eficiência
bots bots
and e
your sua

EN So say goodbye to all those costly logo makers and say hello to free logo creation

PT Diga adeus a ferramentas caras e conte com uma opção grátis de criação de logos

Basa inggris Portugis
say diga
goodbye adeus
free grátis
to a
creation criação
and e

EN Discovery Services to align your business and IT business objectives so you can say goodbye to downtime

PT Serviços de descoberta para alinhar seus objetivos de negócios e de TI para você dizer adeus ao tempo de inatividade

Basa inggris Portugis
discovery descoberta
services serviços
align alinhar
objectives objetivos
say dizer
goodbye adeus
business negócios
you ti
downtime tempo de inatividade
to para
your seus
and e

EN Getting a wireless printer means waving goodbye to annoying cables and basking in brilliantly printed material, like these from Canon, Brother, Epson.

PT Obter uma impressora sem fio significa dar adeus aos cabos irritantes e aproveitar o material impresso de forma brilhante, como estes da Canon,

Basa inggris Portugis
wireless sem fio
printer impressora
goodbye adeus
annoying irritantes
cables cabos
printed impresso
material material
canon canon
a uma
getting obter
to significa
in de
and e

Nampilake terjemahan 50 saka 50