Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "today over million" menyang Basa Polandia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "today over million" saka Basa inggris menyang Basa Polandia

Terjemahan saka today over million

"today over million" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Basa Polandia tembung/frasa:

today a aby ale bardziej bez być będzie chcesz ci co czas czy czym dane dla do dzisiaj dzisiejszym dzięki dziś i jak jednym jej jest jeszcze jeśli już która które których lat lub ma może możliwości na nadal nas nasze natychmiast nie niż o obecnie od oraz po pod podczas ponad przed przez przy rok roku się swoim swoje swojej swój są tak tego tej ten teraz to twoja twojej tylko tym w w tym wiele więcej większość z za że
over a aby ale bez być będzie całego całym ci ciągu co czas czasu czy dla do dzięki gdy gdzie i ich innych jak jako jednego jednym jego jest jeśli już każdego która które który których którym lat lub ma masz mogą może możesz możliwości na nad najbardziej nam nas nasze naszych naszym nawet nich nie o od online oraz po pod podczas ponad przed przez przy przypadku roku również sieci się sposób strony stronę swoje swojej są tak także tego ten to twojej tych tylko tym w w ciągu w czasie w tym wiele wielu więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą zawsze ze że
million milion miliona miliony milionów mln

Terjemahan Basa inggris menyang Basa Polandia saka today over million

Basa inggris
Basa Polandia

EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +

PL Brak, dopiero zaczynam 0–1 mln 1–15 mln 15–25 mln 25–50 mln 50–150 mln 150–500 mln od 500 mln do 2 mld ponad 2 mld

Basa inggris Basa Polandia
million mln
billion mld

EN Today over 2 million people participate in YWCA programs at more than 1,300 sites across the United States. Globally, the YWCA reaches 25 million women and girls in 125 countries.

PL Obecnie ponad 2 miliony osób uczestniczy w programach YWCA w ponad 1300 witrynach w całych Stanach Zjednoczonych. Globalnie YWCA dociera do 25 milionów kobiet i dziewcząt w 125 krajach.

Basa inggris Basa Polandia
today obecnie
ywca ywca
sites witrynach
states stanach
globally globalnie
countries krajach
people osób
women kobiet
girls dziewcząt
million milionów
the i
in w
united zjednoczonych

EN Today over 2 million people participate in YWCA programs at more than 1,300 sites across the United States. Globally, the YWCA reaches 25 million women and girls in 125 countries.

PL Obecnie ponad 2 miliony osób uczestniczy w programach YWCA w ponad 1300 witrynach w całych Stanach Zjednoczonych. Globalnie YWCA dociera do 25 milionów kobiet i dziewcząt w 125 krajach.

Basa inggris Basa Polandia
today obecnie
ywca ywca
sites witrynach
states stanach
globally globalnie
countries krajach
people osób
women kobiet
girls dziewcząt
million milionów
the i
in w
united zjednoczonych

EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.

PL Elsevier dodało do tego serwisu ponad 10 milionów artykułów i ponad 7000 książek i korzysta z tej usługi, porównując każdy przesłany maszynopis z ponad 50 milionami wcześniej opublikowanych treści naukowych.

Basa inggris Basa Polandia
books książek
elsevier elsevier
content treści
to do
million milionów
with z
and i
this tej
is tego
articles artykułów
using w

EN Over the years, LPP has also paid more and more taxes in connection with real estate – in 2017 this amount was about PLN 3.6 million, while in 2019 it was already over PLN 4.5 million.

PL Z upływem lat LPP podatki w coraz większym zakresie płaciło także w związku z nieruchomościami – w 2017 roku ta kwota wyniosła około 3,6 mln złotych, a w 2019 roku już ponad 4,5 mln złotych.

EN Funding:             76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).

PL Finansowanie: 76,8 mln euro z darowizn i zbiórek, 59,7 mln euro z kościelnej służby rozwoju, 168,6 mln euro z funduszy federalnych (2020)

Basa inggris Basa Polandia
million mln
euros euro
development rozwoju
funds funduszy
and i

EN Funding: 40 million euros in donations, 8 million euros from the Catholic Church, 47 million euros from institutional donors (2020)

PL Finansowanie: 40 mln euro z darowizn, 8 mln euro od kościoła katolickiego, 47 mln euro od darczyńców instytucjonalnych (2020)

Basa inggris Basa Polandia
million mln
euros euro
in w
from od

EN girocard is one of Germany's most prevalent cards with over 100 million in circulation. Users can pay via chip and pin or contactless at over 840,000 POS terminals and use a network of over 58,000 ATMs

PL girocard to jedna z najbardziej rozpowszechnionych kart w Niemczech, z ponad 100 milionami w obiegu. Użytkownicy mogą płacić za pomocą chipa i kodu PIN lub zbliżeniowo w ponad 840 000 terminali POS i korzystać z sieci ponad 58 000 bankomatów

Basa inggris Basa Polandia
cards kart
pin pin
network sieci
pay płacić
pos pos
or lub
can mogą
users użytkownicy
in w
and i
use korzystać

EN In 2017, LPP paid PLN 41.7 million in CIT, and by comparison in 2019 – already over PLN 108 million

PL LPP w 2017 roku zapłaciło 41,7 mln złotych CIT-u, a dla porównania w 2019 roku – już przeszło 108 mln złotych

EN 15 million developers from over a million teams love Bitbucket

PL 15 milionów programistów z ponad miliona zespołów uwielbia Bitbucket

Basa inggris Basa Polandia
teams zespołów
bitbucket bitbucket
million milionów
over w
from z

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

PL Przejmij kontrolę nad swoim cyfrowym światem i sprawdź dlaczego 30 milionów użytkowników na całym świecie zdecydowało się na ochronę przed szkodliwymi zagrożeniami i wirusami.

Basa inggris Basa Polandia
digital cyfrowym
worldwide na całym świecie
threats zagrożeniami
users użytkowników
million milionów
why dlaczego
out w

EN Take control of your digital world today and find out why over 30 million users worldwide choose us to keep them protected against harmful threats & viruses.

PL Przejmij kontrolę nad swoim cyfrowym światem i sprawdź dlaczego 30 milionów użytkowników na całym świecie zdecydowało się na ochronę przed szkodliwymi zagrożeniami i wirusami.

Basa inggris Basa Polandia
digital cyfrowym
worldwide na całym świecie
threats zagrożeniami
users użytkowników
million milionów
why dlaczego
out w

EN Today, well over a million exams a month are delivered worldwide via computer and that number continues to grow each year

PL Obecnie na całym świecie za pośrednictwem komputerów przeprowadza się ponad milion egzaminów miesięcznie, a liczba ta z roku na rok rośnie

Basa inggris Basa Polandia
million milion
worldwide na całym świecie
a a
computer komputer
year roku

EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.

PL Platforma ScienceDirect oferuje dostęp do ponad 14 milionów publikacji z ponad 3800 czasopism i ponad 35 000 książek Elsevier oraz od naszych partnerów, dzięki czemu niezmiernie ułatwia ona badania naukowe.

Basa inggris Basa Polandia
publications publikacji
journals czasopism
books książek
research badania
partners partnerów
million milionów
and i
over w
our naszych

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

PL Ahrefs monitoruje ponad <strong>150 milionów słów kluczowych</strong> w samym tylko USA (i więcej w ponad 150 krajach) więc mamy dość danych aby stwierdzić ile ruchu organicznego z wyszukiwarki zbierają poszczególne strony.

Basa inggris Basa Polandia
ahrefs ahrefs
monitors monitoruje
keywords kluczowych
us usa
countries krajach
organic organicznego
search wyszukiwarki
traffic ruchu
in w
of z
million milionów
to do
websites strony

EN With over 100 million people in over 150 countries, Cint has the world's largest consumer platform.

PL Z ponad 100 milionami ludzi w ponad 150 krajach, Cint ma największą na świecie platformę konsumencką.

Basa inggris Basa Polandia
people ludzi
countries krajach
has ma
platform platform
in w

EN Over a million children from all over the world have already improved their English with my help. Now your child can too!

PL Ponad milion dzieci z całego świata już poprawiło swój angielski z moją pomocą. Teraz Twoje dziecko też może!

Basa inggris Basa Polandia
million milion
world świata
my moją
can może
children dzieci
help pomocą
with z
now teraz
child dziecko

EN As evidenced by over one million installs and over 5,500 reviews, Smush by WPMU DEV is one of the most popular WordPress plugins for image optimization. Smush comes in a free version and a paid Pro version. Meanwhile, there's even the option to

PL Jak dowodzi ponad milion instalacji i ponad 5,500 recenzji, Smush by WPMU DEV jest jednym z najpopularniejszych WordPress Plugins do optymalizacji obrazów. Smush dostępny jest w wersji darmowej oraz płatnej wersji Pro. Tymczasem istnieje nawet opcja

Basa inggris Basa Polandia
million milion
reviews recenzji
dev dev
wordpress wordpress
plugins plugins
image obraz
optimization optymalizacji
version wersji
paid płatnej
option opcja
as jak
is jest
in w
to do
of z
and i
even nawet
pro pro

EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.

PL Platforma ScienceDirect oferuje dostęp do ponad 14 milionów publikacji z ponad 3800 czasopism i ponad 35 000 książek Elsevier oraz od naszych partnerów, dzięki czemu niezmiernie ułatwia ona badania naukowe.

Basa inggris Basa Polandia
publications publikacji
journals czasopism
books książek
research badania
partners partnerów
million milionów
and i
over w
our naszych

EN Over a million children from all over the world have already improved their English with my help. Now your child can too!

PL Ponad milion dzieci z całego świata już poprawiło swój angielski z moją pomocą. Teraz Twoje dziecko też może!

Basa inggris Basa Polandia
million milion
world świata
my moją
can może
children dzieci
help pomocą
with z
now teraz
child dziecko

EN PayPal is a trusted digital wallet, with over 400 million active users in over 200 countries - making it a truly global offering

PL PayPal to zaufany portfel cyfrowy, z ponad 400 milionami aktywnych użytkowników w ponad 200 krajach, co czyni go prawdziwie globalną ofertą

Basa inggris Basa Polandia
paypal paypal
digital cyfrowy
active aktywnych
countries krajach
it to
truly prawdziwie
users użytkowników
in w
making co
with z
trusted zaufany

EN Reach over 400 million active PayPal users and transact in over 100 currencies and 200 markets

PL Dotrzyj do ponad 400 milionów aktywnych użytkowników PayPal i przeprowadzaj transakcje w ponad 100 walutach i na 200 rynkach

Basa inggris Basa Polandia
active aktywnych
paypal paypal
users użytkowników
million milionów
and i
in w
reach do

EN With over 100 million people in over 150 countries, Cint has the world's largest consumer platform.

PL Z ponad 100 milionami ludzi w ponad 150 krajach, Cint ma największą na świecie platformę konsumencką.

Basa inggris Basa Polandia
people ludzi
countries krajach
has ma
platform platform
in w

EN We?ve created a one-in-a-million culture for one-in-a-million people. You might love it. You might not.

PL Stworzyli?my kultur? jedn? na milion dla jednego dla milion. Mo?esz j? pokocha?. Albo i nie.

Basa inggris Basa Polandia
million milion
for na
one jednego
we my
not nie

EN On the other hand, we paid almost PLN 158 million in customs duties in 2017 and almost PLN 240 million two years later

PL Z tytułu cła natomiast w 2017 roku wpłaciliśmy do budżetu państwa prawie 158 mln złotych, a dwa lata później niemal 240 mln złotych

Basa inggris Basa Polandia
we my
pln zł
million mln
in w
years lata
later później
almost prawie

EN 59.7 million of the country’s 70.6 million German-speaking inhabitants aged 14 upwards gain their information from the daily newspapers.

PL 59,7 mln spośród 70,6 mln niemieckojęzycznych mieszkańców w wieku powyżej 14 lat zasięga informacji w gazetach codziennych.

Basa inggris Basa Polandia
million mln
inhabitants mieszkańców
information informacji
daily codziennych
aged wieku

EN Data breach costs rose from USD 3.86 million to USD 4.24 million, the highest average total cost in the 17-year history of this report.

PL Koszty naruszenia ochrony danych wzrosły z 3,86 mln USD do 4,24 mln USD, co stanowi najwyższy średni łączny koszt w 17-letniej historii tego raportu.

Basa inggris Basa Polandia
breach naruszenia
usd usd
million mln
highest najwyższy
history historii
average średni
data danych
to do
in w
costs koszty
of z
report raportu
cost koszt
the tego

EN Funding:             69.9 million euros in donations, 213.2 million euros from institutional donors (2020)

PL Finansowanie: 69,9 mln euro z darowizn, 213,2 mln euro od darczyńców instytucjonalnych (2020)

Basa inggris Basa Polandia
million mln
euros euro
in w
from od

EN About 5.62 million people currently work in approximately one million companies in this sector and 360,000 young people are getting qualified training there

PL Dla blisko miliona przedsiębiorstw pracuje obecnie prawie 5,62 mln osób, 360 000 młodych ludzi odbywa tam kwalifikowane kształcenie zawodowe

Basa inggris Basa Polandia
currently obecnie
young młodych
there tam
million mln
getting dla

EN There are around 41 million women in Germany, roughly two million more than men

PL W Niemczech mieszka około 41 milionów kobiet - około dwóch milionów więcej niż mężczyzn

Basa inggris Basa Polandia
women kobiet
germany niemczech
in w
million milionów
roughly około

EN Some 5.6 million of the total of 41 million households in Germany even throw steaks and sausages onto their grill during the winter.

PL Około 5,6 miliona z łącznie 41 milionów gospodarstw domowych, nawet w zimie nie żałuje sobie steków i kiełbasek z własnego grilla.

Basa inggris Basa Polandia
million milionów
in w
the i
even nawet
of z

EN The fact is that German is currently either the mother tongue or the second language of around 130 million people, and that around 15.45 million people are learning German around the globe, with numbers still rising

PL Jedno jest pewne: język niemiecki jest obecnie językiem ojczystym lub drugim językiem dla około 130 milionów ludzi, a około 15,45 milionów ludzi na całym świecie uczy się niemieckiego i tendencja ta stale rośnie

Basa inggris Basa Polandia
currently obecnie
is jest
or lub
million milionów
still nie
people ludzi
german niemiecki
second drugim
and i

EN In the immigration country USA, more than 45 million people give “German” as their heritage of origin. German is the mother tongue of around 1.4 million of them.

PL W kraju imigracyjnym USA ponad 45 milionów ludzi podaje „niemieckie”, wskazując swoje pochodzenie. Dla około 1,4 miliona z nich język niemiecki jest językiem ojczystym.

EN Economists say that, due to business closures and falling production, unemployment could increase by up to 1.8 million people; another 6 million workers could be affected by short-time working (see below)

PL Ekonomiści twierdzą, że z powodu zamykania przedsiębiorstw i spadku produkcji bezrobocie może wzrosnąć nawet o 1,8 mln osób, a kolejne 6 mln pracowników i pracownic może ucierpieć z powodu skróconego czasu pracy (patrz poniżej)

Basa inggris Basa Polandia
production produkcji
could może
million mln
people osób
workers pracowników
working pracy
below z
and i

EN The total number of “right-wing” voters in these six states fell by roughly 440,000 from 2.7 million in the 2017 Bundestag election to 2.26 million in the 2018/19 state elections.

PL Łącznie w sześciu krajach związkowych liczba „prawicowych” wyborców spadła o około 440 000, z 2,7 mln w wyborach do Bundestagu do 2,26 mln w wyborach 2018/19.

EN After providing initial funding of half a million euros, Germany pledged an additional five million euros at the 2018 UN Climate Change Conference.

PL Po początkowym finansowaniu w wysokości pół miliona euro Niemcy zadeklarowały na ten cel na Światowym Szczycie Klimatycznym ONZ w 2018 roku kolejne pięć milionów euro.

Basa inggris Basa Polandia
euros euro
germany niemcy
un onz
climate roku
an na
at w
million milionów
after po

EN 59.7 million of the country’s 70.6 million German-speaking inhabitants aged 14 upwards gain their information from the daily newspapers.

PL 59,7 mln spośród 70,6 mln niemieckojęzycznych mieszkańców w wieku powyżej 14 lat zasięga informacji w gazetach codziennych.

Basa inggris Basa Polandia
million mln
inhabitants mieszkańców
information informacji
daily codziennych
aged wieku

EN 29.1 million e-books were sold in 2017 - one million more than in the previous year

PL W 2017 sprzedało się 29,1 milionów e-książek – o milion więcej niż w roku poprzednim

Basa inggris Basa Polandia
in w
year roku
million milionów

EN The consolidated revenues of the LiveChat Software Group in the first quarter of the financial year amounted to PLN 66.8 million, and the net profit was PLN 36.0 million

PL W okresie kwiecień - czerwiec 2022 r., czyli w I kwartale roku finansowego 2022/23, Grupa LiveChat Software zanotowała 66,8 mln zł przychodów, co przełożyło się na 36,0 mln zł skonsolidowanego zysku netto

Basa inggris Basa Polandia
financial finansowego
year roku
million mln
profit zysku
of z
in w
and i

EN I think you’ve got around 19 million viewers on a race day weekend and 500 million fans across the world, so … a huge opportunity for us.”

PL Myślę, że podczas weekendu wyścigowego masz około 19 milionów widzów i 500 milionów fanów na całym świecie, więc… ogromna szansa dla nas”.

EN Since it was founded in 2004, more than 350 million items have been sold and sold to more than 33 million customers

PL Od momentu założenia w 2004 roku prawie 33 milionów klientów kupiło ponad 350 milionów przedmiotów

EN According to a survey by Statista, a total of 11 million households will scan a QR code by the end of 2021. Compare this to 9.76 million in 2019, and you can actually see the growth in millions every year.

PL Według ankiety przeprowadzonej przez Statista, do końca 2021 roku łącznie 11 milionów gospodarstw domowych zeskanuje kod QR. Porównaj to z 9,76 milionami w 2019 roku, a faktycznie widać wzrost w milionach każdego roku.

EN Fast forward to today, and HubSpot's Growth Stack platform is used by over 30,000 companies in over 90 countries to help them create sales pipelines and boost revenues.

PL Szybko do przodu, a platforma HubSpot Growth Stack jest używana przez ponad 30 000 firm w ponad 90 krajach, aby pomóc im w tworzeniu rurociągów sprzedaży i zwiększaniu przychodów.

Basa inggris Basa Polandia
fast szybko
platform platforma
companies firm
countries krajach
help pomóc
is jest
by przez
in w
sales sprzedaży
forward do przodu
to do
and i

EN Today, FOREO has over 3,000 beautiful people spread over dozens of international cities

PL Dziś FOREO zatrudnia ponad 3000 pięknych ludzi w ponad 12 miastach na całym świecie

Basa inggris Basa Polandia
people ludzi
cities miastach
foreo foreo
over w
today na

EN Fast forward to today, and HubSpot's Growth Stack platform is used by over 30,000 companies in over 90 countries to help them create sales pipelines and boost revenues.

PL Szybko do przodu, a platforma HubSpot Growth Stack jest używana przez ponad 30 000 firm w ponad 90 krajach, aby pomóc im w tworzeniu rurociągów sprzedaży i zwiększaniu przychodów.

Basa inggris Basa Polandia
fast szybko
platform platforma
companies firm
countries krajach
help pomóc
is jest
by przez
in w
sales sprzedaży
forward do przodu
to do
and i

EN Today our devices are working all over the world with customers in over 120 countries and 40 sales partners across the globe

PL Dziś nasze urządzenia pracują na całym świecie z klientami w ponad 120 krajach i 40 partnerami handlowymi na całym globie

Basa inggris Basa Polandia
devices urządzenia
customers klientami
countries krajach
partners partnerami
today dziś
with z
the i
in w
world świecie

EN Today, DeepL’s Portuguese translation service is tearing down the language barrier for a further 230 million people

PL Od dziś Tłumacz DeepL języka portugalskiego obala bariery językowe dla następnych 230 milionów osób

Basa inggris Basa Polandia
people osób
down w
language dla
million milionów

EN Today, nearly 348 million tonnes of plastics are produced worldwide, accounting for 50% of all marine and ocean pollution

PL Obecnie, na całym świecie produkuje się blisko 348 mln ton tworzyw sztucznych, które stanowią 50% całego zanieczyszczenia mórz i oceanów

Basa inggris Basa Polandia
million mln
plastics tworzyw
worldwide na całym świecie
ocean ocean
pollution zanieczyszczenia
and i
all w

EN The campaign focused on igniting a new generation of 22 million young women aged 18 to 34, inspiring them to get involved with important issues facing women and the country today.

PL Kampania koncentrowała się na zapaleniu nowego pokolenia 22 milionów młodych kobiet w wieku od 18 do 34 lat, inspirując je do zaangażowania się w ważne problemy, z jakimi borykają się dziś kobiety i kraj.

Basa inggris Basa Polandia
campaign kampania
new nowego
young młodych
important ważne
country kraj
on na
a a
to do
of z
million milionów
aged wieku
and i

EN The campaign focused on igniting a new generation of 22 million young women aged 18 to 34, inspiring them to get involved with important issues facing women and the country today.

PL Kampania koncentrowała się na zapaleniu nowego pokolenia 22 milionów młodych kobiet w wieku od 18 do 34 lat, inspirując je do zaangażowania się w ważne problemy, z jakimi borykają się dziś kobiety i kraj.

Basa inggris Basa Polandia
campaign kampania
new nowego
young młodych
important ważne
country kraj
on na
a a
to do
of z
million milionów
aged wieku
and i

Nampilake terjemahan 50 saka 50