EN Similarly, through perception, a foetus becomes the ultrasound, a gender reveal becomes environmental catastrophe and an image becomes an object.
Tarjamahake "useful worldcat becomes" menyang Wong Italia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "useful worldcat becomes" saka Basa inggris menyang Wong Italia
Terjemahan saka useful worldcat becomes
"useful worldcat becomes" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka useful worldcat becomes
Basa inggris
Wong Italia
IT Allo stesso modo, attraverso la percezione, un feto diventa l'ecografia, una rivelazione del sesso del nascituro diventa una catastrofe ambientale e un'immagine diventa un oggetto
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| perception | percezione |
| and | e |
| a | un |
| gender | sesso |
| through | attraverso |
| environmental | ambientale |
| similarly | allo stesso modo |
| becomes | diventa |
| object | oggetto |
| the | la |
EN Make sure you are the first to know when .zuerich becomes available. The best way to do this is to register with the Infomaniak list. We will keep you informed as and when any information becomes available about the launch of the new .zuerich extension.
IT Assicurati di essere avvisato in anticipo sulla disponibilità di .zuerich. A tale scopo, la migliore soluzione è iscriversi all?elenco di Infomaniak. Riceverai aggiornamenti tempestivi sul lancio della nuova estensione .zuerich.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| zuerich | zuerich |
| infomaniak | infomaniak |
| extension | estensione |
| launch | lancio |
| will | riceverai |
| sure | assicurati |
| available | disponibilità |
| to | a |
| new | nuova |
| the | la |
| becomes | in |
| list | elenco |
| information | aggiornamenti |
| of | di |
| is | è |
| the best | migliore |
| this | tale |
EN There are days when cycling is no longer just a sport. On the one hand, cycling becomes a sin to be endured, whether because of the route or because of adverse weather conditions. On the other, it becomes a symbol?
IT La Brunello di Montalcino Wine Stage è stata, per ora, la più gettonata del Giro-E 2021 dai bei personaggi che, tradizionalmente, amano il Giro elettrico. All’avvio è venuta in visita Manuela Di Centa, monumento dello sci di fondo con due ori?
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| is | è |
| a | personaggi |
| of | di |
| becomes | in |
| the | il |
EN Esteban Chaves (Orica-BikeExchange) becomes the first Colombian winner of a cycling monument . He becomes the first non-European rider to win the race.
IT È il primo corridore non europeo a vincere Il Lombardia e il primo colombiano ad aggiudicarsi una Classica Monumento.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| colombian | colombiano |
| monument | monumento |
| rider | corridore |
| win | vincere |
| european | europeo |
| to | a |
| a | una |
| he | il |
EN Figure 16 Add correct reading order: 4 (=first part of the line) becomes 3,3 (=interline addition) becomes 4 and 5 (second part of the line) stays as 5.
IT Figura 16 Aggiungere l'ordine di lettura corretto: 4 (=prima parte della linea) diventa 3, 3 (=aggiunta interlineare) diventa 4 e 5 (seconda parte della linea) rimane come 5.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| figure | figura |
| correct | corretto |
| reading | lettura |
| line | linea |
| stays | rimane |
| add | aggiungere |
| addition | aggiunta |
| second | seconda |
| as | come |
| becomes | diventa |
| of | di |
| and | e |
EN Maison Ventidue: the home becomes studio and the studio becomes home
IT Maison Ventidue: la casa che diventa studio e lo studio che diventa casa
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| maison | maison |
| studio | studio |
| the | lo |
| becomes | diventa |
| and | e |
| home | casa |
EN Once human error is considered, decision-making becomes a risk and the overall accuracy of the data being reporting becomes compromised.
IT Una volta considerato l'errore umano, il processo decisionale diventa un rischio e l'accuratezza complessiva dei dati da riportare viene compromessa.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| considered | considerato |
| risk | rischio |
| overall | complessiva |
| human | umano |
| and | e |
| a | un |
| data | dati |
| the | il |
| decision | decisionale |
| once | volta |
| becomes | diventa |
| of | dei |
| is | viene |
EN Esteban Chaves (Orica-BikeExchange) becomes the first Colombian winner of a cycling monument . He becomes the first non-European rider to win the race.
IT È il primo corridore non europeo a vincere Il Lombardia e il primo colombiano ad aggiudicarsi una Classica Monumento.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| colombian | colombiano |
| monument | monumento |
| rider | corridore |
| win | vincere |
| european | europeo |
| to | a |
| a | una |
| he | il |
EN Make sure you are the first to know when .zuerich becomes available. The best way to do this is to register with the Infomaniak list. We will keep you informed as and when any information becomes available about the launch of the new .zuerich extension.
IT Assicurati di essere avvisato in anticipo sulla disponibilità di .zuerich. A tale scopo, la migliore soluzione è iscriversi all?elenco di Infomaniak. Riceverai aggiornamenti tempestivi sul lancio della nuova estensione .zuerich.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| zuerich | zuerich |
| infomaniak | infomaniak |
| extension | estensione |
| launch | lancio |
| will | riceverai |
| sure | assicurati |
| available | disponibilità |
| to | a |
| new | nuova |
| the | la |
| becomes | in |
| list | elenco |
| information | aggiornamenti |
| of | di |
| is | è |
| the best | migliore |
| this | tale |
EN Once you have clarified your goals, decision making becomes a lot easier, as every choice simply becomes is this taking us closer to our goals, or further away?
IT Una volta chiariti gli obiettivi, il processo decisionale diventa molto più facile, poiché ogni scelta diventa semplicemente: ci sta avvicinando ai nostri obiettivi o allontanando?
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| goals | obiettivi |
| choice | scelta |
| or | o |
| once | volta |
| decision | decisionale |
| becomes | diventa |
| easier | più facile |
| every | ogni |
| simply | semplicemente |
| our | nostri |
| a | una |
| as | poiché |
| away | ai |
| to | più |
EN On inherited properties it becomes inherit and on the rest it becomes initial, essentially resetting the property across all cascade origins
IT Sulle proprietà ereditate diventa inherit e sul resto diventa initial, essenzialmente ripristinando la proprietà su tutte le origini cascade
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| essentially | essenzialmente |
| origins | origini |
| and | e |
| property | proprietà |
| on | su |
| the | le |
| becomes | diventa |
| on the | sul |
| the rest | resto |
EN The singers for the evening the drums are adjusted and Oktoberfest band Mathias Achatz becomes the Oktoberfestkapelle Mathias Achatz becomes the Wiesnband Mathias Achatz.
IT I cantanti della serata i tamburi vengono regolati e la band dell?Oktoberfest Mathias Achatz diventa il L?Oktoberfestkapelle Mathias Achatz diventa la Wiesnband Mathias Achatz.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| band | band |
| are | vengono |
| and | e |
| the | i |
| becomes | diventa |
EN With the plugin YITH WooCommerce Custom Order Status you can improve the appearance and usability of your ?Orders? page so that the most useful information becomes even more immediate to users.
IT Con il plugin YITH WooCommerce Custom Order Status potrai migliorare l’aspetto e l’usabilità della tua pagina Ordini in modo che le informazioni più utili appaiano ancora più immediate.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| page | pagina |
| useful | utili |
| information | informazioni |
| status | status |
| orders | ordini |
| so | modo |
| improve | migliorare |
| you can | potrai |
| order | order |
| and | e |
| your | tua |
| yith | yith |
| immediate | immediate |
| the | le |
| becomes | in |
EN After collecting the data, it is important to discover each dataset. This step is about getting to know the data and understanding what has to be done before the data becomes useful in a particular context.
IT Una volta raccolti i dati, è importante scoprire ogni set di dati. Questa fase ha lo scopo di conoscere i dati e capire che cosa è necessario fare affinché i dati diventino utili in un determinato contesto.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| important | importante |
| step | fase |
| useful | utili |
| data | dati |
| discover | scoprire |
| to | affinché |
| context | contesto |
| a | un |
| to know | conoscere |
| the | lo |
| this | questa |
| what | cosa |
| has | ha |
| before | di |
| in | in |
| is | è |
EN Since RFID Tags are usually used to identify things or people, it becomes essential that the EPC is overwritten with an identifier that is useful for the end customer
IT Dato che i Tag RFID vengono solitamente utilizzati per identificare cose o persone, diventa essenziale che l'EPC sia sovrascritto con un identificativo utile per il cliente finale
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| rfid | rfid |
| tags | tag |
| essential | essenziale |
| identifier | identificativo |
| useful | utile |
| customer | cliente |
| or | o |
| usually | solitamente |
| people | persone |
| an | un |
| used | utilizzati |
| identify | identificare |
| are | vengono |
| the end | finale |
| the | i |
| with | con |
| becomes | diventa |
EN With the plugin YITH WooCommerce Custom Order Status you can improve the appearance and usability of your ?Orders? page so that the most useful information becomes even more immediate to users.
IT Con il plugin YITH WooCommerce Custom Order Status potrai migliorare l’aspetto e l’usabilità della tua pagina Ordini in modo che le informazioni più utili appaiano ancora più immediate.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| plugin | plugin |
| woocommerce | woocommerce |
| page | pagina |
| useful | utili |
| information | informazioni |
| status | status |
| orders | ordini |
| so | modo |
| improve | migliorare |
| you can | potrai |
| order | order |
| and | e |
| your | tua |
| yith | yith |
| immediate | immediate |
| the | le |
| becomes | in |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Data becomes useful and usable when you connect your tech stack to Zendesk.
IT Quando colleghi il tuo set di tecnologie a Zendesk, i dati sono utili e fruibili.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| tech | tecnologie |
| zendesk | zendesk |
| useful | utili |
| your | tuo |
| to | a |
| when | quando |
| usable | fruibili |
| and | e |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Arabic. Preply opens a lot of different opportunities to learn this language in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
IT Accedi a moltissime informazioni utili per migliorare l'arabo. Preply mette a tua disposizione diverse opportunitá per imparare l'arabo in maniera efficace e interessante. I nostri tutor offrono consigli e suggerimenti utili!
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| useful | utili |
| effective | efficace |
| interesting | interessante |
| way | maniera |
| tutors | tutor |
| information | informazioni |
| different | diverse |
| offer | offrono |
| improve | migliorare |
| your | tua |
| find | e |
| to | a |
| in | in |
| tips | suggerimenti |
| a lot of | moltissime |
| and | imparare |
| our | nostri |
| language | per |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Italian. Preply opens a lot of different opportunities to learn Italian in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
IT Accedi a moltissime informazioni utili per migliorare l'italiano. Preply mette a tua disposizione diverse opportunitá per imparare l'italiano in maniera efficace e interessante. I nostri tutor offrono consigli e suggerimenti utili!
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| useful | utili |
| effective | efficace |
| interesting | interessante |
| way | maniera |
| tutors | tutor |
| information | informazioni |
| different | diverse |
| offer | offrono |
| improve | migliorare |
| your | tua |
| find | e |
| to | a |
| in | in |
| tips | suggerimenti |
| a lot of | moltissime |
| and | imparare |
| our | nostri |
| a | per |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Polish. Preply opens a lot of different opportunities to learn Polish in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
IT Accedi a moltissime informazioni utili per migliorare il polacco. Preply mette a tua disposizione diverse opportunitá per imparare l'italiano in maniera efficace e interessante. I nostri tutor offrono consigli e suggerimenti utili!
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| useful | utili |
| polish | polacco |
| effective | efficace |
| interesting | interessante |
| way | maniera |
| tutors | tutor |
| information | informazioni |
| different | diverse |
| offer | offrono |
| improve | migliorare |
| your | tua |
| find | e |
| to | a |
| in | in |
| tips | suggerimenti |
| a lot of | moltissime |
| and | imparare |
| our | nostri |
| a | per |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Portuguese. Preply opens a lot of different opportunities to learn Portuguese in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
IT Accedi a moltissime informazioni utili per migliorare il portoghese. Preply mette a tua disposizione diverse opportunitá per imparare il portoghese in maniera efficace e interessante. I nostri tutor offrono consigli e suggerimenti utili!
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| useful | utili |
| effective | efficace |
| interesting | interessante |
| way | maniera |
| tutors | tutor |
| information | informazioni |
| different | diverse |
| offer | offrono |
| improve | migliorare |
| your | tua |
| portuguese | portoghese |
| find | e |
| to | a |
| in | in |
| tips | suggerimenti |
| a lot of | moltissime |
| and | imparare |
| our | nostri |
| a | per |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Russian. Preply opens a lot of different opportunities to learn Russian in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
IT Trova molte informazioni utili su come migliorare il tuo russo. Preply apre molte diverse opportunità per imparare il russo in modo efficace e interessante. I nostri tutor offrono consigli e suggerimenti utili!
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| useful | utili |
| effective | efficace |
| interesting | interessante |
| way | modo |
| tutors | tutor |
| information | informazioni |
| different | diverse |
| opportunities | opportunità |
| your | tuo |
| opens | apre |
| offer | offrono |
| improve | migliorare |
| on | su |
| russian | russo |
| in | in |
| tips | suggerimenti |
| a | molte |
| find | e |
| and | imparare |
| our | nostri |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Turkish. Preply opens a lot of different opportunities to learn Turkish in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
IT Accedi a moltissime informazioni utili per migliorare il turco. Preply mette a tua disposizione diverse opportunitá per imparare il turco in maniera efficace e interessante. I nostri tutor offrono consigli e suggerimenti utili!
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| useful | utili |
| turkish | turco |
| effective | efficace |
| interesting | interessante |
| way | maniera |
| tutors | tutor |
| information | informazioni |
| different | diverse |
| offer | offrono |
| improve | migliorare |
| your | tua |
| find | e |
| to | a |
| in | in |
| tips | suggerimenti |
| a lot of | moltissime |
| and | imparare |
| our | nostri |
| a | per |
EN Find a lot of useful information on how to improve your Japanese. Preply opens a lot of different opportunities to learn Japanese in an effective and interesting way. Our tutors offer useful tips and recommendations!
IT Scopri tantissime informazioni utili per migliorare il tuo giapponese. Preply ti offre un sacco di opportunità per imparare il giapponese in modo efficace e interessante. Ascolta i consigli e i suggerimenti dei nostri tutor.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| useful | utili |
| effective | efficace |
| interesting | interessante |
| tutors | tutor |
| information | informazioni |
| opportunities | opportunità |
| a | un |
| improve | migliorare |
| your | tuo |
| learn | scopri |
| find | e |
| in | in |
| offer | offre |
| way | modo |
| tips | suggerimenti |
| japanese | giapponese |
| and | imparare |
| our | nostri |
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”
IT Informazioni sulle visualizzazioni e su quanto la vostra recensione sia stata ritenuta utile dagli altri utenti: quante persone hanno letto la vostra recensione e quante persone trovano la vostra recensione "utile"
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| views | visualizzazioni |
| review | recensione |
| useful | utile |
| people | persone |
| find | trovano |
| and | e |
| information | informazioni |
| your | vostra |
| how | quante |
| others | altri |
| read | letto |
| about | sulle |
| for | su |
| is | sia |
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”
IT Informazioni sulle visualizzazioni e su quanto la vostra recensione sia stata ritenuta utile dagli altri utenti: quante persone hanno letto la vostra recensione e quante persone trovano la vostra recensione "utile"
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| views | visualizzazioni |
| review | recensione |
| useful | utile |
| people | persone |
| find | trovano |
| and | e |
| information | informazioni |
| your | vostra |
| how | quante |
| others | altri |
| read | letto |
| about | sulle |
| for | su |
| is | sia |
EN Offer useful features: Offer useful and convenient features for users. You can also integrate sharing and social networking features to help promote the app.
IT Offrire funzioni utili: Offrite funzioni utili e convenienti per gli utenti. Potete anche integrare funzioni di condivisione e di social network per promuovere l'app.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| convenient | convenienti |
| integrate | integrare |
| features | funzioni |
| users | utenti |
| sharing | condivisione |
| social | social |
| you can | potete |
| useful | utili |
| to | offrire |
| promote | promuovere |
| the | gli |
| and | e |
| also | anche |
| for | di |
EN The larger and more distributed your workforce becomes, the harder it is to secure remote users, devices, and data
IT Più la forza lavoro diventa più grande e distribuita, tanto più difficile sarà proteggere utenti, dispositivi e dati in remoto
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| distributed | distribuita |
| workforce | forza lavoro |
| harder | più difficile |
| remote | remoto |
| users | utenti |
| devices | dispositivi |
| larger | più grande |
| data | dati |
| and | e |
| the | la |
| to | tanto |
| more | più |
EN With SSL/TLS certificates, protect your end customers’ domains from on-path attackers and network snooping. Additionally, the HTTP/2 protocol becomes available for even greater speed improvements.
IT Con i certificati SSL/TLS, proteggi i domini dei tuoi clienti finali da aggressori sul percorso e snooping di rete. Inoltre, il protocollo HTTP/2 diventa disponibile per miglioramenti di velocità ancora maggiori.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| certificates | certificati |
| customers | clienti |
| domains | domini |
| attackers | aggressori |
| network | rete |
| protocol | protocollo |
| available | disponibile |
| improvements | miglioramenti |
| speed | velocità |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
| http | http |
| path | percorso |
| on | sul |
| protect | proteggi |
| the | i |
| becomes | diventa |
| from | da |
| your | tuoi |
| with | con |
EN ION becomes Cedacri’s new industrial owner. FSI is expected to reinvest in the company after supporting its growth
IT ION nuovo partner industriale di Cedacri. FSI prevede di reinvestire nella società dopo averne accompagnato la crescita
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| ion | ion |
| new | nuovo |
| fsi | fsi |
| growth | crescita |
| industrial | industriale |
| company | società |
| its | di |
| the | la |
| to | nella |
| after | dopo |
EN With every new Internet property added to it, Cloudflare’s network becomes smarter
IT Con ogni proprietà Internet che viene aggiunta, la nostra rete diventa più intelligente
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| added | aggiunta |
| becomes | diventa |
| property | proprietà |
| internet | internet |
| network | rete |
| every | ogni |
| with | con |
| to | viene |
| smarter | più intelligente |
EN Atlassian becomes real with the launch of Jira 1.0.
IT Atlassian diventa reale con il lancio di Jira 1.0.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| real | reale |
| jira | jira |
| of | di |
| launch | lancio |
| the | il |
| becomes | diventa |
| with | con |
EN "Unlike email, Confluence creates permanent records that are easy to follow. When you're in a distributed work environment that becomes a big issue." — Jamie Thingelstad, CTO
IT "A differenza delle e-mail, Confluence crea record permanenti facili da seguire. Quando lavori in un ambiente distribuito questo diventa un grosso problema." - Jamie Thingelstad, CTO
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| confluence | confluence |
| permanent | permanenti |
| easy | facili |
| follow | seguire |
| environment | ambiente |
| distributed | distribuito |
| big | grosso |
| cto | cto |
| work | lavori |
| a | un |
| becomes | diventa |
| issue | problema |
| records | record |
| to | a |
| in | in |
| when | quando |
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
IT Le chat diventano spesso il centro di comando durante la risposta agli imprevisti. Invia gli aggiornamenti di stato nei canali Slack designati per tenere tutti aggiornati.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| often | spesso |
| command | comando |
| incident | imprevisti |
| channels | canali |
| becomes | diventano |
| slack | slack |
| center | centro |
| status | stato |
| updates | aggiornamenti |
| chat | chat |
| page | per |
| to keep | tenere |
| during | di |
| to | nei |
| the | le |
| response | risposta |
EN Social Spotlight: REI’s #OptOutside and How a Campaign Becomes a Movement
IT Social Spotlight: #OptOutside di REI e Come una campagna diventa un movimento
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| social | social |
| campaign | campagna |
| becomes | diventa |
| movement | movimento |
| how | come |
| a | un |
| and | e |
EN Many athletes have an eponymous shoe, but it’s feats like that gravity-defying slam that ensure one’s shoe line becomes a world-beating brand
IT Molti atleti hanno dato il proprio nome a un modello di scarpe sportive, ma bisogna essere capaci di sfidare la gravità sotto canestro perché la propria linea di scarpe si affermi come un brand vincente a livello mondiale
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| athletes | atleti |
| shoe | scarpe |
| gravity | gravità |
| world | mondiale |
| becomes | essere |
| brand | brand |
| have | bisogna |
| but | ma |
| line | linea |
| a | un |
| many | molti |
| its | di |
EN Moreover, when a particular server is being used by many people at the same time, it becomes overcrowded
IT Inoltre, quando un particolare server viene utilizzato da molte persone allo stesso tempo, diventa sovraffollato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| server | server |
| used | utilizzato |
| people | persone |
| time | tempo |
| a | un |
| when | quando |
| particular | particolare |
| by | da |
| many | molte |
| becomes | diventa |
| is | viene |
EN Moreover, browsing anonymously can becomes rather annoying when everything has a huge delay
IT Anche la navigazione anonima può diventare piuttosto fastidiosa quando è molto lenta
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| browsing | navigazione |
| anonymously | anonima |
| can | può |
| when | quando |
| moreover | anche |
| rather | piuttosto |
| huge | molto |
EN The bigger these data sets are, the more interesting it becomes for thieves to try to obtain them
IT Più grandi sono questi set di dati, più interessante diventa per i ladri cercare di ottenerli
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | dati |
| interesting | interessante |
| try | cercare |
| sets | set |
| the | i |
| becomes | diventa |
| bigger | grandi |
| are | sono |
| these | questi |
| thieves | ladri |
| for | di |
EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.
IT Rintraccia il tuo articolo dei desideri più efficientemente aggiungendolo alla Wantlist. Riceverai poi un'email quando sarà disponibile nel Marketplace.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| efficiently | efficientemente |
| available | disponibile |
| marketplace | marketplace |
| your | tuo |
| the | il |
| to | dei |
| when | quando |
| more | più |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
data becomes useful useful information becomes aggregate worldcat data directly from worldcat combine worldcat worldcat data search worldcat worldcat using benefits of worldcat partners support worldcat value of worldcat list of worldcat oclc and worldcat worldcat discovery interface worldcat digital collection worldcat bibliographic database worldcat separately worldcat discovery searches current worldcat records quality worldcat records nearby worldcat combine worldcat data worldcat discovery users provide worldcat discovery worldcat record search on worldcat worldcat updates automated worldcat registration worldcat discovery students think worldcat worldcat that correspond submit the worldcat worldcat database worldcat sync report worldcat records worldcat data except try worldcat power of worldcat worldcat to load worldcat updates allow conjunction with worldcat becomes accessible ion becomes cedacri’s becomes case becomes treedom becomes becomes difficult becomes essential becomes available watering brunch becomes
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea