Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "sunlight" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "sunlight" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka sunlight

"sunlight" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

sunlight luce luce del sole solare sole

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka sunlight

Basa inggris
Wong Italia

EN Three dinners in specialty restaurants for each week of stay at the hotel Bahía Principe Sunlight Costa Adeje or Bahía Principe Sunlight Tenerife, subject to availability (booking and formal attire required)

IT Tre cene in ristoranti di specialità per ogni settimana di soggiorno presso l’hotel Bahía Principe Sunlight Costa Adeje o Bahía Principe Sunlight Tenerife, secondo disponibilità (prenotazione e abbigliamento formale richiesti)

Basa inggris Wong Italia
dinners cene
restaurants ristoranti
week settimana
principe principe
costa costa
tenerife tenerife
booking prenotazione
formal formale
required richiesti
specialty specialità
availability disponibilità
or o
stay soggiorno
and e

EN This protection is effective in medium sunlight conditions. Category 2 lenses can be worn in periods of variable sunlight and between seasons, for example at the beginning of spring and the end of autumn.

IT protezione è efficace in situazioni di soleggiamento medio. Le lenti appartenenti alla categoria 2 possono essere indossate con luce del sole mutevole e per i periodi stagionali come l'inizio della primavera e la fine dell'autunno.

Basa inggris Wong Italia
protection protezione
effective efficace
category categoria
lenses lenti
periods periodi
spring primavera
the end fine
be essere
can possono
in in
sunlight luce
of di
is è
the i

EN No direct exposure to the sunlight

IT Non esporre alla luce diretta del sole

Basa inggris Wong Italia
direct diretta
sunlight luce
the del
no non

EN New York circa 1940. Interior view of the Grand Central Railroad Station, with sunlight coming through the windows.

IT New York intorno al 1940. Vista interna della Grand Central Railroad Station, con la luce del sole che entra dalle finestre.

Basa inggris Wong Italia
new new
york york
interior interna
view vista
station station
windows finestre
grand grand
central central
the la
coming che
with con
sunlight luce
through al
of del

EN The bestseller for shaping sunlight

IT I migliori per dare forma alla luce del sole

Basa inggris Wong Italia
shaping forma
the i
for per
sunlight luce

EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.

IT Aggiungi colore alla tua tavolozza con gli OCF Gel. L'OCF Color Correction Gel Pack include 20 color gel in orange, blue e green per bilanciare il flash con la luce del sole, il chiaro di luna e le luci fluorescenti.

Basa inggris Wong Italia
add aggiungi
palette tavolozza
ocf ocf
includes include
balancing bilanciare
flash flash
pack pack
orange orange
gel gel
your tua
green green
light luce
color colore
in in
with con

EN Free from the shackles of sunlight

IT Libere dall?obbligo della luce del sole

Basa inggris Wong Italia
free libere
sunlight luce
from dall

EN If you want to mimic the look you get from sunlight, using a small flash straight on your subject will create hard and crisp shadows, similar to those you get from the sun.

IT Se quindi vuoi imitare l’effetto che si ottiene alla luce del sole, usa un piccolo flash e puntalo dritto sul soggetto: creerai ombre chiare e nitide, simili a quelle che ottieni in esterni.

Basa inggris Wong Italia
small piccolo
flash flash
straight dritto
shadows ombre
if se
a un
subject soggetto
sun sole
want vuoi
to a
sunlight luce
similar simili
create creerai
and e
you usa

EN Change the position of the flash to get the ?sunlight? exactly where you want it

IT Cambia la posizione del flash per posizionare la “luce del sole” proprio dove vuoi

Basa inggris Wong Italia
change cambia
flash flash
exactly proprio
want vuoi
position posizione
you la
sunlight sole

EN These poly mailing bags have been tested to withstand 2 years of exposure to at least one degradation promoter (e.g., sunlight, heat or microorganisms) before showing signs of degradation

IT Questi sacchetti di plastica per la spedizione sono stati testati per resistere a due anni di esposizione ad almeno uno dei fattori di decomposizione (come luce solare o microrganismi) prima di mostrare segni di degrado

Basa inggris Wong Italia
mailing spedizione
bags sacchetti
tested testati
withstand resistere
exposure esposizione
microorganisms microrganismi
showing mostrare
signs segni
or o
least almeno
sunlight luce
to a
have been stati
these questi
been la

EN Dining room filled with sunlight

IT Sala da pranzo piena di luce solare

Basa inggris Wong Italia
filled piena
room sala
dining pranzo
sunlight luce

EN You glide over the freshly groomed pistes as the first rays of sunlight caress your face in the clear, fresh air, muscles working

IT Stai sciando su una pista preparata di fresco, i primi raggi di sole illuminano il tuo visto, l’aria è fresca e limpida

Basa inggris Wong Italia
sunlight sole
the first primi
rays raggi
your tuo
fresh fresco
of di
the i

EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. 2910115 Stock Photo at Vecteezy

IT siluetta della mano dell'uomo e della donna del primo piano che collega un pezzo di puzzle sopra l'effetto di luce solare. simbolo di associazione e concetto di connessione. strategia d'affari. 2910115 Foto d’archivio

Basa inggris Wong Italia
hand mano
symbol simbolo
photo foto
woman donna
a un
association associazione
connection connessione
concept concetto
strategy strategia
puzzle puzzle
business piano
sunlight luce
of pezzo
piece di
and e

EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. Free Photo

IT siluetta della mano dell'uomo e della donna del primo piano che collega un pezzo di puzzle sopra l'effetto di luce solare. simbolo di associazione e concetto di connessione. strategia d'affari. Foto Gratuite

Basa inggris Wong Italia
hand mano
symbol simbolo
free gratuite
photo foto
woman donna
a un
association associazione
connection connessione
concept concetto
strategy strategia
puzzle puzzle
business piano
sunlight luce
of pezzo
piece di
and e

EN Silhouette of closeup woman and man hand connecting a piece of jigsaw puzzle over sunlight effect. symbol of association and connection concept. business strategy. 2910085 Stock Photo at Vecteezy

IT siluetta della mano dell'uomo e della donna del primo piano che collega un pezzo di puzzle sopra l'effetto di luce solare. simbolo di associazione e concetto di connessione. strategia d'affari. 2910085 Foto d’archivio

Basa inggris Wong Italia
hand mano
symbol simbolo
photo foto
woman donna
a un
association associazione
connection connessione
concept concetto
strategy strategia
puzzle puzzle
business piano
sunlight luce
of pezzo
piece di
and e

EN Seamless watercolor fresh green background with text space, vector illustration. Environmentally conscious image with plants and sunlight. Horizontally repeatable. Free Vector

IT sfondo verde fresco acquerello senza soluzione di continuità con lo spazio del testo, illustrazione vettoriale. immagine rispettosa dell'ambiente con piante e luce solare. ripetibile orizzontalmente. Vettore gratuito

Basa inggris Wong Italia
watercolor acquerello
fresh fresco
green verde
background sfondo
text testo
illustration illustrazione
image immagine
plants piante
horizontally orizzontalmente
repeatable ripetibile
free gratuito
space spazio
with con
sunlight luce
vector vettore
and e

EN Zinnia Flower with sunlight in the morning 2018055 Stock Video at Vecteezy

IT fiore di zinnia con la luce del sole al mattino 2018055 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Basa inggris Wong Italia
flower fiore
morning mattino
video video
the la
with con
sunlight luce

EN Zinnia Flower with sunlight in the morning Free Video

IT fiore di zinnia con la luce del sole al mattino Video gratuito

Basa inggris Wong Italia
flower fiore
morning mattino
free gratuito
video video
the la
with con
sunlight luce

EN The lighting produced by the display is good but does not come close to the 1000 nits of the G7 and you may have difficulties under direct sunlight

IT L’illuminazione prodotta dal display è buona ma non si avvicina lontanamente ai 1000 nit del G7 e potreste avere delle difficoltà sotto la luce diretta del sole

Basa inggris Wong Italia
produced prodotta
display display
good buona
direct diretta
difficulties difficoltà
to the ai
you may potreste
but ma
the la
not non
sunlight luce
of del
g e
is è

EN You can easily position the weather resistant solar panel to maximize sunlight exposure

IT Il pannello solare, resistente alle intemperie, può essere facilmente posizionato ovunque, per massimizzare l’esposizione alla luce solare

Basa inggris Wong Italia
easily facilmente
resistant resistente
panel pannello
maximize massimizzare
can può
solar solare
the il
sunlight luce
to alle

EN This morning atmosphere: hoar frost, a certain amount of ground fog – and then sunlight pours into the valley. You just want to get out into it too. Ueli Lamm

IT Quest’atmosfera mattutina: la brina, un po’ di nebbia al suolo, e poi la luce del sole che inonda la valle. Con questo spettacolo di luci, non si può restare in casa. Ueli Lamm

Basa inggris Wong Italia
morning mattutina
fog nebbia
ground suolo
sunlight sole
valley valle
a un
to al
the la
and e
get può
this questo
then poi
of di
you non

EN As in a painting, light is both object and subject of RD Braque Rodolfo Dordoni's carpet, which comes alive with warm or bright tones depending on its sunlight exposure, bestowing a central role in

IT Reinterpretazione grafica sul tema del dinamismo, qui espresso dal susseguirsi di forme sinuose, dal variare dell’altezza del vello e dei materiali che lo compongono.

Basa inggris Wong Italia
subject tema
or qui
object che
and e

EN Particular attention has also been given to the distribution of the volumes, in terms of sunlight and views, and to the interior decor

IT Particolare attenzione è stata riposta anche nella distribuzione dei volumi, pensati per offrire il meglio in termini di soleggiamento e vedute, e nell’allestimento degli interni

Basa inggris Wong Italia
attention attenzione
distribution distribuzione
volumes volumi
views vedute
terms termini
and è
the il
has e
in in
particular particolare
also anche
to offrire

EN Those who wear these biogarments will have to look after them in the same way as they would a plant, the pieces are activated by being exposed to sunlight and, rather than being washed, need only be sprayed with water once a week

IT Chi indossa questi bio-indumenti, infatti, se ne deve prendere cura come farebbe con una pianta: i capi si attivano quando esposti alla luce solare e, invece di essere lavati, devono solo essere spruzzarti con acqua una volta alla settimana

Basa inggris Wong Italia
wear indossa
plant pianta
exposed esposti
water acqua
week settimana
the i
would farebbe
a una
be essere
once volta
only solo
sunlight luce
who chi
with con
to invece
look after cura
as come
and e

EN Besides which, being on a top floor and the ensuing sunlight mean that we’ve had the most fantastic views.

IT Inoltre, grazie alla collocazione a un piano alto e luce del sole che ne consegue, abbiamo goduto di meravigliosi panorami.

Basa inggris Wong Italia
floor piano
a un
views panorami
sunlight luce
and e
mean a
the alto
top di
that che

EN Custom rounded corner stickers are a fast and easy way to promote your business, brand or event. Thick, durable vinyl protects your stickers from scratches, water & sunlight.

IT Gli adesivi con angoli arrotondati personalizzati sono un modo rapido e semplice per promuovere la tua azienda, il tuo marchio o un evento. Il vinile spesso e durevole protegge i tuoi adesivi da graffi, pioggia e raggi del sole.

Basa inggris Wong Italia
rounded arrotondati
corner angoli
stickers adesivi
business azienda
event evento
thick spesso
durable durevole
vinyl vinile
protects protegge
scratches graffi
sunlight sole
water pioggia
a un
fast rapido
easy semplice
or o
are sono
way modo
from da
and e
brand marchio
promote promuovere

EN Our custom computer stickers are made with durable vinyl that resists sunlight, heat & scratches.

IT I nostri adesivi personalizzati per PC e computer portatili sono realizzati in vinile durevole resistente alla luce solare, al calore e ai graffi.

Basa inggris Wong Italia
stickers adesivi
vinyl vinile
heat calore
scratches graffi
computer computer
are sono
durable resistente
sunlight luce
our nostri

EN Thick, durable vinyl protects your products from scratching, rain & sunlight.

IT Vinile spesso e durevole che protegge i tuoi prodotti da graffi, pioggia e raggi del sole.

Basa inggris Wong Italia
thick spesso
durable durevole
vinyl vinile
protects protegge
rain pioggia
sunlight sole
from da
products prodotti
your tuoi

EN Shape sunlight or bounce flash light with Collapsible Reflectors

IT Dai forma alla luce del sole o fai rimbalzare la luce del flash con i riflettori pieghevoli

Basa inggris Wong Italia
shape forma
or o
bounce rimbalzare
flash flash
with con
light luce

EN On the ProHead Plus, I used the Profoto Magnum reflector because that really does give the feeling of sunlight."

IT Sul ProHead Plus, ho utilizzato il riflettore Profoto Magnum perché offre davvero la sensazione della luce del sole."

Basa inggris Wong Italia
prohead prohead
used utilizzato
profoto profoto
reflector riflettore
feeling sensazione
really davvero
sunlight luce
on sul
because perché
the il
of del

EN Joseph Radhik takes on heat, dust and intense desert sunlight with the Profoto B10

IT Joseph Radhik affronta il caldo, la polvere e la luce del sole intensa del deserto con il Profoto B10

Basa inggris Wong Italia
joseph joseph
heat caldo
dust polvere
intense intensa
desert deserto
profoto profoto
and e
with con
sunlight luce
the il

EN Their maintenance-free, fiber-glass reinforced housing also protects against extremely high humidity levels (non-condensing), corrosion, pollutants and direct sunlight.

IT L’alloggiamento con rinforzi in fibra di vetro che non richiede manutenzione protegge inoltre da umidità dell’aria estremamente elevata (senza condensa), corrosione, sostanze nocive e irraggiamento solare diretto.

Basa inggris Wong Italia
protects protegge
corrosion corrosione
direct diretto
sunlight solare
fiber fibra
glass vetro
maintenance manutenzione
humidity umidità
extremely estremamente
high elevata
and e
non non

EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.

IT Risciacqua il tuo computer in acqua dolce, non appena possibile, dopo ogni immersione. Tienilo lontano dalla luce diretta del sole, specialmente lo schermo. Proteggilo da danni e cadute. Riponilo in un luogo fresco e asciutto.

Basa inggris Wong Italia
dive immersione
computer computer
water acqua
possible possibile
direct diretta
display schermo
dry asciutto
a un
your tuo
place luogo
the lo
from da
fresh fresco
soon appena
or non
after dopo
sunlight luce
each ogni
of del
in in

EN Signal mirror – By reflecting sunlight with your mirror, you can attract attention and even signal an airplane overhead. A small signal mirror easily fits in your BCD pocket.

IT Specchietti da segnalazione - Tramite il riflesso del sole sullo specchietto, puoi attirare l’attenzione e addirittura segnalare agli aeroplani. Puoi portare facilmente uno specchietto da segnalazione nel tuo GAV.

Basa inggris Wong Italia
sunlight sole
attract attirare
signal segnalare
easily facilmente
and e
even addirittura
a uno
by da
in nel
your tuo
with sullo

EN This practical UDG Creator hard case was made to size for the Casio XW-DJ1 DJ controller or Casio XW-PD1 Trackformer Groove Center. It keeps them safe from rain, dirt, sunlight and impact, making it an essential accessory.

IT Pratica e robusta custodia realizzata su misura per il controller Casio XW-DJ1 e il groove center Casio XW-PD1. Protegge da sporco, pioggia, sole e piccoli incidenti. Davvero indispensabile!

Basa inggris Wong Italia
practical pratica
controller controller
center center
rain pioggia
dirt sporco
sunlight sole
essential indispensabile
casio casio
the il
keeps protegge
an misura
from da
and e

EN Color and texture changes due to the use of natural fibers and dyes or prolonged exposure to sunlight, humidity, heat or certain atmospheric gases.

IT Cambiamenti di colore e di struttura dovuti all'uso di fibre naturali e coloranti o all'esposizione prolungata alla luce del sole, all'umidità, al calore o a certi gas atmosferici.

Basa inggris Wong Italia
texture struttura
changes cambiamenti
natural naturali
fibers fibre
heat calore
atmospheric atmosferici
gases gas
or o
to a
to the al
color colore
sunlight luce
of di
and e

EN Rugs recently removed from a bag may have odor which can dissipate by placing the rug (back side up) in direct sunlight for 24 hours.

IT I tappeti recentemente rimossi da un sacchetto possono avere un odore che può dissiparsi mettendo il tappeto (lato posteriore in alto) alla luce diretta del sole per 24 ore.

Basa inggris Wong Italia
bag sacchetto
side lato
direct diretta
rugs tappeti
a un
rug tappeto
by mettendo
removed rimossi
hours ore
can può
back per
in in
sunlight luce
the i
from da

EN Along with your mask, rinse your snorkel in fresh water after each use and store it in a cool, dry place, out of direct sunlight

IT Assieme alla tua maschera, risciacqua il tuo snorkel in acqua dolce dopo ogni uso e riponilo in un posto fresco, asciutto e lontano dalla luce diretta del sole

Basa inggris Wong Italia
mask maschera
water acqua
dry asciutto
place posto
direct diretta
a un
in in
fresh fresco
and e
it il
after dopo
sunlight luce
each ogni
of del

EN Dining room filled with sunlight

IT Sala da pranzo piena di luce solare

Basa inggris Wong Italia
filled piena
room sala
dining pranzo
sunlight luce

EN Dining room filled with sunlight

IT Sala da pranzo piena di luce solare

Basa inggris Wong Italia
filled piena
room sala
dining pranzo
sunlight luce

EN Especially at dawn, when the first rays of sunlight peak timidly through the clouds and the reflected light make the summits sparkle, South Tyrol is a paradise.

IT L'Alto Adige è un paradiso, soprattutto all'alba, quando i primi raggi di sole fanno timidamente capolino tra le nuvole e i riflessi di luce fanno brillare le cime delle montagne.

Basa inggris Wong Italia
clouds nuvole
paradise paradiso
especially soprattutto
rays raggi
a un
the first primi
when quando
of di
light luce
summits cime
is è
the i

EN The irregular distribution of droplets scatters sunlight geometrically in all directions, producing a bright white appearance like in snow, decaying into gray shades as per their optical thickness

IT La loro distribuzione irregolare sparge la luce solare geometricamente in tutte le direzioni, producendo l?apparenza bianca luminosa tipica della neve, che evolve in tonalità grige per il loro spessore ottico

Basa inggris Wong Italia
distribution distribuzione
directions direzioni
producing producendo
optical ottico
thickness spessore
bright luminosa
sunlight luce
in in
snow neve
the le
of della
a per

EN After the treatment, the crystal PVC will remain perfectly stable and can be integrated into products such as tents or terrace covers without the danger of shrinkage, even when exposed to sunlight, heat or cold

IT Dopo il trattamento il Crystal resta stabile e può essere montato su prodotti come tende o coperture per terrazzi, senza il pericolo di restringimento, anche in caso di esposizione alla luce solare, al calore o al freddo

Basa inggris Wong Italia
treatment trattamento
tents tende
covers coperture
danger pericolo
crystal crystal
or o
heat calore
cold freddo
can può
be essere
products prodotti
the il
without senza
of di
sunlight luce
stable stabile
and e

EN Oak alley in spring green with sunlight on Rügen

IT Vicolo di quercia in primavera verde con luce solare su Rügen

Basa inggris Wong Italia
oak quercia
spring primavera
green verde
in in
with con
on su
sunlight luce

EN Can also be used outdoors (direct sunlight may cause discolouration in colour tapes or sheets)

IT Impiego possibile anche in ambienti esterni (in caso di nastro o foglio colorati bisogna tenere conto di un cambiamento cromatico dovuto alla luce diretta del sole)

Basa inggris Wong Italia
direct diretta
tapes nastro
sheets foglio
used impiego
or o
be tenere
in in
sunlight luce
cause di
can possibile
also anche

EN The long roof with the retractable sun visor protects against excessive sunlight in summer

IT Il lungo tetto con il parasole retrattile protegge dall'eccessiva luce solare in estate

Basa inggris Wong Italia
roof tetto
protects protegge
summer estate
long lungo
the il
in in
sunlight luce
with con

EN Sunlight refracted through glass of water, black and white image.

IT La luce solare rifratta attraverso il vetro di acqua, immagine in bianco e nero.

Basa inggris Wong Italia
glass vetro
water acqua
image immagine
of di
black nero
white bianco
sunlight luce
and e

EN Winter road in winter with sunlight reflecting on asphalt

IT Inverno strada in inverno con la luce del sole che riflette su asfalto

Basa inggris Wong Italia
winter inverno
asphalt asfalto
road strada
in in
with con
on su
sunlight luce

EN young boy with head down shows hair in warm sunlight 8 years old

IT Ragazzo con la testa rivolta verso il basso mostra dei capelli nella luce calda del sole 8 anni

Basa inggris Wong Italia
head testa
shows mostra
hair capelli
warm calda
boy ragazzo
years anni
sunlight luce
in dei
with con

EN green bamboo forest with sunlight

IT Verde foresta di bamboo con la luce solare

Basa inggris Wong Italia
green verde
forest foresta
bamboo bamboo
with con
sunlight luce

Nampilake terjemahan 50 saka 50