Tarjamahake "virtual private networks" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "virtual private networks" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka virtual private networks

"virtual private networks" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

virtual distance en ligne informatique une virtual virtuel virtuelle virtuelles virtuels web à distance
private a accéder afin aide ainsi ainsi que appareil assurer au aussi autres aux avec avons bien c ce ces cette chaque client cloudflare comme comment confiance confidentialité contrôle dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux dont du d’un d’une elle employés en entre est et et de faire fait fois groupe grâce à il il est ils jamais l la le le monde le plus les leur leurs lors lorsque mais mots même n ne non nos notre nous ont ou par particuliers pas personnelles personnes peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez private privé privée privées privés produits professionnels propre protection protéger qu que quel qui ressources sa sans se ses si soient soit son sont sur sur la sur le sur les sécurisé sécurisée sécurité temps tous tout toute toutes trust un une utilisant utilisateur utilisation utiliser utilisez via vie vos votre vous à à la à partir de à tous également équipe été être
networks accéder aide appareils application applications avec connecter connexion contenu du e en ligne ensemble faire fil fonction gérer infrastructure internet le réseau liens médias offre ou outils par partage partager performances plateforme plateformes processus produits programme relations ressources réseau réseaux réseaux sociaux service services site site web sites social sociaux systèmes tous tout toutes un utiliser web équipe être

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka virtual private networks

Basa inggris
Prancis

EN Their names are ? Virtual World Cup, Virtual Euros, Virtual Soccer, Virtual Europa League, Virtual Football Pro and Virtual Champions.

FR Leurs noms sont : Virtual World Cup, Virtual Euros, Virtual Soccer, Virtual Europa League, Virtual Football Pro et Virtual Champions.

Basa inggris Prancis
names noms
virtual virtual
euros euros
europa europa
league league
champions champions
cup cup
world world
football football
are sont
pro pro
and et
their leurs

EN The result was network virtualization models that allowed the creation of virtual networks. These virtual networks can be decoupled from the underlying network hardware, and controlled programmatically.

FR Cest ainsi que sont apparus des modèles de virtualisation réseau, qui ont permis la création de réseaux virtuels. Ces réseaux virtuels peuvent être dissociés du matériel réseau sous-jacent, et contrôlés par programmation.

Basa inggris Prancis
hardware matériel
programmatically par programmation
network réseau
virtualization virtualisation
networks réseaux
allowed permis
creation création
underlying sous
of de
the la
virtual virtuels
controlled contrôlé
models modèles
and et
that qui
from du
result ainsi

EN And mobile devices that roam freely between networks face unique challenges reconnecting continuously to legacy VPNs (virtual private networks).

FR De plus, les appareils mobiles qui passent d'un réseau à l'autre se reconnectent difficilement aux VPN existants.

Basa inggris Prancis
mobile mobiles
vpns vpn
devices appareils
networks réseau
to à
that qui
between de

EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).

FR Prend en charge une grande variété de protocoles réseau et Internet, tels que AS2, Secure FTP, FTP / S, HTTP / S, MQ Series et EBICS, ainsi que des connexions de ligne privée dédiées et des réseaux privés virtuels (VPN).

Basa inggris Prancis
protocols protocoles
secure secure
ftp ftp
http http
virtual virtuels
vpns vpn
internet internet
s s
series series
line ligne
connections connexions
networks réseaux
network réseau
wide grande
of de
variety variété
as ainsi
such as tels
a une
and et

EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots

FR VPN (Virtual Private Network ou réseau privé virtuel) protège la confidentialité et renforce la sécurité des réseaux privés et publics, y compris Internet et les hotspots Wif-Fi.

Basa inggris Prancis
vpn vpn
public publics
hotspots hotspots
or ou
networks réseaux
internet internet
privacy confidentialité
network réseau
security sécurité
virtual virtuel
and et
the la
including compris
private privé

EN Jamf Private Access provides a true Zero Trust Network Access (ZTNA) solution that replaces legacy conditional access and Virtual Private Networks (VPNs).

FR Jamf Private Access est une véritable solution d'accès réseau zero-trust (ZTNA) qui remplace les anciens accès conditionnels et les réseaux privés virtuels (VPN).

Basa inggris Prancis
jamf jamf
trust trust
ztna ztna
solution solution
replaces remplace
conditional conditionnels
virtual virtuels
vpns vpn
network réseau
networks réseaux
access accès
a une
private privé
and et
true véritable
zero zero
provides est
that qui

EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?

FR Que fait un snapshot ? Pour faire court, les snapshots constituent la gestion des versions, ou la possibilité d’annuler une modification. Par exemple, si vous prenez?

Basa inggris Prancis
can faire
be vous
on pour
a un

EN Virtual Private Cloud - All of our servers are within our own virtual private cloud (VPC) with network access control lists that prevent unauthorized requests.

FR Cloud privé virtuel - Tous nos serveurs se trouvent dans notre propre cloud privé virtuel (VPC) avec des listes de contrôle d'accès au réseau qui empêchent les demandes non autorisées.

Basa inggris Prancis
virtual virtuel
cloud cloud
servers serveurs
vpc vpc
network réseau
control contrôle
prevent empêchent
unauthorized non autorisé
private privé
lists listes
requests demandes
of de
with avec

EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.

FR Encodez votre connexion internet sur différents types de réseau comme les hotspots wifi, les réseaux cellulaires et les réseaux branchés privés pour empêcher d'autres personnes d'accéder à vos données.

Basa inggris Prancis
various différents
types types
hotspots hotspots
cellular cellulaires
data données
wi-fi wifi
internet internet
network réseau
networks réseaux
connection connexion
to à
on sur
like comme

EN The funds thereby recovered were (competitively) redistributed to regional networks to buy national-scale Internet connectivity from the now numerous, private, long-haul networks.

FR Les fonds ainsi récupérés ont été (compétitivement) redistribués à des réseaux régionaux pour acheter une connectivité Internet d?envergure nationale aux réseaux désormais nombreux, privés et longue distance.

Basa inggris Prancis
funds fonds
regional régionaux
now désormais
numerous nombreux
national nationale
long longue
networks réseaux
internet internet
connectivity connectivité
to à
buy acheter
were été
private privé
thereby ainsi
the une

EN series of virtual firewalls allows you to reduce costs by working through cloud computing and virtual networks

FR de pare-feu virtuels vous permet de réduire les coûts en travaillant via le cloud computing et les réseaux virtuels

Basa inggris Prancis
virtual virtuels
firewalls pare-feu
allows permet
working travaillant
cloud cloud
computing computing
networks réseaux
of de
reduce réduire
costs coûts
you vous
and et

EN These apps include virtual private networks (VPNs), ad blockers, and password managers.

FR Ces applications incluent des VPN (serveur privé virtuel), des bloqueurs de publicités et des gestionnaires de mots de passe.

Basa inggris Prancis
apps applications
virtual virtuel
vpns vpn
ad publicité
blockers bloqueurs
managers gestionnaires
private privé
password passe

EN Virtual private networks have been around for a long time, but until relatively recently they were the realm of IT professionals

FR Les VPN existent depuis un certain temps, mais jusqu’à une époque relativement récente, ils étaient réservés aux informaticiens professionnels

Basa inggris Prancis
relatively relativement
recently récente
were étaient
have existent
a un
until jusqu
time temps
professionals professionnels

EN Virtual Private Networks (VPNs) - Netskope

FR Réseaux privés virtuels (VPN) – Netskope

Basa inggris Prancis
virtual virtuels
networks réseaux
vpns vpn
netskope netskope
private privé

EN revealed employee authentication needs to be able to support secure access to a broad range of services including virtual private networks and cloud applications

FR révèlent que l’authentification des employés doit pouvoir permettre un accès sécurisé à une large gamme de services, dont les réseaux privés virtuels (VPN) et les applications cloud

Basa inggris Prancis
broad large
range gamme
virtual virtuels
networks réseaux
cloud cloud
secure sécurisé
access accès
applications applications
of de
services services
to à
a un
able pouvoir
be doit
employee employé
support des

EN To protect patient data during exchanges, the Stormshield Network Security (SNS) solution enables the creation of encryption tunnels via virtual private networks (VPN).

FR Pour protéger les données patients lors des échanges, la solution Stormshield Network Security (SNS) permet la création de tunnels de chiffrement via des réseaux privés virtuels (VPN).

Basa inggris Prancis
patient patients
stormshield stormshield
sns sns
enables permet
tunnels tunnels
virtual virtuels
vpn vpn
exchanges échanges
networks réseaux
data données
encryption chiffrement
the la
protect protéger
solution solution
of de
security security
network network

EN Virtual Private Networks creates a secure tunnel between two or more devices.

FR Les réseaux privés virtuels créent un tunnel sécurisé entre deux ou plusieurs appareils.

Basa inggris Prancis
virtual virtuels
tunnel tunnel
creates créent
secure sécurisé
networks réseaux
a un
or ou
devices appareils
between entre
private privé
two deux

EN Virtual Private Networks (VPNs) - Netskope

FR Réseaux privés virtuels (VPN) – Netskope

Basa inggris Prancis
virtual virtuels
networks réseaux
vpns vpn
netskope netskope
private privé

EN To protect patient data during exchanges, the Stormshield Network Security (SNS) solution enables the creation of encryption tunnels via virtual private networks (VPN).

FR Pour protéger les données patients lors des échanges, la solution Stormshield Network Security (SNS) permet la création de tunnels de chiffrement via des réseaux privés virtuels (VPN).

Basa inggris Prancis
patient patients
stormshield stormshield
sns sns
enables permet
tunnels tunnels
virtual virtuels
vpn vpn
exchanges échanges
networks réseaux
data données
encryption chiffrement
the la
protect protéger
solution solution
of de
security security
network network

EN Replace Virtual Private Networks (VPNs)

FR Remplacer les réseaux privés virtuels (VPN)

Basa inggris Prancis
replace remplacer
virtual virtuels
networks réseaux
vpns vpn
private privé

EN IP offers the option of integrating various services into a network: Typical applications are virtual private networks (VPN), telephony (Voice over IP) and faxing (Fax over IP).

FR L’IP permet d’intégrer différents services sur un même réseau. Il est typiquement utilisé pour les réseaux privés virtuels d’entreprises (Virtual Private Network, VPN), pour la téléphonie (Voice over IP) et pour le fax (Fax over IP).

Basa inggris Prancis
ip ip
typical typiquement
vpn vpn
telephony téléphonie
fax fax
services services
networks réseaux
network réseau
a un
over over
and et
private privé
virtual virtuels

EN Virtual private networks, or VPNs, are indispensable tools to keep your data and identity safe while you browse online

FR Les réseaux privés virtuels, ou VPN, sont des outils indispensables pour protéger vos données et votre identité lorsque vous naviguez en ligne

Basa inggris Prancis
vpns vpn
indispensable indispensables
tools outils
data données
browse naviguez
networks réseaux
or ou
online en ligne
identity identité
safe protéger
virtual virtuels
are sont
private privé
and et
you vous

EN Replace Virtual Private Networks (VPN)

FR Remplacer les réseaux privés virtuels (VPN)

Basa inggris Prancis
replace remplacer
virtual virtuels
networks réseaux
vpn vpn
private privé

EN If you have several servers at the same datacenter, you can connect them within a private network in order to maximize performance and security. Private networks are totally free.

FR Si vous disposez de plusieurs serveurs dans le même datacentre, vous pouvez les interconnecter au sein d'un réseau privé pour maximiser les performances et la sécurité. Les réseaux privé sont entièrement gratuits.

Basa inggris Prancis
servers serveurs
maximize maximiser
totally entièrement
free gratuits
security sécurité
if si
network réseau
networks réseaux
performance performances
private privé
a dun
in dans
are sont
within de
you vous
and et

EN If you have several servers at the same datacenter, you can connect them within a private network in order to maximize performance and security. Private networks are totally free.

FR Si vous disposez de plusieurs serveurs dans le même datacentre, vous pouvez les interconnecter au sein d'un réseau privé pour maximiser les performances et la sécurité. Les réseaux privé sont entièrement gratuits.

Basa inggris Prancis
servers serveurs
maximize maximiser
totally entièrement
free gratuits
security sécurité
if si
network réseau
networks réseaux
performance performances
private privé
a dun
in dans
are sont
within de
you vous
and et

EN Private peering is when two or more networks agree to exchange their traffic at a private facility. 

FR Le peering privé cest lorsque deux ou plusieurs réseaux acceptent d?échanger leur trafic dans un établissement privé.

Basa inggris Prancis
peering peering
networks réseaux
traffic trafic
facility établissement
or ou
a un
when lorsque
private privé
their leur
exchange échanger
is cest
agree acceptent
two deux
more le

EN Some of the key programs the CMAF’s funding will assist include Be There, Virtual Jack Talks, Virtual Jack Summits, Virtual Jack Chapters and Do Something

FR Les fonds de la FAMC serviront entre autres au programme Être là, aux Présentations virtuelles Jack, aux Sommets virtuels Jack nationaux, aux Sections virtuelles Jack et à Do something

Basa inggris Prancis
programs programme
funding fonds
talks présentations
summits sommets
jack jack
do do
the la
of de
something something
virtual virtuelles
and à
include et

EN In addition to our traditional virtual exchange program, youth can also participate in our Virtual Choir and Virtual Art Gallery.

FR En plus de notre programme traditionnel d’échange virtuel, les jeunes peuvent également participer à notre chorale virtuelle et à notre galerie d’art virtuelle.

Basa inggris Prancis
traditional traditionnel
program programme
can peuvent
gallery galerie
in en
exchange échange
youth jeunes
also également
to à
participate participer
our notre
virtual virtuel

EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.

FR Metaverse est différent car il se concentre uniquement sur les mondes virtuels plutôt que d?augmenter ou de retravailler notre réalité actuelle comme le font augmenté, ou de créer une réalité purement virtuelle comme virtuelle.

Basa inggris Prancis
focuses se concentre
worlds mondes
purely purement
reality réalité
it il
or ou
creating créer
do font
is est
like comme
augmented le
a une
our notre
on sur
virtual virtuelle
because de
rather plutôt

EN A virtual reality arcade is a great place to play and experience the latest VR games. But what makes a virtual reality arcade different from playing a virtual reality game at home?

FR Une arcade de réalité virtuelle est un endroit idéal pour jouer et découvrir les derniers jeux VR. Mais qu'est-ce qui différencie une arcade de réalité virtuelle d'un jeu de réalité virtuelle à la maison ?

Basa inggris Prancis
arcade arcade
vr vr
reality réalité
virtual virtuelle
place endroit
games jeux
the la
a un
to à
game jeu
makes est
the latest derniers

EN 3D virtual tour 3D virtual tour 3D virtual tour Aerial tour

FR Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite aérienne

Basa inggris Prancis
virtual virtuelle
tour visite
aerial aérienne

EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.

FR Decentraland (MANA) est une plateforme blockchain et métaverse, qui vous permet d'acquérir des terrains virtuels et de participer à une communauté virtuelle unique, qui cherche à créer une expérience virtuelle unique.

Basa inggris Prancis
mana mana
blockchain blockchain
metaverse métaverse
platform plateforme
allows permet
land terrains
seeks cherche
experience expérience
community communauté
is est
to à
you vous
participate participer
a une
unique de
create créer
virtual virtuelle

EN VPS stands for Virtual Private Server and that means that one server is segmented into virtual parts

FR VPS signifie Virtual Private Server, ce qui signifie qu'un serveur est segmenté en parties virtuelles

Basa inggris Prancis
private private
parts parties
vps vps
that ce
into en
stands est
virtual virtuelles
server serveur

EN This includes remote access over a Virtual Private Network (VPN) or Virtual Desktop Infrastructure (VDI).

FR Cette solution comprend l'accès via un réseau privé virtuel (VPN) ou un bureau virtuel (VDI).

Basa inggris Prancis
includes comprend
vpn vpn
or ou
desktop bureau
vdi vdi
a un
virtual virtuel
network réseau
private privé
this cette

EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you

FR Qu'il s'agisse d’un VPN (réseau privé virtuel), d’un VDI (poste de travail virtuel) ou d'un autre service d'accès à distance, nous pouvons vous aider

Basa inggris Prancis
vpn vpn
vdi vdi
virtual virtuel
network réseau
or ou
remote distance
private privé
service service
we can pouvons
we nous
you vous
desktop poste

EN Accedian’s Skylight is a unified network and application performance monitoring solution (NAPM) built for virtual and cloud environments that monitors the end user experience for applications running on premise or in private and virtual clouds

FR Skylight est une solution haute performance de surveillance des réseaux et de mesure de l’expérience utilisateur – compatible avec tout type d’application, de configuration cloud, et d’infrastructure réseau

Basa inggris Prancis
performance performance
solution solution
network réseau
monitoring surveillance
user utilisateur
is est
cloud cloud
end de
a une
and et

EN VPS stands for Virtual Private Server and that means that one server is segmented into virtual parts

FR VPS signifie Virtual Private Server, ce qui signifie qu'un serveur est segmenté en parties virtuelles

Basa inggris Prancis
private private
parts parties
vps vps
that ce
into en
stands est
virtual virtuelles
server serveur

EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you

FR Qu'il s'agisse d’un VPN (réseau privé virtuel), d’un VDI (poste de travail virtuel) ou d'un autre service d'accès à distance, nous pouvons vous aider

Basa inggris Prancis
vpn vpn
vdi vdi
virtual virtuel
network réseau
or ou
remote distance
private privé
service service
we can pouvons
we nous
you vous
desktop poste

EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources

FR Les solutions d'hébergement dédié se situent sur un seul serveur privé, tandis que les serveurs privés virtuels (VPS) et l'hébergement cloud utilisent des ressources partagées

Basa inggris Prancis
solutions solutions
virtual virtuels
cloud cloud
vps vps
resources ressources
dedicated dédié
server serveur
a un
and et
shared partagé
on sur
private privé
single les
while des

EN VPN Private Connect is MacKeeper’s built-in Mac VPN client tool. ‘VPN’ stands for Virtual Private Network. It is an additional security layer for your internet connection.

FR Connexion privée VPN est le client VPN intégré au Mac de MacKeeper. Un VPN est un réseau privé virtuel. Il offre une couche de sécurité supplémentaire à votre connexion Internet.

Basa inggris Prancis
vpn vpn
mac mac
client client
virtual virtuel
layer couche
security sécurité
network réseau
it il
internet internet
your votre
connection connexion
stands est
an un
additional supplémentaire

EN A virtual private network, or VPN, reroutes all internet traffic across several different servers, effectively hiding the user’s IP address and making the browsing session more private and secure

FR Un réseau privé virtuel, ou VPN, redirige tout le trafic internet entre plusieurs serveurs différents, masquant ainsi de façon efficace l'adresse IP de l'utilisateur et rendant la session de navigation plus privée et plus sûre

Basa inggris Prancis
virtual virtuel
vpn vpn
reroutes redirige
servers serveurs
ip ip
browsing navigation
session session
secure sûre
network réseau
or ou
internet internet
a un
effectively efficace
traffic trafic
more plus
across de
different différents

EN Hidora cloud specialists can build for you a private cloud on-premise or virtual private cloud, which can be based on IaaS or PaaS technologies.

FR Les spécialistes d'Hidora peuvent construire pour vous un cloud privé sur site ou un cloud privé virtuel, qui peut être basé sur des technologies IaaS ou PaaS.

Basa inggris Prancis
cloud cloud
specialists spécialistes
virtual virtuel
iaas iaas
paas paas
technologies technologies
or ou
build construire
a un
private privé
you vous
based basé
on sur
for pour
can peut

EN A virtual private network is an essential tool for making sure your personal data stays private

FR Un réseau privé virtuel est un outil indispensable pour protéger vos données à caractère personnel et préserver leur confidentialité

Basa inggris Prancis
virtual virtuel
network réseau
tool outil
data données
private privé
your vos
a un
making et
personal personnel
is est
for pour

EN A virtual private network (VPN) creates a private network for you and your device, no matter how you’re accessing the internet—even on a public or non-secure WiFi network

FR Un VPN (réseau privé virtuel) crée un réseau privé pour vous et votre appareil, quelle que soit votre manière d?accéder à Internet, même sur un réseau Wi-Fi public ou non sécurisé

Basa inggris Prancis
vpn vpn
virtual virtuel
creates crée
accessing accéder
public public
and et
network réseau
internet internet
device appareil
secure sécurisé
a un
or ou
private privé
on sur
your votre
for pour

EN Mendix for Private Cloud: A (virtual) private cloud based on Kubernetes services from e.g. Microsoft Azure, AWS, and RedHat OpenShift, operated by our customers or our customer’s hosting partners

FR Mendix pour le cloud privé : Un cloud privé (virtuel) basé sur les services Kubernetes de Microsoft Azure, AWS et RedHat OpenShift, exploité par nos clients ou les partenaires d?hébergement de nos clients

Basa inggris Prancis
virtual virtuel
kubernetes kubernetes
services services
microsoft microsoft
openshift openshift
customers clients
hosting hébergement
operated exploité
cloud cloud
aws aws
or ou
partners partenaires
private privé
a un
azure azure
based basé
by par
on sur
our nos
g d

EN A virtual private network, or VPN, reroutes all internet traffic across several different servers, effectively hiding the user’s IP address and making the browsing session more private and secure

FR Un réseau privé virtuel, ou VPN, redirige tout le trafic internet entre plusieurs serveurs différents, masquant ainsi de façon efficace l'adresse IP de l'utilisateur et rendant la session de navigation plus privée et plus sûre

Basa inggris Prancis
virtual virtuel
vpn vpn
reroutes redirige
servers serveurs
ip ip
browsing navigation
session session
secure sûre
network réseau
or ou
internet internet
a un
effectively efficace
traffic trafic
more plus
across de
different différents

EN VeePN is a virtual private network proxy service located outside of the Five Eyes surveillance alliance. This allows VeePN to keep your personal data from being used by private and public organization

FR Avira offre actuellement une réduction de 30 % à tous les utilisateurs de FileHippo sur leur logiciel antivirus Pro. Cliquez sur ici ou appuyez sur le bouton "Acheter maintenant" pour en savoir plus.

Basa inggris Prancis
to à
the le
a une
of de
service offre
keep les

EN Dedicated hosting solutions are on a single private server, while VPS(Virtual Private Server) and cloud hosting are on shared resources

FR Les solutions d'hébergement dédié se situent sur un seul serveur privé, tandis que les serveurs privés virtuels (VPS) et l'hébergement cloud utilisent des ressources partagées

Basa inggris Prancis
solutions solutions
virtual virtuels
cloud cloud
vps vps
resources ressources
dedicated dédié
server serveur
a un
and et
shared partagé
on sur
private privé
single les
while des

EN We offer private / semi private tours (maximum 6 people) without the private price tag

FR Nous offrons des sorties privées voire semi-privées (maximum 6 personnes à bord) sans l'inconvénient de la démesure du prix.

Basa inggris Prancis
semi semi
maximum maximum
price prix
people personnes
we offer offrons
the la
we nous
without sans

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

FR Certaines des suites abriteront également des studios de remise en forme privés, des studios de beauté privés ou une terrasse extérieure privée avec piscine.

Basa inggris Prancis
suites suites
offer remise
studios studios
outdoor extérieure
terrace terrasse
pool piscine
beauty beauté
or ou
also également
of de
the privée
a une

Nampilake terjemahan 50 saka 50