Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "needles" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "needles" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka needles

"needles" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

needles aiguilles

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka needles

Basa inggris
Prancis

EN Quickly explore millions of log messages with a single click to reduce manual querying and find problematic needles in the haystack

FR Explorez rapidement des millions de messages de logs en un clic afin de réduire les interrogations manuelles et trouvez les aiguilles problématiques dans la botte de foin

Basa inggris Prancis
quickly rapidement
click clic
manual manuelles
problematic problématiques
needles aiguilles
log logs
explore explorez
a un
the la
of de
messages messages
reduce réduire
in en
find et
with afin

EN Jeffrey Needles, Data & Product

FR Jeffrey Needles, Données et produits

Basa inggris Prancis
jeffrey jeffrey
data données
product produits

EN Arves needles under the moonby François GUILLERMETfrom

FR Le phare des iles Sanguinairespar François GUILLERMETà partir de

Basa inggris Prancis
the le
under de

EN View on the needles of Bavella in Corsica

FR Vue sur les aiguilles de Bavella en Corse

Basa inggris Prancis
view vue
needles aiguilles
corsica corse
of de
in en
on sur
the les

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: France, Corsica, Landscape, Needles of Bavelle, Mountain

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : France,Corse,Paysage,Aiguilles de Bavelle,Montagne

Basa inggris Prancis
france france
corsica corse
landscape paysage
needles aiguilles
mountain montagne
of de
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".

FR Guerre 1914-1918. Les femmes ramoneuses : "deux jeunes modistes, abandonnant fil et aiguilles, deviennent ramoneuses". Au travail sur les toits. Paris, fin novembre 1917. Photographie du journal "Excelsior".

Basa inggris Prancis
war guerre
women femmes
young jeunes
thread fil
needles aiguilles
roofs toits
paris paris
november novembre
photograph photographie
newspaper journal
and et
work travail
from du
the deviennent
two deux

EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).

FR Aiguilles de Chamonix avec le Mont Blanc (4 810m) à droite, reflété dans le Lac Blanc. Un petit refuge est au bord du lac à l'aube (Haute Savoie, France, Europe, septembre 2008).

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
chamonix chamonix
mont mont
small petit
refuge refuge
edge bord
savoie savoie
september septembre
reflected reflété
a un
lake lac
haute haute
france france
europe europe
of de
on the right droite
blanc blanc
the le
is est
on au
in dans
with avec

EN Custom > pins and needles sensation

FR Personnalisation > sensation d'aiguilles et de broches

Basa inggris Prancis
gt gt
sensation sensation
custom de
and et

EN Designed to help detect needles with ease, Needle Viz™  technology helps give you the control you need while performing intricate in-plane guided procedures.

FR Conçue pour faciliter la détection des aiguilles, la technologie Needle Viz™ vous offre le contrôle dont vous avez besoin lorsque vous effectuez des interventions complexes nécessitant le guidage de l'aiguille.

EN The virus is present in the blood, vaginal secretions, semen and saliva of contagious individuals; it spreads most often through sexual contact and shared needles

FR Le virus est présent dans le sang, les sécrétions vaginales, le sperme et la salive des personnes contagieuses; il se propage le plus souvent par les contacts sexuels et les aiguilles partagées

Basa inggris Prancis
virus virus
semen sperme
spreads se propage
sexual sexuels
contact contacts
needles aiguilles
it il
blood sang
and et
often souvent
shared partagé
in dans
present présent
individuals des

EN Immunization (also known as vaccination, shots or needles) is the best way to protect you and your family from diseases that can cause serious complications and even death.

FR La vaccination (également appelée l’immunisation) est le meilleur moyen de vous protéger, vous et votre famille, contre des maladies qui peuvent causer de graves complications et même la mort.

Basa inggris Prancis
diseases maladies
cause causer
serious graves
complications complications
family famille
also également
vaccination vaccination
protect protéger
death mort
your votre
can peuvent
way de
you vous
and et
the best meilleur

EN It is the technological equivalent of finding needles in a haystack with a magnet, rather than countless attempts with your fingers alone.

FR On pourrait comparée cette technologie à de la recherche d’aiguilles dans une botte de foin avec un aimant, plutôt que d’innombrables tentatives avec les doigts uniquement.

Basa inggris Prancis
technological technologie
finding recherche
magnet aimant
attempts tentatives
fingers doigts
of de
a un
the la
in dans
rather plutôt
with avec

EN cropped shot of cosmetologist putting needles on womans back during acupuncture therapy in spa salon

FR photo recadrée d'un cosmétologue mettant des aiguilles sur le dos d'une femme pendant une thérapie d'acupuncture dans un salon de spa

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
therapy thérapie
spa spa
salon salon
of de
back un
on sur
in dans

EN In the Serax Chan 2 Floor Lamp, the contrast between the sharp needles and stylish wires comes maximally

FR Dans le lampadaire Serax Chan 2, le contraste entre les aiguilles pointues et les fils élégants est maximal

Basa inggris Prancis
contrast contraste
needles aiguilles
wires fils
stylish élégants
the le
comes est
and et
in dans
between entre

EN The stringent movement of the needles forces the wires into an innovative V shape, making it more than just an ordinary lamp

FR Le mouvement rigoureux des aiguilles force les fils à prendre une forme en V innovante, ce qui en fait plus qu'une lampe ordinaire

Basa inggris Prancis
movement mouvement
needles aiguilles
forces force
wires fils
innovative innovante
v v
shape forme
lamp lampe
stringent rigoureux
ordinary ordinaire
the le
making fait
more plus
of une
it en

EN The box and needles at the bottom of the clock are joined to a long rod attached to a lever in silver tone that gives it its balance.

FR La boîte et les aiguilles à la base de l'horloge sont reliées à une longue tige attachée à un levier en ton argent qui lui donne son équilibre.

Basa inggris Prancis
box boîte
needles aiguilles
long longue
attached attaché
lever levier
balance équilibre
gives donne
of de
in en
the la
are sont
to à
a un
that qui

EN Store all your needles in one safe place

FR Un abri douillet pour vos aiguilles

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
your vos
in pour
all un

EN We are all about making knitting fun and accessible for all. Browse hundreds of knit kits and patterns as well as sustainably sourced yarns and knitting needles on our site.

FR Découvrez nos kits tout-en-un pour tous les niveaux. De l’écharpe classique au cardigan épique, ne cherchez pas plus loin pour trouver votre prochain projet tricot.

Basa inggris Prancis
kits kits
knitting tricot
for prochain
of de
our nos
on au
patterns un
are plus

EN Light and coloured yarns that are recommended to be used with 3.5mm to 5mm knitting needles.

FR Des fils légers et colorés à tricoter avec des aiguilles 3.5 ou 5mm.

Basa inggris Prancis
light légers
yarns fils
knitting tricoter
needles aiguilles
coloured coloré
to à
with avec

EN 18sts / 24 rows in stocking stitch on 5mm (US8) needles

FR 18 m. / 24 rangs en mailles Jersey avec des aiguilles 5 mm (US 8)

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
in en
on des

EN 24 sts / 30 rows in stocking stitch on 3.5mm (US4) needles

FR 24 m. / 30 rangs en mailles Jersey avec des aiguilles 3,5 mm (US 4)

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
in en
on des

EN 18 sts / 24 rows in stocking stitch on 5mm (US8) needles

FR 18 m. / 24 rangs en mailles Jersey avec des aiguilles 5 mm (US 8)

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
in en
on des

EN This yarn knits up quickly and is super soft! We recommend using 6.5mm - 15mm knitting needles or a 8mm to 12mm crochet hook.

FR Cette laine se tricote rapidement et elle est ultra douce ! Nous vous conseillons d'utiliser des aiguilles à tricoter de 6,5 mm à 15 mm, ou des aiguilles à crochet de 8 mm à 12 mm.

Basa inggris Prancis
quickly rapidement
soft douce
knitting tricoter
needles aiguilles
or ou
we nous
to à
this cette
crochet crochet
is est
we recommend conseillons

EN 14 sts / 19 rows in stocking stitch on 6.5mm (US10.5) needles

FR 14 m. / 19 rangs en mailles Jersey avec des aiguilles 6,5 mm (US 10,5)

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
in en
on des

EN Ready to get stitching? These are just what you'll need(le). Shop our selection of straight, circular and double pointed knitting needles in a range of sizes for any kind of project.

FR Envie de tricoter? Nous avons exactement ce dont vous aurez besoin. Découvrez notre sélection d'aiguilles à tricoter droites, circulaires et doubles pointes dans une gamme de tailles pour tout type de projet.

Basa inggris Prancis
straight droites
knitting tricoter
sizes tailles
selection sélection
project projet
range gamme
need besoin
to à
of de
a une
our notre
in dans

EN Behind every maker is a stash of great supplies. From knitting needles to crochet hooks, stock up on the essentials.

FR Derrière chaque tricoteur, crocheteur ou brodeur se cachent de nombreux accessoires et outils essentiels. Aiguilles à tricoter, crochets... (Re)faites le plein!

Basa inggris Prancis
knitting tricoter
needles aiguilles
hooks crochets
to à
the le
behind derrière
of de
essentials essentiels
supplies ou

EN Learn how to crochet garments by imitating the texture of two needles

FR Apprenez à créer des vêtements au crochet en imitant le rendu du tricot

Basa inggris Prancis
learn apprenez
garments vêtements
crochet crochet
the le
to à
of au

EN Design and Creation of Seamless Knitwear with Circular Needles

FR Tricot de vêtements sans coutures avec des aiguilles circulaires

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
design vêtements
of de
with avec

EN Introduction to Knitting with Circular Needles

FR Initiation au tricot avec des aiguilles circulaires

Basa inggris Prancis
knitting tricot
needles aiguilles
with avec

EN If you don't want to get upset anymore about dropped or scattered fixing pins or other needles:

FR Voici ce qu'il faut faire si vous ne voulez plus vous énerver à cause des épingles et aiguilles tombées et éparpillés au sol :

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
pins épingles
if si
anymore plus
to à
dont ne
want to voulez

EN Glue a magnet to the bottom of a little bowl or saucer and you'll have your needles together.

FR Collez un aimant sur le dessous d'une petite coupe ou d'une sous-tasse et vos épingles resteront ensemble.

Basa inggris Prancis
magnet aimant
or ou
a un
little petite
the le
your vos
and et
to dessous
bottom sous

EN Syringes and needles are sterile and packed separately

FR Les seringues et les aiguilles sont stériles et emballées séparément

Basa inggris Prancis
syringes seringues
needles aiguilles
packed emballé
separately séparément
and et
are sont

EN It is usually transmitted through blood (e.g., blood transfusions, needles, sharing medical equipment) and unprotected sex with an infected person

FR Elle est généralement transmise par le sang (transfusions sanguines, seringues, partage de matériel médical) et par les relations sexuelles non protégées avec une personne infectée

Basa inggris Prancis
usually généralement
transmitted transmise
e e
g g
sharing partage
medical médical
equipment matériel
blood sang
infected infecté
with avec
is est
it elle
and et
sex une

EN 24-7 access to harm reducing resources (needles/syringes; inhalation kits; condoms; cookers, etc.).

FR Accès jour et nuit aux ressources de réduction des méfaits (aiguilles/seringues, trousses d’inhalation, condoms, cuisiniers, etc.).

Basa inggris Prancis
access accès
reducing réduction
resources ressources
needles aiguilles
syringes seringues
kits trousses
etc etc
to aux

EN Our clinic is fully registered with authorities and compliant with healthcare regulations which include the disposal of used needles and other clinical waste.

FR Notre clinique est entièrement enregistrée auprès des autorités et conforme aux réglementations en matière de soins de santé. Celles-ci incluent notamment l'élimination des aiguilles usagées et autres déchets cliniques.

Basa inggris Prancis
fully entièrement
compliant conforme
regulations réglementations
disposal élimination
needles aiguilles
waste déchets
healthcare santé
authorities autorités
with auprès
registered enregistré
and matière
our notre
clinical clinique
include et
of de
other autres

EN Compatible with all kinds of needles and syringes. Does not require the use of an exclusive kit.

FR Les traitements sont programmés en quelques instants grâce à la molette tactile et à l’écran couleur haute définition.

Basa inggris Prancis
the la
all en
and à

EN Jeffrey Needles, Data & Product

FR Jeffrey Needles, Données et produits

Basa inggris Prancis
jeffrey jeffrey
data données
product produits

EN 24-7 access to harm reducing resources (needles/syringes; inhalation kits; condoms; cookers, etc.).

FR Accès jour et nuit aux ressources de réduction des méfaits (aiguilles/seringues, trousses d’inhalation, condoms, cuisiniers, etc.).

Basa inggris Prancis
access accès
reducing réduction
resources ressources
needles aiguilles
syringes seringues
kits trousses
etc etc
to aux

EN The virus is present in the blood, vaginal secretions, semen and saliva of contagious individuals; it spreads most often through sexual contact and shared needles

FR Le virus est présent dans le sang, les sécrétions vaginales, le sperme et la salive des personnes contagieuses; il se propage le plus souvent par les contacts sexuels et les aiguilles partagées

Basa inggris Prancis
virus virus
semen sperme
spreads se propage
sexual sexuels
contact contacts
needles aiguilles
it il
blood sang
and et
often souvent
shared partagé
in dans
present présent
individuals des

EN Immunization (also known as vaccination, shots or needles) is the best way to protect you and your family from diseases that can cause serious complications and even death.

FR La vaccination (également appelée l’immunisation) est le meilleur moyen de vous protéger, vous et votre famille, contre des maladies qui peuvent causer de graves complications et même la mort.

Basa inggris Prancis
diseases maladies
cause causer
serious graves
complications complications
family famille
also également
vaccination vaccination
protect protéger
death mort
your votre
can peuvent
way de
you vous
and et
the best meilleur

EN Hypodermic needles, or cannulas, are made from metal rolled into tubes that are extruded through dies to thin and harden them

FR Les aiguilles hypodermiques, ou canules, sont fabriquées à partir de métal enroulé pour former des tubes, qui passent ensuite à travers des filières d’extrusion pour être amincis et durcis

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
metal métal
tubes tubes
or ou
are sont
to à
that qui
from partir

EN In the past, difficulties with needle bonding adhesive inspection have limited the range of gauge and length possibilities for staked needles.

FR Par le passé, les difficultés rencontrées lors de l’inspection de l’adhésif de jonction des aiguilles ont limité le calibre et la longueur des aiguilles serties.

Basa inggris Prancis
gauge calibre
length longueur
needles aiguilles
limited limité
difficulties difficultés
of de
and et

EN Cognex Deep Learning is trained on a range of acceptable nozzles with inserted needles

FR Cognex Deep Learning est entraîné sur un large éventail d’embouts avec des aiguilles serties considérés comme acceptables

Basa inggris Prancis
cognex cognex
learning learning
acceptable acceptables
needles aiguilles
trained entraîné
a un
is est
with avec
on sur
deep deep

EN The green, slightly cool color, which is mainly found on the long fence around the pool, is the color of the pine needles”, he adds.

FR La couleur verte un peu froide qu’on trouve essentiellement sur la longue clôture autour de la piscine, est la couleur des épines de pin », ajoute-t-il.

Basa inggris Prancis
slightly peu
cool froide
found trouve
mainly essentiellement
fence clôture
pool piscine
pine pin
long longue
of de
green verte
around autour
color couleur
the la
is est

EN In the Serax Chan 2 Floor Lamp, the contrast between the sharp needles and stylish wires comes maximally

FR Dans le lampadaire Serax Chan 2, le contraste entre les aiguilles pointues et les fils élégants est maximal

Basa inggris Prancis
contrast contraste
needles aiguilles
wires fils
stylish élégants
the le
comes est
and et
in dans
between entre

EN The stringent movement of the needles forces the wires into an innovative V shape, making it more than just an ordinary lamp

FR Le mouvement rigoureux des aiguilles force les fils à prendre une forme en V innovante, ce qui en fait plus qu'une lampe ordinaire

Basa inggris Prancis
movement mouvement
needles aiguilles
forces force
wires fils
innovative innovante
v v
shape forme
lamp lampe
stringent rigoureux
ordinary ordinaire
the le
making fait
more plus
of une
it en

EN We are all about making knitting fun and accessible for all. Browse hundreds of knit kits and patterns as well as sustainably sourced yarns and knitting needles on our site.

FR Découvrez nos kits tout-en-un pour tous les niveaux. De l’écharpe classique au cardigan épique, ne cherchez pas plus loin pour trouver votre prochain projet tricot.

Basa inggris Prancis
kits kits
knitting tricot
for prochain
of de
our nos
on au
patterns un
are plus

EN Light and coloured yarns that are recommended to be used with 3.5mm to 5mm knitting needles.

FR Des fils légers et colorés à tricoter avec des aiguilles 3.5 ou 5mm.

Basa inggris Prancis
light légers
yarns fils
knitting tricoter
needles aiguilles
coloured coloré
to à
with avec

EN 18sts / 24 rows in stocking stitch on 5mm (US8) needles

FR 18 m. / 24 rangs en mailles Jersey avec des aiguilles 5 mm (US 8)

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
in en
on des

EN 24 sts / 30 rows in stocking stitch on 3.5mm (US4) needles

FR 24 m. / 30 rangs en mailles Jersey avec des aiguilles 3,5 mm (US 4)

Basa inggris Prancis
needles aiguilles
in en
on des

Nampilake terjemahan 50 saka 50