EN Functions in the core library are generalized and not specific to any type of output
EN Functions in the core library are generalized and not specific to any type of output
FR Des fonctions dans la bibliothèque principale sont généralisées et ne sont pas spécifiques à un type de sortie
Basa inggris | Prancis |
---|---|
functions | fonctions |
library | bibliothèque |
output | sortie |
the | la |
type | type |
of | de |
are | sont |
to | à |
in | dans |
specific | spécifiques |
EN It provides in-memory computing capabilities to deliver speed, a generalized execution model to support a wide variety of applications, and Java, Scala, and Python APIs for ease of development.
FR Il apporte des capacités de calcul en mémoire pour plus de rapidité, un modèle d'exécution généralisé capable de prendre en charge une vaste gamme d'applications, et des API Python, Scala et java pour un développement facilité.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
computing | calcul |
model | modèle |
wide | vaste |
variety | gamme |
java | java |
scala | scala |
python | python |
development | développement |
memory | mémoire |
speed | rapidité |
ease | facilité |
apis | api |
it | il |
provides | apporte |
in | en |
a | un |
of | de |
and | et |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
Basa inggris | Prancis |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
efforts | efforts |
mobile | mobiles |
computer | informatique |
newly | nouveaux |
focused | concentré |
to | à |
focus | concentre |
gaming | jeux |
on | sur |
more | plus |
its | ses |
EN generalized muscle pain not related to physical effort
FR des douleurs musculaires généralisées non reliées à un effort physique
Basa inggris | Prancis |
---|---|
physical | physique |
effort | effort |
to | à |
not | n |
EN Innovation and Competition Act, which addresses Section 301 China duty exclusions, Generalized System of Preferences (GSP), and Miscellaneous Tariff Bill (MTB)
FR Innovation and Competition Act, qui traite des exclusions de droits de douane de la section 301 sur la Chine, du système généralisé de préférences (SGP) et du Miscellaneous Tariff Bill (MTB)
Basa inggris | Prancis |
---|---|
innovation | innovation |
system | système |
preferences | préférences |
competition | competition |
bill | bill |
act | act |
china | chine |
and | and |
of | de |
EN GAD-7 screens and assesses the severity of generalized anxiety disorder, which can cause excessive worrying, difficulty sleeping, irritability, and more.
FR Le GAD-7 permet de dépister et d'évaluer la gravité du trouble d'anxiété généralisée, qui peut entraîner des inquiétudes excessives, des troubles du sommeil, de l'irritabilité, etc.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cause | entraîner |
excessive | excessives |
sleeping | sommeil |
severity | gravité |
of | de |
can | peut |
and | et |
EN Because generalized anxiety disorder has high rates of comorbidity with other depressive disorders and anxiety disorders, including panic disorders.
FR Parce que le trouble d'anxiété généralisée présente des taux élevés de comorbidité avec d'autres troubles dépressifs et troubles anxieux, y compris les troubles paniques.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
rates | taux |
disorders | troubles |
high | élevés |
including | compris |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN The salaries presented by Jobillico are given for the purpose of generalized comparison only. Minimum wage may differ by companies and jurisdiction.
FR Les salaires présentés par Jobillico sont fournis à titre de comparaison uniquement. Le taux horaire peut varier selon les entreprises et la zone géographique.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
comparison | comparaison |
differ | varier |
companies | entreprises |
jobillico | jobillico |
may | peut |
presented | présenté |
of | de |
salaries | salaires |
by | par |
for | titre |
are | sont |
and | à |
EN Functions in the core library are generalized and not specific to any type of output
FR Des fonctions dans la bibliothèque principale sont généralisées et ne sont pas spécifiques à un type de sortie
Basa inggris | Prancis |
---|---|
functions | fonctions |
library | bibliothèque |
output | sortie |
the | la |
type | type |
of | de |
are | sont |
to | à |
in | dans |
specific | spécifiques |
EN You’ll see a generalized feed of content
FR Vous verrez alors apparaître un flux de contenu général
Basa inggris | Prancis |
---|---|
a | un |
content | contenu |
of | de |
EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
Basa inggris | Prancis |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | distance |
efforts | efforts |
mobile | mobiles |
computer | informatique |
newly | nouveaux |
focused | concentré |
to | à |
focus | concentre |
gaming | jeux |
on | sur |
more | plus |
its | ses |
EN GAD-7 screens and assesses the severity of generalized anxiety disorder, which can cause excessive worrying, difficulty sleeping, irritability, and more.
FR Le GAD-7 permet de dépister et d'évaluer la gravité du trouble d'anxiété généralisée, qui peut entraîner des inquiétudes excessives, des troubles du sommeil, de l'irritabilité, etc.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cause | entraîner |
excessive | excessives |
sleeping | sommeil |
severity | gravité |
of | de |
can | peut |
and | et |
EN Because generalized anxiety disorder has high rates of comorbidity with other depressive disorders and anxiety disorders, including panic disorders.
FR Parce que le trouble d'anxiété généralisée présente des taux élevés de comorbidité avec d'autres troubles dépressifs et troubles anxieux, y compris les troubles paniques.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
rates | taux |
disorders | troubles |
high | élevés |
including | compris |
with | avec |
of | de |
and | et |
EN Generalized probabilistic forecasting
FR Prévisions probabilistes généralisées
Basa inggris | Prancis |
---|---|
forecasting | prévisions |
EN It provides in-memory computing capabilities to deliver speed, a generalized execution model to support a wide variety of applications, and Java, Scala, and Python APIs for ease of development.
FR Il apporte des capacités de calcul en mémoire pour plus de rapidité, un modèle d'exécution généralisé capable de prendre en charge une vaste gamme d'applications, et des API Python, Scala et java pour un développement facilité.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
computing | calcul |
model | modèle |
wide | vaste |
variety | gamme |
java | java |
scala | scala |
python | python |
development | développement |
memory | mémoire |
speed | rapidité |
ease | facilité |
apis | api |
it | il |
provides | apporte |
in | en |
a | un |
of | de |
and | et |
EN Such actions sow generalized doubt about facts and evidence.
FR De telles actions sèment un doute généralisé sur les faits et les preuves.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
doubt | doute |
actions | actions |
evidence | preuves |
about | sur |
facts | faits |
and | et |
EN Best Practice: Generalized k-⍵ Two-Equation Turbulence Model in Ansys CFD (GEKO)D
FR Simulation optique en temps réel pour des conceptions d'éclairage automobile fiables et innovantes
Basa inggris | Prancis |
---|---|
model | simulation |
in | en |
best | pour |
EN The GEKO (GEneralized K-Omega) turbulence model offers a flexible, robust, general purpose approach to RANS turbulence modelling
FR Le modèle de turbulence GEKO (GEneralized K-Omega) offre une approche flexible, robuste et générale de la modélisation de la turbulence RANS
Basa inggris | Prancis |
---|---|
offers | offre |
flexible | flexible |
robust | robuste |
general | générale |
approach | approche |
model | modèle |
modelling | modélisation |
a | une |
EN However, most models can be generalized to new data
FR Cependant, la plupart des modèles peuvent être généralisés à de nouvelles données
Basa inggris | Prancis |
---|---|
data | données |
new | nouvelles |
to | à |
however | cependant |
most | de |
models | modèles |
Nampilake terjemahan 19 saka 19