Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "except as expressly" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "except as expressly" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka except as expressly

"except as expressly" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

except au avec avez avoir ce comme dans dans le de de la de l’ des deux en en fonction de entre et et de exception excepté faire hormis hors lorsque même où par par le pas pendant plus de pour pour le que sans sauf sera ses soit tous toutes très un une utilisation utiliser voir à
expressly explicitement expresse expressément

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka except as expressly

Basa inggris
Prancis

EN Any rights not expressly granted to you in this Agreement are expressly reserved

FR Tout droit qui ne vous est pas expressément accordé dans la présente Entente est expressément réservé

Basa inggris Prancis
expressly expressément
granted accordé
reserved réservé
agreement accord
in dans
rights droit
you vous

EN We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regards to sending promotional and informational materials not expressly requested

FR Par la présente, nous interdisons expressément l'utilisation des données de contact publiées dans le cadre des obligations d'annonce légale du site web pour l'envoi de matériel promotionnel et informatif non expressément demandé

Basa inggris Prancis
hereby par la présente
expressly expressément
context cadre
promotional promotionnel
informational informatif
materials matériel
requested demandé
use lutilisation
contact contact
published publié
of de
data données
we nous
in dans
website site
requirements obligations
and et

EN Any rights not expressly granted to you in this Agreement are expressly reserved

FR Tout droit qui ne vous est pas expressément accordé dans la présente Entente est expressément réservé

Basa inggris Prancis
expressly expressément
granted accordé
reserved réservé
agreement accord
in dans
rights droit
you vous

EN We hereby expressly prohibit the use of contact data published in the context of website legal notice requirements with regards to sending promotional and informational materials not expressly requested

FR Par la présente, nous interdisons expressément l'utilisation des données de contact publiées dans le cadre des obligations d'annonce légale du site web pour l'envoi de matériel promotionnel et informatif non expressément demandé

Basa inggris Prancis
hereby par la présente
expressly expressément
context cadre
promotional promotionnel
informational informatif
materials matériel
requested demandé
use lutilisation
contact contact
published publié
of de
data données
we nous
in dans
website site
requirements obligations
and et

EN These Terms of Service and Privacy Policy prevail over any other documents exchanged between SKRED and the User, unless expressly agreed to and expressly agreed by SKRED.

FR La version française fait foi et est prédominante pour toute interprétation éventuelle qui pourrait naitre dans leur application et leur compréhension.

Basa inggris Prancis
the la
and et
user application
of française

EN redistribute material from this website [except for content specifically and expressly made available for redistribution]

FR redistribuer du matériel de ce site Web [outre du contenu spécifiquement et expressément rendu disponible pour redistribution]

Basa inggris Prancis
made rendu
available disponible
redistribution redistribution
content contenu
specifically spécifiquement
expressly expressément
this ce
material matériel
website site
and et
from du

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN Except as expressly stated in this section, Luggage and Apparel are otherwise subject to the same general warranty terms and conditions as other Herschel Supply products.

FR Sauf mention expresse dans cet article, les bagages et articles d’habillement sont sujets aux mêmes conditions générales de garantie que les autres produits Herschel Supply.

Basa inggris Prancis
except sauf
expressly expresse
luggage bagages
general générales
warranty garantie
herschel herschel
supply supply
subject sujets
in dans
are sont
products produits
the article
this cet
and et
to aux
other autres

EN Except for the limited right to use as expressly permitted under these Guidelines, no other rights of any kind are granted hereunder, by implication or otherwise.

FR Excepté pour les droits limités d’utilisation comme explicitement permit dans ces des présentes directives, aucun autre droit de toute nature n’est accordés aux termes des présentes, par implication ou autrement.

Basa inggris Prancis
expressly explicitement
guidelines directives
implication implication
except excepté
rights droits
limited limité
as comme
no aucun
granted accordé
right droit
of de
or ou
by par

EN Not to use any content you receive through the Services except as expressly authorized by us;

FR Utiliser tout matériel reçu au moyen des Services autrement que des façons que nous autorisons expressément;

Basa inggris Prancis
expressly expressément
content matériel
services services
to moyen
you receive reçu
through au
the que

EN Modify, adapt, translate, reverse engineer, decompile, or disassemble any portion of Services Marketplace, except as and solely to the extent expressly authorized under applicable law overriding any of these restrictions.

FR Modifier, adapter, traduire, rétroconcevoir, décompiler ou désassembler toute partie de Services Marketplace, sauf dans la mesure où cela est expressément autorisé en vertu de la loi en vigueur, qui l’emporte sur toute restriction susvisée

Basa inggris Prancis
services services
marketplace marketplace
except sauf
expressly expressément
applicable en vigueur
or ou
extent la mesure
the la
authorized autorisé
adapt adapter
of de
law loi
to modifier

EN Introductory offers are only available to new users of the Products, except where expressly stated otherwise

FR Les offres de lancement ne sont disponibles que pour les nouveaux utilisateurs des Produits, sauf mention expresse contraire

Basa inggris Prancis
new nouveaux
users utilisateurs
expressly expresse
except sauf
of de
offers offres
products produits
are disponibles

EN Except as expressly set forth herein, nothing grants you any license or right to use, alter or remove or copy the AllTrails Marks or any Third-Party IP

FR Sauf mention expresse dans les présentes, rien ne vous accorde une licence ou un droit d'utiliser, de modifier, de supprimer ou de copier les marques AllTrails ou toute propriété intellectuelle de tiers

Basa inggris Prancis
except sauf
expressly expresse
remove supprimer
copy copier
license licence
right droit
forth les
or ou
any de
use dutiliser
third tiers
you vous
to marques

EN ix. reproduce, distribute, display, transfer or use any part of the Product except as expressly authorized by Activision; or

FR ix. reproduire, distribuer, diffuser, transférer ou utiliser toute partie du Produit sans autorisation expresse d'Activision ; ou

Basa inggris Prancis
reproduce reproduire
distribute distribuer
transfer transférer
expressly expresse
or ou
use utiliser
product produit
part partie

EN Except as may otherwise be authorized expressly by EFC in writing, you may use Our Websites and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes

FR Sauf expressément autorisé à cet effet par écrit par les POC, vous pouvez utiliser nos sites Web et le Contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales

Basa inggris Prancis
expressly expressément
content contenu
authorized autorisé
except sauf
use utiliser
the le
you vous
by par
our nos
writing et
and à
personal personnel
or ou
websites sites
purposes fins
benefit bénéfice

EN Except any use that is expressly permitted by these Terms of Use, C3P retains all right, title and interest in and to the Website, including all intellectual property rights

FR Hormis les usages expressément permis par les présentes conditions, le CCPE demeure titulaire de tous les droits, titres et intérêts à l’égard du site, y compris les droits de propriété intellectuelle

Basa inggris Prancis
except hormis
expressly expressément
permitted permis
interest intérêts
use usages
terms conditions
website site
property propriété
rights droits
the le
of de
title titres
including compris
intellectual intellectuelle
to à
by par

EN You further acknowledge that title and full ownership rights to the Software will remain the exclusive property of Movavi.com and you will not acquire any rights to the Software except as expressly set forth in this license

FR Vous reconnaissez en outre que le titre et les pleins droits de propriété sur le Logiciel resteront la propriété exclusive de Movavi.com et vous n'acquerrez aucun droit sur le Logiciel, sauf comme expressément stipulé dans cette Licence

Basa inggris Prancis
movavi movavi
except sauf
expressly expressément
license licence
full pleins
acknowledge reconnaissez
rights droits
software logiciel
exclusive exclusive
of de
forth les
as comme
in en
property propriété
you vous
and et

EN Nothing in the Agreement or our Services grants you, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use our Content except as expressly stated in the Agreement.

FR Rien dans l'Entente ou nos Services vous accorde, implicitement, par préclusion ou autrement, de licence ou de droit d'utiliser notre Contenu, sauf stipulation expresse prévue dans l'Entente.

Basa inggris Prancis
content contenu
except sauf
expressly expresse
services services
license licence
right droit
in dans
use dutiliser
or ou
by par
nothing rien
you vous

EN Except where expressly provided otherwise by Citrix, all comments, feedback, information or materials submitted to Citrix through or in association with this Web Site (”Submissions”) shall be considered non-confidential and property of Citrix

FR Sauf mention contraire de Citrix, tous les commentaires, avis, informations ou ressources envoyés à Citrix via ou en association avec ce Site Web (« Participations ») seront considérés comme non confidentiels et appartenant à Citrix

Basa inggris Prancis
except sauf
citrix citrix
materials ressources
submitted envoyés
association association
considered considérés
confidential confidentiels
be seront
information informations
web web
and et
site site
of de
this ce
or ou
all tous
non non
to à
in en
with avec
comments commentaires

EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms

FR Vous acceptez de maintenir les informations confidentielles dans la plus stricte confidentialité et de ne pas utiliser les informations confidentielles, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions

Basa inggris Prancis
confidential confidentielles
information informations
strict stricte
except sauf
expressly expressément
terms conditions
agree acceptez
in dans
authorized autorisé
the la
by par
you vous
maintain maintenir
and et

EN Except as expressly stated above, nothing contained herein shall be construed as granting, by implication, estoppel or otherwise, any license or right to the content of the Site.

FR À l'exception de ce qui est expressément indiqué ci-dessus, rien de ce qui est contenu dans le présent document ne doit être interprété comme accordant, par implication, préclusion ou autre, une licence ou un droit sur le contenu du site.

Basa inggris Prancis
as comme
expressly expressément
implication implication
by par
license licence
site site
content contenu
right droit
of de
or ou
be est
nothing rien

EN • Reproduce, modify, adapt, translate, create derivative works of, sell, rent, lease, loan, timeshare, distribute or otherwise exploit any portion of (or any use of) the Site, except as expressly authorized in these Terms.

FR • Reproduire, modifier, adapter, traduire, créer des œuvres dérivées, vendre, louer, prêter, distribuer ou autrement exploiter toute portion du site (ou toute utilisation du site), sauf autorisation expresse dans les présentes Conditions.

EN • Reverse engineer, decompile or disassemble any portion of the Site, except where such restriction is expressly prohibited by applicable law.

FR • Effectuer de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Site, sauf si une telle restriction est expressément interdite par la loi applicable.

EN Except as expressly set forth in the Terms, your general right to access and use the Site is currently for free, but Global-e may in the future charge a fee for certain access or usage

FR Sauf si expressément stipulé dans les Conditions, votre droit général à accéder et à utiliser le Site est actuellement gratuit, mais Global-e pourra facturer dans le futur des frais pour certains accès ou pour un certain usage

Basa inggris Prancis
except sauf
expressly expressément
currently actuellement
general général
free gratuit
or ou
the le
forth les
terms conditions
your votre
use utiliser
site site
is est
a un
to à
access accès
usage usage
the future futur
right droit
fee frais
in dans

EN The Coach shall have no authority to act for or on behalf of, or otherwise bind Ava except as expressly authorized by Ava in writing

FR Le Coach n'aura aucun droit d'agir pour ou au nom de, ou autrement lier Ava, sauf tel qu'expressément autorisé par écrit par la société

Basa inggris Prancis
coach coach
bind lier
ava ava
except sauf
behalf au nom de
of de
authorized autorisé
no aucun
or ou
by par
on au
as tel

EN d) The user who creates a link to INNOVMETRIC’s Website may not use INNOVMETRIC’s brand or any other distinctive sign within his/her website, except in the cases expressly allowed by INNOVMETRIC;

FR d) L’utilisateur qui crée un lien vers le Site Web d’INNOVMETRIC ne peut utiliser la marque d’INNOVMETRIC ni aucun autre signe distinctif de l’entreprise sur son site Web, sauf dans les cas expressément autorisés par INNOVMETRIC;

Basa inggris Prancis
creates crée
sign signe
except sauf
expressly expressément
innovmetric innovmetric
use utiliser
link lien
distinctive distinctif
a un
may peut
not ne
in dans
website site
brand marque
by par
other de
allowed autorisé

EN Except as otherwise expressly provided herein, the revised version will be effective at the time we post it

FR Sauf mention contraire expresse dans le présent document, la version révisée entrera en vigueur au moment de sa publication

Basa inggris Prancis
except sauf
expressly expresse
effective vigueur
it en
provided de
be présent
time moment
version version

EN Any other rights are expressly excluded except otherwise provided in a specific written agreement.

FR Tout autre droit est expressément exclu, sauf accord spécifique écrit.

Basa inggris Prancis
expressly expressément
excluded exclu
except sauf
written écrit
other autre
agreement accord
rights droit
a spécifique

EN The use or misuse of these trademarks, copyrights or other materials, except as permitted herein, is expressly prohibited.

FR L'utilisation ou le mauvais usage de ces marques, droits d'auteur ou autres matériels, sauf dans les cas autorisés par les présentes, est expressément interdit.

Basa inggris Prancis
trademarks marques
except sauf
expressly expressément
prohibited interdit
use lutilisation
or ou
the le
is est
permitted autorisé
of de
other autres

EN 5.4 Except as expressly stated in these terms, we do not give any representations, warranties or undertakings in relation to the Website

FR 5.4 À moins que ce soit spécifiquement indiqué dans ces termes, nous n'offrons aucune représentation, garantie ou engagement quant au Site Internet

Basa inggris Prancis
terms termes
warranties garantie
in dans
we nous
or ou
website site
to au
these ces
not ce

EN EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THE LICENSE AGREEMENT, ALL EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT, ARE DISCLAIMED.

FR SAUF INDICATION EXPRESSE DANS LE CONTRAT DE LICENCE, TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS LA GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, SONT EXCLUES.

Basa inggris Prancis
except sauf
license licence
agreement contrat
in dans
or ou
expressly expresse
forth les
of de
a un
warranty garantie
including compris
particular particulier
warranties garanties

EN Except as may otherwise be authorized expressly by EFC in writing, you may use Our Websites and the Content only for your own personal non-commercial purposes or benefit or for non-commercial educational purposes

FR Sauf expressément autorisé à cet effet par écrit par les POC, vous pouvez utiliser nos sites Web et le Contenu seulement pour un bénéfice personnel et non-commercial ou pour des fins éducatives non-commerciales

Basa inggris Prancis
expressly expressément
content contenu
authorized autorisé
except sauf
use utiliser
the le
you vous
by par
our nos
writing et
and à
personal personnel
or ou
websites sites
purposes fins
benefit bénéfice

EN Except for authorized processing purposes, no third parties have access to your personal data unless the law allows them to do so, or you expressly consent to it for agreed purposes.

FR À l'exception des motifs de traitement agréés, aucun tiers d'aura accès à vos données sauf si la loi les y autorise, ou si vous l'acceptez de façon expresse pour l'utilisation désignée.

Basa inggris Prancis
authorized agréé
processing traitement
no aucun
access accès
data données
expressly expresse
or ou
third tiers
law loi
to pour

EN Except as expressly provided in Article 5 below, you may not distribute, lease, transfer for profit, loan or otherwise convey the Software or any part of it to anyone.

FR Sauf dans les cas expressément définis dans l'article 5 ci-dessous, vous ne pouvez distribuer, louer, donner en crédit-bail, transférer pour générer un profit, prêter ou mettre à disposition de quiconque tout ou partie du logiciel.

Basa inggris Prancis
except sauf
expressly expressément
distribute distribuer
profit profit
loan crédit
software logiciel
lease bail
in en
below dessous
of de
part partie
the ci-dessous
not ne
or ou
you vous

EN No rights or licenses are granted except as expressly set forth herein.

FR Aucun droit ni licence n'est accordé, sauf comme expressément énoncé ici.

Basa inggris Prancis
rights droit
licenses licence
except sauf
expressly expressément
granted accordé
as comme
no aucun
herein ici

EN • Reproduce, modify, adapt, translate, create derivative works of, sell, rent, lease, loan, timeshare, distribute or otherwise exploit any portion of (or any use of) the Site, except as expressly authorized in these Terms.

FR • Reproduire, modifier, adapter, traduire, créer des œuvres dérivées, vendre, louer, prêter, distribuer ou autrement exploiter toute portion du site (ou toute utilisation du site), sauf autorisation expresse dans les présentes Conditions.

EN • Reverse engineer, decompile or disassemble any portion of the Site, except where such restriction is expressly prohibited by applicable law.

FR • Effectuer de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Site, sauf si une telle restriction est expressément interdite par la loi applicable.

EN Except for the limited right to use as expressly permitted under these Guidelines, no other rights of any kind are granted hereunder, by implication or otherwise.

FR Excepté pour les droits limités d’utilisation comme explicitement permit dans ces des présentes directives, aucun autre droit de toute nature n’est accordés aux termes des présentes, par implication ou autrement.

Basa inggris Prancis
expressly explicitement
guidelines directives
implication implication
except excepté
rights droits
limited limité
as comme
no aucun
granted accordé
right droit
of de
or ou
by par

EN Not to use any content you receive through the Services except as expressly authorized by us;

FR Utiliser tout matériel reçu au moyen des Services autrement que des façons que nous autorisons expressément;

Basa inggris Prancis
expressly expressément
content matériel
services services
to moyen
you receive reçu
through au
the que

EN redistribute material from this website [except for content specifically and expressly made available for redistribution]

FR redistribuer du matériel de ce site Web [outre du contenu spécifiquement et expressément rendu disponible pour redistribution]

Basa inggris Prancis
made rendu
available disponible
redistribution redistribution
content contenu
specifically spécifiquement
expressly expressément
this ce
material matériel
website site
and et
from du

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

EN There are no oral promises, conditions, representations, understandings, interpretations or terms of any kind between the Parties, except as may otherwise be expressly provided herein

FR Aucune promesse orale, condition, déclaration, de interprétation ni aucun accord de quelque sorte que ce soint ne sont établis entre les Parties, sauf stipulation expresse contraire dans le présent document

Basa inggris Prancis
promises promesse
parties parties
except sauf
expressly expresse
the le
be sorte
are sont
of de
no aucune
terms condition
or présent

Nampilake terjemahan 50 saka 50