EN We offer a wide variety of camera options to protect your home, including the Indoor Wi-F camera, Slimline Wi-Fi Doorbell camera, and Outdoor Wi-Fi Security camera.
"driving over camera" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
EN We offer a wide variety of camera options to protect your home, including the Indoor Wi-F camera, Slimline Wi-Fi Doorbell camera, and Outdoor Wi-Fi Security camera.
FR Nous offrons une grande variété de caméras pour protéger votre maison, y compris une caméra Wi-Fi intérieure, une sonnette vidéo Wi-Fi et une caméra Wi-Fi extérieure.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
wide | grande |
indoor | intérieure |
doorbell | sonnette |
outdoor | extérieure |
camera | caméra |
we offer | offrons |
of | de |
protect | protéger |
we | nous |
your | votre |
including | compris |
variety | variété |
a | une |
to | vidéo |
and | et |
EN 12 MP wide lens rear camera, 12 MP ultra-wide lens rear camera, 12 MP telephoto rear camera and 12 MP front-facing camera
FR Caméras 12 MP grand angle arrière, 12 MP ultra grand angle arrière, 12 MP telephoto arrière et 12 MP frontale
Basa inggris | Prancis |
---|---|
wide | grand |
rear | arrière |
camera | caméras |
and | et |
ultra | ultra |
front | frontale |
EN This solution features a forward-facing camera and availability to add an additional camera such as the wireless Trailer Rear Camera or side camera to accommodate the recording of additional views from the truck.
FR Cette solution comprend une caméra orientée vers l?avant et la possibilité d?ajouter une caméra supplémentaire comme la caméra arrière de remorque sans fil ou caméra latérale pour permettre l?enregistrement de vues supplémentaires du véhicule.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
solution | solution |
camera | caméra |
wireless | sans fil |
trailer | remorque |
rear | arrière |
side | latérale |
or | ou |
of | de |
add | ajouter |
additional | supplémentaires |
as | comme |
views | vues |
the | la |
a | une |
this | cette |
and | et |
to | avant |
from | du |
EN We offer a wide variety of camera options to protect your home, including the Indoor Wi-F camera, Slimline Wi-Fi Doorbell camera, and Outdoor Wi-Fi Security camera.
FR Nous offrons une grande variété de caméras pour protéger votre maison, y compris une caméra Wi-Fi intérieure, une sonnette vidéo Wi-Fi et une caméra Wi-Fi extérieure.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
wide | grande |
indoor | intérieure |
doorbell | sonnette |
outdoor | extérieure |
camera | caméra |
we offer | offrons |
of | de |
protect | protéger |
we | nous |
your | votre |
including | compris |
variety | variété |
a | une |
to | vidéo |
and | et |
EN 12 MP ultra wide angle rear camera, 12 MP wide angle rear camera, 64 MP telephoto rear camera and 10 MP front camera
FR Caméras 12 MP ultra grand angle arrière, 12 MP grand angle arrière, 64 MP telephoto arrière et 10 MP frontale
Basa inggris | Prancis |
---|---|
angle | angle |
rear | arrière |
camera | caméras |
and | et |
front | frontale |
ultra | ultra |
wide | grand |
EN 12 MP wide lens rear camera, 12 MP ultra-wide lens rear camera, 12 MP telephoto rear camera and 12 MP front-facing camera
FR Caméras 12 MP grand angle arrière, 12 MP ultra grand angle arrière, 12 MP telephoto arrière et 12 MP frontale
Basa inggris | Prancis |
---|---|
wide | grand |
rear | arrière |
camera | caméras |
and | et |
ultra | ultra |
front | frontale |
EN Footage of motorcycle crash first moving fast forward then moving into the corner and taking a fall after that camera facing upwards showing blue sky and trees above motor cycle driving over camera 4k
FR MED TO CU TRACKING Biker sur sa moto rétro construite sur mesure sur une route de forêt pittoresque. Photo sur caméra RED avec objectif Anamorphique 2x
Basa inggris | Prancis |
---|---|
trees | forêt |
motorcycle | moto |
camera | caméra |
of | de |
a | une |
EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes
FR Sur une caméra PTZ, le masquage de confidentialité statique est fixé au système de coordonnées de la caméra, ainsi le masquage est conservé dans la même zone de la scène même si le champ de vision de la caméra change
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ptz | ptz |
static | statique |
masking | masquage |
system | système |
scene | scène |
view | vision |
privacy | confidentialité |
fixed | fixé |
maintained | conservé |
changes | change |
camera | caméra |
field | champ |
of | de |
as | ainsi |
area | zone |
in | dans |
a | une |
EN AXIS Q1786-LE Network Camera is a tough, top-of-the-line camera with outstanding 32x optical zoom. It’s an all-integrated camera that’s all set to take on just about any challenge, indoors or out.
FR L'AXIS Q1786-LE Network Camera est une caméra robuste haut de gamme avec zoom optique 32x exceptionnel. Il s'agit d'une caméra réseau multifonctions prête à relever n'importe quel défi, en intérieur comme à l'extérieur.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
tough | robuste |
optical | optique |
zoom | zoom |
challenge | défi |
line | gamme |
network | réseau |
camera | caméra |
outstanding | exceptionnel |
to | à |
of | de |
set | prête |
indoors | en |
the | haut |
a | une |
is | est |
on | le |
with | avec |
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)
Basa inggris | Prancis |
---|---|
white | blanche |
port | port |
black | noire |
lan | lan |
cameras | caméras |
camera | caméra |
with | avec |
without | sans |
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
FR La coque jolie pour les caméras de séries E1 apporte plus de plaisir à votre vie tout en protégeant votre caméra de la poussière. Il est facile d'installer et de déguiser votre caméra de séries E1 pour en faire une belle décoration intérieure.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cute | jolie |
e | d |
series | séries |
brings | apporte |
protecting | protégeant |
dust | poussière |
easy | facile |
camera | caméra |
life | vie |
it | il |
to | à |
your | votre |
the | la |
more | plus |
is | est |
while | tout en |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
FR Reolink présente les 4-caméra et 8-caméra systèmes de sécurité 4K (3840 x 2160) pour une protection fiable à l'intérieur et à l'extérieur. Vous voyez les détails les plus précis, et bénéficiez d'une surveillance de grand angle.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
reolink | reolink |
introduces | présente |
x | x |
camera | caméra |
system | systèmes |
angle | angle |
security | sécurité |
reliable | fiable |
protection | protection |
details | détails |
monitoring | surveillance |
see | voyez |
of | de |
you | vous |
highest | grand |
and | à |
EN The additional Camera Control in-app purchase you can use an elegant, virtual camera display on your iPhone, iPad or iPod Touch to remotely fire your camera and control the most important capture parameters.
FR L'achat intégré Camera Control vous permet de profiter d'un affichage caméra élégant et virtuel sur votre iPhone, iPad ou iPod Touch afin de déclencher votre appareil à distance et de contrôler les paramètres de capture les plus importants.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
virtual | virtuel |
display | affichage |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
capture | capture |
parameters | paramètres |
can | permet |
elegant | élégant |
or | ou |
camera | caméra |
your | votre |
to | à |
on | sur |
you | vous |
important | plus |
use | profiter |
app | appareil |
most important | importants |
control | contrôler |
EN Note, however, that here the motion designer uses a camera or a special camera. The objects he films can be made of paper, clay, everyday objects, etc. The motion designer can also use a camera to create the illusion of movement.
FR Notez cependant qu’ici, le motion designer use d’un appareil photo ou d’une caméra spéciale. Les objets qu’il filme peuvent être en papier, en pâte à modeler, des objets de la vie de tous les jours, etc.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
note | notez |
motion | motion |
designer | designer |
objects | objets |
paper | papier |
etc | etc |
or | ou |
use | use |
to | à |
camera | caméra |
of | de |
a | dun |
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
FR La coque jolie pour les caméras de séries E1 apporte plus de plaisir à votre vie tout en protégeant votre caméra de la poussière. Il est facile d'installer et de déguiser votre caméra de séries E1 pour en faire une belle décoration intérieure.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cute | jolie |
e | d |
series | séries |
brings | apporte |
protecting | protégeant |
dust | poussière |
easy | facile |
camera | caméra |
life | vie |
it | il |
to | à |
your | votre |
the | la |
more | plus |
is | est |
while | tout en |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
FR Reolink présente les 4-caméra et 8-caméra systèmes de sécurité 4K (3840 x 2160) pour une protection fiable à l'intérieur et à l'extérieur. Vous voyez les détails les plus précis, et bénéficiez d'une surveillance de grand angle.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
reolink | reolink |
introduces | présente |
x | x |
camera | caméra |
system | systèmes |
angle | angle |
security | sécurité |
reliable | fiable |
protection | protection |
details | détails |
monitoring | surveillance |
see | voyez |
of | de |
you | vous |
highest | grand |
and | à |
EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes
FR Sur une caméra PTZ, le masquage de confidentialité statique est fixé au système de coordonnées de la caméra, ainsi le masquage est conservé dans la même zone de la scène même si le champ de vision de la caméra change
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ptz | ptz |
static | statique |
masking | masquage |
system | système |
scene | scène |
view | vision |
privacy | confidentialité |
fixed | fixé |
maintained | conservé |
changes | change |
camera | caméra |
field | champ |
of | de |
as | ainsi |
area | zone |
in | dans |
a | une |
EN The fixed camera sends the location data of the detected alarm objects to the PTZ camera and thereby controls the direction and zoom level of the PTZ camera
FR La caméra fixe envoie les données de localisation des objets d’alarme détectés à la caméra PTZ et contrôle ainsi la direction et le niveau de zoom de la caméra PTZ
Basa inggris | Prancis |
---|---|
fixed | fixe |
camera | caméra |
sends | envoie |
objects | objets |
ptz | ptz |
controls | contrôle |
zoom | zoom |
data | données |
level | niveau |
location | localisation |
of | de |
direction | direction |
to | à |
detected | détecté |
EN A camera operator, however, can take manual control of the PTZ camera at any time; for instance, after the PTZ autotracking stops when objects move out of the fixed camera’s detection zone.
FR Un opérateur peut toutefois prendre le contrôle manuel de la caméra PTZ à tout moment, par exemple après l’arrêt du suivi automatique de la caméra PTZ lorsque des objets sortent de la zone de détection de la caméra fixe.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
operator | opérateur |
can | peut |
manual | manuel |
ptz | ptz |
objects | objets |
fixed | fixe |
detection | détection |
control | contrôle |
zone | zone |
when | lorsque |
camera | caméra |
time | moment |
a | un |
of | de |
at | à |
EN ) and can only be used to pair up one fixed camera with one PTZ camera. Proper placement and mounting of the PTZ camera, as well as good calibration are key to the autotracking function.
FR ) et ne peut être utilisée que pour associer une caméra fixe à une caméra PTZ. Un positionnement et un montage corrects de la caméra PTZ ainsi qu’un bon étalonnage sont essentiels à la fonction de suivi automatique.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
fixed | fixe |
camera | caméra |
ptz | ptz |
mounting | montage |
key | essentiels |
function | fonction |
calibration | étalonnage |
placement | positionnement |
used | utilisé |
good | bon |
of | de |
the | la |
are | sont |
to | à |
as | ainsi |
can | peut |
EN 12 MP wide lens rear camera, 12 MP ultra-wide lens rear camera and 12 MP front-facing camera
FR Caméras 12 MP grand angle arrière, 12 MP ultra grand angle arrière et 12 MP frontale
Basa inggris | Prancis |
---|---|
wide | grand |
rear | arrière |
camera | caméras |
and | et |
ultra | ultra |
front | frontale |
EN Not as many camera options: The iPhone 12 Pro and Pro Max both have better camera systems than the iPhone 12. If you want an iPhone with the best camera possible, we suggest you look at these models.
FR Pas autant d'options d'appareil photo: L'iPhone 12 Pro et Pro Max ont de meilleurs systèmes d'appareils photo que l'iPhone 12. Si vous voulez un iPhone avec le meilleur appareil photo disponible, nous vous suggérons de regarder ces modèles.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
camera | appareil photo |
max | max |
systems | systèmes |
suggest | suggérons |
models | modèles |
iphone | iphone |
if | si |
the | le |
we | nous |
as | autant |
not | pas |
the best | meilleurs |
pro | pro |
an | un |
with | avec |
and | et |
you want | voulez |
than | de |
EN If you feel faint while driving after your appointment, pull over safely and park. Resume driving only when fully recovered or call for help.
FR Si vous vous sentez faible en conduisant, rangez-vous prudemment sur le bas-côté et attendez. Ne repartez qu’une fois en pleine possession de vos moyens.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
feel | sentez |
driving | conduisant |
fully | pleine |
if | si |
your | vos |
you | vous |
safely | sur |
and | et |
only | le |
EN Generic formula one race car driving along the homestretch over the finish line - dynamic front view camera - realistic high quality 3d animation - my own car design
FR Fleurs printanières s'ouvrant. Belle fleur d'abricot de printemps en timelapse ouverte, extrême en gros plan. L'épisode de Pâques, abricot rose frais en fleurs en gros plan. Arrière-plan florissant sur une vidéo 4K UHD noire
Basa inggris | Prancis |
---|---|
view | vidéo |
quality | belle |
design | plan |
the | ouverte |
EN With the PTZ IP camera using Power over Ethernet technology, you can easily monitor wide-range areas via just a single camera, without running separate power cables.
FR Grâce à la caméra extérieure IP PoE PTZ, vous pouvez facilement surveiller de grandes zones à l’aide d’une seule caméra, sans utiliser de câbles d’alimentation séparés.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ptz | ptz |
ip | ip |
camera | caméra |
monitor | surveiller |
cables | câbles |
easily | facilement |
the | la |
a | seule |
separate | séparé |
areas | zones |
you | vous |
without | sans |
with | à |
EN Use HDMI cable to extend the Pi Camera ribbon over a long distance 2x Camera Pi <--> HDMI conversion board Conversion between CSI standard <--> HDMI standard 5m (tested), 10m (theorical)
FR Utiliser un cable HDMI pour allonger le ruban camera 2x connecteur de conversion Camera Pi <-> HDMI Conversion CSI <-> HDMI 5m (testé), 10m (théorique)
Basa inggris | Prancis |
---|---|
hdmi | hdmi |
pi | pi |
camera | camera |
ribbon | ruban |
gt | gt |
conversion | conversion |
cable | cable |
lt | lt |
csi | csi |
use | utiliser |
a | un |
tested | testé |
the | le |
to | pour |
EN With the PTZ IP camera using Power over Ethernet technology, you can easily monitor wide-range areas via just a single camera, without running separate power cables.
FR Grâce à la caméra extérieure IP PoE PTZ, vous pouvez facilement surveiller de grandes zones à l’aide d’une seule caméra, sans utiliser de câbles d’alimentation séparés.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ptz | ptz |
ip | ip |
camera | caméra |
monitor | surveiller |
cables | câbles |
easily | facilement |
the | la |
a | seule |
separate | séparé |
areas | zones |
you | vous |
without | sans |
with | à |
EN With a PTZ and fixed camera pairing, you get the zoomed-in details you need without compromising detection coverage since the fixed camera maintains vigilance over its field of view
FR Grâce à l’association d’une caméra PTZ et d’une caméra fixe, vous obtenez les détails zoomés dont vous avez besoin sans compromettre la couverture de détection puisque la caméra fixe reste vigilante dans son champ de vision
Basa inggris | Prancis |
---|---|
ptz | ptz |
fixed | fixe |
camera | caméra |
details | détails |
compromising | compromettre |
detection | détection |
coverage | couverture |
field | champ |
view | vision |
the | la |
need | besoin |
of | de |
get | obtenez |
and | à |
a | s |
you | dont |
in | dans |
EN DRIVING PLATE DX Car driving fast on a scenic road, mountains in the background
FR PLAQUE DE CONDUITE DX Voiture rapide sur une route panoramique, montagnes en arrière-plan
Basa inggris | Prancis |
---|---|
driving | conduite |
plate | plaque |
dx | dx |
scenic | panoramique |
mountains | montagnes |
car | voiture |
fast | rapide |
in | en |
on | sur |
road | de |
background | arrière-plan |
a | une |
EN Motorcyclist driving his motorbike on the mountain forest road in the country side. A young man riding a motorbike on a countryside road. Motorbike driving along the wild mountain forest road. Aerials
FR Un motocycliste qui roule rapidement à la tombée de la nuit sur la route de campagne au ralenti, un mode de vie d'aventure moto
Basa inggris | Prancis |
---|---|
motorbike | moto |
countryside | campagne |
the | la |
a | un |
in | à |
EN Hyper lapse of night bike driving on the streets of Vietnam. Motion blured night illumination. Scooter fast driving.
FR Jeune couple faisant du vélo ensemble dans le parc. Un copain romantique à vélo avec une copine heureuse sur un porte-cargaison dans la rue de la ville. Une femme embrasse un homme s'amusant à faire du vélo en tandem. Ralentir.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
bike | vélo |
of | de |
streets | du |
on | sur |
EN Self driving autonomous cars speeding through the bridge with technology scanning their speed. Artificial intelligence traffic surveillance system to provide safe driving avoid traffic jams. 4K aerial
FR Belle vue de dessus accéléré de la circulation automobile au rond-point de la voie et des immeubles. Zoom arrière aérien 4K de drone. Concept urbain ou abstrait d'innovation avancée, de technologie financière, de puissance énergétique
Basa inggris | Prancis |
---|---|
technology | technologie |
traffic | circulation |
aerial | aérien |
the | la |
EN Our available Active Driving Display projects critical driving information on the windshield, right within your line of sight
FR Notre écran de conduite active, offert en option, projette sur le pare-brise des informations essentielles directement dans votre champ de vision
Basa inggris | Prancis |
---|---|
active | active |
driving | conduite |
critical | essentielles |
information | informations |
windshield | pare-brise |
sight | vision |
display | écran |
available | offert |
the | le |
your | votre |
projects | projette |
right | directement |
of | de |
line | dans |
our | notre |
on | sur |
EN Actual driving range will vary depending upon driving/charging habits, speed, conditions, weather, temperatures, and battery age.
FR L’autonomie réelle varie en fonction des habitudes de conduite/recharge, de la vitesse, des conditions, de la météo, des températures et de l’âge de la batterie.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
actual | réelle |
driving | conduite |
depending | en fonction |
charging | recharge |
temperatures | températures |
battery | batterie |
age | âge |
habits | habitudes |
conditions | conditions |
vary | varie |
speed | vitesse |
weather | météo |
and | et |
upon | de |
EN i-Activ AWD uses 27 sensors to monitor driving conditions 200 times per second – everything from steering angle to exterior temperature to predict and adapt to driving conditions.
FR La traction intégrale i-Activ fait appel à 27 capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
times | fois |
temperature | température |
exterior | extérieure |
sensors | capteurs |
monitor | surveillent |
to | à |
and | de |
driving | conduite |
second | seconde |
EN i-Activ AWD monitors driving conditions 200 times per second – everything from steering angle to exterior temperature to predict and adapt to driving conditions.
FR La traction intégrale i-Activ capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
times | fois |
temperature | température |
exterior | extérieure |
to | à |
and | de |
driving | conduite |
second | seconde |
EN i-Activ AWD uses a variety of sensors and signals to monitor driving conditions 200 times per second – everything from steering angle to exterior temperature to predict and adapt to driving conditions.
FR La traction intégrale i-Activ fait appel plusieurs capteurs et signaux qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
signals | signaux |
temperature | température |
exterior | extérieure |
sensors | capteurs |
monitor | surveillent |
and | et |
of | de |
to | à |
driving | conduite |
second | seconde |
a | fois |
EN i-Activ AWD▲ uses 27 sensors designed to monitor driving conditions 200 times per second – everything from steering angle to exterior temperature to predict and adapt to driving conditions.
FR La traction intégrale i-Activ▲ fait appel à 27 capteurs qui surveillent les paramètres de la conduite 200 fois par seconde, de l’angle de braquage à la température extérieure, afin de s’adapter à l’état de la route.
EN Our available Active Driving Display† projects critical driving information on the windshield, right within your line of sight
FR Notre écran de conduite active† projette sur le pare-brise, directement dans votre champ de vision, des informations essentielles à la conduite
EN Adaptive driving or passenger equipment includes wheelchair or other lift equipment, hand or other driving controls
FR Les accessoires de conduite adaptatifs ou équipements d'aide à la mobilité incluent : fauteuil roulant ou autre équipement de levage, commandes à main ou autres commandes de conduite.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
driving | conduite |
or | ou |
includes | incluent |
wheelchair | fauteuil roulant |
hand | main |
controls | commandes |
equipment | équipement |
other | autres |
EN It’s that exuberant spirit, that sense of effortless, joyful driving, that makes driving with the top down on a summer day one of Kumamoto’s simplest pleasures.
FR C’est cet esprit fougueux, cette sensation de conduite enjouée et sans effort qui fait d’une escapade le toit baissé un jour d’été l’un des plaisirs les plus simples de Dick Kumamoto.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
driving | conduite |
pleasures | plaisirs |
spirit | esprit |
of | de |
a | un |
the | le |
with | sans |
sense | sensation |
effortless | sans effort |
top | toit |
day | les |
EN Mayer-McQueen describes her experience driving Mazdas as stellar, and says she intends to continue driving them in the future
FR Natalia Mayer-McQueen qualifie son expérience de conduite de remarquable et déclare qu’elle a l’intention de continuer à conduire des Mazda à l’avenir
Basa inggris | Prancis |
---|---|
experience | expérience |
says | déclare |
to | à |
continue | continuer |
driving | conduite |
the | quelle |
EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces
FR En évacuant l?eau et la saleté rapidement, les pneus Nexen assurent une bonne adhérence au sol mouillé et maintiennent toutes les caractéristiques de conduite et de freinage au maximum
Basa inggris | Prancis |
---|---|
rapid | rapidement |
tyres | pneus |
maintain | maintiennent |
driving | conduite |
braking | freinage |
dirt | saleté |
water | eau |
maximum | maximum |
wet | mouillé |
of | de |
the | la |
on | au |
and | et |
that | toutes |
EN “Hearing about driving, I thought, ‘I never drove and never saw a woman driving, so this is a great opportunity,’” she says.
FR «En entendant parler de conduite, je me suis dit:« Je n'ai jamais conduit et je n'ai jamais vu de femme conduire, c'est donc une excellente opportunité »», dit-elle.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
says | dit |
saw | vu |
great | excellente |
opportunity | opportunité |
i | je |
never | jamais |
woman | femme |
and | et |
a | une |
so | donc |
about | parler |
driving | conduire |
is | suis |
EN Rabeya thrived in the driving program and developed more of an interest in fixing cars than driving them.
FR Rabeya a prospéré dans le programme de conduite et a développé un intérêt plus marqué pour réparer les voitures que pour les conduire.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
interest | intérêt |
fixing | réparer |
rabeya | rabeya |
developed | développé |
program | programme |
an | un |
of | de |
in | dans |
driving | conduite |
more | plus |
the | le |
cars | voitures |
and | et |
EN Analyse current data on journeys driving and rest times, driving styles and fuel consumption and closely monitor your valuable shipments.
FR Consultez l’actualité de vos transports, des temps de conduite et de repos, du style de conduite et de la consommation de carburant, et suivez de près vos chargements de valeur.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
driving | conduite |
rest | repos |
styles | style |
fuel | carburant |
consumption | consommation |
closely | près |
monitor | suivez |
your | vos |
valuable | de valeur |
and | et |
times | de |
EN Self-driving cars: Autonomous driving levels explained
FR Salon de lauto de Munich 2021 en images : les meilleurs véhicules électriques et concept-cars dIAA Mobility
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cars | véhicules |
EN first offense impaired driving, careless driving, or consumption of liquor by a minor (if there are no other charges)
FR un premier délit concernant la conduite avec facultés affaiblies, la conduite négligente ou la consommation d’alcool par un mineur (s’il n’y a pas d’autres accusations);
Basa inggris | Prancis |
---|---|
driving | conduite |
consumption | consommation |
minor | mineur |
other | dautres |
or | ou |
a | un |
first | premier |
by | par |
there | a |
EN Connect your e-scooter to the Micro App and keep track of the most important driving information such as speed, battery status or driving distance
FR Connectez votre scooter électrique à l'application Micro App et gardez un œil sur les informations les plus importantes, telles que la vitesse ou l'état de la batterie, à tout moment
Basa inggris | Prancis |
---|---|
connect | connectez |
micro | micro |
information | informations |
battery | batterie |
status | état |
scooter | scooter |
or | ou |
the | la |
your | votre |
app | lapplication |
of | de |
speed | vitesse |
to | à |
as | telles |
keep | les |
important | importantes |
EN Organized by the Driving Simulation Association in cooperation with SystemX, as well as Arts et Métiers ParisTech, Inria, Ifsttar, Renault and Optis, the Driving Simulation Conference (DSC) will ... Read more
FR L’événement SDN Day 2018, co-organisé par l?IRT SystemX, se tiendra le 22 novembre prochain de 9h à 18h à l’Ingetis Paris et portera sur le thème des IDNs (Intelligence Defined Network). Au Lire la suite
Basa inggris | Prancis |
---|---|
systemx | systemx |
conference | événement |
et | et |
m | h |
by | par |
and | à |
read | lire |
Nampilake terjemahan 50 saka 50