EN Together, these briefs reflect CARE’s emphasis on strengthening WASH systems, and the governance, accountability, investment and learning essential to sustain WASH services.
EN Together, these briefs reflect CARE’s emphasis on strengthening WASH systems, and the governance, accountability, investment and learning essential to sustain WASH services.
ES Juntos, estos informes reflejan el énfasis de CARE en el fortalecimiento de los sistemas WASH y la gobernanza, la rendición de cuentas, la inversión y el aprendizaje esenciales para sostener los servicios WASH.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
reflect | reflejan |
strengthening | fortalecimiento |
accountability | rendición de cuentas |
investment | inversión |
essential | esenciales |
sustain | sostener |
emphasis | énfasis |
wash | wash |
systems | sistemas |
governance | gobernanza |
services | servicios |
learning | aprendizaje |
on | en |
EN How can we ensure everyone can wash their hands with soap and water, to protect lives from COVID-19? | WASH Matters
ES ¿Cómo podemos asegurarnos de que todos puedan lavarse las manos con agua y jabón, para proteger vidas ante el COVID-19? | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
soap | jabón |
water | agua |
lives | vidas |
wash | wash |
matters | matters |
ensure | asegurarnos |
protect | proteger |
hands | manos |
to | ante |
with | con |
how | cómo |
EN Taps and toilets aren't enough: designing WASH programmes that strengthen the system | WASH Matters
ES Los grifos y los baños no son suficientes: diseñar programas WASH que fortalezcan el sistema | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
taps | grifos |
toilets | baños |
designing | diseñar |
wash | wash |
matters | matters |
the | el |
enough | no |
system | sistema |
programmes | programas |
and | y |
that | que |
EN System strengthening for inclusive lasting water, sanitation and hygiene (WASH) that transforms people’s lives: practical experiences from the SusWASH programme | WASH Matters
ES Fortalecimiento de sistemas para lograr el agua, el saneamiento y la higiene (WASH) duraderos inclusivos que transforma la vida de las personas: experiencias prácticas del programa SusWash | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
strengthening | fortalecimiento |
inclusive | inclusivos |
water | agua |
peoples | personas |
wash | wash |
matters | matters |
experiences | experiencias |
programme | programa |
practical | prácticas |
system | sistemas |
sanitation | saneamiento |
hygiene | higiene |
transforms | transforma |
for | para |
that | vida |
EN WASH data pilot survey report Kampong Chhnang Province, Cambodia | WASH Matters
ES Informe piloto de la encuesta de datos WASH Provincia de Kampong Chhnang, Camboya | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
pilot | piloto |
province | provincia |
cambodia | camboya |
wash | wash |
matters | matters |
data | datos |
survey | encuesta |
report | informe |
EN Strengthening government-led review and development of national and provincial action plans for rural WASH: a reflection note | WASH Matters
ES Fortalecimiento de la revisión y el desarrollo de los planes de acción nacionales y provinciales para WASH rural dirigidos por el gobierno: una nota para reflexionar | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
strengthening | fortalecimiento |
review | revisión |
national | nacionales |
provincial | provinciales |
action | acción |
plans | planes |
rural | rural |
note | nota |
wash | wash |
led | dirigidos |
government | gobierno |
matters | matters |
development | desarrollo |
a | una |
of | de |
for | para |
EN Sub-national WASH sector sustainability analysis tool (Kampong Chhnang, Cambodia) | WASH Matters
ES Herramienta subnacional de análisis de sostenibilidad del sector WASH (Kampong Chhnang, Camboya) | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
sector | sector |
sustainability | sostenibilidad |
analysis | análisis |
tool | herramienta |
cambodia | camboya |
wash | wash |
matters | matters |
EN The cycle of policy and practice: improving WASH in healthcare facilities in Tanzania | WASH Matters
ES El ciclo de políticas y prácticas: mejorar el agua y el agua en los centros de salud en Tanzania | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
cycle | ciclo |
policy | políticas |
practice | prácticas |
improving | mejorar |
healthcare | salud |
tanzania | tanzania |
wash | wash |
matters | matters |
in | en |
the | el |
of | de |
EN Translating disability inclusive WASH policies into practice: lessons from Cambodia and Bangladesh | WASH Matters
ES Cómo transformar en acciones las políticas de WASH que incluyan la discapacidad: lecciones de Camboya y Bangladesh | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
disability | discapacidad |
policies | políticas |
lessons | lecciones |
cambodia | camboya |
bangladesh | bangladesh |
wash | wash |
matters | matters |
EN Practical pathways to integrate nutrition and water, sanitation and hygiene (WASH) | WASH Matters
ES Vías prácticas para integrar la nutrición y el agua, el saneamiento y la higiene (WASH) | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
practical | prácticas |
pathways | vías |
nutrition | nutrición |
water | agua |
wash | wash |
matters | matters |
and | y |
sanitation | saneamiento |
hygiene | higiene |
to | para |
integrate | integrar |
EN How can we harness the power of collaboration towards WASH for all? | WASH Matters
ES ¿Cómo podemos aprovechar el poder de la colaboración hacia WASH para todos? | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
harness | aprovechar |
collaboration | colaboración |
wash | wash |
matters | matters |
how | cómo |
power | poder |
of | de |
all | todos |
for | para |
EN If not now, when? WASH is critical to achieving the SDGs, especially in context of COVID-19 | WASH Matters
ES Si no es ahora, ¿cuándo? WASH es fundamental para alcanzar los ODS, especialmente en el contexto del COVID-19 | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
critical | fundamental |
sdgs | ods |
context | contexto |
wash | wash |
matters | matters |
if | si |
is | es |
the | el |
now | ahora |
not | no |
when | cuándo |
in | en |
of | del |
especially | especialmente |
to | alcanzar |
EN Climate change and resilient WASH in South Asia | WASH Matters
ES Cambio climático y WASH resiliente en el sur de Asia | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
climate | climático |
change | cambio |
resilient | resiliente |
wash | wash |
matters | matters |
asia | asia |
in | en |
south | sur |
EN Systems strengthening for sustainable urban WASH services: experiences from WaterAid Ethiopia’s 20 town capacity development programme | WASH Matters
ES Fortalecimiento de los sistemas para servicios urbanos sostenibles de WASH: experiencias del programa de desarrollo de la capacidad de 20 ciudades de WaterAid | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
strengthening | fortalecimiento |
sustainable | sostenibles |
experiences | experiencias |
wash | wash |
matters | matters |
systems | sistemas |
services | servicios |
capacity | capacidad |
development | desarrollo |
programme | programa |
from | de |
for | para |
urban | ciudades |
EN Car Wash Logo is great if you're working in Car, Car wash, Car Garage industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Lavado De Autos es excelente si trabaja en Auto, Lavado de autos, Garaje industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
wash | lavado |
if | si |
garage | garaje |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
car | autos |
template | plantilla |
your | su |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
create | crear |
business | empresa |
EN Blue Car & Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Manguera De Lavado Y Coche Azul es excelente si trabaja en Auto, Garaje, Lavado de autos industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
blue | azul |
wash | lavado |
hose | manguera |
if | si |
garage | garaje |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
car | coche |
template | plantilla |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
your | y |
business | empresa |
create | crear |
EN Car Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De La Manguera De Lavado De Autos es excelente si trabaja en Auto, Lavado de autos industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
wash | lavado |
hose | manguera |
if | si |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
car | autos |
template | plantilla |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
create | crear |
your | su |
business | empresa |
EN Never wash the machine in the dishwasher! After each use, wash all the components of the machine with hot water and detergent
ES ¡No lave nunca la máquina en el lavavajillas! Tras cada uso, lave todos los componentes de la máquina con agua caliente y detergente
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
machine | máquina |
dishwasher | lavavajillas |
components | componentes |
hot | caliente |
water | agua |
in | en |
never | nunca |
use | uso |
of | de |
with | con |
each | cada |
EN If you have urine incontinence, immediately wash your clothes in the washer. Do not wash with other clothes.
ES Si tiene incontinencia de orina, lave inmediatamente su ropa en la lavadora. Lave su ropa por separado del resto de la ropa.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
urine | orina |
clothes | ropa |
washer | lavadora |
other | resto |
if | si |
the | la |
in | en |
immediately | inmediatamente |
your | su |
you | de |
EN The Car Wash Facility is 9,000 square feet and will wash the exteriors of the light rail vehicles upon yard entry
ES La instalación de lavado de autos es de 9,000 pies cuadrados y lavará los exteriores de los vehículos de tren ligero al entrar al patio
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
facility | instalación |
light | ligero |
yard | patio |
entry | entrar |
is | es |
feet | pies |
of | de |
the | la |
car | autos |
wash | lavar |
vehicles | vehículos |
EN Original ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 Upgraded 2 in 1 Wash and Cure Machine for Mars Photon Photons LCD SLA DLP 3D Printer Models UV Rotary Time Adjustment Curing Resin Box 225x235x365mm Washing Size
ES Máquina de lavado y curado 2 en 1 mejorada ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 original para fotones Mars Photon LCD SLA DLP Modelos de impresora 3D Caja de resina de curado con ajuste de tiempo giratorio UV 225x235x365mm Tamaño de lavado
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
original | original |
amp | amp |
upgraded | mejorada |
machine | máquina |
lcd | lcd |
dlp | dlp |
printer | impresora |
models | modelos |
adjustment | ajuste |
resin | resina |
box | caja |
mars | mars |
uv | uv |
wash | wash |
washing | lavado |
in | en |
sla | sla |
time | tiempo |
size | tamaño |
for | para |
EN For woolen garments, it is often sufficient to let them get some air. To wash them, instead you have to use a detergent for delicate fabrics. In the washing machine choose the program for delicate items or hand wash.
ES La seda es un material muy delicado y debe tratarse con cuidado. Use un detergente para telas delicadas y no ensanche la prenda cuando esté mojada..
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
delicate | delicado |
fabrics | telas |
is | es |
a | un |
the | la |
use | use |
or | esté |
EN To prevent discoloration, wash the jeans inside out and remove them from the washing machine as soon as the wash is finished, to prevent lines and wrinkles from forming.
ES Para las prendas de lana, a menudo es suficiente dejarlas tomar un poco de aire. Para lavarlos, en su lugar, debe usar un detergente para telas delicadas. En la lavadora, elija el programa para prendas delicadas o para lavar a mano..
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
is | es |
to | a |
inside | en |
lines | de |
EN Through One WASH, the IFRC is delivering long-term WASH infrastructure and public health measures to speed up and localize responses to cholera outbreaks
ES A través de One WASH, la Federación Internacional ofrece infraestructura de WASH a largo plazo y medidas de salud pública para acelerar y localizar las respuestas a los brotes de cólera
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
delivering | ofrece |
long-term | a largo plazo |
infrastructure | infraestructura |
public | pública |
health | salud |
measures | medidas |
responses | respuestas |
cholera | cólera |
outbreaks | brotes |
wash | wash |
term | plazo |
long | largo |
the | la |
one | one |
to | a |
speed | acelerar |
through | de |
EN Give your car wash business a big push with a clean, sparkling car wash logo. Choose, personalize, and download your logo with no effort.
ES Dele un gran impulso a su negocio de lavado de autos con un logo de lavado de autos simple y resplandeciente. Elija, personalice y descargue su logo sin esfuerzo.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
wash | lavado |
big | gran |
push | impulso |
choose | elija |
personalize | personalice |
download | descargue |
car | autos |
business | negocio |
effort | esfuerzo |
logo | logo |
with | con |
no | sin |
a | un |
your | y |
EN How can we harness the power of collaboration towards WASH for all? | WASH Matters
ES ¿Cómo podemos aprovechar el poder de la colaboración hacia WASH para todos? | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
harness | aprovechar |
collaboration | colaboración |
wash | wash |
matters | matters |
how | cómo |
power | poder |
of | de |
all | todos |
for | para |
EN Systems strengthening for sustainable urban WASH services: experiences from WaterAid Ethiopia’s 20 town capacity development programme | WASH Matters
ES Fortalecimiento de los sistemas para servicios urbanos sostenibles de WASH: experiencias del programa de desarrollo de la capacidad de 20 ciudades de WaterAid | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
strengthening | fortalecimiento |
sustainable | sostenibles |
experiences | experiencias |
wash | wash |
matters | matters |
systems | sistemas |
services | servicios |
capacity | capacidad |
development | desarrollo |
programme | programa |
from | de |
for | para |
urban | ciudades |
EN System strengthening for inclusive lasting water, sanitation and hygiene (WASH) that transforms people’s lives: practical experiences from the SusWASH programme | WASH Matters
ES Fortalecimiento de sistemas para lograr el agua, el saneamiento y la higiene (WASH) duraderos inclusivos que transforma la vida de las personas: experiencias prácticas del programa SusWash | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
strengthening | fortalecimiento |
inclusive | inclusivos |
water | agua |
peoples | personas |
wash | wash |
matters | matters |
experiences | experiencias |
programme | programa |
practical | prácticas |
system | sistemas |
sanitation | saneamiento |
hygiene | higiene |
transforms | transforma |
for | para |
that | vida |
EN Taps and toilets aren't enough: designing WASH programmes that strengthen the system | WASH Matters
ES Los grifos y los baños no son suficientes: diseñar programas WASH que fortalezcan el sistema | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
taps | grifos |
toilets | baños |
designing | diseñar |
wash | wash |
matters | matters |
the | el |
enough | no |
system | sistema |
programmes | programas |
and | y |
that | que |
EN Strengthening government-led review and development of national and provincial action plans for rural WASH: a reflection note | WASH Matters
ES Fortalecimiento de la revisión y el desarrollo de los planes de acción nacionales y provinciales para WASH rural dirigidos por el gobierno: una nota para reflexionar | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
strengthening | fortalecimiento |
review | revisión |
national | nacionales |
provincial | provinciales |
action | acción |
plans | planes |
rural | rural |
note | nota |
wash | wash |
led | dirigidos |
government | gobierno |
matters | matters |
development | desarrollo |
a | una |
of | de |
for | para |
EN WASH data pilot survey report Kampong Chhnang Province, Cambodia | WASH Matters
ES Informe piloto de la encuesta de datos WASH Provincia de Kampong Chhnang, Camboya | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
pilot | piloto |
province | provincia |
cambodia | camboya |
wash | wash |
matters | matters |
data | datos |
survey | encuesta |
report | informe |
EN Sub-national WASH sector sustainability analysis tool (Kampong Chhnang, Cambodia) | WASH Matters
ES Herramienta subnacional de análisis de sostenibilidad del sector WASH (Kampong Chhnang, Camboya) | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
sector | sector |
sustainability | sostenibilidad |
analysis | análisis |
tool | herramienta |
cambodia | camboya |
wash | wash |
matters | matters |
EN Translating disability inclusive WASH policies into practice: lessons from Cambodia and Bangladesh | WASH Matters
ES Cómo transformar en acciones las políticas de WASH que incluyan la discapacidad: lecciones de Camboya y Bangladesh | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
disability | discapacidad |
policies | políticas |
lessons | lecciones |
cambodia | camboya |
bangladesh | bangladesh |
wash | wash |
matters | matters |
EN Strengthening WASH systems in Uganda: An interview with WaterAid?s Sustainable WASH Manager
ES Fortalecimiento de los sistemas WASH en Uganda: una entrevista con el Gerente de WASH Sostenible de WaterAid
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
strengthening | fortalecimiento |
systems | sistemas |
uganda | uganda |
interview | entrevista |
sustainable | sostenible |
manager | gerente |
wash | wash |
in | en |
with | con |
an | una |
EN Strengthening WASH systems in Rwanda: An interview with Water For People?s WASH Sustainability Manager
ES Fortalecimiento de los sistemas WASH en Ruanda: Entrevista con el Gerente de Sostenibilidad WASH de Water For People
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
strengthening | fortalecimiento |
systems | sistemas |
rwanda | ruanda |
interview | entrevista |
sustainability | sostenibilidad |
manager | gerente |
wash | wash |
water | water |
people | people |
in | en |
with | con |
EN System strengthening for inclusive, sustainable WASH: experiences from SusWASH | WASH Matters
ES Fortalecimiento de sistemas para un WASH inclusivo y sostenible: experiencias de SusWash | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
system | sistemas |
strengthening | fortalecimiento |
inclusive | inclusivo |
sustainable | sostenible |
experiences | experiencias |
wash | wash |
matters | matters |
from | de |
for | para |
EN How can we ensure everyone can wash their hands with soap and water, to protect lives from COVID-19? | WASH Matters
ES ¿Cómo podemos asegurarnos de que todos puedan lavarse las manos con agua y jabón, para proteger vidas ante el COVID-19? | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
soap | jabón |
water | agua |
lives | vidas |
wash | wash |
matters | matters |
ensure | asegurarnos |
protect | proteger |
hands | manos |
to | ante |
with | con |
how | cómo |
EN Better data for better decisions: how to create user-centred national monitoring systems for WASH | WASH Matters
ES Mejores datos para mejores decisiones: cómo crear sistemas nacionales de seguimiento de WASH enfocados en el usuario | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
data | datos |
decisions | decisiones |
national | nacionales |
monitoring | seguimiento |
systems | sistemas |
wash | wash |
user | usuario |
matters | matters |
create | crear |
how | cómo |
EN Harnessing COVID-19 to safeguard future health: invest in WASH and infection prevention and control to beat antimicrobial resistance | WASH Matters
ES Aprovechar el COVID-19 para salvaguardar la salud futura: invertir en WASH y en la prevención y el control de infecciones para vencer la resistencia a los antimicrobianos | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
harnessing | aprovechar |
safeguard | salvaguardar |
future | futura |
invest | invertir |
infection | infecciones |
prevention | prevención |
control | control |
resistance | resistencia |
wash | wash |
matters | matters |
in | en |
to | a |
health | salud |
EN Practical pathways to integrate nutrition and water, sanitation and hygiene (WASH) | WASH Matters
ES Vías prácticas para integrar la nutrición y el agua, el saneamiento y la higiene (WASH) | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
practical | prácticas |
pathways | vías |
nutrition | nutrición |
water | agua |
wash | wash |
matters | matters |
and | y |
sanitation | saneamiento |
hygiene | higiene |
to | para |
integrate | integrar |
EN The political economy of water rights: putting indigenous knowledge at the heart of WASH provision | WASH Matters
ES La economía política de los derechos del agua: poner el conocimiento indígena al centro de la provisión de WASH | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
political | política |
economy | economía |
water | agua |
rights | derechos |
indigenous | indígena |
knowledge | conocimiento |
provision | provisión |
wash | wash |
matters | matters |
heart | centro de |
EN Raising the high-water mark for WASH aid: assessing official development assistance in accelerating progress toward the global goals for water, sanitation and hygiene | WASH Matters
ES Aumento del nivel de agua elevada para la ayuda en materia de WASH: evaluación de la asistencia oficial para el desarrollo para acelerar el progreso hacia los objetivos mundiales en materia de agua, saneamiento e higiene | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
assessing | evaluación |
official | oficial |
accelerating | acelerar |
global | mundiales |
goals | objetivos |
water | agua |
high | elevada |
wash | wash |
matters | matters |
development | desarrollo |
in | en |
progress | progreso |
sanitation | saneamiento |
hygiene | higiene |
assistance | asistencia |
and | de |
EN WASH and climate: policy and financing disconnects in Bangladesh | WASH Matters
ES WASH y clima: desconexiones políticas y financieras en Bangladesh | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
and | y |
climate | clima |
policy | políticas |
financing | financieras |
in | en |
bangladesh | bangladesh |
wash | wash |
matters | matters |
EN From spreadsheets to mWater: how a data platform has improved WASH service management in Pakistan | WASH Matters
ES De hojas de cálculo a mWater: cómo una plataforma de datos ha mejorado la gestión del servicio WASH en Pakistán | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
spreadsheets | hojas de cálculo |
data | datos |
has | ha |
improved | mejorado |
pakistan | pakistán |
wash | wash |
management | gestión |
matters | matters |
platform | plataforma |
service | servicio |
in | en |
to | a |
from | de |
how | cómo |
EN Improving overseas aid for WASH: practical steps for European policymakers and donors | WASH Matters
ES Mejora de la ayuda exterior para WASH: pasos prácticos para los responsables políticos y los donantes europeos | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
improving | mejora |
aid | ayuda |
practical | prácticos |
steps | pasos |
european | europeos |
policymakers | responsables políticos |
donors | donantes |
wash | wash |
matters | matters |
for | para |
EN WASH in healthcare facilities: lessons learned from Bangladesh and Ghana | WASH Matters
ES WASH en centros de salud: lecciones aprendidas de Bangladesh y Ghana | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
in | en |
healthcare | salud |
lessons | lecciones |
bangladesh | bangladesh |
ghana | ghana |
wash | wash |
matters | matters |
EN Improving healthcare services with WASH: WaterAid Ghana's perspective | WASH Matters
ES Mejorar los servicios de salud con WASH: la perspectiva de WaterAid Ghana | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
improving | mejorar |
healthcare | salud |
perspective | perspectiva |
wash | wash |
matters | matters |
services | servicios |
with | con |
EN The cycle of policy and practice: improving WASH in healthcare facilities in Tanzania | WASH Matters
ES El ciclo de políticas y prácticas: mejorar el agua y el agua en los centros de salud en Tanzania | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
cycle | ciclo |
policy | políticas |
practice | prácticas |
improving | mejorar |
healthcare | salud |
tanzania | tanzania |
wash | wash |
matters | matters |
in | en |
the | el |
of | de |
EN From commitments to action: what will it take to integrate WASH and nutrition in Ethiopia? | WASH Matters
ES De los compromisos a la acción: ¿qué se hará para integrar el agua, el agua y la nutrición en Etiopía? | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
commitments | compromisos |
action | acción |
nutrition | nutrición |
ethiopia | etiopía |
wash | wash |
matters | matters |
in | en |
will | hará |
to | a |
integrate | integrar |
what | qué |
EN Towards effective integration of nutrition and WASH in Madagascar | WASH Matters
ES Hacia la integración efectiva de la nutrición y el WASH en Madagascar | WASH Matters
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
effective | efectiva |
integration | integración |
nutrition | nutrición |
madagascar | madagascar |
wash | wash |
matters | matters |
in | en |
of | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50