Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "pose" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "pose" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka pose

"pose" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

pose plantean

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka pose

Basa inggris
Spanyol

EN An F-score is typically given for high-level sustainability controversies that pose a material risk to the ongoing outlook of the business or which pose serious risks to society or the environment

ES Una puntuación de insuficiente suele darse en caso de controversias importantes en materia de sostenibilidad que supongan un riesgo considerable para las perspectivas del negocio o un riesgo grave para la sociedad o el medioambiente

Basa inggris Spanyol
sustainability sostenibilidad
outlook perspectivas
serious grave
score puntuación
high importantes
material materia
risk riesgo
business negocio
or o
society sociedad
the environment medioambiente
a un
to caso
of de
for para

EN iPhone users aren?t always aware of the risks that public Wi-Fi networks pose to them

ES Los usuarios de iPhone no siempre son conscientes de los riesgos que representan para ellos las redes Wi-Fi públicas

Basa inggris Spanyol
iphone iphone
users usuarios
aware conscientes
risks riesgos
public públicas
networks redes
of de
always siempre

EN Like the social media previously mentioned, Skype and WhatsApp can pose a threat to totalitarian regimes

ES Al igual que las redes sociales mencionadas anteriormente, Skype y WhatsApp pueden ser una amenaza para regímenes totalitarios

Basa inggris Spanyol
mentioned mencionadas
skype skype
whatsapp whatsapp
threat amenaza
can pueden
and y
social sociales
previously anteriormente
a una

EN They might pose a threat to a government or the social order in a country

ES Pueden ser una amenaza para un gobierno o para el orden social de un país

Basa inggris Spanyol
threat amenaza
social social
order orden
government gobierno
or o
country país
the el
a un
to para
might ser
in una

EN TikTok is banned in several countries for different reasons. The ban in India is due to the country deciding the app and its data collection pose a threat to users? and national security.

ES TikTok está prohibido en varios países por distintas razones. La prohibición en la India es debido a que el país decidió que la aplicación y su recolección de datos eran una amenaza para los usuarios y la seguridad nacional.

Basa inggris Spanyol
tiktok tiktok
banned prohibido
reasons razones
ban prohibición
data datos
collection recolección
threat amenaza
security seguridad
users usuarios
national nacional
is es
in en
countries países
india india
country país
app aplicación
to a
due de

EN Pose the question, "Where can we bring the most value to our customers in the upcoming quarter?"

ES Plantea esta pregunta: “¿En qué área podemos aportar mayor valor a nuestros clientes durante el próximo trimestre?”.

Basa inggris Spanyol
can podemos
customers clientes
upcoming próximo
quarter trimestre
question pregunta
in en
value valor
to a
most el

EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.

ES Podemos identificar tendencias que van desde la inclinación de la cabeza hasta las poses preferidas en las diferentes ciudades y la frecuencia con la que las personas sonríen para la foto según la edad y el sexo.

Basa inggris Spanyol
trends tendencias
head cabeza
tilt inclinación
city ciudades
frequency frecuencia
age edad
we can podemos
in en
find y
gender sexo
from desde

EN Unstructured files pose a unique challenge to the IT team, as they often contain sensitive data that requires the same protection as that found in structured databases

ES Los archivos no estructurados representan un desafío único para el equipo de TI, ya que a menudo contienen datos confidenciales que requieren la misma protección que se encuentra en las bases de datos estructuradas

Basa inggris Spanyol
challenge desafío
contain contienen
requires requieren
protection protección
found encuentra
structured estructurados
databases bases de datos
files archivos
data datos
in en
a un
team equipo
often menudo
to a
same que

EN As is the case with the IoT, major security flaws can pose serious threats to the health and safety of patients

ES Como es el caso del IoT, las principales fallas de seguridad pueden representar una seria amenaza para la salud y seguridad de los pacientes

Basa inggris Spanyol
major principales
flaws fallas
can pueden
serious seria
threats amenaza
patients pacientes
is es
iot iot
security seguridad
health salud
of de
as como

EN Fastly has worked with the security community in advance of this disclosure to address this vulnerability in our edge networks. They pose no threat to Fastly customers.

ES Fastly viene trabajando con el mundo de la seguridad desde antes de la publicación de esta vulnerabilidad, para abordar cómo atajarla en nuestras redes del borde. No representa ninguna amenaza para los clientes de Fastly.

Basa inggris Spanyol
worked trabajando
security seguridad
vulnerability vulnerabilidad
edge borde
networks redes
threat amenaza
in en
customers clientes
to address abordar
of de
with con
this esta

EN Fastly has completed initial analysis of these vulnerabilities and does not believe they pose an immediate threat to Fastly customers.

ES Fastly ha completado el análisis inicial de estas vulnerabilidades y no cree que supongan una amenaza inmediata para los clientes de Fastly.

Basa inggris Spanyol
completed completado
analysis análisis
immediate inmediata
vulnerabilities vulnerabilidades
threat amenaza
initial inicial
not no
customers clientes
of de
an una

EN Pose with cigarette - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster Posar con cigarrillo - Compra y venta

Basa inggris Spanyol
cigarette cigarrillo
sale venta
with con

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Marlene Dietrich | Pose with cigarette photography

ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Americana | Marlene Dietrich | Fotografía Posar con cigarrillo

Basa inggris Spanyol
movie cine
actress actriz
american americana
cigarette cigarrillo
with con
photography fotografía
art art

EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Long Pose, Brooklyn, Bridge, Bridge, Manhattan, Buildings, Financial District, Black & White, B & W, Skyline, New York

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, edificios, distrito financiero, blanco y negro, B&W, horizonte, Nueva York

Basa inggris Spanyol
used utilizadas
photograph fotografía
long long
brooklyn brooklyn
bridge bridge
manhattan manhattan
buildings edificios
financial financiero
amp amp
w w
skyline horizonte
new nueva
york york
district distrito
keywords palabras clave
b b
to a
black negro
white blanco
describe describir

EN Pose with cigaretteby ROGER VIOLLET - Roger-Viollet / Roger...from

ES Marlene Dietrich en un set en 1963por Vintage Collection - Nationaal Archie...desde

Basa inggris Spanyol
from desde

EN Wisconsin rowing team pose in front of Hudson...by Vintage Collection - Library of Congr...from

ES Pluma Duick2 Viento colgantepor raym riehldesde

EN Photo taken below the Pierre Corneille bridge in Rouen in Seine-maritime. Thanks to a long pose the Seine gives us a cotton aspect. A photo full of sweetness.

ES Foto tomada debajo del puente Pierre Corneille en Rouen en Seine-Maritime. Gracias a una larga exposición el Sena nos ofrece un aspecto de algodón. Una foto llena de suavidad.

Basa inggris Spanyol
photo foto
taken tomada
pierre pierre
bridge puente
long larga
gives ofrece
cotton algodón
full of llena
in en
the el
aspect aspecto
us nos
a un
of de
to a

EN The technique of the long pose makes it possible to reveal the hidden aspects of the landscapes and to reinforce even more the dark side.

ES La técnica de la larga exposición permite revelar los aspectos ocultos de los paisajes y reforzar aún más el lado oscuro de los mismos.

Basa inggris Spanyol
technique técnica
possible permite
reveal revelar
hidden ocultos
aspects aspectos
landscapes paisajes
reinforce reforzar
dark oscuro
side lado
long larga
to a

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Lake léman, mountain, long pose, black and white,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: lago de Ginebra, montaña, larga pose, blanco y negro,

Basa inggris Spanyol
used utilizadas
photograph fotografía
lake lago
mountain montaña
long larga
to a
keywords palabras clave
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Iceland, landscape, long pose, black and white, waterfall

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Islandia, paisaje, larga exposición, blanco y negro, cascada

Basa inggris Spanyol
used utilizadas
photograph fotografía
iceland islandia
landscape paisaje
long larga
waterfall cascada
to a
keywords palabras clave
and y
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Pontoon, lake, landscape, long pose, black and white

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pontón, lago, paisaje, postura larga, blanco y negro, costa, agua

Basa inggris Spanyol
used utilizadas
photograph fotografía
landscape paisaje
long larga
lake lago
to a
keywords palabras clave
and y
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Iceland, vik, seagull, long pose, black and white, landscape, black sand,

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: islandia, vik, gaviota, pose larga, blanco y negro, paisaje, arena negra, agua, costa, blanco y negro

Basa inggris Spanyol
used utilizadas
photograph fotografía
iceland islandia
long larga
landscape paisaje
sand arena
to a
keywords palabras clave
and y
black negro
white blanco
describe describir

EN Keywords used by Fabrice Chabot to describe this photograph: long pose, lake, water, pontoon, pier, flag, sky, blue, chair

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: larga pose, lago, agua, pontón, muelle, bandera, cielo, azul, silla

Basa inggris Spanyol
used utilizadas
photograph fotografía
long larga
pier muelle
flag bandera
lake lago
water agua
sky cielo
blue azul
to a
keywords palabras clave
describe describir
chair la

EN Long pose on the waves that fall on the Ark of Port Blanc on the peninsula of Quiberon.

ES Larga pose en las olas que chocan en el Arco de Port Blanc en la península de Quiberon.

Basa inggris Spanyol
long larga
waves olas
port port
peninsula península
of de
on en

EN Keywords used by Samuel Badina to describe this photograph: bridge, city, night, blue hour, blue, bluehour, bridge of iroise, elorne, brest, brittany, finistère, river, long pose, reflection, lights, sunset, sunset

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: puente, ciudad, noche, azul, hora azul, puente de la iroise, el elorn, brest, brittany, finistère, río, postura larga, reflejo, luces, puesta de sol

Basa inggris Spanyol
used utilizadas
photograph fotografía
bridge puente
river río
long larga
reflection reflejo
lights luces
sunset puesta de sol
brittany brittany
city ciudad
night noche
hour hora
keywords palabras clave
to a
blue azul
by puesta
describe describir

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Dyrholaey, black and white, long pose, lighthouse, iceland

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Dyrholaey, blanco y negro, pose larga, faro, isleño

Basa inggris Spanyol
used utilizadas
photograph fotografía
long larga
lighthouse faro
to a
keywords palabras clave
and y
black negro
white blanco
describe describir

EN YALI alumni of Chad pose for a group photo after donating blood in N’Djamena, Chad. (Courtesy of Koumtebaye Elysée)

ES Exalumnos de YALI de Chad posan para una foto de grupo tras haber donado sangre en Yamena (Chad). (Foto cedida por Koumtebaye Elysée)

Basa inggris Spanyol
alumni exalumnos
chad chad
photo foto
blood sangre
group grupo
in en
a una
of de
for para

EN Hijabi Mentorship Program participants pose for a photo. (Courtesy of N?zani Zani)

ES Participantes de programa de mentores Hijabi posan para una foto. (Foto cedida por N’zani Zani)

Basa inggris Spanyol
program programa
participants participantes
photo foto
a una
of de
for para

EN “Clearly, their actions pose larger questions about the wholesale lack of regulation that has created a wild west of rampant abusive targeting of activists and journalists

ES “Está claro que sus acciones plantean preguntas más amplias sobre la absoluta falta de regulación que ha dado lugar a un ‘salvaje oeste’ de ataques abusivos generalizados contra activistas y periodistas

EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks

ES El crecimiento de la población, la rápida evolución de la tecnología y el cambio climático en particular suponen amenazas directas para los recursos energéticos, y Fugro cuenta con los conocimientos necesarios para mitigar dichos riesgos

Basa inggris Spanyol
population población
climate climático
direct directas
fugro fugro
needed necesarios
mitigate mitigar
rapidly rápida
growth crecimiento
technology tecnología
threats amenazas
resources recursos
risks riesgos
change cambio
to a
in en
particular particular

EN Infectious diseases can pose great risks in early education settings. Explore this video series for several different approaches to managing infectious diseases is early education settings.

ES Las enfermedades infecciosas pueden representar grandes riesgos en los entornos de la educación temprana. Explore esta serie de videos para ver varios enfoques diferentes a fin de manejar enfermedades infecciosas es un entorno de educación temprana.

Basa inggris Spanyol
infectious infecciosas
diseases enfermedades
can pueden
great grandes
risks riesgos
education educación
settings entornos
explore explore
series serie
approaches enfoques
video videos
is es
in en
different diferentes
this esta
to a

EN Even cords and common appliances in the home, such as a baby monitor, can pose a risk to young children

ES Incluso las cuerdas y los electrodomésticos comunes en el hogar, como un monitor de bebé, pueden representar un riesgo para los niños pequeños

Basa inggris Spanyol
appliances electrodomésticos
monitor monitor
can pueden
risk riesgo
in en
a un
baby bebé
children niños
the el
common comunes
even incluso
as como
to hogar

EN Infants drown most frequently in the bathtub, while swimming pools pose the greatest risk to toddlers

ES Los bebés se ahogan más frecuentemente en la bañera, mientras que las piscinas representan mayor riesgo para los niños pequeños

Basa inggris Spanyol
frequently frecuentemente
bathtub bañera
risk riesgo
in en
pools piscinas
the la
toddlers pequeños
infants bebés
while mientras
greatest más

EN The analysis focuses on several criteria including the importance of the information (or its usefulness) and the degree of seriousness in the event of unintentional disclosure (the level of threat that this would pose to the company).

ES El análisis se centra en varios criterios, incluida la importancia de la información (o su utilidad) y el grado de seriedad en caso de divulgación involuntaria (el nivel de amenaza que esto supondría para la empresa).

Basa inggris Spanyol
criteria criterios
importance importancia
usefulness utilidad
disclosure divulgación
or o
level nivel
threat amenaza
company empresa
analysis análisis
information información
in en
to a
degree grado
this esto

EN HubSpot employs an enterprise-class web application firewall (WAF) that detects potential attacks before they pose a threat to your site

ES HubSpot usa un firewall de aplicaciones web (WAF) de primer nivel para detectar posibles ataques antes de que se conviertan en una amenaza para tu sitio

Basa inggris Spanyol
hubspot hubspot
application aplicaciones
firewall firewall
waf waf
potential posibles
class nivel
detects detectar
attacks ataques
threat amenaza
your tu
site sitio
web web
a un
before de

EN Low-maintained dams, bridges, tunnels and mines pose a risk to our lives

ES Las presas, los puentes, los túneles y las minas en mal estado suponen un riesgo para nuestras vidas

Basa inggris Spanyol
dams presas
bridges puentes
tunnels túneles
mines minas
risk riesgo
lives vidas
a un
to estado
and y

EN Move furniture away from vents. Obstructing vents blocks heat, wastes energy and may even pose a fire hazard.

ES Aleja los muebles de las salidas de aire. Las salidas de aire obstruidas impiden la salida del aire caliente, desperdician energía y hasta pueden representar un peligro de incendio.

Basa inggris Spanyol
furniture muebles
heat caliente
energy energía
may pueden
fire incendio
hazard peligro
away de
a un

EN For even more security, Citrix analytics solutions allow IT to detect and prevent potential risks endpoints often pose.

ES Para mayor seguridad aún, las soluciones de análisis de Citrix permiten al departamento de TI y evitar los riesgos potenciales que suponen a menudo los terminales.

Basa inggris Spanyol
security seguridad
citrix citrix
analytics análisis
solutions soluciones
allow permiten
prevent evitar
potential potenciales
risks riesgos
endpoints terminales
to a
often menudo
for para

EN Monitor activity in managed and unmanaged SaaS, IaaS, and cloud services and understand what risks they might pose to your organization.

ES Supervise la actividad en SaaS, IaaS y servicios en la nube gestionados y no gestionados, y sea consciente de aquellos riesgos a los que puede enfrentarse su organización.

Basa inggris Spanyol
unmanaged no gestionados
saas saas
cloud nube
risks riesgos
iaas iaas
activity actividad
in en
organization organización
services servicios
monitor supervise
to a
your y
managed gestionados

EN Understand the risks different cloud services and apps pose to your organization by measuring both your overall risk, as well as risk by cloud service or user.

ES Comprenda los riesgos que las distintas aplicaciones y servicios en la nube plantean para su organización midiendo tanto el riesgo global como el riesgo de cada usuario o servicio en la nube.

Basa inggris Spanyol
different distintas
cloud nube
pose plantean
measuring midiendo
apps aplicaciones
organization organización
or o
user usuario
services servicios
service servicio
risk riesgo
risks riesgos
your y
to tanto
as como

EN Understand and control the websites and cloud applications being accessed by your remote workers. Learn what level of risk those cloud applications pose, and how remote workers are using those apps.

ES Comprenda y controle los sitios web y las aplicaciones en la nube a los que acceden sus trabajadores remotos. Descubra qué nivel de riesgo plantean esas aplicaciones en la nube, así como el modo en que los trabajadores usan dichas aplicaciones.

Basa inggris Spanyol
control controle
cloud nube
remote remotos
workers trabajadores
level nivel
risk riesgo
pose plantean
of de
your y
using en

EN Much more remains to be done given the unprecedented nature of these crisis, and the risk they pose, both to human life at the present, and to development and the achievement of SDGs, and for years to come.

ES Queda mucho por hacer dada la naturaleza sin precedentes de estas crisis y el riesgo que representan, tanto para la vida humana en la actualidad, como para el desarrollo y la consecución de los ODS en los años venideros.

Basa inggris Spanyol
unprecedented sin precedentes
crisis crisis
risk riesgo
present actualidad
sdgs ods
life vida
development desarrollo
to a
human humana
much mucho
nature naturaleza
at en
for para

EN This view is perfect when you want to pause your lesson and pose a question for the class to reflect on

ES Esta vista es perfecta cuando quieras hacer una pausa en la lección y plantear una pregunta para que la clase reflexione

Basa inggris Spanyol
perfect perfecta
pause pausa
is es
lesson lección
class clase
on en
question pregunta
the la
when cuando
a una
this esta
view vista
your y
you want quieras
to hacer
for para

EN Step into the life of a super hero as you explore Wonder Woman?s study. Try out the Lasso of Hestia or pose for a picture with the iconic golden wings from Wonder Woman 1984.

ES Entre dentro de la vida de un superhéroe mientras usted explora el l estudio de Wonder Woman. Pruébese el Lasso de Hestia o pose para una foto con las alas de oro de la icónicas Wonder Woman 1984.

Basa inggris Spanyol
explore explora
picture foto
iconic icónicas
wings alas
wonder wonder
woman woman
lasso lasso
or o
golden oro
life vida
a un
study estudio
s l
of de
for para

EN Venture under the sea and into the world of Aquaman. Beware of the Trench Creature and pose for a photo with Aquaman?s Trident.

ES Aventúrese bajo el mar y en el mundo de Aquaman. Mucho cuidado con la Criatura de la Trinchera y pose para una foto con el Tridente de Aquaman.

Basa inggris Spanyol
sea mar
world mundo
beware cuidado
creature criatura
photo foto
of de
with con
a una
for para

EN Finally, it’s time for a red-carpet moment of your own. Pose like a star and celebrate awards season with rare props, costumes and more from the Warner Bros. archives.

ES Finalmente, es hora para un momento de la alfombra roja. Pose como una estrella y celebre la estación de premios con , trajes y vestimenta de los archivos de Warner Bros.

Basa inggris Spanyol
finally finalmente
star estrella
awards premios
costumes trajes
archives archivos
carpet alfombra
warner warner
bros bros
a un
season estación
with con
the la
red roja
for para
your y
moment momento
of de

EN Having the right software IP protection in place protects this proprietary information from manipulation and theft that could pose a risk to the security, and ultimately, the profitability of your business. 

ES Tener la protección IP de software adecuada protege esta información patentada de la manipulación y el robo que podrían representar un riesgo para la seguridad y, en última instancia, la rentabilidad de su negocio. 

Basa inggris Spanyol
software software
ip ip
information información
manipulation manipulación
theft robo
risk riesgo
ultimately en última instancia
profitability rentabilidad
business negocio
protection protección
in en
a un
protects protege
of de
security seguridad
your y
this esta
that podrían

EN With the security risks and threats that these changes pose, most organisations have some work to do to improve their security posture, according to the 2021 Thales Data Threat Report– European edition.

ES Con los riesgos de seguridad y las amenazas que plantean estos cambios, la mayoría de las organizaciones tienen trabajo que hacer para mejorar su postura en seguridad, según el Informe de Thales sobre amenazas a datos 2021.

Basa inggris Spanyol
security seguridad
pose plantean
posture postura
thales thales
and y
their su
risks riesgos
changes cambios
organisations organizaciones
data datos
report informe
work trabajo
improve mejorar
with con
to a
have tienen
threats amenazas
these estos
most mayoría

EN The lectures in the sixth edition focus on our cosmic origin, as well as the fact that gravity, the most familiar and important force in the universe’s evolution, continues to pose some challenging questions.

ES En las conferencias de la VI edición se explora nuestro origen cósmico. Además, se analiza el hecho de que la fuerza más importante en la evolución del universo, la gravedad, sigue planteándonos profundos interrogantes.

Basa inggris Spanyol
lectures conferencias
edition edición
origin origen
gravity gravedad
force fuerza
evolution evolución
fact hecho
important importante
in en
questions interrogantes
our nuestro

EN Unmanaged USB flash drives pose an ongoing risk to IT security

ES Las unidades flash USB sin administrar plantean riegos continuos de seguridad informática

Basa inggris Spanyol
usb usb
flash flash
drives unidades
pose plantean
ongoing continuos
security seguridad
to las

Nampilake terjemahan 50 saka 50