Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "ones" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ones" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka ones

"ones" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

ones a a la a las a los a través de además ahora al algunas algunos antes aquellas aquellos aquí así aunque años bien cada cantidad como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde donde día e el ellos en en el en la en los entre es esta estas este esto estos está están forma fácil hacer han hasta hay hemos incluso información la la mayoría las le lo lo que los lugar mayor mayoría mejor mientras mismo muchas mucho muchos muy más más de no no son nuestra nuestro nuestros o otra otras otros para para el para que pero personas por por el productos puede página páginas que qué saber se sea sean ser si siempre sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sólo también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una uno usted varias ver vez web y y el ya

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka ones

Basa inggris
Spanyol

EN With Adjust attribution data, figure out exactly which sources are bringing in quality users — the ones who purchase, the ones who engage, the ones who end up loving your app

ES Con los datos de atribución de Adjust, puedes descubrir con exactitud cuáles son las fuentes que traen a los usuarios de calidad, es decir, a los que hacen compras, interactúan y se convierten en seguidores fieles de tu aplicación

Basa inggris Spanyol
data datos
attribution atribución
adjust adjust
figure out descubrir
sources fuentes
quality calidad
engage interactúan
your tu
purchase compras
users usuarios
in en
app aplicación
with con
are son
the cuáles

EN Keep the ones that work, and throw out the ones that don't.

ES Conservad las que funcionen y descartad las que no.

Basa inggris Spanyol
work funcionen
dont no
and y
the las

EN After reflecting on the first idea, the whole group must read the ideas that have emerged and develop them or generate new ones – by adapting the previous ideas or writing new ones. This process is repeated until each matrix is complete.

ES Tras reflexionar sobre la primera idea, todo el grupo debe leer las ideas surgidas, desarrollarlas o generar otras nuevas – adaptando las anteriores o escribiendo otras nuevas. Este proceso se repite hasta que cada matriz esté completa.

EN Playground with ball pools, obstacles, movable bridges and much more that will amaze the small ones and the not so small ones.

ES Parque de juego con piscinas de bolas, obstáculos, puentes móviles y mucho más que encantará a los pequeños y no tan pequeños.

Basa inggris Spanyol
playground parque
ball bolas
pools piscinas
obstacles obstáculos
bridges puentes
small pequeños
not no
with con
much mucho
ones de

EN Have fun in the amusement park, a large open space for both the little ones, with a children's playground with 10 different playgrounds, and for the older ones. Everyone can have a great time!

ES ¡Diviértete en el parque de atracciones, un gran espacio abierto tanto para los más pequeños, con un parque infantil con 10 zonas de juego diferente, como para los más mayores ¡Todos lo podrán pasar en grande!

Basa inggris Spanyol
fun juego
park parque
open abierto
space espacio
in en
a un
little pequeños
the el
older más
great gran
for para
have podrán
ones de
with con

EN “People always tell me, ?But we have a lot of female nurses.’ Yes, but they?re nurses. They?re not the ones… making the decisions on what to procure, they?re not the ones making decisions on who to hire,” she says.

ES “La gente siempre me dice: 'Pero tenemos muchas enfermeras'. Sí, pero son enfermeras. Ellos no son los que ... toman las decisiones sobre qué adquirir, no son ellos los que toman las decisiones sobre a quién contratar ”, dice.

EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.

ES Luego vienen las licencias. Hay algunos de rutina y algunos únicos, específicos para la industria del comercio electrónico.

Basa inggris Spanyol
licenses licencias
routine rutina
ecommerce comercio electrónico
unique únicos
the la
industry industria
there hay
ones de
to algunos

EN Combine citric fruits with other fruits, the more juicy ones with more solid ones: oranges with bananas.

ES Combinar cítrico con otra fruta, las más acuosas con las más sólidas: naranja con plátano.

Basa inggris Spanyol
combine combinar
solid sólidas
oranges naranja
other otra
with con

EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the

ES Utiliza etiquetas canónicas para dejar claro a Google qué páginas son las canónicas (deben ser indexadas) y cuáles son las duplicadas. Puedes usar la 

Basa inggris Spanyol
canonical canónicas
tags etiquetas
google google
pages páginas
the la
are son
to a
must deben
clear claro
be ser
use usar
and y
you can puedes

EN It was a center where all types of activities came together and took place: first the economic ones and then the social, cultural and religious ones.

ES Fue un centro donde se concentraban actividades de todo tipo, desde las económicas, hasta las sociales, culturales y religiosas.

Basa inggris Spanyol
center centro
types tipo
activities actividades
economic económicas
social sociales
cultural culturales
a un
was fue
where donde

EN Sides 42cm and 0.70mm thick Natural pearls can vary slightly in size, shape and color from one to another, we always choose the most beautiful ones, but they may not be exactly the same as the ones you see in the photograph

ES Sirga 42cm y 0,70mm de grosor Las perlas naturales pueden variar en tamaño, forma y color de unas a otras, siempre escogemos las mas bellas, pero puede que no sean exactamente iguales a las que ve en la fotografía

Basa inggris Spanyol
natural naturales
pearls perlas
photograph fotografía
vary variar
in en
size tamaño
exactly exactamente
shape forma
to a
the la
color color
the same iguales
always siempre
but pero
not no
same que
can puede
ones de
be pueden

EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures — not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones”

ES “Los escenarios son descripciones convincentes de futuros posibles, no necesariamente los más probables, sino los más plausibles, coherentes y sustancialmente diferentes”.

EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures, not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones,” says Angle.

ES “Los escenarios son descripciones convincentes de futuros posibles, no necesariamente los más probables, sino los más plausibles, coherentes y sustancialmente diferentes”, afirma Angle.

EN We’d start with and master the easier ones and then work up to the harder ones.

ES Comenzaríamos por las más fáciles hasta que las domines, y luego pasaríamos a las más difíciles.

Basa inggris Spanyol
easier fáciles
and y
to a
the más

EN We are in 2021 and more and more I observe that readers, the old ones of course, but also a large part of the new ones, are opting for paper

ES Estamos en 2021 y cada vez más observo que los lectores, los veteranos por supuesto, pero también gran parte de los nuevos, decantan sus preferencias por el papel

Basa inggris Spanyol
course por supuesto
of course supuesto
in en
readers lectores
new nuevos
paper papel
the el
more más
but pero
also también
large gran
are estamos
for cada

EN And since these prospects are similar to the ones you already have, you can approach them the same way! You can also share the same case studies or content without having to create new ones.

ES Y dado que estos prospectos son similares a los que ya tiene, ¡puede abordarlos de la misma manera! También puede compartir los mismos estudios de caso o contenido sin tener que crear nuevos.

Basa inggris Spanyol
prospects prospectos
new nuevos
studies estudios
or o
content contenido
already ya
can puede
the la
without sin
also también
share compartir
to a
are son
case caso
these estos
way de
create crear

EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures — not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones”

ES “Los escenarios son descripciones convincentes de futuros posibles, no necesariamente los más probables, sino los más plausibles, coherentes y sustancialmente diferentes”.

EN “Scenarios are compelling descriptions of possible futures, not necessarily the most probable ones, but plausible, coherent and substantially different ones,” says Angle.

ES “Los escenarios son descripciones convincentes de futuros posibles, no necesariamente los más probables, sino los más plausibles, coherentes y sustancialmente diferentes”, afirma Angle.

EN “The good ones go into the pot, the bad ones go into your crop”

ES “Las buenas en el puchero, las malas en el caldero”

EN Insert your cartridges, choose which ones will be used in the mixes (process inks) and which ones will be handled separately (spot inks).

ES Introduzca sus cartuchos, elija cuáles se utilizarán en las mezclas (tintas de proceso) y cuáles se manejarán por separado (tintas planas).

Basa inggris Spanyol
cartridges cartuchos
choose elija
mixes mezclas
process proceso
inks tintas
in en
used utilizar
insert introduzca
your y
the cuáles
ones de
separately separado

EN ?We are not the ones who are creating the pollution, the ones who are making the problem, but we are the people who are being killed by it

ES “No somos nosotros los que estamos creando la contaminación, los que estamos creando el problema, pero somos las personas que están siendo asesinadas por ella

Basa inggris Spanyol
creating creando
pollution contaminación
problem problema
people personas
not no
making que
but pero
we nosotros

EN Keep the ones that work, and throw out the ones that don't.

ES Conservad las que funcionen y descartad las que no.

Basa inggris Spanyol
work funcionen
dont no
and y
the las

EN Next comes the licenses. There are few routine ones and a few unique ones, specific to the eCommerce industry.

ES Luego vienen las licencias. Hay algunos de rutina y algunos únicos, específicos para la industria del comercio electrónico.

Basa inggris Spanyol
licenses licencias
routine rutina
ecommerce comercio electrónico
unique únicos
the la
industry industria
there hay
ones de
to algunos

EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the

ES Utilice las etiquetas canónicas para dejar claro a Google qué páginas son las canónicas (deben ser indexadas) y cuáles son las duplicadas. Puede utilizar la

Basa inggris Spanyol
canonical canónicas
tags etiquetas
google google
pages páginas
the la
are son
to a
must deben
can puede
clear claro
use utilizar
be ser
and y

EN When you go into your email account, what emails do you look forward to the most? The ones from friends and family or the ones from a business or retailer?

ES Cuando ingresa a su cuenta de correo electrónico, ¿qué correos electrónicos espera con más ansias? ¿Los de amigos y familiares o los de un negocio o minorista?

Basa inggris Spanyol
account cuenta
family familiares
retailer minorista
or o
business negocio
emails correos
when cuando
friends amigos
a un
to a
your y
ones de

EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.

ES En Rover, nuestros compañeros peludos son tan importantes como los humanos, no podría ser de otra manera. ¿Quieres unirte a nuestra comunidad? Estamos contratando.

Basa inggris Spanyol
rover rover
coworkers compañeros
furry peludos
important importantes
human humanos
other otra
way manera
join unirte
hiring contratando
at en
and de
to a
as como
want quieres
we estamos
any no
are son

EN Augment existing applications or create entirely new ones without configuring or maintaining infrastructure

ES Aumenta las aplicaciones existentes o crea aplicaciones completamente nuevas sin configurar ni mantener la infraestructura

Basa inggris Spanyol
applications aplicaciones
maintaining mantener
infrastructure infraestructura
existing existentes
or o
create crea
new nuevas
configuring configurar
without sin
entirely completamente

EN Cloudflare Workers is a serverless JavaScript and WASM execution environment that lets developers enhance existing applications or create entirely new ones without having to configure or maintain servers or containers.

ES Cloudflare Workers es un entorno de ejecución JavaScript y WASM sin servidor que permite a los desarrolladores mejorar las aplicaciones existentes o desarrollar otras totalmente nuevas sin necesidad de configurar o mantener servidores o contenedores.

Basa inggris Spanyol
cloudflare cloudflare
serverless sin servidor
javascript javascript
environment entorno
containers contenedores
workers workers
is es
execution ejecución
applications aplicaciones
or o
new nuevas
configure configurar
servers servidores
enhance mejorar
developers desarrolladores
without sin
a un
maintain mantener
to a
lets que
ones de

EN Browse cat sitter profiles and reach out to ones you like.

ES Explora perfiles de cuidadores de gatos y contacta con aquellos que te gustan.

Basa inggris Spanyol
browse explora
cat gatos
profiles perfiles
reach que
to con
ones de
reach out contacta

EN Missing the ones we Left Behind Art Board Print

ES Extrañando a los que dejamos atrás Lámina rígida

Basa inggris Spanyol
we left dejamos
behind a
the atrás

EN Missing the ones we Left Behind Art Print

ES Extrañando a los que dejamos atrás Lámina artística

Basa inggris Spanyol
art art
we left dejamos
behind a
the atrás

EN Missing the ones we Left Behind Canvas Mounted Print

ES Extrañando a los que dejamos atrás Lámina montada de madera

Basa inggris Spanyol
mounted montada
we left dejamos
ones de
behind a
the atrás

EN Missing the ones we Left Behind Postcard

ES Extrañando a los que dejamos atrás Postal

Basa inggris Spanyol
postcard postal
we left dejamos
behind a
the atrás

EN Some companies have been around a long time and new ones are popping up all the time.

ES Algunas compañías han existido por mucho tiempo y otras nuevas están apareciendo todo el tiempo.

Basa inggris Spanyol
companies compañías
new nuevas
the el
long mucho tiempo
time tiempo
are están
and y
around por

EN Most of them will be offered in different cable lengths, with longer cables tending to cost a little more than shorter ones.

ES La mayoría de ellos se ofrecerán en diferentes longitudes de cable, y los cables más largos tienden a costar un poco más que los más cortos.

Basa inggris Spanyol
offered ofrecer
lengths longitudes
cost costar
shorter cortos
in en
different diferentes
cable cable
cables cables
longer mayor
a un
to a
little poco
more más
most of mayoría
of de

EN But quality varies quite a bit and certain microphones (like the Blue Yeti) are heavier than average and will need a sturdier boom. If you invest in a decent one, it will last you a long time. I would avoid the cheaper ones if you can.

ES Pero la calidad varía bastante y ciertos micrófonos (como el Blue Yeti) son más pesados que el promedio y necesitarán un boom más fuerte. Si inviertes en uno decente, te durará mucho tiempo. Evitaría los más baratos si pudiera.

Basa inggris Spanyol
varies varía
microphones micrófonos
yeti yeti
average promedio
boom boom
decent decente
avoid evitar
cheaper baratos
if si
in en
long mucho tiempo
quality calidad
but pero
quite bastante
and y
time tiempo
are son
a un
need necesitar

EN Cheaper ones usually have suspensions that are much too tight and don?t do a good job reducing sound.

ES Los más baratos suelen tener suspensiones que son demasiado apretadas y no hacen un buen trabajo reduciendo el sonido.

Basa inggris Spanyol
good buen
reducing reduciendo
cheaper baratos
a un
are son
do hacen
sound sonido
and y
usually suelen
ones los
too el
that que

EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.

ES Tendrás cientos de diseñadores diferentes para producir un borrador, y luego podrás elegir los que te gusten para que sean más refinados.

Basa inggris Spanyol
designers diseñadores
draft borrador
choose elegir
refined refinados
different diferentes
a un
you can podrás
like gusten
further que
hundreds cientos
can tendrás
of de
the más

EN The main ones I would start with are:

ES Los principales con los que empezaría son:

Basa inggris Spanyol
main principales
with con
are son

EN I have a separate post about recommended WordPress plugins, so for now, here are a few free ones to start with:

ES Tengo un post separado sobre los plugins de WordPress recomendados, así que por ahora, aquí hay algunos gratis para empezar:

Basa inggris Spanyol
separate separado
recommended recomendados
wordpress wordpress
plugins plugins
free gratis
a un
here aquí
now ahora
i have tengo
so así
to empezar
about sobre
for para
ones de
are hay

EN Check out this article on podcast promotion to for a bunch of other marketing tactics. One of the most impactful ones is building your own website (see next step below).

ES Echa un vistazo a este artículo sobre la promoción de podcast para un montón de otras tácticas de marketing. Uno de los más impactantes es la construcción de su propio sitio web (ver el siguiente paso a continuación).

Basa inggris Spanyol
podcast podcast
tactics tácticas
building construcción
check out echa
other otras
marketing marketing
promotion promoción
is es
a un
step paso
to a
see ver
of de
your propio
this este

EN Acquia's Drupal Cloud provides an architecture that allows you to continue to invest in solutions that drive business results and easily replace ones that don’t

ES Drupal Cloud de Acquia proporciona una arquitectura que le permite continuar invirtiendo en soluciones que impulsan los resultados comerciales y reemplazan fácilmente las que no lo hacen

Basa inggris Spanyol
drupal drupal
cloud cloud
architecture arquitectura
solutions soluciones
business comerciales
easily fácilmente
provides proporciona
allows permite
in en
dont no
to continue continuar
results resultados
invest invirtiendo
an una

EN All too often, we’re guessing, not listening. We’re making tactical moves, not strategic ones.

ES Con mucha frecuencia, adivinamos, no escuchamos. Hacemos movimientos tácticos, no estratégicos.

Basa inggris Spanyol
moves movimientos
strategic estratégicos
often frecuencia
making hacemos
not no

EN Look for folks who are driving value in conversations that are relevant to your brand, but not ones that necessarily involve your brand.

ES Busca a las personas que generen valor en las conversaciones que son pertinentes para tu marca, pero no necesariamente en las que está involucrada tu marca.

Basa inggris Spanyol
relevant pertinentes
necessarily necesariamente
folks personas
in en
conversations conversaciones
your tu
are son
value valor
but pero
not no
to a
look for busca
that que

EN Cypress robotics next generation hmi for loggers (the real ones) | App design contest | 99designs

ES Cypress robotics next generation hmi for loggers (the real ones) |concursos de Diseño de App | 99designs

Basa inggris Spanyol
real real
app app
contest concursos
robotics robotics
hmi hmi
generation generation
design diseño
ones de

EN Deploy devices over the air with management enforced.View all devices?including ones that haven't been deployed.

ES Implementa dispositivos de forma inalámbrica con gestión automática.Consulta todos los dispositivos, incluso los que aún no se han implementado.

Basa inggris Spanyol
management gestión
devices dispositivos
with con
all todos

EN Social networks Marketing strategies aimed at getting customers and retain existing ones through social networks. Our community manager will do all the work.

ES Redes Sociales Estrategias de marketing orientadas a conseguir clientes y fidelizar a los ya existentes mediante las redes sociales. Nuestro community manager hará todo el trabajo.

Basa inggris Spanyol
customers clientes
manager manager
marketing marketing
strategies estrategias
community community
will hará
the el
social sociales
networks redes
work trabajo
our nuestro

EN There are several reasons for using a VPN. The three main ones are privacy, security, and freedom.

ES Hay varios motivos para usar una VPN. Los tres principales son la privacidad, la seguridad y la libertad.

Basa inggris Spanyol
reasons motivos
vpn vpn
freedom libertad
using usar
privacy privacidad
security seguridad
the la
and y
a una
three tres
main principales
for para
several varios
are son
there hay
ones los

EN Find out which ones in our full article.

ES Lee todo el artículo para saber cuáles son.

Basa inggris Spanyol
find out saber
in para
article artículo
which el

EN But governments aren’t the only ones trying to get a look at your online traffic

ES Pero los gobiernos no son los únicos intentando echar un vistazo a tu tráfico en línea

Basa inggris Spanyol
governments gobiernos
trying intentando
online en línea
traffic tráfico
at en
your tu
but pero
a un
to a

Nampilake terjemahan 50 saka 50