EN Uncooked oils are not fattening: oils, whether olive oil or seed oil, contribute the same calories whether they are fresh or cooked, precisely 9 calories per gram, or approximately 100 calories a spoonful.
Tarjamahake "oils" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "oils" saka Basa inggris menyang Spanyol
Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka oils
Basa inggris
Spanyol
ES El aceite crudo no engorda: El aceite, sea de oliva o de semillas, aporta las mismas calorías tanto si está crudo como cocinado, exactamente 9 calorías por cada gramo, lo que supone aproximadamente unas 100 calorías por cucharada.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| seed | semillas |
| calories | calorías |
| precisely | exactamente |
| gram | gramo |
| or | o |
| oil | aceite |
| not | no |
| same | que |
| approximately | aproximadamente |
| the | el |
| the same | mismas |
| per | de |
| a | unas |
| whether | si |
EN The massage area: features spacious rooms providing a vast list of massage treatments (massages with oils, aromatic products, creams and oils; facial treatment, wraps, hydrotherapy).
ES El área de masajes: con amplias salas que ofrecen una extensa lista de tratamientos de masajes (masajes con aceites, aromáticos, cremas y aceites; faciales, envolturas, hidroterapia).
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| oils | aceites |
| creams | cremas |
| facial | faciales |
| hydrotherapy | hidroterapia |
| treatments | tratamientos |
| area | área |
| spacious | amplias |
| the | el |
| a | una |
| list | lista |
| with | con |
| of | de |
| massages | masajes |
| features | ofrecen |
EN Which 4 oils do you need in the kitchen? ✓ These oils are the best!
ES ¿Qué 4 aceites necesitas en la cocina? ✓ ¡Estos aceites son los mejores!
EN This is a compilation of the 4 most important oils that should not be missing in your kitchen. ✓ Healthy oils for the right purpose and the best taste ❤
ES Esta es una recopilación de los 4 aceites más importantes que no deben faltar en tu cocina. ✓ Aceites saludables para el propósito correcto y el mejor sabor ❤
EN Vaporizing a potpourri mix (a blend of dried flowers and herbs, usually mixed with ethereal oils) or ethereal oils is great for use in aromatherapy and in deodorizing rooms.
ES La vaporización de popurrí (una combinación de hierbas y flores secas, generalmente mezclada con aceites etéreos) o aceites etéreos es perfecta para su uso en aromaterapia y desodorización de habitaciones.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| usually | generalmente |
| oils | aceites |
| aromatherapy | aromaterapia |
| great | perfecta |
| flowers | flores |
| or | o |
| is | es |
| herbs | hierbas |
| in | en |
| a | una |
| rooms | habitaciones |
| of | de |
| use | uso |
| with | con |
| mix | combinación |
| for | para |
EN Besides lower quality crude oils and high viscous oils also multiphase fluids can be produced economically and efficiently“, says Ulrich Eibl, business field manager oil and gas midstream/downstream.
ES Además de los crudos de menor calidad y alta viscosidad, también se pueden bombear flujos multifásicos de forma económica y eficiente», afirma Ulrich Eibl, gerente del Área Comercial de Midstream y Downstream de Gas y Petróleo.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| lower | menor |
| economically | económica |
| efficiently | eficiente |
| says | afirma |
| ulrich | ulrich |
| manager | gerente |
| business | comercial |
| downstream | downstream |
| gas | gas |
| oil | petróleo |
| and | y |
| quality | calidad |
| high | alta |
| can | pueden |
| also | también |
EN Do you use essential oils in your products? What is the difference between essential oils and natural fragrances?
ES ¿Utilizan aceites esenciales en sus productos? ¿Cuál es la diferencia entre los aceites esenciales y las fragancias naturales?
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| natural | naturales |
| fragrances | fragancias |
| in | en |
| is | es |
| the | la |
| what | cuál |
| use | utilizan |
| products | productos |
| difference | diferencia |
| your | y |
| between | entre |
EN Some natural ingredients like fruit don’t contain essential oils (except citrus, which contains essential oils in the peel)
ES Algunos ingredientes naturales como la fruta no contienen aceites esenciales (excepto los cítricos, que contienen aceites esenciales en la cáscara)
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| natural | naturales |
| ingredients | ingredientes |
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| except | excepto |
| citrus | cítricos |
| dont | no |
| contain | contienen |
| in | en |
| the | la |
| fruit | fruta |
| contains | que |
EN The Green Witch: Your Complete Guide to the Natural Magic of Herbs, Flowers, Essential Oils, and More
ES La guia óptima para el ayuno de Daniel: Más de 100 recetas y 21 devocionales diarios
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| of | de |
| your | y |
EN Infused with relaxing oils of lavender and chamomile, our Sleep Well Lavender Balm bedside amenity eases tensions and soothes the senses
ES Mezclado con aceites esenciales de lavanda y manzanilla, nuestro bálsamo de lavanda del paquete Dormir bien libera la tensión y calma los sentidos
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| oils | aceites |
| lavender | lavanda |
| sleep | dormir |
| senses | sentidos |
| the | la |
| with | con |
| of | de |
| well | bien |
| our | nuestro |
EN Inner health and nutrition are a focus with plant-derived products, including essential oils.
ES La salud interna y la nutrición son un foco con los productos planta-derivados, incluyendo los aceites esenciales.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| nutrition | nutrición |
| focus | foco |
| including | incluyendo |
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| a | un |
| are | son |
| health | salud |
| and | y |
| with | con |
| products | productos |
EN Some plant products like palm and coconut oils also have saturated fats.
ES Algunos productos derivados de plantas, como los aceites de palma y de coco, también tienen grasas saturadas.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| plant | plantas |
| palm | palma |
| coconut | coco |
| oils | aceites |
| fats | grasas |
| also | también |
| products | productos |
EN Flexible On-metal NFC tags for industrial environments and harsh conditions, resistant to sea water, mineral oils, temperature changes, vibrations and shocks.
ES Etiquetas NFC antimetal y flexibles para entornos industriales y condiciones hostiles, resistentes al agua de mar, aceites minerales, cambios de temperatura, vibraciones y golpes.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| flexible | flexibles |
| nfc | nfc |
| tags | etiquetas |
| industrial | industriales |
| environments | entornos |
| conditions | condiciones |
| resistant | resistentes |
| mineral | minerales |
| oils | aceites |
| temperature | temperatura |
| changes | cambios |
| vibrations | vibraciones |
| sea | mar |
| water | agua |
EN PaintBox brushes include Gouaches, Oils, Acrylics and much more with expressive color dynamics, impasto and thickness effects that are harmonised together with responsiveness to pressure and direction on iPad and Apple Pencil.
ES Los pinceles PaintBox incluyen témperas, óleos, acrílicos y mucho más con dinámicas de color expresivas, efectos de empaste y grosor que se armonizan junto con la capacidad de respuesta a la presión y la dirección del iPad y el Apple Pencil.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| brushes | pinceles |
| expressive | expresivas |
| dynamics | dinámicas |
| thickness | grosor |
| effects | efectos |
| pressure | presión |
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| to | a |
| more | más |
| much | mucho |
| with | con |
| include | incluyen |
| color | color |
| on | el |
EN We offer other complementary treatments under medical criteria, such as essential oils and reflexology, to improve physical and emotional well-being. In the context of the SARS-CoV-2 pandemic, some therapies are not being performed for safety reasons
ES Ofrecemos otros tratamientos complementarios bajo criterio médico como los aceites esenciales y la reflexología para mejorar el bienestar físico y emocional. En el contexto de pandemia por SARS-CoV-2, algunas terapias no se realizan por seguridad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| other | otros |
| complementary | complementarios |
| medical | médico |
| criteria | criterio |
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| physical | físico |
| emotional | emocional |
| pandemic | pandemia |
| performed | realizan |
| treatments | tratamientos |
| context | contexto |
| therapies | terapias |
| in | en |
| improve | mejorar |
| not | no |
| to | a |
| are | ofrecemos |
| well | bienestar |
| as | como |
| safety | seguridad |
| for | para |
EN Nutritional advice, acupuncture and essential oils are included in the therapeutic plan of all children and adolescents with cancer in active treatment or follow-up.
ES El asesoramiento nutricional, la acupuntura y los aceites esenciales están incluidos en el plan terapéutico de todos los niños y adolescentes con cáncer en tratamiento activo o en seguimiento.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| nutritional | nutricional |
| advice | asesoramiento |
| acupuncture | acupuntura |
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| included | incluidos |
| cancer | cáncer |
| active | activo |
| treatment | tratamiento |
| children | niños |
| adolescents | adolescentes |
| or | o |
| plan | plan |
| in | en |
| are | están |
| follow | seguimiento |
| with | con |
| of | de |
EN During hospital stays, acupuncture and essential oils are integrated, as part of a protocol, to alleviate very common side effects such as nausea, digestive disorders (diarrhoea, constipation), pain and anxiety.
ES Durante las estancias hospitalarias se integran, de manera protocolizada, la acupuntura y los aceites esenciales, para paliar efectos secundarios muy frecuentes como las náuseas, alteraciones digestivas (diarrea, estreñimiento), el dolor o la ansiedad.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| stays | estancias |
| acupuncture | acupuntura |
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| integrated | integran |
| effects | efectos |
| nausea | náuseas |
| constipation | estreñimiento |
| pain | dolor |
| anxiety | ansiedad |
| very | muy |
| as | como |
EN Aromatherapy with essential oils and cancer. NIH: National Cancer Institute (USA)
ES Aromaterapia con aceites esenciales y cáncer. NIH: Instituto Nacional del Cáncer (EEUU)
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| aromatherapy | aromaterapia |
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| cancer | cáncer |
| nih | nih |
| national | nacional |
| institute | instituto |
| usa | eeuu |
| and | y |
| with | con |
EN Spotting a new business opportunity, Fouzia established her second venture, Nature’s Best, selling dried fruits, honey and oils.
ES Al descubrir una nueva oportunidad de negocio, Fouzia estableció su segunda empresa, Nature's Best, vendiendo frutos secos, miel y aceites.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| new | nueva |
| opportunity | oportunidad |
| fruits | frutos |
| honey | miel |
| oils | aceites |
| established | estableció |
| best | best |
| a | una |
| business | negocio |
| selling | vendiendo |
| second | de |
EN Margarine is less fattening than butter: all vegetable oils (olive, sunflower seed, corn, etc.) have the same calories. Vegetable oil Margarine has virtually the same calories as butter.
ES La margarina engorda menos que la mantequilla: Todos los aceites vegetales (oliva, girasol, maíz?) tienen las mismas calorías. La margarina vegetal tiene casi las mismas calorías que la mantequilla.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| less | menos |
| butter | mantequilla |
| vegetable | vegetal |
| olive | oliva |
| sunflower | girasol |
| corn | maíz |
| calories | calorías |
| virtually | casi |
| oils | aceites |
| the | la |
| the same | mismas |
| all | todos |
| same | que |
| has | tiene |
EN Limit the use of saturated fats, oils, added sugars and salt.
ES Limitar la utilización de grasas saturadas, aceites, azúcares añadidos y sal.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| limit | limitar |
| fats | grasas |
| oils | aceites |
| added | añadidos |
| sugars | azúcares |
| salt | sal |
| use | utilización |
| the | la |
EN Oils, Sugar, Butter, Margarine, Honey, Cream.
ES Aceites, azúcar, mantequilla, margarina, miel, nata.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| oils | aceites |
| sugar | azúcar |
| butter | mantequilla |
| honey | miel |
| cream | nata |
EN OILS ground with aromatic herbs
ES ACEITES: macerada con hierbas aromáticas
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| oils | aceites |
| aromatic | aromáticas |
| herbs | hierbas |
| with | con |
EN The best of nature – infusions, essential oils, extracts, distillates, natural flavours etc.
ES Lo mejor de la naturaleza: infusiones, aceites esenciales, extractos, destilados, aromas naturales, etc.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| of | de |
| the | la |
| oils | aceites |
| essential | esenciales |
| extracts | extractos |
| flavours | aromas |
| etc | etc |
| natural | naturales |
| nature | naturaleza |
| best | mejor |
EN To achieve this, Döhler offers fruit gum polishes: a dispersion of natural waxes in highly-stable, sustainable plant oils, that prevent the confectionery from sticking together
ES Para ello, Döhler ofrece los llamados pulimentos de gominolas de frutas, una dispersión de ceras naturales en aceites vegetales altamente estables y sostenibles que evitan que los dulces individuales se peguen entre sí
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| döhler | döhler |
| offers | ofrece |
| dispersion | dispersión |
| natural | naturales |
| sustainable | sostenibles |
| oils | aceites |
| prevent | evitan |
| confectionery | dulces |
| highly | altamente |
| stable | estables |
| in | en |
| of | de |
| achieve | que |
EN Nature’s best – infusions, essential oils, extracts, distillates, natural flavours etc.
ES Lo mejor de la naturaleza: infusiones, aceites esenciales, extractos, destilados, aromas naturales, etc.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| best | mejor |
| oils | aceites |
| essential | esenciales |
| extracts | extractos |
| flavours | aromas |
| etc | etc |
| natural | naturales |
EN Nature’s best–infusions, essential oils, extracts, distillates, natural flavours etc.
ES Lo mejor de la naturaleza:infusiones, aceites esenciales, extractos, destilados, aromas naturales, etc.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| best | mejor |
| oils | aceites |
| essential | esenciales |
| extracts | extractos |
| flavours | aromas |
| etc | etc |
| natural | naturales |
EN “In the case of the Alaró Beehive their core is creativity, but it could be organic food like Rosario Calvo or essentials oils like Juan Canaves.”
ES «En el caso de The Beehive de Alaró su esencia es la creatividad, pero podría ser la alimentación ecológica como Rosario Calvo o los aceites esenciales como Juan Canaves«.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| creativity | creatividad |
| oils | aceites |
| juan | juan |
| in | en |
| their | su |
| is | es |
| or | o |
| food | alimentación |
| of | de |
| but | pero |
| core | esencia |
| essentials | esenciales |
| case | caso |
EN Situated just 2 mins from Plaza España, you can be wrapped up in a scarf and coat one minute and reaping the benefits of warm oils and eucalyptus aromas the next
ES Situado a solo dos minutos de la plaza de España, puedes pasar de estar con bufanda y abrigo a beneficiarte de las propiedades de los aceites tibios y el aroma del eucalipto
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| situated | situado |
| plaza | plaza |
| españa | españa |
| scarf | bufanda |
| coat | abrigo |
| oils | aceites |
| eucalyptus | eucalipto |
| minute | minutos |
| be | estar |
| you can | puedes |
| a | a |
| of | de |
EN With a combination of expert therapist touch, warm under blanket and the intoxicating smell of pure organic oils, I just floated away.
ES Combinando un toque terapéutico profesional, calor bajo una manta y el olor embriagante de los aceites puros orgánicos, fue simplemente como si flotara.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| expert | profesional |
| touch | toque |
| warm | calor |
| blanket | manta |
| organic | orgánicos |
| oils | aceites |
| the | el |
| a | un |
EN Elevate your mood and awaken your senses with the soothing scent of white tea as our nourishing blend of aloe and essential oils revitalize your hair and body.
ES Despierte sus sentidos con el relajante aroma de té blanco para revitalizar su cabello y su cuerpo. Respire el dulce y relajante aroma mientras se lava el pelo y el cuerpo.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| awaken | despierte |
| senses | sentidos |
| scent | aroma |
| revitalize | revitalizar |
| body | cuerpo |
| the | el |
| white | blanco |
| with | con |
| as | mientras |
| of | de |
| hair | cabello |
| your | y |
EN Our Sleep Well Lavender Balm, infused with the calming essential oils from lavender and chamomile, can now be experienced nightly at home
ES Nuestro bálsamo de lavanda Sleep Well infundió con los aceites esenciales relajantes de la lavanda y la camomilla, puede ser experimentado todas las noches en su hogar gracias a su formato de rodillo aplicador
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| lavender | lavanda |
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| experienced | experimentado |
| sleep | sleep |
| well | well |
| the | la |
| can | puede |
| with | con |
| now | su |
| be | ser |
| our | nuestro |
| at | en |
EN Essential oils and rich formulas provide the nourishment your body craves and the relaxation your mind needs.
ES Sus aceites esenciales y ricas fórmulas proporcionan la nutrición que ansía su cuerpo y la relajación que necesita su mente.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| rich | ricas |
| formulas | fórmulas |
| provide | proporcionan |
| body | cuerpo |
| relaxation | relajación |
| mind | mente |
| the | la |
| your | y |
EN Indulge your hair and skin with Acca Kappa Hair and Skincare products available exclusively from Shop Marriott Europe. Formulas based on essential oils and specifics agents will nourish and protect your hair and skin for the everyday life.
ES Mime la piel y el cabello con los productos cutáneos y corporales Acca Kappa, disponibles exclusivamente en Shop Marriott Europa. Fórmulas basadas en aceites esenciales y agentes específicos nutrirán y protegerán su cabello y su piel día tras día.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| skin | piel |
| exclusively | exclusivamente |
| shop | shop |
| marriott | marriott |
| europe | europa |
| formulas | fórmulas |
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| agents | agentes |
| nourish | nutrir |
| protect | proteger |
| based on | basadas |
| products | productos |
| available | disponibles |
| with | con |
| your | y |
| on | en |
EN Essential oils and rich formulas pamper your hair and skin, providing the nourishment your body craves and the relaxation your mind needs.
ES Los aceites esenciales y las fórmulas enriquecidas miman el cabello y la piel, aportando la nutrición que el cuerpo anhela y la relajación que la mente necesita.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| formulas | fórmulas |
| skin | piel |
| body | cuerpo |
| relaxation | relajación |
| mind | mente |
| your | y |
EN A soothing blend of lavender and chamomile essential oils, our candle by This Works is hand-blended into a beautiful white vessel to help ease your mind and body into slumber
ES Esta vela de This Works, una relajante mezcla de aceites esenciales de lavanda y camomila, ha sido mezclada a mano en una hermosa vasija blanca para ayudarle a relajar su cuerpo y su mente y conciliar el sueño
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| blend | mezcla |
| lavender | lavanda |
| oils | aceites |
| candle | vela |
| beautiful | hermosa |
| white | blanca |
| mind | mente |
| body | cuerpo |
| hand | mano |
| works | works |
| to help | ayudarle |
| this | esta |
| of | de |
| essential | esenciales |
| is | sido |
| to | a |
| your | y |
EN Paired with the Deep Sleep Superblend Fragrance Oil, with soft and soothing lavender, vetivert and chamomile essential oils, pour a few drops of the blend into the diffuser nearby whenever you choose
ES Vierta unas gotas de la mezcla del aceite aromático Deep Sleep Superblend, con aceites esenciales suaves y relajantes de lavanda, vetivert y manzanilla, en el difusor en cualquier momento
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| soft | suaves |
| lavender | lavanda |
| essential | esenciales |
| drops | gotas |
| blend | mezcla |
| diffuser | difusor |
| sleep | sleep |
| oil | aceite |
| oils | aceites |
| with | con |
| of | de |
EN A blend of lavender, vetivert and chamomile essential oils calm your mind and body, reducing sleep anxiety and improving your sleep quality
ES Una mezcla de aceites esenciales de lavanda, vetiver y camomila calma su cuerpo y su mente, reduce el estrés mientras duerme y mejora la calidad de su sueño
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| blend | mezcla |
| lavender | lavanda |
| oils | aceites |
| calm | calma |
| mind | mente |
| body | cuerpo |
| reducing | reduce |
| anxiety | estrés |
| improving | mejora |
| sleep | sueño |
| quality | calidad |
| a | una |
| of | de |
| essential | esenciales |
| your | y |
EN We definitely wanted to keep our proven Spice rack, in which we have Spice collection, Various oils and also Cutting boards keep practically "on the spot".
ES Definitivamente, queríamos mantener nuestra probada Estante de especiasen el que tenemos nuestro Colección de especias, varios aceites y también Tablas de cortar mantener prácticamente "en el sitio".
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| proven | probada |
| spice | especias |
| collection | colección |
| oils | aceites |
| cutting | cortar |
| boards | tablas |
| practically | prácticamente |
| spot | sitio |
| the | el |
| in | en |
| definitely | definitivamente |
| various | varios |
| also | también |
| we | tenemos |
| to keep | mantener |
EN The most important thing fresh lemon for the tagliatelle with vegetables. Because the abrasion of the peel brings the essential oils of lemon into your sauce. Unfortunately, no ready-made lemon juice can replace this.
ES Lo más importante es que tengas una limón fresco para los tallarines con verduras. Porque la abrasión de la cáscara saca a la luz el Aceites esenciales de limón en su salsa. Desgraciadamente, ningún zumo de limón preparado puede sustituirlo.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| fresh | fresco |
| lemon | limón |
| vegetables | verduras |
| abrasion | abrasión |
| oils | aceites |
| sauce | salsa |
| unfortunately | desgraciadamente |
| juice | zumo |
| ready | preparado |
| can | puede |
| important | importante |
| no | ningún |
| with | con |
| thing | es |
| essential | esenciales |
| of | de |
| your | su |
| for | para |
EN If you have a watch that you are not wearing, be sure to wind it at least once a month. This slows down the ageing process of the oils and lubrication.
ES Si no utiliza el reloj con asiduidad, asegúrese de darle cuerda al menos una vez al mes. Esto ralentiza el proceso de envejecimiento de los aceites y lubricantes.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| slows | ralentiza |
| ageing | envejecimiento |
| oils | aceites |
| if | si |
| month | mes |
| not | no |
| process | proceso |
| once | una vez |
| down | con |
| of | de |
| the | el |
| are | darle |
| a | una |
| sure | asegúrese |
| this | esto |
EN Composed of numerous components, oils, and lubricants, it deserves the greatest attention to ensure that it continues to work perfectly for many years to come.
ES Está compuesto de numerosos componentes, aceites y lubricantes, y garantizar que continúe funcionando perfectamente durante muchos años merece la mayor atención.
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| composed | compuesto |
| components | componentes |
| oils | aceites |
| lubricants | lubricantes |
| deserves | merece |
| attention | atención |
| perfectly | perfectamente |
| continues | continúe |
| the | la |
| numerous | numerosos |
| to | a |
| ensure | garantizar |
| many | muchos |
| that | que |
| for | durante |
EN We continually reimagine these in new ways from the highly crafted furniture, genuine materials we use and the dishes we serve to the Pürovel care products and massage oils we create
ES Y las reinventamos continuamente en nuevas formas, desde nuestros hermosos muebles artesanales, los materiales genuinos que utilizamos y los platos que servimos hasta los productos de cosmética de Pürovel y los aceites para masajes que creamos
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| continually | continuamente |
| new | nuevas |
| furniture | muebles |
| massage | masajes |
| oils | aceites |
| in | en |
| ways | formas |
| materials | materiales |
| we create | creamos |
| we use | utilizamos |
| dishes | platos |
| we serve | servimos |
| products | productos |
| from | desde |
EN Did you know our Swiss farmers grow and distil the essential oils for our Pürovel range?
ES ¿Sabía que nuestros agricultores suizos cosechan y destilan los aceites esenciales para nuestros productos Pürovel?
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| swiss | suizos |
| farmers | agricultores |
| essential | esenciales |
| oils | aceites |
| know | que |
| and | y |
| for | para |
EN DataMan 8700 series handheld barcode readers decode the toughest direct part mark (DPM) and label-based codes while withstanding harsh oils, dirt, and water
ES Los lectores portátiles de códigos de barras DataMan serie 8700 decodifican los códigos de marcado directo de piezas (DPM) y los códigos basados en etiquetas más difíciles al mismo tiempo que toleran aceites pesados, suciedad y agua
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| dataman | dataman |
| series | serie |
| handheld | portátiles |
| readers | lectores |
| direct | directo |
| mark | marcado |
| dpm | dpm |
| codes | códigos |
| oils | aceites |
| dirt | suciedad |
| water | agua |
| based | basados |
| label | etiquetas |
| part | de |
| the | al |
EN In the past, oils and fluids surrounding an application site have quickly damaged barcode scanners, but DataMan 8700 barcode readers are built to last in the harshest environments
ES En el pasado, los aceites y fluidos que rodean el sitio de una aplicación dañaban rápidamente los lectores de códigos de barras, pero los lectores de códigos de barras DataMan 8700 están diseñados para durar en los entornos más hostiles
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| oils | aceites |
| fluids | fluidos |
| application | aplicación |
| quickly | rápidamente |
| dataman | dataman |
| readers | lectores |
| environments | entornos |
| built | diseñados |
| in | en |
| the | el |
| are | están |
| site | sitio |
| but | pero |
| an | una |
| to | más |
EN Substances like parabens, mineral oils, aggressive surfactants, silicones, paraffins, PEGs and synthetic fragrances and colouragents are artificially manufactured products produced in industrial processes
ES Las sustancias del tipo de los parabenos, aceites minerales, tensioactivos agresivos, siliconas, parafinas, PEGs y también fragancias y colorantes sintéticos son productos elaborados artificialmente y desarrollados a través de procesos industriales
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| mineral | minerales |
| oils | aceites |
| aggressive | agresivos |
| fragrances | fragancias |
| artificially | artificialmente |
| substances | sustancias |
| processes | procesos |
| industrial | industriales |
| are | son |
| products | productos |
| in | del |
EN With his precise observation and natural rendering of reality, his brilliant use of colours and mastery of oils - a technique he perfected - Van Eyck took painting to new heights
ES Gracias a la observación precisa y la representación natural de la realidad, el brillante uso de los colores y el dominio del óleo —una técnica que perfeccionó—, van Eyck llevó la pintura a otro nivel
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| precise | precisa |
| observation | observación |
| natural | natural |
| rendering | representación |
| brilliant | brillante |
| use | uso |
| mastery | dominio |
| technique | técnica |
| painting | pintura |
| reality | realidad |
| of | de |
| colours | colores |
| to | a |
EN Some oils intended for pocket knives do not provide satisfactory lubrication or may even prevent the knife from working properly (causing it to stick, for example)
ES Algunos aceites para navajas de bolsillo no ofrecen la lubricación necesaria e incluso pueden afectar el funcionamiento de la navaja (pueden hacer que se pegue, por ejemplo)
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| oils | aceites |
| bolsillo | |
| lubrication | lubricación |
| stick | pegue |
| knives | navajas |
| may | pueden |
| knife | navaja |
| not | no |
| some | de |
| example | ejemplo |
| even | incluso |
| to | hacer |
| for | para |
| causing | por |
EN VW Caddy Fluids & Oils | Heritage Parts Center US
ES Aceites y Líquidos para VW Caddy Mk1 | Heritage Parts Centre ES
| Basa inggris | Spanyol |
|---|---|
| fluids | líquidos |
| oils | aceites |
| vw | vw |
| heritage | heritage |
| parts | parts |
| center | centre |
| us | es |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
oils essential oils cbd oils used oils massage oils precious citrus oils warm oils natural oils vegetable oils various oils uncooked oils calabrian bergamot oils organic oils include oils americas base oils contains essential oils chamomile essential oils purest natural oils contain essential oils mineral oils precious oils extract oils sustainable plant oils essential oils revitalize massages with oils harsh oils high viscous oils oils for gentle oils of bakuchiol blend of oils essential oils contain consumable oils quality cbd oils
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea