Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "is not" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "is not" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka is not

"is not" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

not a a la a las a los acceder acuerdo además al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aunque años bajo bien caso cliente como con condiciones contenido correo correo electrónico cualquier cuando datos de de la de las de los debe del derechos desde ejemplo el ellos en en el entre es eso esta estado estar estas este esto estos está están hace hacer han hasta hay haya información la la información las le lo lo que los línea mejor mi mismo muchos muy más ni ninguna ningún no no es no ha no hay no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o otra otro otros para para el para que pero persona personal personales personas por por el porque productos puede que qué realizar se sea ser será si sido siempre sin sin embargo sino sitio sobre solo son su sus sí también tampoco tan tanto te tener tenga tiempo tiene tienen todas todas las todavía todo todos todos los través tu tus términos términos y condiciones u un una usar uso usted usuario utilizar ver vez y y el ya

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka is not

Basa inggris
Spanyol

EN If you do not have such authority, or if you do not agree with this TOS, you must not accept this TOS and may not use the Service

ES Si no tiene dicha autoridad, o si no está de acuerdo con estas CDS, no debe aceptar estas CDS y no puede utilizar el Servicio

Basa inggris Spanyol
if si
authority autoridad
or o
the el
not no
service servicio
this dicha
must debe
accept aceptar
may puede
with con
use utilizar

EN We may elect NOT to communicate with any email address if it appears to be on any of our "do not contact" or "do not email" lists, but are not required to make such an election

ES Tenemos la opción de NO enviar mensajes a alguna dirección e-mail si ésta se encuentra en nuestras listas de "no contactar" o "no enviar e-mails", pero nos reservamos el derecho a tomar esta decisión

Basa inggris Spanyol
contact contactar
if si
or o
lists listas
to a
address dirección
be tomar
not no
but pero
an opción
of de
we tenemos
on en

EN Originally only five weight classes were contested: Bantam, not exceeding 54 kilos; Feather, not exceeding 57 kilos; Light, not exceeding 63.5 kilos; Middle, not exceeding 73 kilos; and Heavy, any weight.

ES Originalmente solo se disputaban cinco clases de peso: Bantam, no más de 54 kilos; Pluma, no más de 57 kilos; Ligero, no más de 63,5 kilos; Medio, no más de 73 kilos; y Pesado, cualquier peso.

Basa inggris Spanyol
originally originalmente
weight peso
classes clases
kilos kilos
feather pluma
light ligero
middle medio
heavy pesado
not no
five de
any cualquier

EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic

ES Un sitio web que no está indexado es como si no existiera ya que no aparecerá en las consultas de búsqueda y no obtendrá tráfico orgánico

Basa inggris Spanyol
indexed indexado
organic orgánico
traffic tráfico
a un
if si
in en
search búsqueda
is es
get obtendrá
not no
as como
queries consultas
appear aparecerá
it está

EN Given that there is not a uniform way that browsers communicate the “Do Not Track” signal, the website does not currently interpret, respond to or alter its practices when it receives “Do Not Track” signals.

ES Dado que no existe una manera uniforme de que los navegadores comuniquen el mensaje "No realizar seguimiento", el sitio web actualmente no interpreta, responde ni altera sus prácticas cuando recibe el mensaje "No realizar seguimiento".

Basa inggris Spanyol
given dado
way manera
uniform uniforme
communicate comuniquen
track seguimiento
respond responde
practices prácticas
receives recibe
not no
browsers navegadores
currently actualmente
the el
a una
when cuando
to los
its sus
that que
it de

EN You are not required to allow us to use your personal data for these purposes and you will not suffer any consequences if you choose not to do so (although you may not receive further marketing communications from us thereafter).

ES Usted no está obligado a permitirnos utilizar sus datos personales para estos fines y no sufrirá ninguna consecuencia si decide no hacerlo (aunque es posible que no reciba más comunicaciones de marketing de nuestra parte a partir de entonces).

Basa inggris Spanyol
data datos
suffer sufrir
if si
marketing marketing
communications comunicaciones
you choose decide
not no
further que
may es
do hacerlo
to a
your y
from partir
use utilizar
these estos
for fines

EN Given that there is not a uniform way that browsers communicate the “Do Not Track” signal, the website does not currently interpret, respond to or alter its practices when it receives “Do Not Track” signals.

ES Dado que no existe una manera uniforme de que los navegadores comuniquen el mensaje "No realizar seguimiento", el sitio web actualmente no interpreta, responde ni altera sus prácticas cuando recibe el mensaje "No realizar seguimiento".

Basa inggris Spanyol
given dado
way manera
uniform uniforme
communicate comuniquen
track seguimiento
respond responde
practices prácticas
receives recibe
not no
browsers navegadores
currently actualmente
the el
a una
when cuando
to los
its sus
that que
it de

EN Thanks to them, you will head to areas where others may not not been and you will discover places that you would not normally not have ben able to. Let the knowledge of these mountain professionals guide you and leave you with long lasting memories!

ES Gracias a ellos, podrás llegar donde el resto no lo hace, y así descubrir lo que no podrías hacer solo. Déjate guiar por estos profesionales de montaña para disfrutar de sus conocimientos y volver con recuerdos inolvidables.

Basa inggris Spanyol
discover descubrir
mountain montaña
guide guiar
memories recuerdos
the el
not no
will podrás
of de
with con
able podrá
professionals profesionales
to a
these estos
where donde

EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search queries and will not get organic traffic

ES Un sitio web que no está indexado es como si no existiera ya que no aparecerá en las consultas de búsqueda y no obtendrá tráfico orgánico

Basa inggris Spanyol
indexed indexado
organic orgánico
traffic tráfico
a un
if si
in en
search búsqueda
is es
get obtendrá
not no
as como
queries consultas
appear aparecerá
it está

EN We do not support Do Not Track (“DNT”). Do Not Track is a preference you can set in your web browser to inform websites that you do not want to be tracked.

ES No admitimos el sistema Do Not Track ("DNT"). Do Not Track es una preferencia que puede configurar en su navegador web para informar a los sitios web de que no desea ser rastreado.

Basa inggris Spanyol
track track
preference preferencia
set configurar
tracked rastreado
do do
is es
in en
browser navegador
web web
websites sitios
be ser
can puede
want desea
to a
not no
that que
inform informar

EN IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, THE COMPANY DOES NOT AND WILL NOT LICENSE THE PLATFORM TO YOU OR PROVIDE YOU WITH ACCESS TO THE WEBSITE AND YOU MUST NOT USE THE PLATFORM OR WEBSITE.

ES SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, LA EMPRESA NO LE CONCEDE NI LE CONCEDERÁ LA LICENCIA DE LA PLATAFORMA NI LE PROPORCIONARÁ ACCESO AL SITIO WEB Y NO DEBERÁ UTILIZAR LA PLATAFORMA NI EL SITIO WEB.

Basa inggris Spanyol
license licencia
if si
company empresa
access acceso
agreement acuerdo
platform plataforma
agree acepta
of de
not no
this este

EN We do not support Do Not Track (“DNT”). Do Not Track is a preference you can set in your web browser to inform websites that you do not want to be tracked.

ES No apoyamos Do Not Track ("DNT"). No rastrear es una preferencia que puede configurar en su navegador web para informar a los sitios web que no desea que lo rastreen.

EN IMPORTANT: Do not break the seal or open this envelope. USCIS will not accept Form I-693 if it is not in a sealed envelope or if the envelope is altered in any way.

ES Importante: No rompa el sello ni abra este sobre. No aceptaremos el Formulario I-693 si no está en un sobre sellado o si el sobre ha sido alterado en alguna forma.

Basa inggris Spanyol
important importante
break rompa
seal sello
sealed sellado
altered alterado
or o
if si
form formulario
in en
a un
way forma
the el
not no
open abra
envelope sobre
this este
is está

EN Generally, you may not opt-out of these communications, which are not promotional in nature. If you do not wish to receive them, you have the option to deactivate your account.

ES Generalmente, no puede optar por no recibir estas comunicaciones, que no son de naturaleza promocional. Si no desea recibirlos, tiene la opción de desactivar su cuenta.

Basa inggris Spanyol
generally generalmente
communications comunicaciones
promotional promocional
nature naturaleza
if si
account cuenta
opt optar
the la
not no
of de
are son
receive recibir
option opción
wish desea
your desactivar
may puede
to por

EN A project is not something routine. Day-to-day operations or maintenance is not considered a project because it does not have a definitive start and end.

ES Un proyecto no es algo rutinario. Las operaciones o el mantenimiento diarios no se consideran proyectos porque no tienen un principio y un final definitivos.

Basa inggris Spanyol
operations operaciones
maintenance mantenimiento
start principio
a un
or o
is es
not no
and y
project proyecto
because porque
something algo
end final

EN Afghan women and girls want to ensure that gains are not lost, doors are not closed and hope is not extinguished. 

ES Las mujeres y niñas afganas quieren asegurarse de que los logros no se pierdan, las puertas no se cierren y la esperanza no se extinga. 

Basa inggris Spanyol
doors puertas
women mujeres
want to quieren
girls niñas
is se
not no
hope esperanza
to ensure asegurarse

EN Generally, you may not opt-out of these communications, which are not promotional in nature. If you do not wish to receive them, you have the option to deactivate your account. Please see "Choice and Opt-out."

ES Generalmente, usted puede solicitar ser excluido de recibir estas comunicaciones, que no son promocionales por naturaleza. Si no desea recibirlas, tiene la opción de desactivar su cuenta. Por favor vea "Elección y Exclusión".

Basa inggris Spanyol
generally generalmente
communications comunicaciones
promotional promocionales
nature naturaleza
if si
account cuenta
the la
not no
choice elección
are son
of de
receive recibir
option opción
to vea
in por
please favor
wish desea
your y
may puede

EN Do not have a backbone, and therefore do not announce a consistent set of prefixes across IXPs. Peers will not receive a consistent routing table from Fastly across multiple points of interconnection.

ES No disponemos de red troncal y, por lo tanto, no anunciamos un conjunto sistemático de prefijos en todos los IXP. Fastly no suele enviar a los pares una tabla de enrutamiento sistemática en varios puntos de interconexión.

Basa inggris Spanyol
prefixes prefijos
routing enrutamiento
table tabla
points puntos
interconnection interconexión
not no
have disponemos
a un
peers pares

EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.

ES No, CARE no ofrece becas ni préstamos para estudiantes. CARE no es una agencia de financiamiento y, por lo tanto, no brinda apoyo financiero directamente a personas u organizaciones.

Basa inggris Spanyol
student estudiantes
loans préstamos
agency agencia
financial financiero
directly directamente
organizations organizaciones
care care
funding financiamiento
is es
not no
scholarships becas
a u
provide brinda
to a
individuals de

EN If you do not meet the required conditions specified in these Terms of Use, you can not and must not access the website or services

ES Si no cumple con las condiciones requeridas especificadas en estos Términos de Uso, no puede ni debe acceder al sitio web o a los servicios

Basa inggris Spanyol
meet cumple
if si
access acceder
or o
services servicios
in en
can puede
conditions condiciones
terms términos
of de
use uso
must debe
the al
not no
these estos

EN As the back-end of the system has not been not open-sourced it’s not possible to confirm this, but it appears as though no push notifications are sent to other devices until citizens test positive for COVID-19

ES Como el back-end del sistema no ha sido de código abierto, no es posible confirmarlo, pero parece que no se envían notificaciones push a otros dispositivos hasta que los ciudadanos den positivo por COVID-19

Basa inggris Spanyol
appears parece
notifications notificaciones
other otros
positive positivo
open abierto
push push
system sistema
devices dispositivos
test código
possible posible
the el
to a
as como
of de
has ha
not no
but pero
citizens ciudadanos

EN Ensure that your domain does not have a TransferProhibited status, does not expire soon, is older than 60 days and has not been transferred in the last 60 days

ES Verifique que su dominio no está en estado TransferProhibited, que no caduca no breve y que fue registrado o trasladado desde hace 60 días como mínimo

Basa inggris Spanyol
domain dominio
ensure verifique
soon breve
in en
status estado
not no
days días
your y
is está

EN Ensure that your domain does not have a TransferProhibited status, will not expire in less than 90 days, is older than 60 days and was not transferred the past 60 days

ES Verifique que su dominio no está en estado TransferProhibited, que no caduca en breve y que fue registrado o trasladado desde hace 60 días como mínimo

Basa inggris Spanyol
domain dominio
ensure verifique
status estado
in en
was fue
not no
days días
your y
is está

EN The logo should not be superimposed with other logos. The logo should not be rotated, stretched, skewed, or distorted. The logo should not have a texture overlay or be less than 100% in opacity.

ES El logotipo no debe aparecer superpuesto a otros logotipos. El logotipo no debe rotarse, alargarse, distorsionarse ni deformarse. El logotipo no debe tener una superposición de textura o tener menos del 100 % de opacidad.

Basa inggris Spanyol
texture textura
less menos
opacity opacidad
other otros
or o
the el
logo logotipo
not no
logos logotipos
than de
a a
be debe
in del

EN To complete the checklist, check "Yes" if this has been done; check "No" if it has not been done; "DK" if you do not know; and "NA" if the question does not apply.

ES Para completar la lista, marque "Sí" si lo ha hecho; marque "No" si no ha hecho; "DK" si no lo sabe; y "NA" si la pregunta no es aplicable.

Basa inggris Spanyol
if si
it lo
the la
checklist lista
not no
question pregunta
apply aplicable
to para
and y

EN A website that is not indexed is as if it did not exist since it will not appear in search?

ES Un sitio web que no está indexado es como si no existiera ya que no aparecerá en las búsquedas...

Basa inggris Spanyol
indexed indexado
search búsquedas
a un
if si
in en
is es
not no
as como
appear aparecerá
it está

EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.

ES A menos que también estén enlazados desde otras páginas a las que los motores de búsqueda pueden acceder porque no han sido bloqueados, los recursos enlazados no serán rastreados y pueden no ser indexados.

Basa inggris Spanyol
engines motores
access acceder
resources recursos
indexed indexados
other otras
pages páginas
search búsqueda
are estén
also también
unless a menos que
can pueden
because de
from desde

EN You acknowledge and agree that we are not responsible for the collection and use of your information by third-party websites and applications that are not under our control, and such information is not governed by this Privacy Notice.

ES Reconoce y acepta que no somos responsables de la recopilación y uso de su información en sitios web y aplicaciones de terceros que no están bajo nuestro control, y dicha información no se rige por este Aviso de privacidad.

Basa inggris Spanyol
responsible responsables
collection recopilación
control control
privacy privacidad
applications aplicaciones
notice aviso
use uso
information información
acknowledge reconoce
agree acepta
not no
the la
third terceros
of de
your y
our nuestro
that dicha
we somos

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

ES El editor no trabaja con el significado de las frases, sino que realiza una edición exhaustiva, parafrasea, etc

Basa inggris Spanyol
etc etc
editor editor
editing edición
phrases frases
the el
not no
with con

EN Such operators are not our contractors, and any information that such operators collect in connection with your use of the Websites is not "Personal Data" and is not subject to this Privacy Policy

ES Estos operadores no son nuestros contratistas y cualquier información que recopilen en relación con el uso que usted hace de los Sitios web no son «Datos personales» y no están sujetos a esta Política de privacidad

Basa inggris Spanyol
operators operadores
contractors contratistas
connection relación
policy política
privacy privacidad
information información
in en
data datos
the el
not no
to a
use uso
this esta
with con
of de
your y
subject sujetos
any cualquier
are están

EN People want their daily bread today — not tomorrow, not next year, and certainly not in 2030 or 2063! This is as it should be. And yet, long-term vision is crucial.

ES La gente quiere su pan de cada día hoy—no mañana, ni el año que viene, ni mucho menos en 2030 o 2063. Así es como debe ser. Y sin embargo, la visión a largo plazo es crucial.

EN “It’s not that having HIV is normal – HIV is not normal,” said a youth representative from the Thai Network of Youth Living with HIV, who asked not to be named

ES “No es que tener el VIH sea normal–el VIH no es normal”, dijo un representante de jóvenes de la Red Tailandesa de Jóvenes que Viven con el VIH, que pidió no ser identificado

EN Do not proceed any further and do not access or use the Website or any of the services made available in the Website if you do not agree to be bound by the Instagram™ Terms and Conditions.

ES No continúe y no acceda ni utilice el sitio web o cualquiera de los servicios disponibles en el sitio web si no acepta estar sujeto a los Términos y Condiciones de Instagram ™.

EN Small low-cost office ideal for a freelance who does not want very high fixed costs and does not want the privacy that a coworking does not give.

ES Pequeña oficina de bajo coste ideal para un freelance que no quiere costes fijos muy altos y no quiere la privacidad que un coworking no da.

Basa inggris Spanyol
small pequeña
office oficina
ideal ideal
fixed fijos
privacy privacidad
freelance freelance
coworking coworking
want quiere
very muy
the la
not no
cost coste
that que
high altos
for para
low bajo
a un

EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites

ES Estos Sitios Vinculados no están bajo control de Peli y Peli no es responsable y no endosa el contenido de dichos Sitios Vinculados, incluyendo cualquier información o materiales contenidos en tales Sitios Vinculados

Basa inggris Spanyol
linked vinculados
sites sitios
control control
peli peli
responsible responsable
is es
or o
materials materiales
the el
not no
content contenido
information información
are están
including incluyendo
of de
any cualquier
on en

EN Our Site does not respond to “do not track” signals or similar mechanisms to indicate you do not wish us to collect information about your online activity or receive interest-based ads

ES Nuestro Sitio no responde a las señales de "No rastrear" (Do Not Track) ni a mecanismos similares para indicar que no desea que recopilemos datos sobre su actividad en línea ni recibir anuncios basados en sus intereses

Basa inggris Spanyol
respond responde
signals señales
mechanisms mecanismos
similar similares
indicate indicar
wish desea
information datos
activity actividad
ads anuncios
based basados
interest intereses
site sitio
do do
receive recibir
our nuestro
to a
about sobre
track track
not no

EN goods not being delivered , contract not being honoured!) do not rely on XE to recoup your money if you made an international payment and you ask for a refund more than 10 days after your payment was made

ES Ej., No se entreguen los productos, no se cumpla el contrato), XE no podrá recuperar su dinero si realizó un pago internacional y solicita un reembolso más de 10 días después de que se realizó el pago

Basa inggris Spanyol
contract contrato
xe xe
international internacional
if si
refund reembolso
payment pago
days días
not no
money dinero
ask que
a un
ask for solicita
your y
more más

EN Do Not Track Response: Certain web browsers may allow you to enable a “do not track” option that sends signals to the websites you visit indicating that you do not want your online activities tracked

ES Respuesta «No rastrear»: Ciertos navegadores web permiten la opción de «No rastrear» que envía señales a las páginas web que visita indicando que no quiere que sus actividades online sean rastreadas

Basa inggris Spanyol
sends envía
signals señales
visit visita
indicating indicando
track rastrear
tracked rastreadas
online online
want quiere
activities actividades
not no
the la
browsers navegadores
response respuesta
option opción
your sus
certain ciertos
allow permiten
to a
web web

EN Afghan women and girls want to ensure that gains are not lost, doors are not closed and hope is not extinguished. 

ES Las mujeres y niñas afganas quieren asegurarse de que los logros no se pierdan, las puertas no se cierren y la esperanza no se extinga. 

Basa inggris Spanyol
doors puertas
women mujeres
want to quieren
girls niñas
is se
not no
hope esperanza
to ensure asegurarse

EN Our Site currently does not respond to “Do Not Track” (“DNT”) signals and operates as described in this Privacy Policy whether or not a DNT signal is received

ES Nuestro Sitio actualmente no responde a las señales de «No realizar seguimiento» («DNT») y funciona como se describe en la presente Política de privacidad, se reciba o no una señal de DNT

Basa inggris Spanyol
site sitio
currently actualmente
respond responde
track seguimiento
described describe
policy política
privacy privacidad
received reciba
and y
not no
in en
signals señales
signal señal
is se
or o
our nuestro
to a
as como

EN If the Reolink product that you purchased directly from Reolink does not meet your satisfaction or does not apply to your installation application, but was not defective, we call such product as “unwanted product”.

ES Si el producto Reolink que compró directamente en Reolink no le aporta satisfacción o no se aplica a su aplicación de instalación, y al mismo tiempo no es defectuoso, denominamos “producto no deseado” a tal producto.

EN If the request does not meet the motion requirements, USCIS will reject it because it was not timely filed and will NOT refund the filing fee.

ES Si la solicitud no cumple con los requerimientos para mociones, USCIS la denegará debido a que no se presentó oportunamente, y por consiguiente, no devolverá las tarifas de presentación.

Basa inggris Spanyol
meet cumple
uscis uscis
timely oportunamente
refund devolver
filing presentación
fee tarifas
if si
the la
request solicitud
not no
because de

EN You may not use or enroll in or purchase any products or services, and you may not accept this Agreement, if you are not of a legal age to form a binding contract with Hyundai

ES No podrá usar, inscribirse ni comprar productos o servicios, y no podrá aceptar este Acuerdo si no tiene edad legal para celebrar un contrato vinculante con Hyundai

Basa inggris Spanyol
enroll inscribirse
binding vinculante
hyundai hyundai
or o
purchase comprar
services servicios
if si
a un
contract contrato
not no
products productos
and y
agreement acuerdo
legal legal
may podrá
accept aceptar
age edad
with con
use usar
this este
to para

EN If you do not allow these cookies we will not know which content is interesting for you as a user and thus we could not improve it in the future.

ES Si no permites estas cookies no sabremos cómo está funcionando nuestra página web y por tanto cómo poder mejorar el contenido para que tu experiencia sea más satisfactoria.

Basa inggris Spanyol
cookies cookies
content contenido
if you web
if si
improve mejorar
the el
not no
is está
as cómo
for para
these estas
and y
in por

EN * These statements have not been evaluated by the FDA. These products are not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.MSRP means Manufacturer's Suggested Retail Price. There may not be substantial sales at MSRP

ES * Estas declaraciones no han sido evaluadas por la FDA

Basa inggris Spanyol
statements declaraciones
fda fda
the la
not no

EN If you do not agree to the terms and conditions of this Privacy Policy or the Terms of Service, please do not provide us with any information and do not use the Websites or the Services.

ES Si no está de acuerdo con los términos y condiciones de esta Política de privacidad o con los Términos de servicio, no nos proporcione ninguna información y no utilice los Sitios web o los Servicios.

Basa inggris Spanyol
privacy privacidad
if si
policy política
or o
information información
service servicio
services servicios
terms términos
conditions condiciones
of de
with con
not no
us nos
this esta

EN Do not be concerned if the results seem subtle after the 2 first sessions, because it is the 3rd and the 4th that become magical when density increases. Do not worry, trust them fully, and you will not be disappointed.

ES No se preocupe si los resultados parecen sutiles después de las 2 primeras sesiones, ya que la 3ª y 4ª sesiones se vuelven mágicas a medida que aumenta la densidad. No se preocupe, confíe en ellos por completo y no se decepcionará.

Basa inggris Spanyol
seem parecen
subtle sutiles
sessions sesiones
density densidad
increases aumenta
worry preocupe
trust confíe
if si
not no
is se
the la
results resultados
fully completo

EN Support for Sprint fields. Note that Sprint fields are not supported in versions prior to 6.7.7. (If your Jira version is not able to support the Sprint fields, then the Sprint fields will not appear in the Connector.)

ES Compatible con campos Sprint. Tenga en cuenta que los campos Sprint no son compatibles con versiones anteriores a 6.7.7. (Si su versión de Jira no es compatible con campos Sprint, los campos Sprint no se mostrarán en el Conector).

Basa inggris Spanyol
jira jira
connector conector
if si
the el
in en
versions versiones
is es
to a
version versión
are son
fields campos
your su
appear que
note no

EN LEADIN IS NOT A ?LINKEDIN? PRODUCT. LEADIN?S SERVICES, SOFTWARE AND TOOLS ARE NOT APPROVED BY LINKEDIN AND ARE NOT AFFILIATED WITH LINKEDIN.

ES LEADIN NO ES UN PRODUCTO «LINKEDIN». LOS SERVICIOS, EL SOFTWARE Y LAS HERRAMIENTAS DE LEADIN NO ESTÁN APROBADOS POR LINKEDIN Y NO ESTÁN AFILIADOS A LINKEDIN.

Basa inggris Spanyol
linkedin linkedin
approved aprobados
affiliated afiliados
leadin leadin
is es
services servicios
software software
tools herramientas
not no
a un
product producto
by por

EN If you do not want your information shared, you can choose to not opt in upon registration or elect to not have your badge scanned, or you can opt out according to the "Your Privacy Rights" section below.

ES Si no quiere que su información se comparta, puede optar por no participar cuando se registra o no permitir que se escanee su insignia, o por excluirse según la sección Sus derechos de privacidad que se describe más abajo.

Basa inggris Spanyol
badge insignia
privacy privacidad
rights derechos
shared comparta
registration registra
opt out excluirse
if si
or o
information información
not no
can puede
opt optar
the la
section sección
to más
according de
below abajo
your su
in según

Nampilake terjemahan 50 saka 50