EN Choose library type... National Libraries Academic and Research Libraries Public Libraries School Libraries Special Libraries Other types of libraries Not a librarian
"digital media libraries" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
EN Choose library type... National Libraries Academic and Research Libraries Public Libraries School Libraries Special Libraries Other types of libraries Not a librarian
ES Seleccione tipo de biblioteca… Bibliotecas Nacionales Bibliotecas Académicas y de Investigación Bibliotecas Públicas Bibliotecas Escolares Bibliotecas Especiales Otros tipos de bibliotecas No soy bibliotecario/a
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
choose | seleccione |
national | nacionales |
academic | académicas |
research | investigación |
public | públicas |
other | otros |
library | biblioteca |
libraries | bibliotecas |
of | de |
not | no |
a | a |
types | tipos |
type | tipo |
EN MapForce includes a highly flexible, easy-to-use Manage Libraries window that lets you import user defined functions and custom libraries, both globally and specific to a particular mapping project
ES MapForce incluye la ventana Gestionar bibliotecas, que permite importar de forma flexible y sencilla bibliotecas definidas por el usuario y personales, tanto a nivel global como para un proyecto de asignación en concreto
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
mapforce | mapforce |
includes | incluye |
flexible | flexible |
libraries | bibliotecas |
window | ventana |
import | importar |
defined | definidas |
globally | global |
easy | sencilla |
manage | gestionar |
project | proyecto |
user | usuario |
a | un |
to | a |
particular | en |
lets | que |
custom | de |
EN The Montserrat library has participated in the publication of the work Bibliographic manuscripts in REBIUN libraries, which brings together catalogs or handwritten indexes of the funds of Spanish university libraries and other?
ES Desde el 8 de octubre, la biblioteca ofrece la exposición temporal «Paradisus Montserratensis: botánica en la Biblioteca de Montserrat» comisariada por nuestra bibliotecaria Àngels Rius i Bou, y presentada en dos formatos:?
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
montserrat | montserrat |
brings | ofrece |
library | biblioteca |
in | en |
of | de |
other | desde |
EN Babashka ships with libraries that cover most of the use cases for which you'd use a scripting tool, and loading of further libraries is possible, too
ES Babashka utiliza bibliotecas que cubren la mayoría de los casos de uso por los cuales se utilizaría una herramienta de scripting, y también es posible añadir más bibliotecas
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
libraries | bibliotecas |
scripting | scripting |
tool | herramienta |
is | es |
possible | posible |
further | que |
the | la |
cases | casos |
use | uso |
a | a |
with | utiliza |
EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B
ES Con el fin de presentar nuestro contenido correctamente y gráficamente atractivo en todos los navegadores, utilizamos bibliotecas de sitios web y bibliotecas de fuentes como B
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
present | presentar |
content | contenido |
correctly | correctamente |
graphically | gráficamente |
appealing | atractivo |
libraries | bibliotecas |
font | fuentes |
b | b |
browsers | navegadores |
we use | utilizamos |
website | web |
in | en |
to | fin |
as | como |
our | nuestro |
EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator
ES La invocación de bibliotecas o bibliotecas de fuentes activa automáticamente una conexión con el operador de la biblioteca
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
or | o |
font | fuentes |
automatically | automáticamente |
connection | conexión |
operator | operador |
libraries | bibliotecas |
library | biblioteca |
a | una |
to | con |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
ES Tendrás que recompilar tus componentes/bibliotecas de terceros del Delphi anterior, usando la versión 10.1 actual de Delphi para poder usar los componentes y bibliotecas en los proyectos actuales de Delphi.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
components | componentes |
libraries | bibliotecas |
delphi | delphi |
will | tendrás |
in | en |
projects | proyectos |
the | la |
version | versión |
current | actual |
your | y |
be | poder |
EN The libraries generally have the file extension DLL, DRV (for legacy system drivers) or OCX (for libraries that incorporates ActiveX controls)
ES Las bibliotecas generalmente presentan la extensión de archivo DLL, DRV (para controladores del sistema heredados) u OCX (para bibliotecas que incorporan controles ActiveX)
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
generally | generalmente |
dll | dll |
system | sistema |
drivers | controladores |
controls | controles |
libraries | bibliotecas |
extension | extensión |
or | u |
have | de |
file | archivo |
the | la |
for | para |
that | que |
EN Libraries can be imported and exported to be shared between users, and it’s easy to switch between libraries in pdfToolbox to quickly work on different projects.
ES Las librerías se pueden importar y exportar para compartirlas entre usuarios y es fácil cambiar de una librería a otra en pdfToolbox para trabajar rápidamente en distintos proyectos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
imported | importar |
exported | exportar |
users | usuarios |
pdftoolbox | pdftoolbox |
libraries | librerías |
easy | fácil |
quickly | rápidamente |
projects | proyectos |
switch | cambiar |
to | a |
in | en |
work | trabajar |
can | pueden |
between | entre |
EN MapForce includes a highly flexible, easy-to-use Manage Libraries window that lets you import user defined functions and custom libraries, both globally and specific to a particular mapping project
ES MapForce incluye la ventana Gestionar bibliotecas, que permite importar de forma flexible y sencilla bibliotecas definidas por el usuario y personales, tanto a nivel global como para un proyecto de asignación en concreto
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
mapforce | mapforce |
includes | incluye |
flexible | flexible |
libraries | bibliotecas |
window | ventana |
import | importar |
defined | definidas |
globally | global |
easy | sencilla |
manage | gestionar |
project | proyecto |
user | usuario |
a | un |
to | a |
particular | en |
lets | que |
custom | de |
EN The Montserrat library has participated in the publication of the work Bibliographic manuscripts in REBIUN libraries, which brings together catalogs or handwritten indexes of the funds of Spanish university libraries and other?
ES Desde el 8 de octubre, la biblioteca ofrece la exposición temporal «Paradisus Montserratensis: botánica en la Biblioteca de Montserrat» comisariada por nuestra bibliotecaria Àngels Rius i Bou, y presentada en dos formatos:?
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
montserrat | montserrat |
brings | ofrece |
library | biblioteca |
in | en |
of | de |
other | desde |
EN You will need to re-compile your 3rd party components / libraries from older Delphi using the current Delphi 10.1 version so the components and libraries can be used in current Delphi projects.
ES Tendrás que recompilar tus componentes/bibliotecas de terceros del Delphi anterior, usando la versión 10.1 actual de Delphi para poder usar los componentes y bibliotecas en los proyectos actuales de Delphi.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
components | componentes |
libraries | bibliotecas |
delphi | delphi |
will | tendrás |
in | en |
projects | proyectos |
the | la |
version | versión |
current | actual |
your | y |
be | poder |
EN The popular libraries in use are largely unchanged from last year, with jQuery continuing to dominate usage and only one of the top 21 libraries falling out (lazy.js, replaced by DataTables)
ES Las librerías más populares no cambiaron mucho respecto al año pasado, con jQuery manteniendo un dominio en el uso y sólo una de las librerías en el top 21 bajando posiciones (lazy,js siendo reemplazado por DataTables)
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
popular | populares |
jquery | jquery |
js | js |
replaced | reemplazado |
libraries | librerías |
lazy | lazy |
in | en |
year | año |
to | a |
the | el |
with | con |
are | siendo |
use | uso |
usage | el uso |
EN The Sudoc PS network is broader in scope than the network Sudocand includes libraries and documentation centres outside the scope of the ESR (such as municipal libraries, documentation and archive centres)
ES La Sudoc red de PS tiene un alcance más amplio que la red Sudoce incluye bibliotecas y centros de documentación fuera del ámbito de la ESR (como bibliotecas municipales, centros de documentación y archivos)
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
sudoc | sudoc |
municipal | municipales |
broader | más amplio |
includes | incluye |
libraries | bibliotecas |
documentation | documentación |
archive | archivos |
the | la |
network | red |
as | como |
scope | alcance |
is | tiene |
of | de |
EN Local libraries often stock Twelve Step recovery books such as Alcoholics Anonymous, and some local in-person groups run ‘lending libraries’ or give out books for free, too
ES Las bibliotecas locales a menudo almacenan libros de recuperación de Doce Pasos como alcoholicos anonimos, y algunos grupos locales en persona administran 'bibliotecas de préstamo' o también entregan libros gratis
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
local | locales |
libraries | bibliotecas |
twelve | doce |
recovery | recuperación |
books | libros |
groups | grupos |
lending | préstamo |
or | o |
in | en |
person | persona |
as | como |
often | menudo |
step | pasos |
free | gratis |
EN There are a lot of JavaScript libraries out there and it is impossible for us to document all of them individually. There are some core best practices to know and understand when using JavaScript libraries on HubSpot.
ES Hay muchas bibliotecas de JavaScript por ahí y es imposible para nosotros documentarlas todas individualmente. Hay algunas buenas prácticas básicas que debes conocer y comprender al usar las bibliotecas de JavaScript en HubSpot.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
javascript | javascript |
libraries | bibliotecas |
impossible | imposible |
individually | individualmente |
hubspot | hubspot |
is | es |
practices | prácticas |
us | nosotros |
to know | conocer |
there | ahí |
of | de |
best | para |
are | hay |
know | que |
on | en |
a | básicas |
EN You can have dozens of modules, and templates that use shared JavaScript libraries, and not worry about loading those libraries multiple times
ES Puedes tener decenas de módulos y plantillas que usan bibliotecas de JavaScript compartidas y no preocuparte por cargar esas bibliotecas varias veces
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
dozens | decenas |
modules | módulos |
templates | plantillas |
shared | compartidas |
javascript | javascript |
libraries | bibliotecas |
worry | preocuparte |
loading | cargar |
not | no |
you can | puedes |
use | usan |
EN App Communication Abstract Digital Newspaper Transparent logo maker Transparent Blue Green Digital media Digital agency Digital marketing General Minimal Minimalist Rectangle Letter m
ES Aplicación Comunicación Abstracción Digital Periódico Creador de logotipos transparentes Transparente Azul Verde Medios digitales Agencia digital Publicidad digital General Mínimo Minimalista Rectángulo Letra m
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
app | aplicación |
abstract | abstracción |
newspaper | periódico |
maker | creador |
agency | agencia |
general | general |
rectangle | rectángulo |
letter | letra |
m | m |
communication | comunicación |
blue | azul |
green | verde |
logo | logotipos |
minimalist | minimalista |
digital | digital |
transparent | transparente |
media | medios |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
potential | potencial |
promotes | promueve |
experiences | experiencias |
driving | impulsar |
building | construir |
ecosystems | ecosistemas |
data | datos |
value | valor |
transformation | transformación |
operations | operaciones |
innovation | innovación |
improving | mejorar |
digital | digital |
its | la |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ES Saber qué datos existen y su valor potencial promueve la transformación digital al mejorar las experiencias digitales, mejorar las operaciones digitales, impulsar la innovación digital y construir ecosistemas digitales.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
potential | potencial |
promotes | promueve |
experiences | experiencias |
driving | impulsar |
building | construir |
ecosystems | ecosistemas |
data | datos |
value | valor |
transformation | transformación |
operations | operaciones |
innovation | innovación |
improving | mejorar |
digital | digital |
its | la |
EN digital resources: online journals, e-books, corpus ISTEX ... accessible from libraries' digital environments and/or open access on the Web
ES recursos digitales: revistas en línea, libro electrónico, corpus ISTEX ... accesible desde los entornos digitales de las bibliotecas y/o acceso abierto en la Web
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
resources | recursos |
libraries | bibliotecas |
environments | entornos |
corpus | corpus |
or | o |
access | acceso |
e | electrónico |
online | en línea |
web | web |
the | la |
digital | digitales |
journals | revistas |
accessible | accesible |
open | abierto |
on | en |
from | desde |
EN Digital school libraries have quickly become essential to the online learning model. Learn why Publica’s digital library plan is the perfect proposition for educators and institutions.
ES Sabemos que un sitio debe ser lo suficientemente rápido e interactivo para satisfacer a los usuarios. Por eso, nuestro equipo de ingeniería trabajó para que cargar y navegar por tu tienda sea ahora mucho más rápido.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
online | sitio |
quickly | rápido |
the | e |
to | a |
for | para |
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenidos |
advertising | publicidad |
to | a |
site | web |
social | sociales |
share | compartir |
on | en |
your | y |
from | desde |
EN Social Media Data: We have pages (“Social Media Pages”) on social media sites like Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter, and LinkedIn (each a “Social Media Site”)
ES Datos de las redes sociales: Disponemos de páginas («Páginas en redes sociales») en sitios de redes sociales como Facebook, Instagram, Pinterest, Twitter y LinkedIn (de los cuales cada uno es un «Sitio de red social")
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
data | datos |
and | y |
pages | páginas |
a | un |
on | en |
like | como |
each | cada |
we | disponemos |
site | sitio |
sites | sitios |
social | sociales |
EN -Social media and advertising cookies: Social media cookies give you the possibility to log into your social media accounts and share content from our Site on social media
ES -Cookies de redes sociales y publicidad: las cookies de redes sociales le permiten conectarse a sus redes sociales y compartir contenidos en las redes sociales desde nuestra Web
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
cookies | cookies |
content | contenidos |
advertising | publicidad |
to | a |
site | web |
social | sociales |
share | compartir |
on | en |
your | y |
from | desde |
EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics
ES Líder en las categorías de: Promoción de la marca, Promoción por parte de los empleados, Conjuntos de redes sociales, Gestión de redes sociales, Monitorización de redes sociales, Análisis de redes sociales
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
leader | líder |
categories | categorías |
advocacy | promoción |
employee | empleados |
suites | conjuntos |
analytics | análisis |
in | en |
brand | marca |
management | gestión |
the | la |
monitoring | monitorización |
of | de |
social | sociales |
EN Content for social media, newspapers, magazines, digital media, radio and television. Articles, reports, live social media and community management.
ES Hacemos investigación en interacción, estudios de usuarios y descubrimos los casos de uso. Estudiamos como las personas piensan, actúan y se relacionan con la tecnología para crearles la mejor experiencia.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
digital | a |
for | para |
EN Content for social media, newspapers, magazines, digital media, radio and television. Articles, reports, live social media and community management.
ES Hacemos investigación en interacción, estudios de usuarios y descubrimos los casos de uso. Estudiamos como las personas piensan, actúan y se relacionan con la tecnología para crearles la mejor experiencia.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
digital | a |
for | para |
EN Some 306 digital media natives were also identified (Digital Media Study, UPJ 2012).
ES En esta muestra identificaron también 306 medios digitales nativos (Estudio de Medios Digitales, UPJ 2012).
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
digital | digitales |
media | medios |
natives | nativos |
study | estudio |
some | de |
also | también |
were | esta |
EN GPS, digital TVs, digital sound systems, or media players, wherever you look around, you’ll find a digital solution, so why don’t hearing aids be more convenient with the use of the same technology?
ES GPS, televisores digitales, sistemas de sonido digitales o reproductores de multimedia, así que ¿por qué no pueden ser más cómodos los audífonos con el uso de la misma tecnología?
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
gps | gps |
tvs | televisores |
media | multimedia |
players | reproductores |
hearing aids | audífonos |
systems | sistemas |
or | o |
dont | no |
technology | tecnología |
with | con |
use | uso |
sound | sonido |
wherever | que |
a | a |
be | ser |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
abstract | abstracción |
app | aplicación |
fusion | fusión |
circuit | circuito |
agency | agencia |
circle | circulo |
blue | azul |
letter | letra |
s | s |
overlapping | superpuestas |
maker | creador |
digital | digital |
communication | comunicación |
logo | logotipos |
transparent | transparente |
shapes | forma |
EN The Digital Defenders Partnership ? Digital Defenders Partnership supports human rights defenders, journalists and activists to improve their digital security and respond to digital attacks.
ES El Programa de Defensoras Digitales ? El Programa de Defensoras Digitales apoya a defensores de derechos humanos, periodistas, y activistas para fortalecer la seguridad digital y responder a amenazas digitales.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
supports | apoya |
journalists | periodistas |
security | seguridad |
attacks | amenazas |
activists | activistas |
digital | digital |
to | a |
rights | derechos |
improve | fortalecer |
EN If you have a decent collection of records, DVDs or other audiovisual media of this type, the CD libraries will become the place to catalog all your collections
ES Si tiene una buena colección de discos, DVDs o de otros dispositivos de este tipo, la biblioteca para CDs se convertirá en el lugar para catalogar todas vuestras colecciones
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
records | discos |
dvds | dvds |
other | otros |
libraries | biblioteca |
catalog | catalogar |
if | si |
collection | colección |
or | o |
type | tipo |
collections | colecciones |
of | de |
your | vuestras |
place | lugar |
a | una |
all | en |
this | este |
EN Save, modify and load playlists; create, manage and rename bookmarks - all the necessary features to manage large media libraries and files are here
ES Guardar, modificar y cargar listas de reproducción; cree, administre y cambie el nombre de marcadores: todas las funciones necesarias para administrar grandes bibliotecas de medios y archivos están aquí
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
load | cargar |
playlists | listas de reproducción |
bookmarks | marcadores |
necessary | necesarias |
large | grandes |
media | medios |
save | guardar |
modify | modificar |
libraries | bibliotecas |
files | archivos |
features | funciones |
the | el |
to | nombre |
here | aquí |
are | están |
manage | administrar |
EN Incorporate your own media and control every pixel of the design - there are no template restrictions or requirements to adopt pre-built app libraries
ES Incorpore sus propios medios y controle cada píxel del diseño: no hay restricciones de plantillas ni requisitos para adoptar bibliotecas de aplicaciones preconstruidas
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
media | medios |
pixel | píxel |
libraries | bibliotecas |
design | diseño |
restrictions | restricciones |
or | o |
requirements | requisitos |
incorporate | incorpore |
control | controle |
template | plantillas |
app | aplicaciones |
of | de |
your | y |
no | no |
every | cada |
there | hay |
EN Design systems define a collection of design patterns, component libraries and good design and engineering practices that ensure consistent digital products
ES Los sistemas de diseño definen una colección de patrones de diseño, bibliotecas de componentes y buenas prácticas de diseño e ingeniería que garantizan productos digitales consistentes
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
define | definen |
collection | colección |
libraries | bibliotecas |
ensure | garantizan |
consistent | consistentes |
design | diseño |
systems | sistemas |
engineering | ingeniería |
practices | prácticas |
component | componentes |
patterns | patrones |
that | que |
a | a |
products | productos |
EN To support learning, literacy and reading meaningfully in a digital age, libraries must adapt continuously. Services, collections and practices must develop to meet changing user expectations.
ES Para promover la alfabetización, el aprendizaje y la lectura de manera significativa en la era digital, las bibliotecas deben actualizarse permanentemente. Los servicios, colecciones y prácticas deben satisfacer las nuevas expectativas de los usuarios.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
literacy | alfabetización |
age | era |
libraries | bibliotecas |
must | deben |
collections | colecciones |
user | usuarios |
expectations | expectativas |
in | en |
services | servicios |
practices | prácticas |
support | promover |
learning | aprendizaje |
digital | digital |
to meet | satisfacer |
EN Ensuring all libraries have the right tools, infrastructure, funding, and skills to seize the opportunities provided by digital innovations is a pressing need.
ES Es imprescindible garantizar que todas las bibliotecas cuenten con las herramientas, infraestructura y financiación adecuadas para aprovechar las oportunidades brindadas por la innovación digital.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
ensuring | garantizar |
libraries | bibliotecas |
infrastructure | infraestructura |
funding | financiación |
opportunities | oportunidades |
innovations | innovación |
is | es |
tools | herramientas |
need | imprescindible |
the | la |
and | y |
digital | digital |
provided | por |
EN AVPreserve worked with Yale University Libraries to assist them in the selection of a campus-wide digital preservation system
ES AVP trabajó con la Biblioteca de la Universidad de Yale para asistir en la selección de un sistema de preservación digital para todo el campus
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
yale | yale |
libraries | biblioteca |
selection | selección |
preservation | preservación |
campus | campus |
in | en |
of | de |
system | sistema |
university | universidad |
digital | digital |
with | con |
a | un |
EN In July 2009, Smithsonian Secretary G. Wayne Clough spoke of the digital future of museums, libraries, and?
ES En 2017, la Universidad de Indiana, UT Austin y AVP recibieron una subvención para planificación?
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
in | en |
the | la |
of | de |
EN It's commonly used by and between digital libraries
ES Se usa comúnmente por y entre bibliotecas digitales
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
its | se |
commonly | comúnmente |
used | usa |
digital | digitales |
libraries | bibliotecas |
and | y |
between | entre |
by | por |
EN AVPreserve worked with Yale University Libraries to assist them in the selection of a campus-wide digital preservation system
ES AVP trabajó con la Biblioteca de la Universidad de Yale para asistir en la selección de un sistema de preservación digital para todo el campus
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
yale | yale |
libraries | biblioteca |
selection | selección |
preservation | preservación |
campus | campus |
in | en |
of | de |
system | sistema |
university | universidad |
digital | digital |
with | con |
a | un |
EN She is a member of the interministerial working group on the visual accessibility of digital libraries in the framework of the General Regulations for the Improvement of Accessibility.
ES Es miembro del grupo de trabajo interministerial sobre la accesibilidad visual de las bibliotecas digitales en el marco del Reglamento General para la Mejora de la Accesibilidad.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
group | grupo |
visual | visual |
accessibility | accesibilidad |
libraries | bibliotecas |
framework | marco |
general | general |
regulations | reglamento |
improvement | mejora |
is | es |
in | en |
member | miembro |
of | de |
working | trabajo |
a | digitales |
for | para |
EN Save Policies for a Better Internet: Securing Digital Rights for Libraries to your collection.
ES Guarda Women In Tech Day en tu colección.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
save | guarda |
collection | colección |
your | tu |
EN From information you may provide via Social Media. For information regarding safe and productive participation in our social media community, view our Social Media Guidelines
ES A partir de la información que puede proporcionar a través de las redes sociales. Para obtener más detalles sobre la participación segura y productiva en nuestra comunidad en redes sociales, vea nuestras Pautas de redes sociales.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
productive | productiva |
participation | participación |
guidelines | pautas |
community | comunidad |
may | puede |
in | en |
information | información |
from | partir |
social | sociales |
for | para |
EN Shape and enhance soundtracks and acquire file-based media with these audio and media access plugins included with Media Composer.
ES Define y mejora las bandas sonoras y consigue medios basados en archivos con estos plugins de acceso a medios incluidos con Media Composer.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
enhance | mejora |
access | acceso |
plugins | plugins |
included | incluidos |
composer | composer |
based | basados |
file | archivos |
with | con |
these | estos |
EN If you are a Media Professional, get in touch with our PR team for general, broadcast and TV news media inquiries, interviews and other media opportunities.
ES Si es un profesional de los medios de comunicación, póngase en contacto con nuestro equipo de relaciones públicas para consultas generales, de transmisión y de televisión, entrevistas y otras oportunidades de medios.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
pr | relaciones públicas |
general | generales |
broadcast | transmisión |
interviews | entrevistas |
other | otras |
opportunities | oportunidades |
if | si |
a | un |
team | equipo |
tv | televisión |
in | en |
media | medios |
professional | profesional |
touch | contacto |
with | con |
get | es |
our | nuestro |
EN Download the Activision Blizzard Media media kit to learn more about how to add gaming to your media plan.
ES Contáctanos para que te enviemos nuestro kit de medios para saber cómo añadir la industria de los videojuegos a tu plan de medios.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
media | medios |
gaming | videojuegos |
plan | plan |
kit | kit |
your | tu |
the | la |
to | a |
how | cómo |
learn | saber |
EN However, when considering that many of the leading media groups of one given media type (for instance, online media) are also dominant in ...
ES El nivel de concentración es mucho mayor si se considera que varios de los grupos ...
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
groups | grupos |
the | el |
of | de |
for | mayor |
in | los |
however | que |
given | es |
EN To become a spokesperson and talk to the media, it is important to do a Media Training. In August, VIANEWS Hotwire coordinated an extensive Media
ES ¿Tu sabías que los eventos corporativos como una estrategia de marketing mejoran la relación y el posicionamiento de su marca?Algunas de las grandes ventajas de
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
media | marketing |
extensive | grandes |
to | marca |
become | que |
a | una |
Nampilake terjemahan 50 saka 50