EN They are named after the lyrics "The fate of the world is safe in Crystal Castles" and "Crystal Castles, the source of all power" both from the theme song for She-Ra's fortress
"crystal" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
crystal | cristal cristalina cristalinas cristalino vidrio |
EN They are named after the lyrics "The fate of the world is safe in Crystal Castles" and "Crystal Castles, the source of all power" both from the theme song for She-Ra's fortress
ES Su nombre viene de She-Ra, personaje de alterno de la serie infantil He-man
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
the | la |
of | de |
is | viene |
EN It is much more modern and we have replaced the brand’s traditional blue and red colours with white crystal and steel thereby transforming the establishment into a crystal experience centred on sensual pleasures
ES Somos más modernos y hemos sustituido los tradicionales azul y rojo de la firma por el cristal blanco y el acero, convirtiendo el establecimiento en una experiencia cristalina centrada en el placer de los sentidos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
modern | modernos |
replaced | sustituido |
traditional | tradicionales |
steel | acero |
establishment | establecimiento |
centred | centrada |
white | blanco |
crystal | cristal |
experience | experiencia |
blue | azul |
we | somos |
a | una |
on | en |
EN SUPER ROCK, inspired by the jagged shape of the rock or SUPER RUNNER, reminiscent of a crystal for crystal therapy are just two of the examples of truly "unusual" carpets found on the cc-tapis pages
ES SUPER ROCK, inspirado en la forma irregular de la roca o SUPER RUNNER, que se asemeja a un cristal para la terapia con cristales, son solo dos de los ejemplos de alfombras realmente "inusuales" que se encuentran en las páginas de cc-tapis
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
inspired | inspirado |
runner | runner |
therapy | terapia |
carpets | alfombras |
found | encuentran |
or | o |
crystal | cristal |
pages | páginas |
rock | rock |
truly | realmente |
the | la |
are | son |
a | un |
shape | forma |
just | para |
EN Elegant Crystal/ Rhinestone With Crystal/ ...
ES Elegante cristal / diamante con cristal / ...
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
elegant | elegante |
crystal | cristal |
with | con |
EN Charming Crystal/ Rhinestone With Crystal/ ...
ES Encanto cristal / diamante con cristal / ...
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
crystal | cristal |
with | con |
EN If you want to use the unique crystal mode, you have to purchase the crystal induction cup separately
ES Si quieres usar su exclusivo modo cristal, tienes que comprar la cámara de inducción de cristal por separado
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
crystal | cristal |
induction | inducción |
if | si |
the | la |
purchase | comprar |
you have | tienes |
mode | modo |
use | usar |
separately | separado |
to | por |
EN Black sapphire-crystal disks for sky background and moon phases. Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.
ES Discos de cristal de zafiro negros para el fondo del cielo y las fases de la Luna. Disco de cristal de zafiro transparente para la carta de las estrellas y la Vía Láctea.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
black | negros |
background | fondo |
phases | fases |
transparent | transparente |
crystal | cristal |
sapphire | zafiro |
disk | disco |
disks | discos |
moon | luna |
for | para |
way | de |
EN Rose gold. Sapphire crystal case back. UV-protected sapphire crystal glass. Humidity- and dust-protected only (not water-resistant). Diameter: 42 mm. Height: 12.13 mm.
ES Oro rosa. Fondo de cristal de zafiro. Cristal de zafiro anti-UV. No resistente al agua, protegida contra la humedad y el polvo. Diámetro: 42 mm. Espesor : 12,13 mm.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
rose | rosa |
gold | oro |
sapphire | zafiro |
diameter | diámetro |
resistant | resistente |
protected | protegida |
dust | polvo |
mm | mm |
water | agua |
humidity | humedad |
not | no |
crystal | cristal |
case | el |
EN RISE OF THE TOMB RAIDER, TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, the CRYSTAL DYNAMICS logo, EIDOS, the EIDOS logo and LARA CROFT are registered trademarks or trademarks of Square Enix Ltd
ES RISE OF THE TOMB RAIDER, TOMB RAIDER, CRYSTAL DYNAMICS, el logotipo CRYSTAL DYNAMICS, EIDOS, el logotipo EIDOS y LARA CROFT son marcas comerciales o marcas registradas de Square Enix Ltd
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
lara | lara |
registered | registradas |
ltd | ltd |
crystal | crystal |
dynamics | dynamics |
square | square |
of | of |
logo | logotipo |
or | o |
the | el |
are | son |
trademarks | marcas |
EN It is much more modern and we have replaced the brand’s traditional blue and red colours with white crystal and steel thereby transforming the establishment into a crystal experience centred on sensual pleasures
ES Somos más modernos y hemos sustituido los tradicionales azul y rojo de la firma por el cristal blanco y el acero, convirtiendo el establecimiento en una experiencia cristalina centrada en el placer de los sentidos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
modern | modernos |
replaced | sustituido |
traditional | tradicionales |
steel | acero |
establishment | establecimiento |
centred | centrada |
white | blanco |
crystal | cristal |
experience | experiencia |
blue | azul |
we | somos |
a | una |
on | en |
EN It is much more modern and we have replaced the brand’s traditional blue and red colours with white crystal and steel thereby transforming the establishment into a crystal experience centred on sensual pleasures
ES Somos más modernos y hemos sustituido los tradicionales azul y rojo de la firma por el cristal blanco y el acero, convirtiendo el establecimiento en una experiencia cristalina centrada en el placer de los sentidos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
modern | modernos |
replaced | sustituido |
traditional | tradicionales |
steel | acero |
establishment | establecimiento |
centred | centrada |
white | blanco |
crystal | cristal |
experience | experiencia |
blue | azul |
we | somos |
a | una |
on | en |
EN It is much more modern and we have replaced the brand’s traditional blue and red colours with white crystal and steel thereby transforming the establishment into a crystal experience centred on sensual pleasures
ES Somos más modernos y hemos sustituido los tradicionales azul y rojo de la firma por el cristal blanco y el acero, convirtiendo el establecimiento en una experiencia cristalina centrada en el placer de los sentidos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
modern | modernos |
replaced | sustituido |
traditional | tradicionales |
steel | acero |
establishment | establecimiento |
centred | centrada |
white | blanco |
crystal | cristal |
experience | experiencia |
blue | azul |
we | somos |
a | una |
on | en |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper/Glass With Irregular Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre/vidrio con irregular rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
irregular | irregular |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper With Drop Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre con soltar rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
drop | soltar |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
crystal | crystal |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Heart Shaped/Crystal Diamond Crystal/Glass Place Card Holders
ES En forma de corazón/cristal de diamante crystal/vidrio los titulares de tarjeta del lugar
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
heart | corazón |
shaped | forma |
diamond | diamante |
place | lugar |
card | tarjeta |
holders | titulares |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper/Glass With Irregular Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre/vidrio con irregular rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
irregular | irregular |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper With Drop Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre con soltar rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
drop | soltar |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
crystal | crystal |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Heart Shaped/Crystal Diamond Crystal/Glass Place Card Holders
ES En forma de corazón/cristal de diamante crystal/vidrio los titulares de tarjeta del lugar
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
heart | corazón |
shaped | forma |
diamond | diamante |
place | lugar |
card | tarjeta |
holders | titulares |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper/Glass With Irregular Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre/vidrio con irregular rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
irregular | irregular |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper With Drop Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre con soltar rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
drop | soltar |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
crystal | crystal |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Heart Shaped/Crystal Diamond Crystal/Glass Place Card Holders
ES En forma de corazón/cristal de diamante crystal/vidrio los titulares de tarjeta del lugar
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
heart | corazón |
shaped | forma |
diamond | diamante |
place | lugar |
card | tarjeta |
holders | titulares |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper/Glass With Irregular Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre/vidrio con irregular rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
irregular | irregular |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper With Drop Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre con soltar rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
drop | soltar |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
crystal | crystal |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Heart Shaped/Crystal Diamond Crystal/Glass Place Card Holders
ES En forma de corazón/cristal de diamante crystal/vidrio los titulares de tarjeta del lugar
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
heart | corazón |
shaped | forma |
diamond | diamante |
place | lugar |
card | tarjeta |
holders | titulares |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper/Glass With Irregular Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre/vidrio con irregular rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
irregular | irregular |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper With Drop Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre con soltar rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
drop | soltar |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
crystal | crystal |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Heart Shaped/Crystal Diamond Crystal/Glass Place Card Holders
ES En forma de corazón/cristal de diamante crystal/vidrio los titulares de tarjeta del lugar
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
heart | corazón |
shaped | forma |
diamond | diamante |
place | lugar |
card | tarjeta |
holders | titulares |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper/Glass With Irregular Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre/vidrio con irregular rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
irregular | irregular |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper With Drop Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre con soltar rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
drop | soltar |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
crystal | crystal |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Heart Shaped/Crystal Diamond Crystal/Glass Place Card Holders
ES En forma de corazón/cristal de diamante crystal/vidrio los titulares de tarjeta del lugar
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
heart | corazón |
shaped | forma |
diamond | diamante |
place | lugar |
card | tarjeta |
holders | titulares |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper/Glass With Irregular Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre/vidrio con irregular rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
irregular | irregular |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Elegant/Beautiful/Classic/Attractive Rhinestones/Crystal/Copper With Drop Rhinestone/Crystal Earrings/Fashion jewelry
ES Elegante/hermoso/estilo clásico/atractivo diamantes de imitación/crystal/cobre con soltar rhinestone/crystal pendientes/joyería de moda
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
classic | clásico |
copper | cobre |
drop | soltar |
earrings | pendientes |
jewelry | joyería |
crystal | crystal |
with | con |
rhinestone | rhinestone |
fashion | moda |
elegant | elegante |
attractive | atractivo |
beautiful | hermoso |
EN Heart Shaped/Crystal Diamond Crystal/Glass Place Card Holders
ES En forma de corazón/cristal de diamante crystal/vidrio los titulares de tarjeta del lugar
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
heart | corazón |
shaped | forma |
diamond | diamante |
place | lugar |
card | tarjeta |
holders | titulares |
crystal | crystal |
glass | vidrio |
EN They are named after the lyrics "The fate of the world is safe in Crystal Castles" and "Crystal Castles, the source of all power" both from the theme song for She-Ra's fortress
ES Su nombre viene de She-Ra, personaje de alterno de la serie infantil He-man
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
the | la |
of | de |
is | viene |
EN Flower of Life in Lotus Mandala - Blue Crystal and Silver Jigsaw Puzzle
ES Flor de la vida en Lotus Mandala - Cristal azul y plata Puzzle
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
flower | flor |
in | en |
crystal | cristal |
silver | plata |
lotus | lotus |
mandala | mandala |
blue | azul |
life | vida |
puzzle | puzzle |
of | de |
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
ES Lanza una campaña eficaz adoptando una estrategia única. Si creas un plan de marketing en Confluence, conseguirás que todo el mundo tenga claro cuál es el camino y se centre en alcanzar los objetivos.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
confluence | confluence |
campaign | campaña |
marketing | marketing |
plan | plan |
goals | objetivos |
your | y |
the | el |
clear | claro |
for | cuál |
ahead | de |
to | a |
a | un |
strategy | estrategia |
EN From crystal-clear streams and magical forests, to epic biking trails and thermal mud pools, Rotorua has it all
ES Desde arroyos de agua cristalina y bosques mágicos a épicos senderos de ciclismo y piletas de barro termal, Rotorua lo tiene todo
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
streams | arroyos |
forests | bosques |
biking | ciclismo |
trails | senderos |
thermal | termal |
mud | barro |
pools | piletas |
rotorua | rotorua |
crystal | cristalina |
it | lo |
to | a |
from | desde |
EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.
ES El alcalde nos presentó un jarrón de cristal conmemorativo para celebrar la ocasión y presentó oficialmente el honor.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
mayor | alcalde |
commemorative | conmemorativo |
crystal | cristal |
vase | jarrón |
occasion | ocasión |
officially | oficialmente |
honour | honor |
presented | presentó |
a | un |
us | nos |
EN Better than a crystal ball: In Egypt, co-creating futures through strategic foresight
ES Mejor que una bola de cristal: En Egipto, la creación conjunta de futuros mediante la prospectiva estratégica
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
crystal | cristal |
ball | bola |
egypt | egipto |
futures | futuros |
strategic | estratégica |
creating | creación |
better | mejor |
in | en |
a | una |
through | de |
EN In the crystal clear waters of the Bay of Plenty, you can explore the nearby Mercury Islands, swim with dolphins and see whales and orcas at play
ES En las aguas cristalinas de Bay of Plentypuedes explorar las cercanas islas Mercury, nadar con delfines y ver cómo juegan ballenas y orcas.En Bay of Plenty también vas a encontrar la isla White, un volcán activo a 51 km de la costa de Opotiki
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
waters | aguas |
swim | nadar |
dolphins | delfines |
whales | ballenas |
play | juegan |
mercury | mercury |
of | of |
bay | bay |
plenty | plenty |
explore | explorar |
islands | islas |
the | la |
in | en |
see | ver |
crystal clear | cristalinas |
EN From crystal-clear streams to epic mountain biking trails and explosive geysers, Rotorua has it all
ES En Rotorua vas a encontrar de todo: desde arroyos de aguas cristalinas hasta caminos épicos para practicar ciclismo de montaña y géiseres explosivos
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
streams | arroyos |
biking | ciclismo |
trails | caminos |
geysers | géiseres |
rotorua | rotorua |
mountain | montaña |
to | a |
all | en |
from | desde |
EN Crystal clear, fast flowing rivers run throughout the volcanic Taupō region, making the area an internationally-renowned trout fishing haven.
ES Ríos rápidos y cristalinos pasan por la región volcánica del Taupō, una zona reconocida internacionalmente por la pesca de trucha.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
fast | rápidos |
rivers | ríos |
making | y |
trout | trucha |
fishing | pesca |
renowned | reconocida |
internationally | internacionalmente |
area | zona |
region | región |
the | la |
an | una |
throughout | de |
EN The crystal clear waters of Lake Wanaka are home to beautiful islands, secluded beaches and inlets; it's the perfect place to take a boat cruise.
ES El lago turquesa Wanaka tiene islas, playas y ensenadas hermosas, es el lugar perfecto para tomar un paseo en barco.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
lake | lago |
wanaka | wanaka |
beautiful | hermosas |
islands | islas |
beaches | playas |
perfect | perfecto |
a | un |
and | y |
the | el |
to take | tomar |
place | lugar |
to | paseo |
EN Swim or dive in crystal clear waters or take a boat trip to see dolphins and sail through the Hole in the Rock.
ES Nadá o buceá en las aguas transparentes o disfrutá de un viaje en bote para ver delfines y navegar a través del "agujero en la roca", Hole in the Rock.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
clear | transparentes |
waters | aguas |
boat | bote |
dolphins | delfines |
sail | navegar |
or | o |
in | in |
rock | rock |
the | la |
a | un |
trip | viaje |
to | a |
see | ver |
through | de |
hole | hole |
EN As warm and beautiful as the Aruban air above, it is bursting with life and activity. Its crystal clear depths are home to vibrant reefs and wrecks just waiting to be explored by snorkellers and scuba divers.
ES Al igual que el cálido y hermoso aire arubiano, estalla de vida y actividad. Su clara profundidad alberga arrecifes vibrantes y restos de barcos a la espera de ser explorados por buzos y amantes del esnórquel.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
warm | cálido |
beautiful | hermoso |
air | aire |
activity | actividad |
clear | clara |
vibrant | vibrantes |
waiting | espera |
depths | profundidad |
life | vida |
to | a |
be | ser |
by | por |
EN Canton Vaud, situated in the Lake Geneva Region, extends from the peaceful Jura Mountains up to the fascinating Vaudoise Alps and along crystal–clear and majestic lakes that blend into the authentic charm of the landscape.
ES El cantón del Vaud está ubicado directamente en la región del lago de Ginebra, extendiéndose desde el apacible Jura hasta los fascinantes Alpes del Vaud, a lo largo de lagos puros y majestuosos, integrados idílicamente en el paisaje.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
canton | cantón |
vaud | vaud |
region | región |
geneva | ginebra |
peaceful | apacible |
fascinating | fascinantes |
alps | alpes |
along | largo |
landscape | paisaje |
and | y |
in | en |
to | a |
lake | lago |
lakes | lagos |
of | de |
from | desde |
EN Crystal-clear, turquoise-blue and extremely cold: Swiss mountain lakes. Jump in or simply dip your feet cautiously in the water – pure, refreshing bliss.
ES Cristalinos, azul turquesa y muy fríos: así son los lagos de montaña suizos. Zambullirse o solo mojarse la punta de los pies... ambos aportan satisfacción y pura sensación de frescor.
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
extremely | muy |
cold | fríos |
lakes | lagos |
mountain | montaña |
swiss | suizos |
feet | pies |
in the | ambos |
pure | pura |
and | y |
or | o |
the | la |
blue | azul |
turquoise | turquesa |
in | los |
EN The crystal-clear turquoise waters of Lake Brienz, three imposing peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, natural surroundings and countless outdoor activities make TCS Camping Bönigen-Interlaken a paradise for lovers of mountains, sport or nature
ES El camping se encuentra directamente a orillas del lago Sempachersee y ofrece gran variedad de actividades: baños agradables en el lago, vóley-playa y alquiler de hidropedales
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
activities | actividades |
camping | camping |
lake | lago |
the | el |
a | a |
EN Idyllic coves and dramatic, fjord-like rocky slopes; deep blue, crystal clear water; and a backdrop of snow-covered mountain peaks – it’s for real! On a boat cruise with Lake Lucerne Cruises (SGV).
ES Bahías idílicas y espectaculares acantilados similares a fiordos, agua de azul intenso y cristalina, y de fondo las cumbres nevadas: todo esto se puede ver con la naval del lago de Lucerna Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
dramatic | espectaculares |
water | agua |
deep | intenso |
crystal | cristalina |
backdrop | fondo |
peaks | cumbres |
lake | lago |
lucerne | lucerna |
and | y |
like | similares |
blue | azul |
of | de |
with | con |
a | a |
EN Crystal Lee explains how Sonix works: Automated transcription that's fast, accurate, and affordable Close
ES Crystal Lee explica cómo funciona Sonix: Transcripción automatizada rápida, precisa y asequible Cerrar
Basa inggris | Spanyol |
---|---|
explains | explica |
sonix | sonix |
works | funciona |
automated | automatizada |
transcription | transcripción |
accurate | precisa |
close | cerrar |
crystal | crystal |
affordable | asequible |
how | cómo |
fast | rápida |
and | lee |
Nampilake terjemahan 50 saka 50