Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "c firms" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "c firms" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan saka c firms

"c firms" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

firms con datos del empresa empresas firmas gestión industria información marketing proyectos servicios software

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka c firms

Basa inggris
Spanyol

EN Some types of professional services companies using Square include accounting firms, consulting firms, law firms, architecture firms, interior and web design businesses, and more

ES Algunos tipos de empresas de servicios profesionales que usan Square incluyen firmas contables, de consultoría, de abogados, de arquitectura, de diseño de interiores, de diseño web y mucho más

Basa inggris Spanyol
interior interiores
web web
square square
types tipos
professional profesionales
services servicios
consulting consultoría
architecture arquitectura
design diseño
more más
firms firmas
companies empresas
include incluyen

EN How do policies affecting private sector firms impact productivity gaps between higher-income and lower-income countries? How do firms’ own policies impact economic growth and worker welfare?

ES ¿Cómo hacer que los servicios y productos financieros sean más asequibles, accesibles y adecuados para hogares y negocios desfavorecidos?

Basa inggris Spanyol
sector negocios
economic financieros
higher más
how cómo
productivity productos
and y

EN Investment indicators estimated from monetary transactions between firms (and households) to the domestic firms producing fixed assets as defined by NACE code

ES Indicadores de inversión estimados a partir de las transacciones monetarias entre empresas y hogares a las empresas nacionales que producen los activos fijos definidos por el código NACE

Basa inggris Spanyol
investment inversión
indicators indicadores
estimated estimados
households hogares
domestic nacionales
producing producen
fixed fijos
assets activos
defined definidos
code código
transactions transacciones
firms empresas
the el
to a
from partir
by por

EN Investment indicators estimated from monetary transactions between firms (and households) to the domestic firms producing fixed assets as defined by NACE code. Forthcoming (Carvalho et al, 2021).

ES Indicadores de inversión estimados a partir de las transacciones monetarias entre empresas y hogares a las empresas nacionales que producen los activos fijos definidos por el código NACE. Forthcoming (Carvalho et al, 2021).

Basa inggris Spanyol
investment inversión
indicators indicadores
estimated estimados
households hogares
domestic nacionales
producing producen
fixed fijos
assets activos
defined definidos
code código
et et
transactions transacciones
firms empresas
the el
to the al
to a
from partir
by por

EN Instead of a safe harbor for crypto firms, SEC Commissioner Caroline Crenshaw called for a “bridge” in which crypto firms work with the SEC to determine compliance plans.

ES Guy Oseary ha firmado para representar a Yuga Labs en el sector del entretenimiento, ampliando el proyecto NFT del Club Náutico Bored Ape a la música, los juegos, la televisión y el cine.

Basa inggris Spanyol
work proyecto
in en
to a
for para

EN Seven law firms in Pinoso, Alicante, Valencia, Yecla and Elda with associates firms in Barcelona and Madrid

ES Siete despachos de abogados en Pinoso, Alicante, Valencia, Yecla y Elda con despachos asociados en Barcelona y Madrid

Basa inggris Spanyol
valencia valencia
associates asociados
alicante alicante
barcelona barcelona
madrid madrid
in en
seven de
with con

EN More specifically, around 60.1% of all firms not using paid staff are based at home, as are around 23.3% of employer firms

ES Más específicamente, alrededor del 60.1% de todas las empresas que no utilizan personal remunerado tienen su sede en casa, al igual que alrededor del 23.3% de las empresas empleadoras

Basa inggris Spanyol
firms empresas
paid remunerado
specifically específicamente
not no
more más
as igual
of de
staff personal
are tienen
around en

EN Introductions to professional service providers such as: banks, law firms, employment agencies, and accounting firms.

ES Introducciones a proveedores de servicios profesionales como: bancos, bufetes de abogados, agencias de empleo y firmas de contabilidad.

Basa inggris Spanyol
banks bancos
firms firmas
accounting contabilidad
law firms bufetes
employment empleo
agencies agencias
service servicios
providers proveedores
to a
professional profesionales
as como

EN Multiple law firms have been hit by ransomware attacks where cybercriminals have leaked sensitive client information in Russian hacker forums and extorted millions of dollars from law firms.

ES Múltiples despachos de abogados se han visto afectados por ataques de ransomware en los que los ciberdelincuentes han filtrado información sensible de los clientes en foros de hackers rusos y han extorsionado millones de dólares a los bufetes.

Basa inggris Spanyol
ransomware ransomware
attacks ataques
cybercriminals ciberdelincuentes
leaked filtrado
sensitive sensible
information información
hacker hackers
forums foros
dollars dólares
hit afectados
law firms bufetes
in en
multiple múltiples
millions millones
of de
client clientes
law por

EN Affordable for firms of all sizes

ES Asequible para empresas de todos los tamaños

Basa inggris Spanyol
affordable asequible
firms empresas
sizes tamaños
of de
for para
all todos

EN Jira Work Management is used by some of the biggest financial firms on the planet to manage all kinds of processes like purchasing or quarterly reporting

ES Varias de las firmas financieras más importantes del mundo confían en Jira Work Management para gestionar todo tipo de procesos, como adquisiciones o informes trimestrales

Basa inggris Spanyol
jira jira
financial financieras
planet mundo
kinds tipo
quarterly trimestrales
reporting informes
processes procesos
or o
work work
firms firmas
of de
biggest más
on en
manage gestionar
is varias

EN Access to top cyber security law firms

ES Acceso a los principales bufetes de abogados en materia de seguridad cibernética

Basa inggris Spanyol
access acceso
security seguridad
law firms bufetes
to a

EN We interviewed many firms to provide payroll services for us because we had to find that firm that delivered the same level of service that we did. And after that exhaustive process, we decided to partner with Paychex.

ES Entrevistamos a muchas empresas para que nos prestaran servicios de nómina porque teníamos que encontrar esa firma que brindara el mismo nivel de servicio que nosotros. Y, después de ese exhaustivo proceso, decidimos asociarnos con Paychex.

Basa inggris Spanyol
payroll nómina
level nivel
exhaustive exhaustivo
paychex paychex
process proceso
the el
we had teníamos
to a
services servicios
service servicio
find y
with con
we decided decidimos
many muchas
firm firma
same que
of de
for para

EN Banking and brokerage firms to complete payroll processing and securities transactions

ES Entidades bancarias y agencias de corretaje para completar procesamiento de nómina y transacciones de valores.

Basa inggris Spanyol
banking bancarias
brokerage corretaje
payroll nómina
processing procesamiento
securities valores
transactions transacciones
to para

EN The Innovator's Dilemma: When New Technologies Cause Great Firms to Fail

ES Liderazgo 101: Lo que todo líder necesita saber

Basa inggris Spanyol
cause que
the saber
to todo

EN Discoverr brings together founders, top-tier tech firms and more to help you grow

ES Discoverr reúne a fundadores, empresas tecnológicas de primer nivel y más para ayudarte a crecer

Basa inggris Spanyol
founders fundadores
brings together reúne
tech tecnológicas
tier nivel
grow crecer
firms empresas
to a
top primer
more más
help you ayudarte

EN American firms or corporations engaged in the development of foreign trade and commerce;

ES Firmas o corporaciones estadounidenses dedicadas al desarrollo del comercio exterior;

Basa inggris Spanyol
american estadounidenses
firms firmas
corporations corporaciones
development desarrollo
foreign exterior
or o
commerce comercio
the al
of del

EN Lumen® Adaptive Networking and IT solutions for pharmaceutical firms

ES Redes adaptativas y soluciones de TI de Lumen para empresas farmacéuticas

Basa inggris Spanyol
lumen lumen
adaptive adaptativas
networking redes
solutions soluciones
pharmaceutical farmacéuticas
firms empresas
for para

EN Engineering & Consulting Firms

ES Empresas de ingeniería y consultoría

Basa inggris Spanyol
engineering ingeniería
firms empresas
consulting consultoría

EN This business might then hire legal and IT services firms specializing in compliance

ES Esta empresa podría entonces contratar a otras empresas de servicios jurídicos y de TI especializadas en cumplimiento normativo

Basa inggris Spanyol
might podría
hire contratar
legal jurídicos
services servicios
compliance cumplimiento
in en
this esta
business empresa
then a

EN Rather than producing something for the organization, these firms are instead offering their expertise to help ensure that the company remains in compliance with the law.

ES En lugar de producir algo para la compañía, estas firmas ofrecen su experiencia para ayudar a garantizar que la compañía siga cumpliendo con la ley.

Basa inggris Spanyol
expertise experiencia
compliance cumpliendo
ensure garantizar
the la
to a
in en
producing producir
firms firmas
instead en lugar
law ley
than de
company compañía
with con
to help ayudar
are ofrecen
rather en lugar de
something algo
their su
for para

EN Because professional services are not a monolith, it may be hard to identify just one specific set of challenges that firms face.

ES Debido a que los servicios profesionales son muy diversos, puede ser difícil identificar solo un conjunto específico de retos que enfrentan estas empresas.

Basa inggris Spanyol
hard difícil
services servicios
identify identificar
challenges enfrentan
are son
a un
be ser
firms empresas
may puede
to a
professional profesionales
of de
that que

EN This is one of the biggest challenges facing professional services firms.

ES Este es uno de los principales retos que afrontan las empresas de servicios profesionales.

Basa inggris Spanyol
challenges retos
is es
professional profesionales
services servicios
firms empresas
of de
one principales
this este

EN In an effort to grow quickly, some firms may take on projects with slim profit margins, which can impact the overall financial health of the business

ES A fin de crecer rápidamente, algunas empresas pueden involucrarse en proyectos con márgenes de beneficio reducidos, lo que puede afectar el estado financiero general de la empresa

Basa inggris Spanyol
quickly rápidamente
margins márgenes
impact afectar
overall general
projects proyectos
profit beneficio
financial financiero
in en
grow crecer
business empresa
with con
to a
can puede
of de

EN Other firms may mistakenly believe that a high dollar initiative is the same as a profitable initiative — it is not.

ES Otras empresas pueden creer erróneamente que un proyecto de alto valor monetario es sinónimo de proyecto rentable; pero esa no es la realidad.

Basa inggris Spanyol
other otras
firms empresas
believe creer
high alto
profitable rentable
is es
the la
a un
not no
may pueden
that esa
it pero

EN Firms need to bring in more money than they put into a project in order to improve their bottom line, rather than just covering project costs

ES Las empresas necesitan atraer más dinero del que invierten en un proyecto para mejorar sus resultados, en lugar de solo cubrir los costes del proyecto

Basa inggris Spanyol
covering cubrir
costs costes
project proyecto
firms empresas
a un
need to necesitan
money dinero
improve mejorar
bring de
in en
more más
rather en lugar de

EN In professional services, firms generally aren’t selling manufactured goods. Instead, they are offering their expertise.

ES En los servicios profesionales, las empresas generalmente no venden productos manufacturados, sino que ofrecen su experiencia.

Basa inggris Spanyol
generally generalmente
in en
professional profesionales
selling venden
expertise experiencia
firms empresas
services servicios
instead que
manufactured productos
their su
are ofrecen
goods los

EN Without insight into current resource availability, firms cannot effectively plan for future projects.

ES Sin información sobre la disponibilidad actual de recursos, las empresas no pueden planificar proyectos futuros de manera eficaz.

Basa inggris Spanyol
resource recursos
effectively eficaz
future futuros
insight información
current actual
availability disponibilidad
projects proyectos
firms empresas
into de
plan planificar
without sin
for sobre

EN Partnering with Paychex allows accounting firms to deepen their client relationships by offering a wide range of advanced HR and payroll solutions.

ES Asociarse con Paychex les permite a los despachos de contabilidad profundizar las relaciones con sus clientes ofreciendo una amplia gama de soluciones avanzadas de recursos humanos y nómina.

Basa inggris Spanyol
partnering asociarse
paychex paychex
allows permite
accounting contabilidad
deepen profundizar
client clientes
relationships relaciones
offering ofreciendo
wide amplia
range gama
advanced avanzadas
payroll nómina
solutions soluciones
of de
with con
to a

EN By joining the AICPA 401(k) Plans for Firms Member Benefit — the retirement solution for AICPA members — your firm and its employees can gain significant advantages.

ES  Al unirse a los planes 401(k) del AICPA para empresas miembro con beneficios, la solución de jubilación para los miembros del AICPA, su empresa y sus empleados pueden obtener ventajas significativas.

Basa inggris Spanyol
joining unirse
plans planes
aicpa aicpa
firms empresas
solution solución
retirement jubilación
firm empresa
employees empleados
significant significativas
and y
member miembro
members miembros
your su
benefit beneficios
the la
can pueden
advantages ventajas
for para

EN People with mental disorders and those professionals, organisations and firms working with this group in areas related to employment.

ES A personas con trastornos mentales y a los profesionales, entidades y empresas que trabajan con este colectivo en el ámbito laboral.

Basa inggris Spanyol
mental mentales
disorders trastornos
people personas
in en
and y
working trabajan
employment laboral
this este
organisations empresas
to a
with con
professionals profesionales

EN Beneficiary institutions are non-profit organisations, special employment centres and employment insertion firms.

ES Las entidades beneficiarias son entidades sin ánimo de lucro, centros especiales de empleo y empresas de inserción.

Basa inggris Spanyol
non-profit sin ánimo de lucro
employment empleo
insertion inserción
profit lucro
centres centros
are son
organisations empresas
special de

EN Financial services firms are looking to enterprise open source solutions to adapt to customer expectations for convenience, speed, and engagement.

ES Las empresas de servicios financieros buscan soluciones empresariales open source que les permitan adaptarse a las expectativas de los clientes en materia de comodidad, rapidez y participación.

Basa inggris Spanyol
open open
source source
expectations expectativas
convenience comodidad
speed rapidez
engagement participación
financial financieros
services servicios
solutions soluciones
to a
enterprise empresariales
firms empresas
adapt adaptarse
customer clientes

EN Scalable pricing affordable for firms of any size

ES Tarifas asequibles para empresas de todos los tamaños

Basa inggris Spanyol
pricing tarifas
affordable asequibles
firms empresas
size tamaños
of de
for para

EN Affordable for firms of any size

ES Tarifas asequibles para empresas de todos los tamaños

Basa inggris Spanyol
affordable asequibles
firms empresas
size tamaños
of de
for para

EN There is also no limit to the number of end-users who can connect to your MobileTogether Server, making it perfect for firms large and small.

ES Tampoco hay límite para el número de usuarios finales que pueden conectarse al servidor MobileTogether Server, por lo que es perfecto para empresas grandes y pequeñas.

Basa inggris Spanyol
limit límite
connect conectarse
perfect perfecto
firms empresas
large grandes
small pequeñas
users usuarios
mobiletogether mobiletogether
is es
can pueden
end finales
it lo
server servidor
the el
to the al
your y
there hay

EN Examples might include law firms who need to collect and process data in order to provide a service such as going to court

ES Los ejemplos pueden incluir bufetes de abogados que necesitan recopilar y procesar datos para brindar un servicio como ir a la corte

Basa inggris Spanyol
collect recopilar
data datos
court corte
law firms bufetes
service servicio
need to necesitan
process procesar
a un
as como

EN Chinese and other tech firms operating outside China blocked what the government deemed politically sensitive content, extending its censorship standards internationally

ES En el extranjero, empresas de tecnología chinas y de otras nacionalidades bloqueaban el contenido que el gobierno consideraba políticamente delicado, haciendo extensivas las normas de censura al ámbito internacional

Basa inggris Spanyol
politically políticamente
content contenido
censorship censura
standards normas
internationally internacional
other otras
firms empresas
government gobierno
the el
tech tecnología
outside de
what haciendo

EN .accountants is an extension indented for use by accountants and accounting firms

ES la extensión .accountants es la extensión destinada a los contables o los gabinetes de contables

Basa inggris Spanyol
extension extensión
accountants contables
is es
and de
for a

EN the .ATTORNEY extension is reserved to lawyers, legal firms and anyone involved in legal services having authorizations and credentials required by their activity

ES la extensión .ATTORNEY está reservada a los abogados, a las empresas de abogados y a las personas que trabajan en el dominio jurídico y que tienen los diplomas y autorización necesaria para ejercer en este dominio.

Basa inggris Spanyol
extension extensión
reserved reservada
lawyers abogados
firms empresas
in en
to a
required necesaria
legal para
is está

EN One of the world’s largest audit and advisory firms, Mazars Spain, had a problem

ES Mazars Spain, una de las empresas de auditoría y consultoría más grandes del mundo, tenía un problema

Basa inggris Spanyol
worlds mundo
audit auditoría
advisory consultoría
firms empresas
spain spain
problem problema
a un
the más

EN Pick firms with Head Start experience, if possible.

ES Si es posible, elija empresas que tengan experiencia con Head Start.

Basa inggris Spanyol
pick elija
firms empresas
experience experiencia
possible posible
head head
start start
if si
with con

EN Private Firms and SME Development

ES Empresas privadas y desarrollo de las pyme

Basa inggris Spanyol
firms empresas
sme pyme
development desarrollo

EN The tides of customer relationships for financial services are turning. Customers expect more from the banks and firms where they do business. Pega can help.

ES Las relaciones con los clientes para servicios financieros están cambiando. Los clientes esperan más de los bancos y las empresas con los que hacen negocios. ¡Pega puede ayudar!

Basa inggris Spanyol
relationships relaciones
expect esperan
services servicios
banks bancos
can puede
help ayudar
financial financieros
do hacen
are están
of de
customers clientes
business negocios
for para

EN How much do you really trust your current systems to help you do that? Are you one of those wealth management firms that think their sales automation techniques fall short?

ES ¿Cuánto confía verdaderamente en sus sistemas actuales para que le permitan lograr tales objetivos? ¿Dirige usted una de esas empresas de gestión de bienes que sostienen que las técnicas de automatización de ventas no alcanzan?

Basa inggris Spanyol
current actuales
wealth bienes
automation automatización
systems sistemas
management gestión
sales ventas
techniques técnicas
firms empresas
how cuánto
to a

EN If your marketing strategy doesn't harpoon them quickly, they're taking their assets to other firms.

ES Si su estrategia de marketing no los atrapa rápidamente, se llevarán sus activos para otras empresas.

Basa inggris Spanyol
quickly rápidamente
taking llevar
assets activos
other otras
if si
marketing marketing
firms empresas
strategy estrategia
their su

EN Discover the very best construction companies in Mallorca with Dr Helen Cummins’ handpicked list of the firms that you can trust.

ES Descubre las mejores empresas de construcción de Mallorca con esta lista cuidadosamente seleccionada por la Dra. Helen Cummins de las empresas en las que podrás confiar.

Basa inggris Spanyol
discover descubre
construction construcción
mallorca mallorca
dr dra
cummins cummins
trust confiar
helen helen
companies empresas
you can podrás
in en
the la
list lista
of de
with con
best mejores

EN Securing Pharmaceutical and Life Science Firms with Proofpoint

ES Protección de empresas farmacéuticas y de ciencias biológicas con Proofpoint

Basa inggris Spanyol
pharmaceutical farmacéuticas
science ciencias
firms empresas
proofpoint proofpoint
with con

EN The agility playbook – how larger firms can score a competitive advantage in CX

ES El manual de estrategias de agilidad: cómo las empresas más grandes pueden obtener una ventaja competitiva en CX

Basa inggris Spanyol
agility agilidad
firms empresas
advantage ventaja
competitive competitiva
in en
the el
larger grandes
how cómo
a una
can pueden

EN In the past year, everything has changed about the way that larger firms do business

ES El año pasado, la forma en que las empresas más grandes hacen negocios cambió por completo

Basa inggris Spanyol
way forma
changed cambió
in en
year año
do hacen
larger más grandes
business negocios

Nampilake terjemahan 50 saka 50