Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "aesthetically" menyang Spanyol

Nuduhake 38 saka 38 terjemahan saka ukara "aesthetically" saka Basa inggris menyang Spanyol

Terjemahan Basa inggris menyang Spanyol saka aesthetically

Basa inggris
Spanyol

EN You can upload any pics to a single post, but we like those carousel posts that are aesthetically cohesive and tell a story

ES Puedes subir cualquier foto a una sola publicación, pero nos gustan esas publicaciones de carrusel que son estéticamente cohesivas y cuentan una historia

Basa inggris Spanyol
carousel carrusel
posts publicaciones
post publicación
but pero
are son
we nos
story historia
you can puedes
to a
upload subir
any cualquier
single de

EN They are really cheap, so you can make your bedroom aesthetically pleasing without breaking your bank

ES Son realmente baratos, por lo que puedes hacer que tu habitación sea estéticamente agradable sin arruinarte

Basa inggris Spanyol
cheap baratos
bedroom habitación
pleasing agradable
really realmente
your tu
are son
without sin
you can puedes
they lo

EN Now Let's Address the "Cloak Your Links ('Make Them Pretty')" Part with an Example: We give you the tools to make your links look more aesthetically pleasing.

ES Ahora vamos a abordar la "capa de sus enlaces ('hacerlos bonitos')" Parte con un ejemplo: Le brindamos las herramientas para que sus enlaces se vean más agradables estéticamente.

Basa inggris Spanyol
address abordar
links enlaces
pretty bonitos
example ejemplo
make them hacerlos
an un
tools herramientas
the la
now ahora
to a
with con
give para
more más
lets que
your sus
part de

EN The templates available are undoubtedly more attractive than the templates on other free website builders, and this quickly translates into a more credible-looking and aesthetically-pleasing store.

ES Las plantillas disponibles son sin duda más atractivas que las plantillas de otros creadores de sitios web gratuitos, y esto se traduce rápidamente en una tienda más creíble y estéticamente agradable.

Basa inggris Spanyol
attractive atractivas
builders creadores
quickly rápidamente
translates traduce
store tienda
credible creíble
pleasing agradable
other otros
website web
templates plantillas
free gratuitos
on en
available disponibles
a una
this esto

EN Now, I’ll admit NConf is not the most aesthetically beautiful feature of NEMS at the moment, but it works brilliantly

ES Ahora bien, debo admitir que NConf estéticamente no es la característica con mejor aspecto de NEMS en este momento, pero su funcionamiento es brillante

Basa inggris Spanyol
admit admitir
nconf nconf
feature característica
nems nems
is es
at en
works funcionamiento
the la
now ahora
moment momento
not no
of de
but pero

EN As Michael Ferrara stated, the customers also appreciate Flipsnack’s user-friendly interface and its aesthetically pleasing and clean presentation of the catalogs.

ES Como lo dijo Michael Ferrara, los clientes también valoran la interfaz, agradable para el usuario, de Flipsnack, y los catálogos tienen una estética atractiva con una presentación impecable.

Basa inggris Spanyol
michael michael
interface interfaz
presentation presentación
catalogs catálogos
user usuario
customers clientes
friendly agradable
as como
also también
of de

EN And finally, tying the spaces neatly together, the outdoor living area aesthetically mimics the indoor living room.

ES Siguiendo con esa voluntad de unificar perfectamente los espacios, la sala de estar exterior es un perfecto reflejo estético de la sala de estar interior.

Basa inggris Spanyol
outdoor exterior
spaces espacios
the la
indoor con
room sala

EN But the real star of the project is the high-performance cinema, that not only blends aesthetically with its surrounds with Architettura Sonora’s stone speakers, but provides a state-of-the-art cinema experience.

ES La verdadera estrella del proyecto es el cine de lujo, que se integra estéticamente con su entorno con los altavoces de piedra de Architettura Sonora y brinda una experiencia cinematográfica de vanguardia.

Basa inggris Spanyol
star estrella
cinema cine
stone piedra
speakers altavoces
is es
experience experiencia
project proyecto
with con
of de
a una
that verdadera

EN It is an aesthetically persuasive symbol whose beauty remains unaffected by passing fashion trends

ES Se trata de un símbolo estético atractivo cuya belleza ha permanecido intacta a lo largo del tiempo, sin ceder a las modas pasajeras

Basa inggris Spanyol
is se
symbol símbolo
beauty belleza
trends modas
an un
it lo
by de

EN Just like the other areas of the house, a well planned bathroom can contribute to make the environment more functional and aesthetically appealing

ES Como mismo sucede para las otras habitaciones de una casa, un cuarto de baño bien diseñado hace que el ambiente sea más funcional y agradable

Basa inggris Spanyol
functional funcional
the el
a un
bathroom baño
other otras
environment ambiente
just para
of de
well bien
more más

EN This means that when making the choice, sanitary ware belonging to an aesthetically coordinated set that creates a coherent and harmonious overall look is preferred

ES Esto hace que, a la hora de elegir, las preferencias se inclinen por sanitarios pertenecientes a una serie coordinada desde el punto de vista estético, que crea un look general coherente y armonioso

Basa inggris Spanyol
sanitary sanitarios
belonging pertenecientes
coordinated coordinada
coherent coherente
harmonious armonioso
overall general
look look
is se
when hora
a un
to a
choice preferencias
creates crea
this esto

EN Bathroom accessories are essential elements to adequately equip the space, make it user-friendly and aesthetically appealing

ES Los accesorios de baño son fundamentales para equipar bien el ambiente y hacer que sea cómodo y bonito a la vez

Basa inggris Spanyol
accessories accesorios
essential fundamentales
equip equipar
bathroom baño
to a
are son

EN The models of ovens with touch screens, in addition to being more aesthetically appealing, often imply the possibility to adjust in more detail the various functions of customization of the firing programs.

ES Los modelos de hornos con pantalla táctil, además de resultar estéticamente más atractivos, a menudo conllevan la posibilidad de regular de forma más detallada las diversas funciones de personalización de los programas de cocción.

Basa inggris Spanyol
ovens hornos
touch táctil
screens pantalla
appealing atractivos
possibility posibilidad
detail detallada
functions funciones
customization personalización
programs programas
the la
models modelos
to a
more más
with con
of the forma
often menudo
of de

EN I find the magnetic key rack made of oiled pear wood both aesthetically very pleasing and extremely practical

ES El portallaves magnético de madera de peral aceitada me parece estéticamente muy atractivo y es, además, muy práctico

Basa inggris Spanyol
i me
magnetic magnético
practical práctico
very muy
the el
find y
of de
made es
wood madera

EN For such cases, I have discovered this breakfast set. It is practical and aesthetically pleasing. And since the set is a very exclusive item, I can be sure that the other person doesn't have it yet.

ES Justamente en estos casos recurro a este set para el desayuno. Es muy práctico y, a la vez, bonito. Y, como es exclusivo, puedo estar segura de que la persona a la que se lo voy a regalar aún no lo tiene.

Basa inggris Spanyol
breakfast desayuno
practical práctico
very muy
it lo
is es
i voy
exclusive exclusivo
cases casos
be estar
i can puedo
person persona
a a
sure que
yet no
this este
for para

EN The resulting lighting is aesthetically beautiful and stylish due to its elegant linear shape, spotless diffusion, and low profile, and unobtrusive contours

ES La iluminación resultante es estéticamente hermosa y elegante debido a su elegante forma lineal, difusión impecable, perfil bajo y contornos discretos

Basa inggris Spanyol
resulting resultante
lighting iluminación
linear lineal
diffusion difusión
low bajo
contours contornos
is es
beautiful hermosa
profile perfil
shape forma
to a
the la
and y
elegant elegante
due to debido

EN An aesthetically pleasing plant to behold, she dazzles the senses with her astounding strawberry taste and aroma - one that also harbors familiar Diesel undertones

ES Una planta muy agradable a la vista, que deslumbra los sentidos con su sabor y aroma a fresa - con unos familiares toques de Diesel

Basa inggris Spanyol
pleasing agradable
plant planta
senses sentidos
strawberry fresa
diesel diesel
to a
the la
with con
aroma aroma
taste sabor

EN The brand now offers a massive assortment of accessories designed to make the smoking experience easier, more pleasant, and far more aesthetically refined.

ES Esta marca también ofrece una gran variedad de accesorios diseñados para que la experiencia de fumar resulte mucho más fácil, agradable y refinada desde un punto de vista estético.

Basa inggris Spanyol
offers ofrece
assortment variedad
accessories accesorios
pleasant agradable
massive gran
experience experiencia
the la
a un
smoking fumar
easier más fácil
brand marca
more más
far de

EN After all, what good is a rolling tray if it isn't aesthetically pleasing and functional?

ES Al fin y al cabo, ¿de qué sirve una bandeja para liar si no es práctica y bonita?

Basa inggris Spanyol
tray bandeja
rolling liar
is es
if si
a una
what qué

EN The Tec-9 has a lot of history in CS:GO, and skins are a big part of its identity. Let us show you the cheapest, but still aesthetically pleasing Tec-9 skins for CS:GO.

ES La Tec-9 tiene mucha historia en CS:GO, y skins es una gran parte de su identidad. Déjanos mostrarte la Tec-9 más barata, pero aún así estéticamente agradable skins para CS:GO.

Basa inggris Spanyol
history historia
cs cs
pleasing agradable
skins skins
show you mostrarte
in en
go go
identity identidad
the la
but pero
for para
still aún
a a
lot mucha
big más

EN Objects can also be presented aesthetically with light

ES Los objetos también se pueden presentar estéticamente con luz

Basa inggris Spanyol
objects objetos
presented presentar
light luz
also también
with con
can pueden

EN Accent lighting can be used to aesthetically highlight paths, entrance doors and entire buildings

ES La iluminación de acento se puede utilizar para resaltar estéticamente caminos, puertas de entrada y edificios enteros

Basa inggris Spanyol
accent acento
lighting iluminación
used utilizar
highlight resaltar
paths caminos
buildings edificios
doors puertas
entrance entrada
can puede
to para

EN He said the project should be aesthetically pleasing and have the right mix of commercial and residential, or it could be “an absolute disaster for our city.”

ES Dijo que el proyecto debe ser estéticamente agradable y tener la mezcla correcta de comercial y residencial, o podría ser "un desastre absoluto para nuestra ciudad."

Basa inggris Spanyol
said dijo
mix mezcla
commercial comercial
residential residencial
disaster desastre
absolute absoluto
city ciudad
and y
right correcta
an un
or o
pleasing agradable
project proyecto
of de
our nuestra
have tener
for para

EN Unique Identity With a defined visual outline, aesthetically coherent elements of weight, space, color, volume and geometry are calibrated to create a never before seen image.

ES Identidad Única Con un norte visual trazado, se realiza una búsqueda de elementos estéticamente coherentes que se debaten entre el peso, el espacio, el color, el volumen y la geometría, para gestar una imagen no antes concebida.

Basa inggris Spanyol
coherent coherentes
weight peso
space espacio
volume volumen
geometry geometría
image imagen
identity identidad
visual visual
elements elementos
to a
with con
a un
color color

EN And finally, tying the spaces neatly together, the outdoor living area aesthetically mimics the indoor living room.

ES Siguiendo con esa voluntad de unificar perfectamente los espacios, la sala de estar exterior es un perfecto reflejo estético de la sala de estar interior.

Basa inggris Spanyol
outdoor exterior
spaces espacios
the la
indoor con
room sala

EN “It’s also cool. Victor is something able-bodied people want to have a go on. And that’s important, that it looks aesthetically good.”

ES "También es genial. Victor es algo que las personas sin discapacidad quieren hacer. Y eso es importante, que quede bien estéticamente".

Basa inggris Spanyol
victor victor
important importante
and y
is es
people personas
also también
to hacer
that eso
want quieren
on bien
cool genial
something algo

EN This used to be a great community that was very aesthetically appealing and peaceful

ES Esto se utiliza para ser un excelente complejo de apartamentos que fue muy estéticamente atractiva y tranquila

Basa inggris Spanyol
appealing atractiva
peaceful tranquila
used utiliza
a un
was fue
be ser
very muy
great excelente
this esto

EN They are delicate and frequently end up on the conveyor broken, making them aesthetically unacceptable.

ES Son delicados y suelen romperse en la banda transportadora, lo que los convierte en estéticamente inaceptables.

Basa inggris Spanyol
delicate delicados
conveyor transportadora
frequently suelen
the la
are son
on en
and y

EN the user interface is aesthetically pleasing and is simple to get to grips with, so even users with little knowledge will be up and running in no time.

ES la interfaz de usuario es estéticamente agradable y es fácil de manejar, por lo que incluso los usuarios con poco conocimiento estarán en funcionamiento en poco tiempo.

Basa inggris Spanyol
pleasing agradable
simple fácil
little poco
is es
interface interfaz
users usuarios
in en
the la
time tiempo
user usuario
to manejar
with con
even incluso
knowledge conocimiento

EN Choose the Swiss Classic Santoku Knife for a joyful experience in your kitchen both aesthetically and functionally

ES Elija el cuchillo Santoku Swiss Classic para tener una experiencia alegre en la cocina, tanto a nivel estético como funcional

Basa inggris Spanyol
choose elija
swiss swiss
knife cuchillo
joyful alegre
kitchen cocina
classic classic
experience experiencia
in en
a a
both tanto
for para

EN In close cooperation with the world-famous type designers, Linotype has produced, reworked, expanded typeface families that are both technologically and aesthetically up to date.

ES En estrecha colaboración con renombrados diseñadores tipográficos, Linotype ha producido, reformulado y ampliado familias tipográficas que están actualizadas tecnológica y estéticamente.

Basa inggris Spanyol
cooperation colaboración
designers diseñadores
produced producido
expanded ampliado
families familias
in en
are están
with con
and y

EN Some vertebrate specimens are restored to improve their condition of conservation and also, in some cases, to improve them aesthetically.

ES Algunos especímenes de vertebrados son restaurados para recuperar su estado de conservación y también, en algunos casos, mejorar su calidad estética.

Basa inggris Spanyol
specimens especímenes
conservation conservación
cases casos
in en
improve mejorar
are son
restored restaurados
also también
to estado
of de
their su

EN Now, I’ll admit NConf is not the most aesthetically beautiful feature of NEMS at the moment, but it works brilliantly

ES Ahora bien, debo admitir que NConf estéticamente no es la característica con mejor aspecto de NEMS en este momento, pero su funcionamiento es brillante

Basa inggris Spanyol
admit admitir
nconf nconf
feature característica
nems nems
is es
at en
works funcionamiento
the la
now ahora
moment momento
not no
of de
but pero

EN They are really cheap, so you can make your bedroom aesthetically pleasing without breaking your bank

ES Son realmente baratos, por lo que puedes hacer que tu habitación sea estéticamente agradable sin arruinarte

Basa inggris Spanyol
cheap baratos
bedroom habitación
pleasing agradable
really realmente
your tu
are son
without sin
you can puedes
they lo

EN As a designer, I appreciate the form of things, and Dropbox was just so intuitive and aesthetically simple. 

ES Como diseñador, valoro la forma de las cosas, y Dropbox fue muy intuitivo y estéticamente simple. 

Basa inggris Spanyol
designer diseñador
form forma
dropbox dropbox
was fue
things cosas
intuitive intuitivo
simple simple
the la
as como
so muy
of de

EN It's fair to say that everything you know and can learn about making a technically perfect photograph also goes into making an aesthetically strong picture

ES Es justo decir que todo lo que sabes y puedes aprender sobre cómo hacer una fotografía técnicamente perfecta también sirve para hacer una foto estéticamente fuerte

Basa inggris Spanyol
technically técnicamente
strong fuerte
perfect perfecta
fair justo
also también
you know sabes
to a
picture foto
say decir
photograph fotografía
about sobre
know que
everything lo

EN As Michael Ferrara stated, the customers also appreciate Flipsnack’s user-friendly interface and its aesthetically pleasing and clean presentation of the catalogs.

ES Como lo dijo Michael Ferrara, los clientes también valoran la interfaz, agradable para el usuario, de Flipsnack, y los catálogos tienen una estética atractiva con una presentación impecable.

Basa inggris Spanyol
michael michael
interface interfaz
presentation presentación
catalogs catálogos
user usuario
customers clientes
friendly agradable
as como
also también
of de

EN It is an aesthetically persuasive symbol whose beauty remains unaffected by passing fashion trends

ES Se trata de un símbolo estético atractivo cuya belleza ha permanecido intacta a lo largo del tiempo, sin ceder a las modas pasajeras

Basa inggris Spanyol
is se
symbol símbolo
beauty belleza
trends modas
an un
it lo
by de

Nampilake terjemahan 38 saka 38