Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "stronger" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "stronger" saka Basa inggris menyang Jerman

Terjemahan saka stronger

"stronger" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

stronger als auch auf besser das dazu dem den der des desto die ist je mehr noch oder so starker stärker stärkeres und mehr viel viele über

Terjemahan Basa inggris menyang Jerman saka stronger

Basa inggris
Jerman

EN Stronger bonds, stronger brands

DE Stärkere Bindungen, stärkere Marken

Basa inggris Jerman
brands marken

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN By linking chemistry subjects with the study of computer-based methods, students acquire the competences for which industry demand will become stronger and stronger.

DE Durch die Verknüpfung chemischer Fachgebiete mit computerbasierten Methoden werden jene Kompetenzen vermittelt, die vonseiten der Industrie zukünftig immer stärker gefordert werden.

Basa inggris Jerman
linking verknüpfung
methods methoden
competences kompetenzen
industry industrie
with mit

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN On December 1, New Zealand’s Privacy Act 2020 replaced the 1993 version with a stronger data privacy regime, including higher fines, stronger cross-border data protection and new data breach requirements

DE Wir sehen uns auch an, wie Sie den Google Consent Mode verwenden können, damit Ihr Google Analytics vollständig auf der Grundlage von Zustimmungserklärungen der Endnutzer läuft, um eine maximale Analyse bei voller DSGVO-Konformität zu gewährleisten

Basa inggris Jerman
data analytics
version von
including zu
a eine
the den
on auf
with bei

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN Links are now not all created with equal weight - and because a strong link will have a relatively stronger influence on URLs, Citation Flow is based on stronger, iterative mathematical logic than the old metric of ACRank.

DE Links haben zum Teil unterschiedliche Gewichtungen, und da ein starker Link einen verhältnismäßig stärkeren Einfluss auf URLs hat, basiert der Citation Flow auf einer stärkeren iterativen mathematischen Logik als die vorherige ACRank-Metrik.

Basa inggris Jerman
relatively verhältnismäßig
stronger starker
influence einfluss
citation citation
iterative iterativen
logic logik
metric metrik
link link
urls urls
flow flow
links links
and und
because da
have haben
of teil

EN Learn how it gives SaaS providers more performant global web properties, a stronger security posture and instant worldwide scalability

DE Erfahren Sie, wie SaaS-Anbieter damit leistungsfähigere globale Internetwebsites, ein höheres Sicherheitsniveau und sofortige weltweite Skalierbarkeit erhalten

Basa inggris Jerman
saas saas
providers anbieter
instant sofortige
scalability skalierbarkeit
global globale
worldwide weltweite
a ein
it sie

EN Word up, a custom design can make any document stronger.

DE Hand aufs Herz: Ein individuelles Design stärkt jedes Dokument.

Basa inggris Jerman
document dokument
up aufs
custom individuelles
design design
a ein

EN Education solutions: Provide educational programmes that uplift the expertise and knowledge of your target market and create a sustainable groundswell in demand and a stronger brand image.

DE Bildungslösungen: Bieten Sie Schulungsprogramme an, die das Fachwissen und die Kenntnisse Ihres Zielmarkts verbessern und die eine nachhaltige und zunehmende Nachfrage und ein stärkeres Markenimage schaffen.

Basa inggris Jerman
provide bieten
sustainable nachhaltige
demand nachfrage
stronger stärkeres
expertise fachwissen
target die
and und
a ein

EN Protect your company with stronger authentication methods, in-depth insight into user activity audit logs, and greater control over API tokens. Access helps you stay compliant with your corporate policies.

DE Schütze dein Unternehmen durch sicherere Authentifizierungsmethoden, umfassende Einblicke in die Audit-Protokolle zur Benutzeraktivität und eine besseren Kontrolle über API-Token. Access hilft dir dabei, deine Unternehmensrichtlinien einzuhalten.

Basa inggris Jerman
in-depth umfassende
logs protokolle
greater besseren
api api
access access
helps hilft
authentication methods authentifizierungsmethoden
user activity benutzeraktivität
your dir
company unternehmen
insight einblicke
audit audit
control kontrolle
with dabei
in in
and und
tokens token

EN The most powerful Open Source CMS just got stronger. With best-in-class flexibility, speed and scale, Drupal 9 takes the platform to the next level.

DE Das umfassendste Open Source CMS ist jetzt noch besser. Mit erstklassiger Flexibilität, Geschwindigkeit und Skalierbarkeit hebt Drupal 9 die Plattform auf die nächste Stufe.

Basa inggris Jerman
cms cms
drupal drupal
level stufe
open open
flexibility flexibilität
speed geschwindigkeit
platform plattform
scale skalierbarkeit
best besser
source source
and und
the nächste
with mit

EN Unlock and unify your data to generate rich insights that drive engagement. Drive stronger ROI through smarter marketing and cultivating authentic experiences.

DE Entschlüsseln und vereinheitlichen Sie Ihre Daten, um umfassende Einblicke zu generieren und das Engagement zu fördern. Steigern Sie Ihren ROI durch intelligentes Marketing und die Pflege authentischer Erfahrungen.

Basa inggris Jerman
unify vereinheitlichen
engagement engagement
roi roi
marketing marketing
smarter intelligentes
experiences erfahrungen
data daten
insights einblicke
to zu
generate generieren
and und
drive steigern

EN Press to go to Make stronger connections

DE Hier klicken, um stärkere Beziehungen zu knüpfen

Basa inggris Jerman
press klicken
connections beziehungen
to zu

EN Increased visibility into the data, insights and metrics that matter most can help make a stronger case for social by directly tying your team’s hard work to business results.

DE Eine größere Sichtbarkeit der wichtigsten Daten, Insights und Kennzahlen kann ein starkes Argument für Social Media sein, indem die harte Arbeit Ihres Teams direkt mit Geschäftsergebnissen verknüpft wird.

Basa inggris Jerman
visibility sichtbarkeit
social social
hard harte
insights insights
by indem
teams teams
can kann
work arbeit
data daten
and und
directly direkt
for für
metrics kennzahlen
most wichtigsten
increased die
a ein

EN Build Stronger Twitter Relationships

DE Stärkere Beziehungen auf Twitter aufbauen

Basa inggris Jerman
build aufbauen
twitter twitter
relationships beziehungen

EN Build stronger customer relationships

DE Bauen Sie stärkere Beziehungen auf Instagram auf

Basa inggris Jerman
build bauen
relationships beziehungen

EN To give you stronger, deeper competitive insights, we’ve gathered the averages of social media benchmarks from our database to help you measure success.

DE Wir möchten Ihnen diese Einblicke in Ihre Wettbewerbslandschaft bieten und haben deshalb Durchschnittswerte der Social-Media-Benchmarks aus unserer Datenbank gesammelt und aufbereitet.

Basa inggris Jerman
insights einblicke
gathered gesammelt
social social
media media
benchmarks benchmarks
database datenbank
from aus

EN Sprout Social helps nearly 10,000 small and medium-sized businesses build stronger relationships with customers and eliminate time-consuming tasks on social.

DE Sprout Social hilft fast 10.000 kleinen und mittelständischen Unternehmen dabei, stärkere Kundenbeziehungen aufzubauen und zeitaufwändige Aufgaben in den sozialen Medien zu eliminieren.

Basa inggris Jerman
helps hilft
small kleinen
build aufzubauen
eliminate eliminieren
sprout sprout
tasks aufgaben
with dabei
businesses unternehmen
social social
and und
nearly fast

EN The users in this network are in constant “contact” with each other, which makes the software stronger

DE Die Benutzer in diesem Netzwerk sind in ständigem „Kontakt? miteinander, was die Software stärker macht

EN Compared to other private cloud solutions, Nextcloud offers stronger security measures, with two-factor authentication, brute force protection and many other security protections built in

DE Verglichen mit anderen privaten Cloud-Lösungen bietet Nextcloud stärkere eingebaute Sicherheitsmaßnahmen, wie etwa 2-Faktor-Authentifizierung, Brute-Force-Schutz und viele weitere Schutzvorkehrungen

Basa inggris Jerman
cloud cloud
solutions lösungen
offers bietet
authentication authentifizierung
force force
built eingebaute
nextcloud nextcloud
other anderen
and und
many viele
security measures sicherheitsmaßnahmen
compared verglichen
with mit
protections schutz
to etwa

EN Build stronger remote teams with Plays that improve your communication, alignment and team empathy—without having to be in the same location.

DE Stärke deine Remote-Teams mit Spielen zur Verbesserung der Kommunikation, Abstimmung und Teamempathie – ohne dass die Teammitglieder am selben Ort sein müssen.

EN BROCHURE: Build a stronger financial services firm with analytics and hybrid IT

DE BROSCHÜRE: Stärken Sie mit Analytik und Hybrid IT Ihr Finanzdienstleistungsunternehmen

Basa inggris Jerman
analytics analytik
hybrid hybrid
it it
and und
with mit

EN Our partnerships make us an even stronger partner for you: Together with the best in the market, we set new standards

DE Unsere Partnerschaften machen uns zu einem noch stärkeren Partner für Sie: Gemeinsam mit den Besten auf dem Markt setzen wir neue Maßstäbe

Basa inggris Jerman
new neue
standards maßstäbe
partnerships partnerschaften
partner partner
for für
our unsere
us uns
the den
with mit
you sie

EN And if, at the beginning, you’re stronger in one area than in the other, we’ll ensure that your skills are developed further – above all, it’s important to us that you fit into our team

DE Und auch, wenn du zu Beginn in einem Bereich noch stärker bist als im anderen, sorgen wir dafür, dass deine Skills weiter ausgebaut werden – vor allem ist uns wichtig, dass du zu uns ins Team passt

EN Be leaner. Stronger. More agile.

DE Schlanker. Leistungsfähiger. Agiler.

Basa inggris Jerman
leaner schlanker
agile agiler

EN Schedule a consultation with one of our experienced marketing ops specialists to identify your  automated path to stronger performance.

DE Vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit unseren erfahrenen Marketing-Ops-Spezialisten, um Ihren Weg zu einer besseren Performance zu finden.

Basa inggris Jerman
experienced erfahrenen
marketing marketing
ops ops
specialists spezialisten
identify finden
performance performance
schedule vereinbaren
to zu
your ihren
a einen
with mit

EN Schedule a consultation with one of our experienced marketing ops specialists to identify your best path to stronger performance.

DE Vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit unseren erfahrenen Marketing-Ops-Spezialisten, um Ihren Weg zu einer besseren Performance zu finden.

Basa inggris Jerman
experienced erfahrenen
marketing marketing
ops ops
specialists spezialisten
identify finden
performance performance
schedule vereinbaren
to zu
your ihren
a einen
with mit

EN With a centralized library in Canto, it’s easy for anyone to internally access assets and create an even stronger brand identity.

DE Durch die zentralisierte Medienbibliothek in Canto kann jeder interne Mitarbeiter problemlos auf Assets zugreifen und so die Markenidentität weiter stärken.

Basa inggris Jerman
centralized zentralisierte
easy problemlos
access zugreifen
assets assets
canto canto
brand markenidentität
to weiter
in in
and und

EN Canto is going to make us digitally stronger, and save us heaps of time.”

DE Canto stärkt uns im digitalen Bereich und spart uns eine Menge Zeit.?

Basa inggris Jerman
canto canto
save spart
time zeit
of bereich
us uns

EN Driving stronger relationships with 1-to-1 personalization

DE Stärkere Beziehungen mit 1-zu-1-Personalisierung

Basa inggris Jerman
relationships beziehungen
personalization personalisierung
with mit

EN Emerge stronger and more successful

DE Stärker und erfolgreicher werden

Basa inggris Jerman
and und
stronger stärker
more werden
successful erfolgreicher

EN Maximize the business value of stronger content by expanding the speed, scale, and quality of content production.

DE Maximieren Sie den geschäftlichen Nutzen von wirkungsvollerem Content, indem Sie die Geschwindigkeit, die Skalierung und die Qualität Ihrer Content-Produktion steigern.

Basa inggris Jerman
speed geschwindigkeit
scale skalierung
content content
quality qualität
production produktion
maximize maximieren
by indem
and und
the den
value nutzen
of von
the business geschäftlichen

EN See the 9 steps we recommend to driving stronger relationships ? one customer at a time.

DE Die von uns empfohlenen 9 Schritte zu stärkeren Geschäftsbeziehungen – zu jedem einzelnen Kunden.

Basa inggris Jerman
customer kunden
we uns
steps schritte
a von
to zu

EN Inclusion is an important part of cultivating a diverse workplace and addressing systemic inequality across industries. It’s also key to building stronger surveys. 

DE Inklusion ist ein wichtiger Bestandteil beim Ausbau von Diversität am Arbeitsplatz und bei der branchenübergreifenden Beseitigung von systematischer Ungleichbehandlung. Inklusion ist auch ein wesentlicher Faktor für noch überzeugendere Umfragen. 

Basa inggris Jerman
inclusion inklusion
workplace arbeitsplatz
industries branchen
surveys umfragen
important wichtiger
of bestandteil
and und
key wesentlicher
a ein
is ist

EN But when conflicts get resolved, they lead to stronger relationships within the team, a better understanding of how to collaborate, and opportunities for growth.

DE Doch wenn es gelingt, Konflikte zu lösen, kann dies Respekt und Bindung zwischen den Teammitgliedern verstärken, das Verständnis rund um die Zusammenarbeit verbessern und Wachstumschancen eröffnen.

Basa inggris Jerman
conflicts konflikte
collaborate zusammenarbeit
opportunities kann
to zu
better verbessern
the eröffnen
for um
when wenn
but es
understanding verständnis
a doch
and und

EN Additionally, project reports and analytics mean more strategic decisions for stronger outcomes.

DE Dank Projektberichten und Analytik können Sie zudem strategischere Entscheidungen für bessere Ergebnisse treffen.

Basa inggris Jerman
analytics analytik
decisions entscheidungen
outcomes ergebnisse
and und
for für
more bessere

EN Partner with Red Hat to access new markets, broaden your company’s expertise, and build stronger customer relationships

DE Werden Sie Red Hat Partner, um neue Märkte zu erschließen, das Fachwissen Ihres Unternehmens zu erweitern und stärkere Kundenbeziehungen aufzubauen

Basa inggris Jerman
red red
new neue
markets märkte
expertise fachwissen
customer relationships kundenbeziehungen
partner partner
and und
to zu
your sie
build aufzubauen
broaden erweitern

EN Drive stronger auto advertising and sales

DE Bessere Werbung und höhere Umsätze in der Automobilbranche

Basa inggris Jerman
advertising werbung
and und
sales umsätze

EN The stronger the encryption, the more difficult it is to break

DE Je stärker die Verschlüsselung ist, desto schwieriger ist es, sie zu knacken

Basa inggris Jerman
encryption verschlüsselung
difficult schwieriger
break knacken
it es
to zu
is ist
the desto
stronger stärker

EN Length can make a password much stronger than adding non-letters to a password

DE Die Länge kann ein Passwort viel stärker machen als das Hinzufügen von Ziffern und Sonderzeichen

Basa inggris Jerman
length länge
password passwort
adding hinzufügen
can kann
much viel
stronger stärker
a ein
to machen

EN Doing so doesn't necessarily make the password stronger

DE Dadurch wird das Passwort nicht unbedingt sicherer

Basa inggris Jerman
necessarily unbedingt
password passwort
so dadurch
the wird

EN Join the SUSE Community—Together we are stronger.

DE Werden Sie Teil der SUSE Community – Gemeinsam sind wir stärker.

Nampilake terjemahan 50 saka 50