EN Now, in addition to retrieving a list of files and sub folders from a folder on the MobileTogether Server or client at runtime, options have been added to allow:
Tarjamahake "retrieving" menyang Jerman
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "retrieving" saka Basa inggris menyang Jerman
Terjemahan saka retrieving
"retrieving" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
| retrieving | abrufen |
Terjemahan Basa inggris menyang Jerman saka retrieving
Basa inggris
Jerman
DE Neben der Möglichkeit, zur Laufzeit eine Liste von Dateien und Unterordnern aus einem Ordner auf dem MobileTogether Server oder Client abzurufen, gibt es nun die folgenden zusätzlichen Optionen:
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| server | server |
| client | client |
| runtime | laufzeit |
| mobiletogether | mobiletogether |
| files | dateien |
| or | oder |
| now | nun |
| a | folgenden |
| options | optionen |
| and | und |
| list | liste |
| folders | ordner |
| from | aus |
| in | neben |
EN It’s much more complicated to download your content by retrieving the mp4 link directly.
DE Der Download Ihres Inhalts ist wesentlich komplizierter, wenn Sie den MP4-Link direkt abrufen.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| complicated | komplizierter |
| content | inhalts |
| directly | direkt |
| link | link |
| download | download |
| retrieving | abrufen |
| the | den |
EN E-mail clients: Even retrieving emails from a server is done with a client function. Common protocols are POP3, SMTP or IMAP.
DE E-Mail-Clients: Auch beim Abrufen von E-Mails von einem Server wird die Client-Funktion verwendet. Gängige Protokolle sind hier POP3, SMTP oder IMAP.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| common | gängige |
| protocols | protokolle |
| smtp | smtp |
| imap | imap |
| server | server |
| client | client |
| function | funktion |
| or | oder |
| clients | clients |
| is | wird |
| retrieving | abrufen |
| emails | mails |
| a | einem |
| from | von |
| are | sind |
| even | die |
| with | verwendet |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
DE Enthält ein Token, das zum Abrufen einer Client-ID vom AMP-Client-ID-Dienst verwendet werden kann. Andere mögliche Werte sind Opt-Out, Anfragen in Bearbeitung oder ein Fehler beim Abrufen einer Client-ID vom AMP- Client-ID-Dienst.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| token | token |
| client | client |
| requests | anfragen |
| error | fehler |
| process | bearbeitung |
| used | verwendet |
| or | oder |
| in | in |
| contains | enthält |
| can | kann |
| retrieve | abrufen |
| service | dienst |
| values | werte |
| other | andere |
| are | sind |
| from | vom |
EN Pega dramatically increases straight-through processing, automatically parsing SWIFT messages to generate new cases and retrieving existing payment data
DE Mit Pega können Sie die Direktverarbeitung, das automatische Parsen von SWIFT-Nachrichten zur Erzeugung neuer Vorgänge und den Abruf vorhandener Zahlungsdaten bedeutend verbessern
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| pega | pega |
| increases | verbessern |
| automatically | automatische |
| new | neuer |
| existing | vorhandener |
| generate | erzeugung |
| payment data | zahlungsdaten |
| messages | nachrichten |
| to | den |
| and | und |
EN Optimize the retrieving, refreshing and persistence of data for case processing.
DE Optimieren Sie Abruf, Aktualisierung und Persistenz von Daten für die Case-Verarbeitung.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| optimize | optimieren |
| and | und |
| data | daten |
| for | für |
| of | von |
EN Enforce your organization’s data usage policies and minimize data loss by retrieving an audit of events (creating and deleting items, downloading items, and more) over the past six months.
DE Erzwingen Sie die Datennutzungsrichtlinien Ihrer Organisation und minimieren Sie Datenverluste durch Abruf eines Ereignisaudits (Elemente erstellen und löschen, Elemente herunterladen und mehr) für die letzten sechs Monate.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| enforce | erzwingen |
| minimize | minimieren |
| deleting | löschen |
| downloading | herunterladen |
| months | monate |
| data loss | datenverluste |
| six | sechs |
| more | mehr |
| and | und |
| the | elemente |
| organizations | organisation |
EN This server of course isn’t actually sending, storing, and retrieving information from the web to a database
DE Dieser Server sendet, speichert und ruft natürlich nicht tatsächlich Informationen aus dem Web an eine Datenbank ab
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| server | server |
| actually | tatsächlich |
| sending | sendet |
| storing | speichert |
| of course | natürlich |
| and | und |
| information | informationen |
| web | web |
| database | datenbank |
| from | ab |
| a | eine |
| the | dem |
EN application which can monitor camera connections and send email alerts if there are problems retrieving data.
DE -Anwendung, die Kameraverbindungen überwachen und E-Mail-Benachrichtigungen senden kann, wenn beim Abrufen von Daten ein Problem auftritt.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| retrieving | abrufen |
| data | daten |
| monitor | überwachen |
| can | kann |
| alerts | benachrichtigungen |
| application | anwendung |
| and | und |
| if | wenn |
| are | ein |
| send | senden |
EN The fact that the integrations are standard and straightforward help a lot when it comes to retrieving real-time data.” Dewald Viljoen Lead Site Reliability Engineer
DE Die Tatsache, dass die Integrationen standardisiert und unkompliziert sind, hilft uns sehr, wenn es um den Abruf von Echtzeitdaten geht.” Dewald Viljoen Lead Site Reliability Engineer
EN The operation TABLE ACCESS FULL, also known as full table scan, can be the most efficient operation in some cases anyway, in particular when retrieving a large part of the table.
DE Die Operation TABLE ACCESS FULL, auch Full-Table-Scan genannt, kann in manchen Fällen dennoch die beste Zugriffsmethode sein. Das trifft vor allem auf Abfragen zu, die einen großen Teil der Tabelle liefern.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| access | access |
| scan | scan |
| operation | operation |
| in | in |
| also | auch |
| can | kann |
| cases | fällen |
| large | großen |
| table | tabelle |
EN Without a decryption key, retrieving the data is impossible—attackers use the same industrial-grade cryptographic libraries as banks and government
DE Ohne einen Entschlüsselungscode ist es unmöglich, die Daten wiederherzustellen – die Angreifer verwenden die gleichen hochentwickelten kryptografischen Bibliotheken wie Banken und Behörden
EN we have assured that by retrieving the font collection from Google, no merging of data with other Google offerings takes place, e.g
DE haben wir uns versichert, dass durch den Abruf der Schriftensammlung von Google keine Zusammenführung der Daten mit anderen Google Angeboten erfolgt, z.B
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| offerings | angeboten |
| other | anderen |
| no | keine |
| data | daten |
| that | dass |
| collection | mit |
| we | wir |
| have | haben |
EN QR-codes applied to the substrate simplify identifying and retrieving the job at hand.. As soon as the cut file has been retrieved, processing begins automatically.
DE Auf dem Material aufgebrachte QR-Codes vereinfachen die eindeutige Identifikation des aktuellen Auftrages. Im Anschluss an das Einlesen wird der Auftrag automatisch gestartet.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| identifying | identifikation |
| automatically | automatisch |
| job | auftrag |
| the | wird |
EN However, when it comes to retrieving data out, the situation is often less than ideal, because the wider experimental context is lost.
DE Wenn es jedoch darum geht, die Daten abzurufen, ist die Situation oft nicht ideal, weil der größere experimentelle Kontext verloren geht.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| situation | situation |
| often | oft |
| ideal | ideal |
| experimental | experimentelle |
| lost | verloren |
| it | es |
| context | kontext |
| the | darum |
| data | daten |
| however | jedoch |
| is | ist |
| to | wenn |
| because | weil |
EN Define which level of granularity you need when retrieving data (eg. just ID, title and version vs. full object).
DE Legen Sie fest, welche Detailgenauigkeit beim Abrufen von Daten erforderlich ist (etwa nur ID, Titel und Version oder das gesamte Objekt)
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| retrieving | abrufen |
| title | titel |
| data | daten |
| just | nur |
| version | version |
| object | objekt |
| which | welche |
| vs | und |
EN The adhesive force of fishing magnets is tremendous and must not to be underestimated. Wear protective gloves to avoid injury and always handle retrieving magnets carefully.
DE Die Haftkraft von Bergemagneten ist enorm und darf auf keinen Fall unterschätzt werden. Tragen Sie Sicherheitshandschuhe, um Verletzungen zu vermeiden und gehen Sie jederzeit vorsichtig mit dem Bergemagneten um.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| tremendous | enorm |
| wear | tragen |
| injury | verletzungen |
| carefully | vorsichtig |
| always | jederzeit |
| is | ist |
| and | und |
| to | zu |
| avoid | vermeiden |
| the | fall |
| of | von |
| be | darf |
EN Many experienced magnet fishermen recommend the so-called Palomar knot to attach the rope to the retrieving magnet
DE Viele erfahrene Magnetfischer empfehlen den sogenannten Palomar Knoten, um das Seil am Bergemagneten zu befestigen
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| experienced | erfahrene |
| recommend | empfehlen |
| so-called | sogenannten |
| knot | knoten |
| attach | befestigen |
| rope | seil |
| many | viele |
| to | zu |
| the | den |
EN Before storing your retrieving magnet, remove all dirt and dry it thoroughly
DE Bevor Sie Ihren Bergemagneten aufbewahren, befreien Sie ihn von Schmutz und trocknen ihn ab
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| storing | aufbewahren |
| dirt | schmutz |
| dry | trocknen |
| and | und |
| before | bevor |
| your | ihren |
| it | ihn |
EN Aptean Pay provides a suite of user-friendly tools that make it easy to manage operations like retrieving payment status, issuing refunds, disputing chargebacks and more.
DE Aptean Pay bietet eine Reihe von benutzerfreundlichen Tools, mit denen sich Vorgänge wie die Abfrage des Zahlungsstatus, die Ausstellung von Rückerstattungen, die Anfechtung von Rückbuchungen und vieles mehr mühelos verwalten lassen.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| provides | bietet |
| tools | tools |
| easy | mühelos |
| refunds | rückerstattungen |
| aptean | aptean |
| manage | verwalten |
| and | und |
| friendly | benutzerfreundlichen |
| a | eine |
| pay | pay |
| of | von |
| operations | vorgänge |
EN Tutorial model that demonstrates how to work with COMSOL models in Excel, including loading and saving files, updating model parameters, solving, and retrieving results.
DE Tutorial-Modell, das demonstriert, wie man mit COMSOL-Modellen in Excel arbeitet, einschließlich Laden und Speichern von Dateien, Aktualisieren von Modellparametern, Lösen und Abrufen von Ergebnissen.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| excel | excel |
| updating | aktualisieren |
| solving | lösen |
| retrieving | abrufen |
| results | ergebnissen |
| model | modell |
| files | dateien |
| models | modellen |
| in | in |
| loading | laden |
| and | und |
| including | einschließlich |
| with | mit |
| work | arbeitet |
| saving | speichern |
EN Contains a token that can be used to retrieve a Client ID from AMP Client ID service. Other possible values indicate opt-out, inflight request or an error retrieving a Client ID from AMP Client ID service.
DE Enthält einen Token, der verwendet werden kann, um eine Client-ID vom AMP-Client-ID-Dienst abzurufen.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| token | token |
| client | client |
| used | verwendet |
| contains | enthält |
| can | kann |
| retrieve | abzurufen |
| service | dienst |
| a | einen |
| from | vom |
EN Retrieving data by connecting your Google Analytics account to Lengow
DE Abrufen von Daten durch Verbinden Ihres Google Analytics-Kontos mit Lengow
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| retrieving | abrufen |
| account | kontos |
| lengow | lengow |
| data | daten |
| analytics | analytics |
| your | verbinden |
EN Data extraction is the process of collecting or retrieving disparate types of data from a variety of sources, many of which may be poorly organized or completely unstructured
DE Bei der Datenextraktion geht es darum, verschiedene Arten von Daten aus den unterschiedlichsten Quellen zu sammeln und abzurufen
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| collecting | sammeln |
| types | arten |
| sources | quellen |
| the | darum |
| data | daten |
| many | unterschiedlichsten |
| from | aus |
EN Cooperation with Federal Company for Radioactive Waste Disposal, Development and testing of high-tech machines for retrieving radioactive material, Retrieval of thousands of casks underground using special remote-controlled machines
DE Zusammenarbeit mit Bundesgesellschaft für Endlagerung, Entwicklung und Erprobung von Hightech-Maschinen zur Bergung radioaktiven Materials, Rückholung Tausender Fässer unter Tage mit fernhantierten Spezialmaschinen
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| cooperation | zusammenarbeit |
| radioactive | radioaktiven |
| development | entwicklung |
| machines | maschinen |
| material | materials |
| casks | fässer |
| underground | unter tage |
| and | und |
| thousands of | tausender |
| with | mit |
| for | für |
| of | von |
EN User Input Autocompletion - Provide better user experience by retrieving bank details when user enters a BIC code in your system.
DE Benutzereingabe Autovervollständigung - Bessere Benutzerfreundlichkeit durch Abrufen der Bankverbindung, wenn der Benutzer einen BIC-Code in Ihr System eingibt.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| user | benutzer |
| better | bessere |
| retrieving | abrufen |
| bic | bic |
| code | code |
| system | system |
| user experience | benutzerfreundlichkeit |
| your | ihr |
| in | in |
| when | wenn |
| a | einen |
| by | durch |
EN However, when it comes to retrieving data out, the situation is often less than ideal, because the wider experimental context is lost.
DE Wenn es jedoch darum geht, die Daten abzurufen, ist die Situation oft nicht ideal, weil der größere experimentelle Kontext verloren geht.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| situation | situation |
| often | oft |
| ideal | ideal |
| experimental | experimentelle |
| lost | verloren |
| it | es |
| context | kontext |
| the | darum |
| data | daten |
| however | jedoch |
| is | ist |
| to | wenn |
| because | weil |
EN Define which level of granularity you need when retrieving data (eg. just ID, title and version vs. full object).
DE Legen Sie fest, welche Detailgenauigkeit beim Abrufen von Daten erforderlich ist (etwa nur ID, Titel und Version oder das gesamte Objekt)
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| retrieving | abrufen |
| title | titel |
| data | daten |
| just | nur |
| version | version |
| object | objekt |
| which | welche |
| vs | und |
EN We also perform a variety of operations (or, “ Processing”) on your Personal Data including, without limitation, recording, organizing, structuring, adapting, altering or retrieving
DE Wir führen auch eine Reihe von Vorgängen (oder " Verarbeitungen") mit Ihren personenbezogenen Daten durch, einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Aufzeichnen, Organisieren, Strukturieren, Anpassen, Ändern oder Abrufen
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| perform | führen |
| operations | vorgängen |
| recording | aufzeichnen |
| organizing | organisieren |
| structuring | strukturieren |
| retrieving | abrufen |
| including | einschließlich |
| personal | personenbezogenen |
| or | oder |
| data | daten |
| also | auch |
| variety | reihe |
| we | wir |
| your | ihren |
| on | auf |
| of | von |
EN As a protective measure, we have assured ourselves that by retrieving the font collection from Google, no merging of data with other Google offerings takes place, e.g
DE Als Schutzmaßnahmen haben wir uns versichert, dass durch den Abruf der Schriftensammlung von Google keine Zusammenführung der Daten mit anderen Google Angeboten erfolgt, z.B
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| offerings | angeboten |
| other | anderen |
| a | b |
| as | als |
| no | keine |
| data | daten |
| that | dass |
| collection | mit |
| we | wir |
| have | haben |
EN It’s much more complicated to download your content by retrieving the mp4 link directly.
DE Der Download Ihres Inhalts ist wesentlich komplizierter, wenn Sie den MP4-Link direkt abrufen.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| complicated | komplizierter |
| content | inhalts |
| directly | direkt |
| link | link |
| download | download |
| retrieving | abrufen |
| the | den |
EN Contains a token that can be used to retrieve a client ID from the AMP Client ID Service. Other possible values are opt-out, requests in process, or an error retrieving a client ID from the AMP Client ID Service.
DE Enthält ein Token, das zum Abrufen einer Client-ID vom AMP-Client-ID-Dienst verwendet werden kann. Andere mögliche Werte sind Opt-Out, Anfragen in Bearbeitung oder ein Fehler beim Abrufen einer Client-ID vom AMP- Client-ID-Dienst.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| token | token |
| client | client |
| requests | anfragen |
| error | fehler |
| process | bearbeitung |
| used | verwendet |
| or | oder |
| in | in |
| contains | enthält |
| can | kann |
| retrieve | abrufen |
| service | dienst |
| values | werte |
| other | andere |
| are | sind |
| from | vom |
EN Retrieving data by connecting your Google Analytics account to Lengow
DE Abrufen von Daten durch Verbinden Ihres Google Analytics-Kontos mit Lengow
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| retrieving | abrufen |
| account | kontos |
| lengow | lengow |
| data | daten |
| analytics | analytics |
| your | verbinden |
EN QR-codes applied to the substrate simplify identifying and retrieving the job at hand.. As soon as the cut file has been retrieved, processing begins automatically.
DE Auf dem Material aufgebrachte QR-Codes vereinfachen die eindeutige Identifikation des aktuellen Auftrages. Im Anschluss an das Einlesen wird der Auftrag automatisch gestartet.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| simplify | vereinfachen |
| identifying | identifikation |
| automatically | automatisch |
| job | auftrag |
| the | wird |
EN This will lead to a better customer experience and at the same time reduce the costs involved in tracing, retrieving and delivering missing or delayed bags
DE Dies wird zu einer höheren Kundenzufriedenheit führen und gleichzeitig die Kosten für das Aufspüren, Wiederauffinden und Ausliefern von fehlendem oder verspätetem Fluggepäck reduzieren
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| lead | führen |
| customer | kundenzufriedenheit |
| reduce | reduzieren |
| costs | kosten |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| a | einer |
| this | dies |
| the | wird |
EN Furthermore the airport will have more cost transparency and know, with greater accuracy, who to charge for the cost of tracing and retrieving lost baggage if it does go missing.
DE Darüber hinaus wird der Flughafen eine größere Kostentransparenz haben und genauer wissen, wem er die Kosten für das Aufspüren und Wiederauffinden von verlorenem Gepäck in Rechnung stellen kann, wenn es verloren geht.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| airport | flughafen |
| baggage | gepäck |
| lost | verloren |
| it | es |
| cost | kosten |
| and | und |
| for | für |
| who | wem |
| more | größere |
| to | hinaus |
| the | wird |
| have | haben |
| know | wissen |
| if | wenn |
EN Retrieving the traffic sources data (source, medium, campaign, term, content, date) of the different sessions.
DE Abrufen der Daten zu den Traffic-Quellen (Quelle, Medium, Kampagne, Begriff, Inhalt, Datum) der verschiedenen Sitzungen.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| retrieving | abrufen |
| traffic | traffic |
| medium | medium |
| campaign | kampagne |
| different | verschiedenen |
| sessions | sitzungen |
| term | begriff |
| sources | quellen |
| data | daten |
| content | inhalt |
| source | quelle |
EN You will see ?No New Backups Found? message when there are no new backups found in last daily retrieving cycle.
DE Du wirst sehen "Keine neuen Backups gefundenMeldung, wenn im letzten täglichen Abrufzyklus keine neuen Sicherungen gefunden wurden.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| new | neuen |
| found | gefunden |
| last | letzten |
| daily | täglichen |
| no | keine |
| backups | backups |
| see | sehen |
| will | wirst |
| when | wenn |
EN Deactivating and Retrieving a CleanMyMac License
DE Eine CleanMyMac-Lizenz deaktivieren oder abrufen
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| retrieving | abrufen |
| license | lizenz |
| a | eine |
EN Data Garden is an organism-based data centre. This functional carbon negative data infrastructure is capable of storing and retrieving data from the DNA of plants.
DE Der Data Garden ist ein auf Organismen basierendes Datenzentrum. Diese funktionale kohlenstoffnegative Dateninfrastruktur ist in der Lage, Daten aus der DNA von Pflanzen zu speichern und abzurufen.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| functional | funktionale |
| capable | in |
| storing | speichern |
| dna | dna |
| data infrastructure | dateninfrastruktur |
| plants | pflanzen |
| garden | garden |
| and | und |
| from | aus |
| is | ist |
EN Other possible values indicate opt-out, inflight request or an error retrieving a Client ID from AMP Client ID service.
DE Andere mögliche Werte geben Auskunft über Opt-Out, inflight-request oder informieren über Fehler bei der Beschaffung einer Kunden-ID von „AMP Client ID service“.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| other | andere |
| possible | mögliche |
| request | request |
| error | fehler |
| service | service |
| or | oder |
| values | werte |
| client | client |
EN PRTG provides different sensors for email round trip monitoring to monitor the end-to-end delivery process of an email from sending it to retrieving it.
DE Setzen Sie PRTG als vollwertigen Syslog-Server und SNMP-Trap-Empfänger ein. In diesem How-to zeigen wir Ihnen, wie Sie das Monitoring von Syslog- und SNMP-Trap-Meldungen einrichten.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| prtg | prtg |
| monitoring | monitoring |
| of | von |
| the | ihnen |
EN Fix: Consider available precision in remote interface to avoid retrieving the same value multiple times
DE Fix: Fernzugriff berücksichtigt die Fließkommagenauigkeit um Datenpunkte nicht mehrmals abzurufen
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| fix | fix |
| multiple times | mehrmals |
| the | die |
EN Reducing the time, effort and cost involved in printing, processing, scanning, archiving, and retrieving paper documents.
DE Reduzierung des Zeit-, Arbeits- und Kostenaufwands für Druck, Bearbeitung, Scannen, Archivierung und Abruf von Papierdokumenten.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| reducing | reduzierung |
| time | zeit |
| printing | druck |
| processing | bearbeitung |
| scanning | scannen |
| archiving | archivierung |
| and | und |
| the | des |
| in | von |
EN Now, in addition to retrieving a list of files and sub folders from a folder on the MobileTogether Server or client at runtime, options have been added to allow:
DE Neben der Möglichkeit, zur Laufzeit eine Liste von Dateien und Unterordnern aus einem Ordner auf dem MobileTogether Server oder Client abzurufen, gibt es nun die folgenden zusätzlichen Optionen:
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| server | server |
| client | client |
| runtime | laufzeit |
| mobiletogether | mobiletogether |
| files | dateien |
| or | oder |
| now | nun |
| a | folgenden |
| options | optionen |
| and | und |
| list | liste |
| folders | ordner |
| from | aus |
| in | neben |
EN As a protective measure, we have assured ourselves that by retrieving the font collection from Google, no merging of data with other Google offerings takes place, e.g
DE Als Schutzmaßnahmen haben wir uns versichert, dass durch den Abruf der Schriftensammlung von Google keine Zusammenführung der Daten mit anderen Google Angeboten erfolgt, z.B
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| offerings | angeboten |
| other | anderen |
| a | b |
| as | als |
| no | keine |
| data | daten |
| that | dass |
| collection | mit |
| we | wir |
| have | haben |
EN Contains a token that can be used to retrieve a Client ID from AMP Client ID service. Other possible values indicate opt-out, inflight request or an error retrieving a Client ID from AMP Client ID service.
DE Enthält einen Token, der verwendet werden kann, um eine Client-ID vom AMP-Client-ID-Dienst abzurufen.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| token | token |
| client | client |
| used | verwendet |
| contains | enthält |
| can | kann |
| retrieve | abzurufen |
| service | dienst |
| a | einen |
| from | vom |
EN This article contains information about retrieving details about Live Events using the Vimeo Live API. More d
DE Dieser Artikel enthält Informationen zum Abrufen von Details über Live-Events mit der Vimeo-Live-API. Weitere
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| retrieving | abrufen |
| live | live |
| events | events |
| vimeo | vimeo |
| api | api |
| information | informationen |
| details | details |
| about | über |
| more | weitere |
| contains | enthält |
EN The Recurring Event contains two relevant objects. The object to reference depends on when you are retrieving the data.
DE Das wiederkehrende Event enthält zwei relevante Objekte. Auf welches Objekt du dich beziehen sollst, hängt davon ab, wann du die Daten abrufst.
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| recurring | wiederkehrende |
| event | event |
| objects | objekte |
| data | daten |
| object | objekt |
| contains | enthält |
| relevant | relevante |
| depends | hängt |
| when | wann |
EN Full documentation for retrieving embeddable playlist metadata via oEmbed can be found on the
DE Die vollständige Dokumentation zum Abrufen von einbettungsfähigen Wiedergabelisten-Metadaten über oEmbed findest du auf der
| Basa inggris | Jerman |
|---|---|
| full | vollständige |
| documentation | dokumentation |
| retrieving | abrufen |
| playlist | wiedergabelisten |
| metadata | metadaten |
| oembed | oembed |
| found | findest |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea