EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
"posted by users" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
DE Wie viele Benutzer benötigen Sie für Ihr Sonix-Konto?— Bitte wählen —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Basa inggris | Jerman |
---|---|
sonix | sonix |
please | bitte |
select | wählen |
users | benutzer |
account | konto |
over | für |
many | viele |
your | ihr |
on | sie |
EN Recipes on the internet are prolific. They are posted, copied and re-posted time and time again. While success is not guaranteed with any, there are but a few trustworthy, high-quality and reliable sources available.
DE Rezepte gibt es im Internet wie Sand am Meer. Sie werden millionenfach gepostet, kopiert und getwittert. Doch wie steht es um die Qualität und Verlässlichkeit solcher Textquellen? Eine Gelinggarantie gibt es hier natürlich nicht.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
recipes | rezepte |
internet | internet |
posted | gepostet |
copied | kopiert |
quality | qualität |
and | und |
is | steht |
not | nicht |
a | eine |
EN In the process of removing the material, we will analyze each article to determine if it was posted by a Giganews customer, and if it was so posted we will initiate our "Two Strikes and You're Out Policy" for that customer
DE Beim Löschvorgang des Materials analysieren wir jeden Artikel daraufhin, ob er von einem Giganews Kunden gepostet wurde und sollte das der Fall sein kommt unsere "Zwei Strikes und Du bist raus!"-Richtlinie für diesen Kunden zum Tragen
Basa inggris | Jerman |
---|---|
material | materials |
analyze | analysieren |
posted | gepostet |
giganews | giganews |
customer | kunden |
policy | richtlinie |
if | ob |
for | für |
our | unsere |
the | fall |
was | wurde |
two | zwei |
article | artikel |
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
Basa inggris | Jerman |
---|---|
apps | apps |
posted | gepostet |
store | store |
terms | bedingungen |
posting | posten |
and | und |
section | abschnitt |
all | alle |
of | von |
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
Basa inggris | Jerman |
---|---|
apps | apps |
posted | gepostet |
store | store |
terms | bedingungen |
posting | posten |
and | und |
section | abschnitt |
all | alle |
of | von |
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
Basa inggris | Jerman |
---|---|
apps | apps |
posted | gepostet |
store | store |
terms | bedingungen |
posting | posten |
and | und |
section | abschnitt |
all | alle |
of | von |
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
Basa inggris | Jerman |
---|---|
apps | apps |
posted | gepostet |
store | store |
terms | bedingungen |
posting | posten |
and | und |
section | abschnitt |
all | alle |
of | von |
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
Basa inggris | Jerman |
---|---|
apps | apps |
posted | gepostet |
store | store |
terms | bedingungen |
posting | posten |
and | und |
section | abschnitt |
all | alle |
of | von |
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
Basa inggris | Jerman |
---|---|
apps | apps |
posted | gepostet |
store | store |
terms | bedingungen |
posting | posten |
and | und |
section | abschnitt |
all | alle |
of | von |
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
Basa inggris | Jerman |
---|---|
apps | apps |
posted | gepostet |
store | store |
terms | bedingungen |
posting | posten |
and | und |
section | abschnitt |
all | alle |
of | von |
EN All Shared Apps and Conditional Shared Apps posted to Share, and Store Apps posted to Store, are subject to the terms of Section 5 (Posting Apps).
DE Für alle Shared Apps und Conditional Shared Apps, die auf Share, sowie für alle Store Apps, die auf Store gepostet werden, gelten die Bedingungen in Abschnitt 5 ((Posten von Apps)).
Basa inggris | Jerman |
---|---|
apps | apps |
posted | gepostet |
store | store |
terms | bedingungen |
posting | posten |
and | und |
section | abschnitt |
all | alle |
of | von |
EN Recipes on the internet are prolific. They are posted, copied and re-posted time and time again. While success is not guaranteed with any, there are but a few trustworthy, high-quality and reliable sources available.
DE Rezepte gibt es im Internet wie Sand am Meer. Sie werden millionenfach gepostet, kopiert und getwittert. Doch wie steht es um die Qualität und Verlässlichkeit solcher Textquellen? Eine Gelinggarantie gibt es hier natürlich nicht.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
recipes | rezepte |
internet | internet |
posted | gepostet |
copied | kopiert |
quality | qualität |
and | und |
is | steht |
not | nicht |
a | eine |
EN However, we do not undertake to review material before it is posted on the Service, and cannot ensure prompt removal of objectionable material after it has been posted
DE Wir verpflichten uns jedoch nicht zur Überprüfung von Materialien vor ihrer Einstellung in den Dienst und können die unverzügliche Entfernung von beanstandenswertem Material nach seiner Einstellung nicht gewährleisten
Basa inggris | Jerman |
---|---|
removal | entfernung |
material | material |
the service | dienst |
not | nicht |
and | und |
ensure | gewährleisten |
however | jedoch |
we | wir |
cannot | die |
the | den |
EN When changes are made to this privacy notice, the updated notice will be posted on our website or other applicable services, and will be effective as of the date posted
DE Wenn Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden, wird der aktualisierte Hinweis auf unserer Website oder anderen anwendbaren Diensten veröffentlicht und tritt ab dem Datum der Veröffentlichung in Kraft
Basa inggris | Jerman |
---|---|
made | vorgenommen |
privacy | datenschutzerklärung |
notice | hinweis |
updated | aktualisierte |
posted | veröffentlicht |
website | website |
applicable | anwendbaren |
changes | Änderungen |
or | oder |
other | anderen |
and | und |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
upgrading | upgrade |
data | data |
center | center |
licenses | lizenz |
please | bitte |
to | zu |
users | benutzer |
that | dass |
note | nicht |
example | die |
EN Kopano Basic and Kopano Professional include up to 10 users in its base packages. For Kopano Enterprise it is 50 users. Our licenses for additional users increase by an increment of 5 users.
DE Kopano Basic und Kopano Professional enthalten in ihren Basispaketen bis zu 10 Benutzer:innen. Bei Kopano Enterprise sind es 50 Benutzer:innen. Lizenzen für zusätzliche Benutzer:innen erhalten Sie in 5er-Paketen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
kopano | kopano |
basic | basic |
users | benutzer |
packages | paketen |
licenses | lizenzen |
additional | zusätzliche |
enterprise | enterprise |
it | es |
to | zu |
in | in |
for | für |
and | und |
EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.
DE Binary Tree Directory Sync Pro kann Benutzer, Räume, Ressourcen und Mail-In-Datenbanken in Domino mit lokalen Active Directory-Instanzen synchronisieren und Domino-Benutzer vorhandenen AD-Benutzern und E-Mail-aktivierten AD-Benutzern zuordnen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
binary | binary |
tree | tree |
directory | directory |
domino | domino |
rooms | räume |
resources | ressourcen |
databases | datenbanken |
premises | lokalen |
match | zuordnen |
active | active |
users | benutzer |
in | in |
and | und |
can | kann |
existing | vorhandenen |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
DE Bitte beachte, dass du beim Upgrade der Benutzerstufe einer Data Center-Lizenz die Benutzerstufe wechselst. Ein Upgrade von 500 Benutzern auf 1.000 Benutzer führt beispielsweise zu insgesamt 1.000 Benutzern und nicht zu 1.500.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
upgrading | upgrade |
data | data |
center | center |
licenses | lizenz |
please | bitte |
to | zu |
users | benutzer |
that | dass |
note | nicht |
example | die |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
DE Einer der eingeladenen Benutzer ist immer ein ADMIN, der andere Benutzer verwalten kann. Sie können weitere Benutzer einladen oder Benutzer löschen, aber Sie können den letzten ADMIN nicht löschen.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | benutzer |
invite | einladen |
delete | löschen |
admin | admin |
or | oder |
last | letzten |
manage | verwalten |
always | immer |
not | nicht |
is | ist |
can | kann |
other | andere |
but | aber |
the | den |
of | der |
you | sie |
EN Our Terms require that information posted by Users be accurate, lawful and not in violation of the rights of third parties
DE Gemäß unseren Bedingungen müssen alle von den Nutzern veröffentlichten Informationen richtig und rechtmäßig sein und dürfen die geistigen Eigentumsrechte Dritter nicht verletzen
Basa inggris | Jerman |
---|---|
information | informationen |
users | nutzern |
lawful | rechtmäßig |
posted | veröffentlichten |
terms | bedingungen |
third parties | dritter |
be | sein |
and | und |
not | nicht |
third | die |
of | gemäß |
the | den |
our | unseren |
EN To promote these objectives, SlideShare provides a process for submission of complaints concerning content posted by our Users
DE SlideShare stellt zu diesem Zweck ein Beschwerdeverfahren zur Verfügung, mit dem Beschwerden über von unseren Nutzern veröffentlichte Inhalte eingelegt werden können
Basa inggris | Jerman |
---|---|
slideshare | slideshare |
complaints | beschwerden |
content | inhalte |
users | nutzern |
to | zu |
a | ein |
of | stellt |
our | mit |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN enabling users to view Content posted on the Website;
DE die Ermöglichung für die Nutzer die Inhalte, die im Rahmen des Service veröffentlicht werden, durchzusehen;
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzer |
content | inhalte |
posted | veröffentlicht |
to | werden |
the | des |
EN 12.10 Our Site and/or Services may contain links to third party websites that are not owned or controlled by Us which may be posted by Us or by other users of Our Site
DE 12.10 Unsere Website und/oder Dienstleistungen können Links zu Websites von Dritten enthalten, die nicht in unserem Besitz sind oder von uns kontrolliert werden, und die von uns oder anderen Nutzern unserer Website veröffentlicht werden können
Basa inggris | Jerman |
---|---|
services | dienstleistungen |
controlled | kontrolliert |
posted | veröffentlicht |
users | nutzern |
websites | websites |
other | anderen |
or | oder |
us | uns |
our | unsere |
site | website |
and | und |
links | links |
to | zu |
third | die |
not | nicht |
contain | enthalten |
owned | besitz |
of | unserer |
are | sind |
be | werden |
EN We do not assume any liability for any content posted by you or any other third-party users of our website
DE Wir übernehmen keine Haftung für Inhalte, die von Ihnen oder anderen Drittanwendern unserer Website veröffentlicht werden
Basa inggris | Jerman |
---|---|
liability | haftung |
content | inhalte |
posted | veröffentlicht |
assume | übernehmen |
or | oder |
other | anderen |
website | website |
not | keine |
third-party | die |
for | für |
EN We do not support or endorse certain content posted by you or other users
DE Bestimmte von unseren Benutzern gepostete Inhalte werden von uns weder befürwortet noch unterstützt
Basa inggris | Jerman |
---|---|
certain | bestimmte |
content | inhalte |
posted | gepostete |
users | benutzern |
endorse | unterstützt |
we | uns |
or | weder |
not | noch |
by | von |
EN We do not assume any liability for any content posted by you or any other third-party users of our website
DE Wir übernehmen keine Haftung für Inhalte, die von Ihnen oder anderen Drittanwendern unserer Website veröffentlicht werden
Basa inggris | Jerman |
---|---|
liability | haftung |
content | inhalte |
posted | veröffentlicht |
assume | übernehmen |
or | oder |
other | anderen |
website | website |
not | keine |
third-party | die |
for | für |
EN 12.10 Our Site and/or Services may contain links to third party websites that are not owned or controlled by Us which may be posted by Us or by other users of Our Site
DE 12.10 Unsere Website und/oder Dienstleistungen können Links zu Websites von Dritten enthalten, die nicht in unserem Besitz sind oder von uns kontrolliert werden, und die von uns oder anderen Nutzern unserer Website veröffentlicht werden können
Basa inggris | Jerman |
---|---|
services | dienstleistungen |
controlled | kontrolliert |
posted | veröffentlicht |
users | nutzern |
websites | websites |
other | anderen |
or | oder |
us | uns |
our | unsere |
site | website |
and | und |
links | links |
to | zu |
third | die |
not | nicht |
contain | enthalten |
owned | besitz |
of | unserer |
are | sind |
be | werden |
EN The main content is videos shot with GoPro, and most of them are posted on the Internet by users themselves
DE Beim Content handelt es sich hauptsächlich um Videos, die mit der GoPro-Kamera aufgenommen wurden und die meisten davon werden von den Benutzern selbst ins Internet gestellt
Basa inggris | Jerman |
---|---|
videos | videos |
gopro | gopro |
internet | internet |
users | benutzern |
main | hauptsächlich |
content | content |
and | und |
with | mit |
are | werden |
themselves | die |
the | den |
EN Statuspage also gives your users an option to subscribe to get updates the moment they’re posted
DE Statuspage bietet deinen Benutzern auch die Möglichkeit, Updates zu abonnieren und sie so unmittelbar nach der Veröffentlichung zu erhalten
Basa inggris | Jerman |
---|---|
gives | bietet |
users | benutzern |
option | möglichkeit |
updates | updates |
statuspage | statuspage |
subscribe | abonnieren |
moment | und |
to | zu |
also | auch |
get | erhalten |
the | der |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN All Content posted on the Pages will be made available to all users of the Services.
DE Alle auf der Seite veröffentlichten Inhalte sind von jeglichen Nutzern des Service zugänglich.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzern |
posted | veröffentlichten |
content | inhalte |
services | service |
available | zugänglich |
all | alle |
EN Celigo generally does not review or endorse Content Posted by Site users
DE Celigo überprüft oder befürwortet im Allgemeinen keine Inhalte, die von Website-Benutzern gepostet werden
Basa inggris | Jerman |
---|---|
content | inhalte |
posted | gepostet |
users | benutzern |
or | oder |
does | die |
site | website |
not | keine |
by | von |
EN You should note that information posted on the public elements of the Website may be visible by users of the Website throughout the world
DE Sie sollten beachten, dass Informationen, die in den öffentlichen Elementen der Website veröffentlicht werden, von den Nutzern der Website in der ganzen Welt gesehen werden können
Basa inggris | Jerman |
---|---|
note | beachten |
information | informationen |
posted | veröffentlicht |
elements | elementen |
users | nutzern |
world | welt |
public | öffentlichen |
website | website |
that | dass |
be | werden |
throughout | in |
the | den |
you | sie |
EN Insofar as the consent of the users is required or components of the data protection declaration contain provisions of the contractual relationship with the users, the changes will only be made with the consent of the users.
DE Sofern Einwilligungen der Nutzer erforderlich sind oder Bestandteile der Datenschutzerklärung Regelungen des Vertragsverhältnisses mit den Nutzern enthalten, erfolgen die Änderungen nur mit Zustimmung der Nutzer.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
consent | zustimmung |
required | erforderlich |
components | bestandteile |
provisions | regelungen |
data protection | datenschutzerklärung |
changes | Änderungen |
or | oder |
users | nutzer |
contain | enthalten |
with | mit |
only | nur |
the | den |
of | der |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
DE Verwalten Sie Unternehmensanwender: Laden Sie eine CSV-Benutzerliste herunter, stufen Sie Administratoren höher, sperren Sie Benutzer.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
manage | verwalten |
admins | administratoren |
block | sperren |
users | benutzer |
download | herunter |
a | eine |
EN The API uses four main functions that will enable us to find/get users, add new users, delete users, and update user information in the db. These can be outlined as:
DE Die API verwendet vier Hauptfunktionen, die es uns ermöglichen, Benutzer zu finden/zu bekommen, neue Benutzer hinzuzufügen, Benutzer zu löschen und Benutzerinformationen in der Datenbank zu aktualisieren. Diese können wie folgt umrissen werden:
Basa inggris | Jerman |
---|---|
api | api |
add | hinzuzufügen |
delete | löschen |
user information | benutzerinformationen |
uses | verwendet |
new | neue |
enable | ermöglichen |
find | finden |
update | aktualisieren |
in | in |
the | folgt |
us | uns |
four | vier |
to | zu |
users | benutzer |
and | und |
these | diese |
can | können |
EN Games attract new users to your site and make existing users stay longer. Integrate our free games and start thrilling your users with great content.
DE Unsere Spiele auf Deiner Internetseite verlocken neue wie alte Besucher zum Bleiben. Integriere unsere kostenlosen Spiele und packe die Besucher mit tollen Inhalten.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
integrate | integriere |
great | tollen |
users | besucher |
free | kostenlosen |
site | internetseite |
games | spiele |
and | und |
our | unsere |
content | inhalten |
with | mit |
EN Key users are there to assist other users with questions or problems using the software and to share important knowledge with end users on how to use Nexeed efficiently.
DE Die Key User stehen anderen Anwendern im laufenden Betrieb bei Fragen oder Problemen zur Seite und vermitteln den Endanwendern das erforderliche Wissen für eine effiziente Nutzung von Nexeed.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
key | key |
efficiently | effiziente |
end users | endanwendern |
nexeed | nexeed |
other | anderen |
or | oder |
questions | fragen |
problems | problemen |
users | user |
and | und |
are | stehen |
the | den |
EN Users can unsubscribe from our newsletter at any time. A link is provided in each newsletter that users can click on to unsubscribe Users can also unsubscribe by using the privacy dashboard of our products.
DE Das Abonnement des Newsletters kann durch den betroffenen Nutzer jederzeit gekündigt werden. Zu diesem Zweck findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link sowie eine Auswahlmöglichkeit im Privacy-Dashboard unserer Produkte.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzer |
link | link |
privacy | privacy |
dashboard | dashboard |
at any time | jederzeit |
can | kann |
in | in |
to | zu |
products | produkte |
a | ein |
EN Most users, around 64% of surveyed users, learned about podcasts through social media. Only 40% of users found out about podcasting through their friends or word of mouth.
DE Die meisten Benutzer, rund 64% der befragten Benutzer, haben über soziale Medien von Podcasts erfahren. Nur 40% der Nutzer haben durch ihre Freunde oder Mundpropaganda von Podcasts erfahren.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
surveyed | befragten |
learned | erfahren |
friends | freunde |
word of mouth | mundpropaganda |
podcasts | podcasts |
only | nur |
or | oder |
users | benutzer |
media | medien |
social media | soziale |
their | ihre |
Nampilake terjemahan 50 saka 50