Tarjamahake "logins" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "logins" saka Basa inggris menyang Jerman

Terjemahan saka logins

"logins" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

logins anmeldungen login logins passwörter ressourcen zugriff

Terjemahan Basa inggris menyang Jerman saka logins

Basa inggris
Jerman

EN 1Password is the safest way to share logins, passwords, credit cards and other important information with the people who matter most. Keep personal logins private, and give everyone access to what they need.

DE 1Password ist der sicherste Weg, Logins, Passwörter, Kreditkarten und andere wichtige Informationen mit den Personen, die am wichtigsten sind, zu teilen. Halten Sie persönliche Logins privat, und geben Sie jedem Zugriff auf das, was er braucht.

Basa inggris Jerman
safest sicherste
passwords passwörter
information informationen
access zugriff
credit cards kreditkarten
logins logins
is ist
to zu
and und
give geben
share teilen
important wichtige
private der
with mit
other andere
most wichtigsten

EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.

DE Nutzen Sie dieses Feature für die sichere Übermittlung von Logins. Geben Sie in RoboForm einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers an und übermitteln Sie die gewünschten Logins.

Basa inggris Jerman
logins logins
provide geben
roboform roboform
feature feature
and und
simply einfach
to sichere
of von
the des
this dieses

EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms

DE Die verfügbaren RoboForm-Dateitypen umfassen: Logins für Websites und Anwendungen, Identitäten, Lesezeichen, Safenotes, Kontakte und kundenspezifische Formulare

Basa inggris Jerman
available verfügbaren
file dateitypen
logins logins
websites websites
identities identitäten
bookmarks lesezeichen
contacts kontakte
applications anwendungen
forms formulare
custom die
and und

EN One or two consecutive failed logins isn’t always cause for alarm, but several failed logins from different accounts is worth looking into.

DE Ein oder zwei fehlgeschlagene Anmeldungen sind nicht immer ein Grund zur Besorgnis, aber mehrere fehlgeschlagene Anmeldungen von verschiedenen Konten sollten näher untersucht werden.

Basa inggris Jerman
failed fehlgeschlagene
logins anmeldungen
accounts konten
or oder
different verschiedenen
two zwei
always immer
several mehrere
but aber
for zur
is ein

EN Use this feature to securely send logins. Simply provide RoboForm with the recipient's email and send the logins of your choosing.

DE Nutzen Sie dieses Feature für die sichere Übermittlung von Logins. Geben Sie in RoboForm einfach die E-Mail-Adresse des Empfängers an und übermitteln Sie die gewünschten Logins.

Basa inggris Jerman
logins logins
provide geben
roboform roboform
feature feature
and und
simply einfach
to sichere
of von
the des
this dieses

EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms

DE Die verfügbaren RoboForm-Dateitypen umfassen: Logins für Websites und Anwendungen, Identitäten, Lesezeichen, Safenotes, Kontakte und kundenspezifische Formulare

Basa inggris Jerman
available verfügbaren
file dateitypen
logins logins
websites websites
identities identitäten
bookmarks lesezeichen
contacts kontakte
applications anwendungen
forms formulare
custom die
and und

EN One or two consecutive failed logins isn’t always cause for alarm, but several failed logins from different accounts is worth looking into.

DE Ein oder zwei fehlgeschlagene Anmeldungen sind nicht immer ein Grund zur Besorgnis, aber mehrere fehlgeschlagene Anmeldungen von verschiedenen Konten sollten näher untersucht werden.

Basa inggris Jerman
failed fehlgeschlagene
logins anmeldungen
accounts konten
or oder
different verschiedenen
two zwei
always immer
several mehrere
but aber
for zur
is ein

EN 1Password is the safest way to share logins, passwords, credit cards and other important information with the people who matter most. Keep personal logins private, and give everyone access to what they need.

DE 1Password ist der sicherste Weg, Logins, Passwörter, Kreditkarten und andere wichtige Informationen mit den Personen, die am wichtigsten sind, zu teilen. Halten Sie persönliche Logins privat, und geben Sie jedem Zugriff auf das, was er braucht.

Basa inggris Jerman
safest sicherste
passwords passwörter
information informationen
access zugriff
credit cards kreditkarten
logins logins
is ist
to zu
and und
give geben
share teilen
important wichtige
private der
with mit
other andere
most wichtigsten

EN SetMore's free version only allows a maximum of four staff logins. The premium version allows more than 20 staff logins and is priced at 25 USD per month.

DE Die kostenlose Version von SetMore erlaubt nur maximal vier Mitarbeiter-Logins. Die Premium-Version erlaubt mehr als 20 Mitarbeiteranmeldungen und kostet 25 USD pro Monat.

Basa inggris Jerman
free kostenlose
allows erlaubt
maximum maximal
staff mitarbeiter
logins logins
usd usd
month monat
premium premium
more mehr
four vier
and und
version version
of von
per pro
only nur

EN One or two consecutive failed logins may not always cause for alarm, but several failed logins from different accounts is worth looking into.

DE Ein oder zwei fehlgeschlagene Anmeldungen sind nicht immer ein Grund zur Besorgnis, aber mehrere fehlgeschlagene Anmeldungen von verschiedenen Konten sollten näher untersucht werden.

EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.

DE Bei sogenannten Wörterbuchangriffen werden automatisch Anmeldedaten in großen Mengen gesendet, um sich gewaltsam Zugang zu einer passwortgeschützten Seite zu verschaffen.

Basa inggris Jerman
credentials anmeldedaten
login zugang
page seite
to um
a einer

EN The easiest and safest way to share logins, passwords, credit cards and more, with the people that matter most. Go ahead, forget your passwords – 1Password remembers them all for you.

DE Der einfachste und sicherste Weg, Logins, Passwörter, Kreditkarten und mehr mit den Menschen zu teilen, die am wichtigsten sind. Nur zu, vergessen Sie Ihre Passwörter – 1Password merkt sie sich alle für Sie.

EN Arrange report widgets to display everything from file storage and logins to top search terms and downloads.

DE Ordnen Sie Reporting-Widgets Ihren Bedürfnissen gemäß an, und behalten Sie Speicher, Anmeldungen, Top-Suchbegriffe, Downloads und weitere Elemente im Blick.

Basa inggris Jerman
arrange ordnen
report reporting
widgets widgets
logins anmeldungen
search suchbegriffe
downloads downloads
and und
everything sie
to weitere
top top
storage speicher

EN Authenticate logins and transactions using 2FA

DE Authentifizieren Sie Anmeldungen und Transaktionen mit 2FA

Basa inggris Jerman
authenticate authentifizieren
logins anmeldungen
transactions transaktionen
and und
using mit

EN Whether it’s enabling auto-lock, setting password policies, or allowing to share logins outside the organization, imposing company-wide settings with NordPass is quick and easy.

DE Egal ob die automatische Sperrung aktiviert, Passwortrichtlinien festgelegt oder die Nutzung von Zugängen außerhalb der Organisation erlaubt werden sollen – mit NordPass lassen sich unternehmensweite Einstellungen schnell und einfach einrichten.

Basa inggris Jerman
organization organisation
company-wide unternehmensweite
nordpass nordpass
or oder
settings einstellungen
easy einfach
quick schnell
setting einrichten
outside außerhalb
is die
allowing und
share mit
enabling lassen
whether ob
to von

EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.

DE Ihre Logins und privaten Dokumente sind sicher in Ihrem Passwort-Tresor gespeichert. Dieser hält Ihre Informationen vor Dieben, Hackern und anderem Übel sicher verschlossen.

Basa inggris Jerman
logins logins
stored gespeichert
password passwort
vault tresor
hackers hackern
other anderem
private privaten
documents dokumente
keeps hält
information informationen
securely sicher
and und
in in
your ihre
this dieser
are sind
from vor

EN Choose which logins you share with your family

DE Wählen Sie, welche Logins Sie mit Ihrer Familie teilen

Basa inggris Jerman
logins logins
family familie
choose wählen
which welche
you sie
share teilen
with mit

EN 1Password protects secrets like logins and credit cards

DE 1Password schützt Geheimnisse wie Logins und Kreditkarten

Basa inggris Jerman
protects schützt
secrets geheimnisse
logins logins
and und
like wie
credit cards kreditkarten

EN With Secrets Automation, 1Password now provides one place to house and manage all your secrets, from your team’s logins to infrastructure secrets.

DE Mit Secrets Automation bietet 1Password jetzt einen Ort, an dem Sie alle Ihre Geheimnisse unterbringen und verwalten können, von den Logins Ihres Teams bis zu den Geheimnissen der Infrastruktur.

Basa inggris Jerman
automation automation
teams teams
logins logins
infrastructure infrastruktur
secrets geheimnisse
now jetzt
manage verwalten
provides bietet
place ort
to zu
and und
your ihre
with mit
all alle
house der
from von

EN Give remote and hybrid teams secure access to logins and important resources, wherever they are.

DE Geben Sie Fern- und Hybrid-Teams sicheren Zugriff auf Logins und wichtige Ressourcen, wo immer sie sich befinden.

Basa inggris Jerman
hybrid hybrid
important wichtige
teams teams
resources ressourcen
and und
access zugriff
are befinden
give geben
logins logins
wherever wo
to sicheren

EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.

DE Das sichere Teilen von Logins ist einfach, so dass Sie Ihrem Team Zugriff auf Remote-Arbeitstools, Firmenpasswörter oder alles andere geben können, was es beim Homeoffice benötigen könnte.

Basa inggris Jerman
sharing teilen
simple einfach
remote remote
so so
team team
or oder
access zugriff
logins logins
is ist
can können
give geben
might könnte

EN Remotely manage access with fine-grained permissions. Grant workers immediate access to the logins and resources they need to work.

DE Verwalten Sie Zugriffe aus der Ferne – mit detaillierten Berechtigungen. Gewähren Sie Mitarbeitern sofortigen Zugriff auf Logins und Ressourcen, die sie für ihre Arbeit benötigen.

Basa inggris Jerman
remotely aus der ferne
manage verwalten
grant gewähren
workers mitarbeitern
permissions berechtigungen
resources ressourcen
access zugriff
logins logins
work arbeit
and und
immediate mit
they sie

EN Give remote and hybrid workers secure access to logins and important resources, so they can work safer and smarter from home.

DE Geben Sie Fern- und Hybrid-Mitarbeitern sicheren Zugriff auf Logins und wichtige Ressourcen, damit sie von zu Hause aus sicherer und intelligenter arbeiten können.

Basa inggris Jerman
hybrid hybrid
workers mitarbeitern
important wichtige
resources ressourcen
smarter intelligenter
give geben
access zugriff
work arbeiten
logins logins
and und
can können
home sie
to zu
safer sicherer
from aus

EN Securely store credit and debit cards, online banking information, and PayPal logins so you can fill them from any device.

DE Speichern Sie Kreditkarten, Online-Banking-Informationen und PayPal-Logins sicher und fügen Sie sie von jedem Gerät aus ein.

Basa inggris Jerman
online online
banking banking
information informationen
paypal paypal
logins logins
device gerät
securely sicher
and und
cards kreditkarten
store speichern
you sie
from aus

EN HIBP alerts you to compromised logins so that you can use 1Password to update affected passwords and secure accounts right away.

DE HIBP warnt Sie vor kompromittierten Logins, so dass Sie 1Password verwenden können, um umgehend betroffene Passwörter zu aktualisieren und Konten zu sichern.

Basa inggris Jerman
alerts warnt
compromised kompromittierten
affected betroffene
accounts konten
right away umgehend
so so
use verwenden
passwords passwörter
and und
logins logins
update aktualisieren
you sie
to zu
can können
that dass

EN I will also demonstrate how to activate the Lastbind-Overlay-Module in your UCS environment and use our script univention_lastbind.py to contact all LDAP instances of the domain and collect the timestamps of the last user logins.

DE Dabei zeige ich, wie Sie in Ihrer UCS-Umgebung das Lastbind-Overlay-Modul aktivieren und unser Skript univention_lastbind.py dazu nutzen, alle LDAP-Instanzen der Domäne zu kontaktieren und die Zeitstempel der letzten Nutzeranmeldungen einzusammeln.

Basa inggris Jerman
activate aktivieren
ucs ucs
environment umgebung
script skript
ldap ldap
domain domäne
last letzten
i ich
use nutzen
in in
to zu
all alle
and und
contact kontaktieren
instances instanzen
our unser

EN Information about user logins can be easily retrieved via Samba.

DE In Samba lassen sich die Informationen über die Nutzeranmeldungen leicht auslesen.

Basa inggris Jerman
information informationen
easily leicht
samba samba
via in
about über
can lassen

EN If you are supervising an environment where users primarily authenticate themselves against Samba/AD, you?re in the clear: The AD attributes LastLogon, LastLogonTimeStamp and LastLogonDate store information about user logins

DE Wer eine Umgebung betreut, wo sich Benutzer primär gegen Samba/AD authentifizieren, ist fein raus: Die AD-Attribute LastLogon, LastLogonTimeStamp und LastLogonDate speichern Informationen über Benutzeranmeldungen

Basa inggris Jerman
primarily primär
authenticate authentifizieren
samba samba
attributes attribute
store speichern
information informationen
environment umgebung
where wo
users benutzer
and und
themselves die
against gegen

EN Use RoboForm to store an unlimited number of Logins. Once the data is saved, log in to sites with a single click.

DE Verwenden Sie RoboForm, um eine unbegrenzte Anzahl von Anmeldungen zu speichern. Nach dem Speichern der Daten können Sie sich mit einem einzigen Klick anmelden.

Basa inggris Jerman
unlimited unbegrenzte
click klick
roboform roboform
logins anmeldungen
use verwenden
to zu
data daten
with mit
log anmelden
store speichern
a einzigen
number of anzahl

EN RoboForm calculates your Security Score based on the number of reused passwords, duplicated Logins (username and password combinations), and the strength of your individual passwords.

DE RoboForm berechnet Ihren Sicherheitsfaktor anhand der Anzahl Ihrer wiederverwendeten Passwörter, der doppelten Anmeldungen (Kombinationen aus Benutzername und Passwort) und der Stärke Ihrer individuellen Passwörter.

Basa inggris Jerman
calculates berechnet
combinations kombinationen
strength stärke
roboform roboform
passwords passwörter
and und
your ihren
password passwort
individual individuellen
username benutzername
on anhand
number of anzahl

EN Share multiple Logins with others using the RoboForm Everywhere secure shared folder feature. Grant specific access levels to individual users, dependent upon their needs.

DE Geben Sie mit der Funktion „Sichere Ordnerfreigabe“ von RoboForm Everywhere mehrere Anmeldungen für andere frei. Erteilen Sie je nach Anforderungen spezifische Zugriffsebenen für einzelne Benutzer.

Basa inggris Jerman
feature funktion
others andere
users benutzer
needs anforderungen
multiple mehrere
to von
their sie
shared mit
upon nach

EN Our software helps your company organize logins and passwords, making your password generation, storing, and sharing both easier and more secure

DE Unsere Software hilft Ihrem Unternehmen beim Organisieren von Logins und Passwörtern und macht Ihre Passwortgenerierung, -speicherung und -freigabe sowohl einfacher als auch sicherer

Basa inggris Jerman
software software
helps hilft
logins logins
storing speicherung
sharing freigabe
our unsere
company unternehmen
organize organisieren
easier einfacher
your ihre
passwords passwörtern
more als
secure sicherer
and und

EN Store and categorize all your passwords in easy-to-manage folders. Pin your favorite Logins for easy access.

DE Speichern und kategorisieren Sie alle Ihre Passwörter in einfach zu verwaltenden Ordnern. Pinen Sie Ihre Lieblings-Logins für einfachen Zugriff.

Basa inggris Jerman
store speichern
categorize kategorisieren
folders ordnern
passwords passwörter
access zugriff
easy einfach
and und
logins logins
to zu
your ihre
in in
for für
all alle
favorite lieblings

EN For instant access to your favorite Logins, simply pin them to your Start Page

DE Um sofort auf Ihre bevorzugten Anmeldungen zugreifen zu können, haften Sie sie einfach an Ihrer Startseite an

Basa inggris Jerman
favorite bevorzugten
simply einfach
instant sofort
for um
your ihre
to zu
start page startseite

EN Editing, importing, and exporting Logins - that’s a breeze too!

DE Anmeldungen bearbeiten, importieren und exportieren - das ist auch ein Kinderspiel!

Basa inggris Jerman
editing bearbeiten
logins anmeldungen
and und
too auch
importing importieren
exporting exportieren
a ein

EN Next, log in to your FTP account through an FTP client of your choosing, your default logins to access your FTP will be in the following format:

DE Melden Sie sich als Nächstes an Ihrem FTP-Konto über einen FTP-Client Ihrer Auswahl an, wobei Ihre Standardeinstellungen zum Zugriff auf Ihr FTP auf das folgende Format stehen:

Basa inggris Jerman
ftp ftp
client client
choosing auswahl
format format
access zugriff
account konto
the folgende
log melden
your ihr
to stehen
next nächstes
in als

EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:

DE Ja!Sobald Sie Ihr Paket bestellt haben, senden Sie ein Support-Ticket, das eine Website-Migration anfordert.Sie müssen uns Ihre vorherigen Hosting-Details (Hosting-Paketanmeldungen) bereitstellen, und unser Support-Personal führt Folgendes aus:

Basa inggris Jerman
ordered bestellt
package paket
support support
ticket ticket
website website
migration migration
hosting hosting
details details
staff personal
perform führt
and und
yes ja
the folgendes
to senden
us uns
our unser
your ihr
once sobald
provide bereitstellen
need sie

EN A password manager is a digital safe that encrypts and stores your logins, credit card details, generates strong passwords and autofills them.

DE Ein Passwort-Manager ist ein digitaler Safe, der deine Anmelde- und Kreditkartendaten verschlüsselt und speichert, sichere Passwörter generiert und diese automatisch ausfüllt.

Basa inggris Jerman
manager manager
encrypts verschlüsselt
stores speichert
generates generiert
credit card details kreditkartendaten
and und
passwords passwörter
password passwort
a digitaler
is ist
them der
that diese

EN Gather user details and reveal all endpoint logins, specifically endpoint name and most recent login time.

DE Erfassen Sie Benutzerdetails und zeigen Sie alle Endpunktanmeldungen an, vor allem Endpunktnamen und den letzten Anmeldezeitpunkt.

Basa inggris Jerman
reveal zeigen
recent letzten
all alle
and erfassen
most den

EN A drastic and effective method is to simply block access once too many incorrect logins have been tried

DE Dafür werden immer neue Abwehrmechanismen geschaffen

Basa inggris Jerman
to werden
been geschaffen
is immer

EN Logging of agent user logins and logouts

DE Protokollierung von An- und Abmeldungen der Agentenbenutzer

Basa inggris Jerman
logging protokollierung
and und

EN If agent login and logout activities will be audited, security managers benefit from logging of agent user logins and logouts

DE Wenn die An- und Abmeldeaktivitäten von Agenten geprüft werden sollen, profitieren Sicherheitsmanager von der Protokollierung der An- und Abmeldungen von Agentenbenutzern

Basa inggris Jerman
agent agenten
audited geprüft
logging protokollierung
if wenn
and und
be werden
benefit profitieren

EN If logins are most often done from the same browser, users benefit from save trusted...

DE Wenn die 2FA-Einrichtung noch nicht abgeschlossen ist und Administratoren von den Benutzern verlangen, sich mit...

Basa inggris Jerman
users benutzern
trusted mit
if wenn
the den
from von
done ist

EN If logins are most often done from the same browser, users benefit from save trusted browsers

DE Wenn die 2FA-Einrichtung noch nicht abgeschlossen ist und Administratoren von den Benutzern verlangen, sich mit 2FA-Methoden anzumelden, profitieren die Benutzer von Assistenten zur Einrichtung der Zwei-Faktor-Authentifizierung

Basa inggris Jerman
users benutzer
trusted mit
if wenn
done ist
benefit profitieren
the den
from von
most der

EN Are you experiencing a higher volume of logins

DE Loggen sich ungewöhnlich viele Nutzer bei Ihnen ein? 

Basa inggris Jerman
a ein
you viele

EN For detailed audits, there are out-of-the-box dashboards for auditing files, logins and actions of users and admins

DE Detaillierte Kontrollmöglichkeiten und ein sofort einsatzbereites Dashboard für die Überwachung von Dateien, Logins und Aktionen von Benutzern und Administratoren

Basa inggris Jerman
detailed detaillierte
files dateien
logins logins
actions aktionen
users benutzern
admins administratoren
dashboards dashboard
and und
for für
of von
the die

EN An SSL certificate protects the private information you collect from your customers such as credit card details, passwords, and logins

DE Ein SSL Zertifikat schützt private Informationen, wie beispielsweise Kreditkarteninformationen, Passwörter und Login Daten, die Sie von Ihren Kunden sammeln

Basa inggris Jerman
ssl ssl
certificate zertifikat
protects schützt
collect sammeln
customers kunden
passwords passwörter
information informationen
your ihren
and und
details daten
from von

EN “I like the folders - I can have a title and keep several records relating to the same thing in one place. I love this app, I honestly couldn't do without it in an age where passwords and logins are everything.”

DE “Ich finde die Ordner total super. So kann ich alle Datensätze zu einem bestimmten Thema an einem Ort sammeln und darauf zugreifen. Ich liebe die App. Ohne sie käme ich in der Zeit ausufernder Passwörter und Anmeldungen gar nicht mehr zurecht.”

EN In the future, the UCS management system will be able to make much better use of available processor cores, which means that the UCS portal will be able to handle many more logins per second.

DE Das UCS-Managementsystem kann verfügbare Prozessorkerne künftig deutlich besser ausnutzen, was zur Folge hat, dass das UCS-Portal viel mehr Anmeldungen pro Sekunde ermöglicht.

Basa inggris Jerman
ucs ucs
portal portal
logins anmeldungen
much viel
better besser
use ausnutzen
available verfügbare
second sekunde
more mehr
be kann
per pro
the zur
that dass

EN Nobody can remember all those logins!

DE “Die ganzen Logins kann sich doch keiner merken!”

Basa inggris Jerman
nobody keiner
can kann
remember merken
logins logins

Nampilake terjemahan 50 saka 50