Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "even more precisely" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "even more precisely" saka Basa inggris menyang Jerman

Terjemahan saka even more precisely

"even more precisely" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:

even aber alle allen alles als am an andere anderen arbeiten auch auch wenn auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereits besser besten bis bleiben da damit dank dann das dass daten dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal einzelnen er erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gar geht gerade gibt gut haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem informationen ist ist ein ist es jede jeder jederzeit jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen macht mal man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue neuen nicht nie noch noch weiter nur nutzen nutzung ob obwohl oder ohne pro schnell sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sodass sogar sondern sowie team um und uns unser unsere unseren unserer verwenden viel viele von vor war was website weiter wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zum zur zwischen über
more aber alle als am an andere arbeiten auch auf auf der aus bei besser bis bis zu da damit dank das dass dazu deine dem den denn der des desto die dies diese diesen dieser dir du durch egal ein eine einem einen einer einfach er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt fragen für gibt haben hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer mehr in informationen ist ist eine ist es je je mehr jeden kann kannst können können sie machen macht man mehr mehr als mit müssen nach neue neuen nicht noch nur nutzen oder produkte sehen sein selbst sich sie sie ihre sie können sind so sowie stärker tag team um und uns unser unsere unserem unter verwenden viel viele von wann was website weiter weitere wenn werden wie wir wird während zeit zu zu machen zum zur über
precisely alle alles als auch auf der aus bei bei der bis damit das dass daten dem den denen denn der des die diese diesen dieser dieses durch ein eine einer einfach es exakt genau habe ich ihnen ihr ihre ist mehr mit müssen nach noch nur präzise punktgenau richtigen seine selbst sind so sowie um und uns unsere unter von vor was welche wenn wie zu zum zur

Terjemahan Basa inggris menyang Jerman saka even more precisely

Basa inggris
Jerman

EN Animal feeding with mobile power feed plants ? precisely dosed and precisely controlled

DE Tierfütterung mit mobilen Kraftfutterwerken ? exakt dosiert und präzise gesteuert

Basa inggris Jerman
mobile mobilen
controlled gesteuert
and und
with mit
precisely präzise

EN Animal feeding with mobile power feed plants ? precisely dosed and precisely controlled

DE Tierfütterung mit mobilen Kraftfutterwerken ? exakt dosiert und präzise gesteuert

Basa inggris Jerman
mobile mobilen
controlled gesteuert
and und
with mit
precisely präzise

EN When we refer to “Precisely and its Affiliates”, we are referring to a wider group of different legal entities. Details of both Precisely and those of its Affiliates to whom this Privacy Policy applies are listed at: Legal Entities.

DE Mit „Precisely und seine Partner“ bezeichnen wir eine größere Gruppe verschiedener juristischer Personen. Einzelheiten zu Precisely und den Partnern, für die diese Datenschutzrichtlinie gilt, finden Sie unter: Juristische Personen.

EN Due to rounding, numbers presented throughout our websites may not add up precisely to the totals provided and percentages may not precisely reflect the absolute figures.

DE Durch das Runden von Zahlen entspricht die Summe der auf unseren Websites angegebenen Beträge eventuell nicht den angegebenen Gesamtbeträgen und Prozentsätze entsprechen eventuell nicht zu 100 % den jeweiligen absoluten Beträgen.

Basa inggris Jerman
websites websites
percentages prozentsätze
absolute absoluten
to zu
not nicht
and und
provided von
may eventuell

EN Infomaniak?s Newsletter tool has evolved and now offers more detailed reports. Get to know the people who are following you and measure the impact of your newsletters even more precisely.

DE Infomaniaks Newsletter-Tool wurde erweitert und bietet nun ausführlichere Berichte. Lernen Sie die Personen kennen, die Ihre Mitteilungen verfolgen, und messen Sie noch genauer, wie wirksam Ihre Newsletter sind.

Basa inggris Jerman
tool tool
reports berichte
measure messen
more detailed ausführlichere
offers bietet
newsletter newsletter
get kennen
precisely genauer
now nun
your ihre
are sind

EN Supercardioid: Sound is picked up even more precisely from the front. However, a supercardioid microphone also picks up sound from the rear, so take care to position the monitors in the right place.

DE Supernierencharakteristik: Der Schall wird nach vorne hin noch gerichteter aufgenommen. Allerdings reagiert ein Mikrofon mit Nierencharakteristik auch auf Schall von hinten, weswegen die Monitore mit Bedacht platziert werden müssen.

Basa inggris Jerman
sound schall
microphone mikrofon
monitors monitore
rear hinten
from hin
a ein
the vorne

EN Real Cookie Banner as an alternative not only allows you to customize your design even more precisely and always see a live preview of all design changes, but also lets you choose from 20+ design presets

DE Real Cookie Banner als Alternative erlaubt es dir nicht nur, dein Design noch genauer anzupassen und immer eine Live-Vorschau aller Designänderungen zu sehen, sondern lässt dich auch aus 20+ Design-Vorlagen wählen

Basa inggris Jerman
real real
banner banner
design design
cookie cookie
alternative alternative
preview vorschau
changes änderungen
choose wählen
and und
always immer
live live
not nicht
you sondern
as als
only nur
allows erlaubt
to zu
also auch
lets lässt
see sehen
from aus
your dir

EN The ZEISS DTI 3/35 ensures that hunters can precisely recognize details even at distances of more than 1,200 meters, giving them a considerable advantage when stalking at night or when hunting over long distances from a raised hide in a field.

DE Die ZEISS DTI 3/35 garantiert eine präzise Detailerkennung auch auf Entfernungen von über 1.200 m und verschafft dem Jäger einen erheblichen Vorteil bei der nächtlichen Pirsch oder beim Ansitz im Feld über lange Distanzen.

Basa inggris Jerman
zeiss zeiss
dti dti
ensures garantiert
hunters jäger
precisely präzise
considerable erheblichen
advantage vorteil
long lange
or oder
field feld
distances distanzen

EN Supercardioid: Sound is picked up even more precisely from the front. However, a supercardioid microphone also picks up sound from the rear, so take care to position the monitors in the right place.

DE Supernierencharakteristik: Der Schall wird nach vorne hin noch gerichteter aufgenommen. Allerdings reagiert ein Mikrofon mit Nierencharakteristik auch auf Schall von hinten, weswegen die Monitore mit Bedacht platziert werden müssen.

Basa inggris Jerman
sound schall
microphone mikrofon
monitors monitore
rear hinten
from hin
a ein
the vorne

EN Designing our own control software to monitor our infrastructures even more precisely in a bid to identify points requiring improvement.

DE Entwicklung unserer eigenen Steuersoftware, um unsere Infrastrukturen noch präziser auf mögliche Verbesserungen hin zu überwachen.

Basa inggris Jerman
infrastructures infrastrukturen
monitor überwachen
improvement verbesserungen
designing entwicklung
our unsere
to zu
own eigenen

EN Real Cookie Banner as an alternative not only allows you to customize your design even more precisely and always see a live preview of all design changes, but also lets you choose from 20+ design presets

DE Real Cookie Banner als Alternative erlaubt es dir nicht nur, dein Design noch genauer anzupassen und immer eine Live-Vorschau aller Designänderungen zu sehen, sondern lässt dich auch aus 20+ Design-Vorlagen wählen

Basa inggris Jerman
real real
banner banner
design design
cookie cookie
alternative alternative
preview vorschau
changes änderungen
choose wählen
and und
always immer
live live
not nicht
you sondern
as als
only nur
allows erlaubt
to zu
also auch
lets lässt
see sehen
from aus
your dir

EN Live Event: Plan more flexibly. Analyse more precisely. Report more quickly.

DE Kostenloses Webinar: Flexibler planen. Präziser analysieren. Schneller reporten.

Basa inggris Jerman
plan planen
analyse analysieren
quickly schneller

EN Thanks to the wide field of view of the ZEISS Victory SF binoculars, birds can be more easily discovered, more precisely identified and the species more rapidly determined.

DE Dank des erweiterten Sehfelds der ZEISS Victory SF Ferngläser können Vogelarten einfacher entdeckt, präziser erfasst und schneller bestimmt werden.

Basa inggris Jerman
zeiss zeiss
sf sf
binoculars ferngläser
discovered entdeckt
rapidly schneller
can können
and und

EN Creating several times as many zones and incorporating more countries in the CRESTA database has made risks significantly more transparent and thus more precisely estimable.”

DE Durch die Vervielfachung der dargestellten Zonen und die Aufnahme weiterer Länder in die CRESTA-Datenbank werden Risiken deutlich transparenter und damit künftig noch besser abschätzbar.“

EN Even if you're knowledgeable about a topic, it can be hard to know precisely how to tackle it. SEO software helps with insights into what the current top-ranking pages for a keyword also talk about.

DE Selbst wenn du dich in einem Thema gut auskennst, ist es manchmal schwer, die richtigen Worte zu finden. SEO-Software kann dir zeigen, welche Begriffe und Unterthemen auf den am besten rankenden Seiten genutzt werden.

Basa inggris Jerman
hard schwer
software software
talk und
it es
seo seo
top besten
topic thema
can kann
to zu
pages seiten
if wenn
into in
a manchmal

EN Once those groups are in place, which we help you set up, you can precisely target and even re-target content to your desired audience

DE Sobald diese Gruppen eingerichtet sind, können Sie die Inhalte auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten

Basa inggris Jerman
content inhalte
desired gewünschte
audience zielgruppe
groups gruppen
set up eingerichtet
target die
are sind
can können
once sobald
you sie

EN With the aid of a movable scanning head, the measuring beam always follows the course of the pipeline precisely, even if the helicopter deviates from it horizontally.

DE Mit Hilfe eines beweglichen Scankopfs folgt der Messstrahl, auch bei horizontaler Abweichung des Helikopter zur Leitung, immer präzise dem Leitungsverlauf.

Basa inggris Jerman
aid hilfe
movable beweglichen
head leitung
precisely präzise
always immer
measuring mit
even auch

EN Precisely printed to your shape and specifications, our unique cutting technology allows even the most intricate cut patterns

DE Mit unserer einzigartigen Sticker-Schneidetechnologie können wir die komplexesten Formen anfertigen und genau nach Ihren Vorgaben drucken

Basa inggris Jerman
printed drucken
specifications vorgaben
your ihren
and und
to formen
the unserer

EN Cognex alignment solutions meet these needs by using industry-leading machine vision tools to quickly and precisely locate and align patterns and fiducials, even under adverse conditions.

DE Ausrichtungslösungen von Cognex erfüllen diese Anforderungen mit branchenführenden Bildverarbeitungstools, um Muster und Referenzmarken auch unter widrigen Bedingungen schnell und präzise zu lokalisieren und auszurichten.

Basa inggris Jerman
cognex cognex
meet erfüllen
needs anforderungen
quickly schnell
precisely präzise
locate lokalisieren
patterns muster
conditions bedingungen
and und
to zu
these diese
under unter

EN Since the beginning of our eCommerce leap, we felt the necessity of meeting our customers’ needs and demands precisely at the right moment – preferably before they even asked for it!

DE Seit Beginn unseres Sprungs in den E-Commerce waren wir uns der Notwendigkeit bewusst, die Bedürfnisse und Wünsche unserer Kunden genau zum richtigen Zeitpunkt zu erfüllen – am besten noch bevor sie überhaupt darum gebeten hatten!

EN Much to the delight of our test riders, it stays precisely on line through even the most demanding corners

DE Sehr zur Freude der Testfahrer trifft es dabei jede noch so anspruchsvolle Kurve sehr präzise

Basa inggris Jerman
demanding anspruchsvolle
it es
much so
precisely präzise
the freude

EN Learn the fine art of landing precisely on the even-taller crane, the precarious container hanging from the crane arm, and an ascender for quick access to the half-finished roof.

DE Macht euch mit der hohen Kunst einer präzisen Landung auf dem noch höheren Kran, dem instabil am Kran hängenden Container und dem Aufstieg vertraut, um schnell auf das halb fertige Dach zu gelangen.

Basa inggris Jerman
art kunst
landing landung
crane kran
container container
quick schnell
roof dach
half halb
finished fertige
for um

EN Precisely matched to every individual’s needs, they must face the wilderness up-close and effortlessly deliver peak performance in even the most demanding conditions

DE Abgestimmt auf die individuellen Bedürfnisse des Einzelnen müssen sie der Wildnis ebenbürtig sein und selbst in anspruchsvollsten Situationen Spitzenleistung abliefern

Basa inggris Jerman
matched abgestimmt
wilderness wildnis
most demanding anspruchsvollsten
needs bedürfnisse
in in
and und
the einzelnen
most der

EN Once those groups are in place, which we help you set up, you can precisely target and even re-target content to your desired audience

DE Sobald diese Gruppen eingerichtet sind, können Sie die Inhalte auf die gewünschte Zielgruppe ausrichten

Basa inggris Jerman
content inhalte
desired gewünschte
audience zielgruppe
groups gruppen
set up eingerichtet
target die
are sind
can können
once sobald
you sie

EN With the aid of a movable scanning head, the measuring beam always follows the course of the pipeline precisely, even if the helicopter deviates from it horizontally.

DE Mit Hilfe eines beweglichen Scankopfs folgt der Messstrahl, auch bei horizontaler Abweichung des Helikopter zur Leitung, immer präzise dem Leitungsverlauf.

Basa inggris Jerman
aid hilfe
movable beweglichen
head leitung
precisely präzise
always immer
measuring mit
even auch

EN Since the beginning of our eCommerce leap, we felt the necessity of meeting our customers’ needs and demands precisely at the right moment – preferably before they even asked for it!

DE Seit Beginn unseres Sprungs in den E-Commerce waren wir uns der Notwendigkeit bewusst, die Bedürfnisse und Wünsche unserer Kunden genau zum richtigen Zeitpunkt zu erfüllen – am besten noch bevor sie überhaupt darum gebeten hatten!

EN Continuous determination of the machine's position in interaction with the steering articulation and steering cylinders in the front shield area keeps the AVN machine precisely on course, even in three-dimensional curves and tight radii

DE Eine permanente Positionsbestimmung der Maschine im Zusammenspiel mit Steuergelenk und Steuerzylindern im vorderen Schildbereich hält die AVN-Maschine auch bei Raumkurven und engen Radien präzise auf Kurs

Basa inggris Jerman
interaction zusammenspiel
keeps hält
precisely präzise
course kurs
tight engen
in the im
machine maschine
front vorderen
and und
with mit

EN In this way, the cutterhead can be steered precisely in all directions and can even produce a local overcut

DE So lässt sich der Bohrkopf präzise in alle Richtungen steuern und sogar ein lokaler Überschnitt erzeugen

Basa inggris Jerman
precisely präzise
produce erzeugen
local lokaler
in in
and und
all alle
directions richtungen
the der
a ein

EN Even though Quantitative Supply Chain initiatives can be carried out on any platform with a programming language, the Lokad platform has been precisely engineered to support those initiatives

DE Auch wenn Projekte im Bereich der Quantitative Supply Chain auf jeglichen Plattformen mit Programmiersprache ausgeführt werden können, wurde die Lokad Plattform genau für die Unterstützung solcher Projekte entwickelt

Basa inggris Jerman
supply supply
chain chain
initiatives projekte
lokad lokad
quantitative quantitative
programming language programmiersprache
carried out ausgeführt
platform plattform
out im
can können
support unterstützung
with mit
the der
on auf

EN Cognex alignment solutions meet these needs by using industry-leading machine vision tools to quickly and precisely locate and align patterns and fiducials, even under adverse conditions.

DE Ausrichtungslösungen von Cognex erfüllen diese Anforderungen mit branchenführenden Bildverarbeitungstools, um Muster und Referenzmarken auch unter widrigen Bedingungen schnell und präzise zu lokalisieren und auszurichten.

Basa inggris Jerman
cognex cognex
meet erfüllen
needs anforderungen
quickly schnell
precisely präzise
locate lokalisieren
patterns muster
conditions bedingungen
and und
to zu
these diese
under unter

EN Even small plastic parts have complex surfaces and indentations that need to fit precisely with other parts. Sink marks, warping, short shots, and flash are all defects that affect the functionality of plastic parts.

DE Sogar kleine Plastikteile haben komplexe Oberflächen und Vertiefungen, die genau in andere Teile passen müssen. Einfallstellen, Verwerfungen, Short Shots und Schmiedegraten sind Mängel, welche die Funktionalität von Kunststoffteilen beeinträchtigen.

Basa inggris Jerman
parts teile
complex komplexe
surfaces oberflächen
fit passen
defects mängel
affect beeinträchtigen
functionality funktionalität
shots shots
small kleine
and und
short short
are sind
other andere
of von

EN The high-quality models not only have the right outward appearance - even technical details such as spare wheels or typical leaf springs are reproduced precisely and extremely filigree

DE Bei den hochwertigen Modellen stimmt nicht nur das äußere Erscheinungsbild - selbst technische Details wie zum Beispiel das Reserverad oder typische Blattfedern sind genau und äußerst filigran nachgebildet

Basa inggris Jerman
models modellen
technical technische
details details
typical typische
right stimmt
or oder
appearance erscheinungsbild
extremely äußerst
not nicht
and und
are sind
high hochwertigen
only nur
the den

EN If you have mobile phone contracts with Swisscom that you would like to continue using, you should state this as precisely as possible, even though separate customer numbers are usually used for these contracts

DE Wenn Sie Handyverträge bei Swisscom haben, die Sie auch weiter nutzen möchten, sollten Sie dies möglichst präzise angeben, auch wenn für diese Verträge meist eigene Kundennummern genutzt werden

Basa inggris Jerman
contracts verträge
swisscom swisscom
precisely präzise
usually meist
possible möglichst
for für
used genutzt
you sie
this dies

EN We are working on precisely such a solution that can cope with large, dynamic systems and can be used in many different ways with only minor adjustments, be it in bus depots, logistics companies or even company car parks

DE Wir arbeiten an genau solch einer Lösung, die mit großen, dynamischen Systemen fertig wird und mit nur kleinen Anpassungen vielseitig einsetzbar ist, sei es in Busdepots, Logistikunternehmen oder auch auf Unternehmensparkplätzen

Basa inggris Jerman
solution lösung
dynamic dynamischen
systems systemen
minor kleinen
adjustments anpassungen
it es
such solch
in in
or oder
we wir
large großen
with mit
and und
only nur
working arbeiten
on auf
bus die
are sei

EN Much to the delight of our test riders, it stays precisely on line through even the most demanding corners

DE Sehr zur Freude der Testfahrer trifft es dabei jede noch so anspruchsvolle Kurve sehr präzise

Basa inggris Jerman
demanding anspruchsvolle
it es
much so
precisely präzise
the freude

EN As such, the MERIDA SCULTURA V TEAM shifts quickly and precisely even under load and offers plenty of reserves when braking

DE Damit schaltet das MERIDA SCULTURA V TEAM blitzschnell und präzise selbst unter Last und hat beim Bremsen massive Reserven

Basa inggris Jerman
v v
team team
load last
reserves reserven
braking bremsen
quickly blitzschnell
precisely präzise
and und
the das

EN The bike responds precisely to steering input and even in sharp bends or windy conditions, you can always correct or change direction.

DE Lenkimpulse werden präzise angenommen und auch bei scharfen Kurven oder windigen Bedingungen ist ein Nachdrücken jederzeit möglich.

Basa inggris Jerman
precisely präzise
sharp scharfen
bends kurven
conditions bedingungen
always jederzeit
or oder
and und
you can möglich
to auch
direction ist

EN The Mobius headphones precisely track even the tiniest of head movements 1000 times a second to feed the 3D emulation algorithm.

DE Die Mobius-Kopfhörer verfolgen selbst die kleinsten Kopfbewegungen 1000 Mal pro Sekunde, um den 3D-Emulationsalgorithmus zu füttern.

Basa inggris Jerman
headphones kopfhörer
track verfolgen
times mal
feed füttern
to zu
the den

EN Precisely printed to your shape and specifications, our unique cutting technology allows even the most intricate cut patterns

DE Durch unsere einzigartige Sticker-Schneidetechnologie lassen sich selbst die kompliziertesten Formen anfertigen und genau nach Ihren Vorgaben drucken

Basa inggris Jerman
printed drucken
specifications vorgaben
unique einzigartige
your ihren
our unsere
and und

EN Guest House Koralowiec Invites !!! Dom Gościnny Koralowiec is located in Mielenko, located near Mielno. Mielenko is in the Koszalin poviat, in the West Pomeranian province. Every year, more and more tourists visit us, precisely because Mielenko is a…

DE Gästehaus Koralowiec lädt ein !!! Dom Gościnny Koralowiec befindet sich in Mielenko in der Nähe von Mielno. Mielenko ist im Koszalin Poviat in der westpommernischen Provinz. Jedes Jahr besuchen uns immer mehr Touristen, gerade weil Mielenko ein…

EN With Bosch, you not only have more options, you also work much more precisely, flexibly, safely, and productively

DE Und mit Bosch haben Sie nicht nur mehr Möglichkeiten, Sie arbeiten wesentlich präziser, flexibler, sicherer und mit mehr Leistung

Basa inggris Jerman
bosch bosch
more mehr
work arbeiten
and und
not nicht
only nur
with mit
you sie
have haben
options möglichkeiten

EN With increasing digital communication, however, it is more necessary than ever to develop extensive skills for critical reflection in order to know individual needs more precisely and to be able to act in a self-determined manner derived from this.

DE Mit zunehmender digitaler Kommunikation ist es jedoch mehr denn je notwendig, umfangreiche Fähigkeiten zur kritischen Reflexion zu entwickeln, um individuelle Bedürfnisse genauer zu kennen und daraus abgeleitet selbstbestimmt handeln zu können.

Basa inggris Jerman
ever je
extensive umfangreiche
critical kritischen
derived abgeleitet
communication kommunikation
it es
skills fähigkeiten
needs bedürfnisse
develop entwickeln
and und
necessary notwendig
act handeln
however jedoch
is ist
more mehr
to zu
with mit
for um
a digitaler
individual individuelle
to know kennen

EN The dialogs includes other parameters you can use to set the perspective more precisely. For example, you can move the viewer slightly backwards so more details from the image material are visible.

DE Die anderen Parameter im Dialog dienen dazu, die Perspektive genauer einzustellen. So können Sie den Betrachter zum Beispiel etwas nach hinten rücken, um mehr Details aus dem Bildmaterial zu erfassen.

Basa inggris Jerman
parameters parameter
perspective perspektive
viewer betrachter
details details
precisely genauer
image bildmaterial
so so
other anderen
set einzustellen
for um
can können
to zu
more mehr
example beispiel
from aus
the den
you sie

EN My blog and newsletter are becoming more and more important as a communication channel for me, but without komoot I would never have been able to build up my local circle of interested parties so quickly and precisely.

DE Mein Blog und mein Newsletter werden zwar immer wichtiger für mich als Kommunikationskanal, aber ohne komoot hätte ich meinen lokalen Interessentenkreis niemals so schnell und passgenau aufbauen können.

Basa inggris Jerman
blog blog
newsletter newsletter
komoot komoot
local lokalen
quickly schnell
communication channel kommunikationskanal
without ohne
so so
never niemals
and und
becoming werden
me mich
i ich
have hätte
for für
as als
to meinen
important wichtiger
but aber

EN As a result, more and more efficient test methods and qualified employees are needed to maintain and improve the quality of the products.” – And the master’s degree programme System Test Engineering is geared precisely towards these needs.

DE Dadurch werden immer effizientere Testmethoden und qualifiziertere Mitarbeiter benötigt, um die Qualität der Produkte beizubehalten und zu verbessern.“ – Genau auf diese Bedürfnisse ist das Masterstudium „System Test Engineering“ ausgerichtet.

EN The more accurately the items are recorded and modeled, the more precisely they can be simulated in the CAM system

DE Je genauer die Komponenten erfasst und modelliert werden, umso präziser kann im CAM simuliert werden

Basa inggris Jerman
recorded erfasst
modeled modelliert
simulated simuliert
in the im
cam cam
can kann
and und
the die

EN Discover more. With optics that let nature lovers find their targets faster, identify them more precisely and observe them for longer.

DE Mehr Entdecken. Mit Optiken, die Naturfreunde schneller identifizieren, exakter bestimmen und länger beobachten lassen.

Basa inggris Jerman
let lassen
faster schneller
observe beobachten
discover entdecken
identify identifizieren
with mit
and und

EN The resulting unified representation of your company’s data and its value-added processes enables you to analyze interdependencies more precisely and to predict future developments more accurately

DE Die so entstehende modellhafte Abbildung Ihres Unternehmens und seiner Wertschöpfungsprozesse gibt Ihnen die Möglichkeit, Wirkungszusammenhänge genauer zu analysieren und zukünftige Entwicklungen exakter vorherzusagen

Basa inggris Jerman
future zukünftige
developments entwicklungen
analyze analysieren
to zu
and und
more so
predict vorherzusagen
of seiner
your gibt
the ihnen

EN The dialogs includes other parameters you can use to set the perspective more precisely. For example, you can move the viewer slightly backwards so more details from the image material are visible.

DE Die anderen Parameter im Dialog dienen dazu, die Perspektive genauer einzustellen. So können Sie den Betrachter zum Beispiel etwas nach hinten rücken, um mehr Details aus dem Bildmaterial zu erfassen.

Basa inggris Jerman
parameters parameter
perspective perspektive
viewer betrachter
details details
precisely genauer
image bildmaterial
so so
other anderen
set einzustellen
for um
can können
to zu
more mehr
example beispiel
from aus
the den
you sie

EN With increasing digital communication, however, it is more necessary than ever to develop extensive skills for critical reflection in order to know individual needs more precisely and to be able to act in a self-determined manner derived from this.

DE Mit zunehmender digitaler Kommunikation ist es jedoch mehr denn je notwendig, umfangreiche Fähigkeiten zur kritischen Reflexion zu entwickeln, um individuelle Bedürfnisse genauer zu kennen und daraus abgeleitet selbstbestimmt handeln zu können.

Basa inggris Jerman
ever je
extensive umfangreiche
critical kritischen
derived abgeleitet
communication kommunikation
it es
skills fähigkeiten
needs bedürfnisse
develop entwickeln
and und
necessary notwendig
act handeln
however jedoch
is ist
more mehr
to zu
with mit
for um
a digitaler
individual individuelle
to know kennen

Nampilake terjemahan 50 saka 50