EN Undulating grassy field, slightly inclined on plate with conifers. Many opportunities for hiking and biking paths and mountain biking. Beach 12km. Canvas bungalows equipped for rent.
EN Undulating grassy field, slightly inclined on plate with conifers. Many opportunities for hiking and biking paths and mountain biking. Beach 12km. Canvas bungalows equipped for rent.
DE Welliges Grasgelände auf einer Terrasse, mit z. T. dichtem Baumbestand. Viele Ausflugsmöglichkeiten. Eintritt ins Schwimmbad inbegriffen. Strand 12 km. entfernt. Voll ausgerüstete Zeltbungalows.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
beach | strand |
km | km |
many | viele |
mountain | auf |
with | mit |
slightly | einer |
and | entfernt |
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale
Basa inggris | Jerman |
---|---|
tips | tipps |
giro | giro |
guides | guides |
mountain biking | mountainbiken |
amp | amp |
mtb | mtb |
cycling | radfahren |
bike | bike |
and | und |
for | für |
EN Epic mountain biking holiday in Slovenia that offers unforgettable MTB destinations with unlimited biking thrills focused on enduro riding
DE Epischer Mountainbike-Urlaub in Slowenien, der unvergessliche MTB-Destinationen mit grenzenlosem Bike-Vergnügen mit Schwerpunkt auf Enduro-Fahrten bietet
Basa inggris | Jerman |
---|---|
holiday | urlaub |
slovenia | slowenien |
offers | bietet |
unforgettable | unvergessliche |
destinations | destinationen |
enduro | enduro |
riding | fahrten |
in | in |
with | mit |
mountain | auf |
biking | bike |
mtb | mountainbike |
EN Routes for mountain biking and e-biking
DE Touren zum Mountainbiken und E-Biken
Basa inggris | Jerman |
---|---|
mountain biking | mountainbiken |
and | und |
for | zum |
EN Cycling Mountain biking E-Biking Cycle & e-bike hire E-bike charging stations Bike transport 10 tips for MTB and E-MTB Giro Bike-Tour Bike Guides Package
DE Radfahren Mountainbiken E-Biken Rad- & E-Bike Verleihe E-Bike Ladestationen Fahrradtransport 10 Tipps für MTB und E-MTB Giro Bike-Tour Bike-Guides Pauschale
Basa inggris | Jerman |
---|---|
tips | tipps |
giro | giro |
guides | guides |
mountain biking | mountainbiken |
amp | amp |
mtb | mtb |
cycling | radfahren |
bike | bike |
and | und |
for | für |
EN Undulating grassy field, slightly inclined on plate with conifers. Many opportunities for hiking and biking paths and mountain biking. Beach 12km. Canvas bungalows equipped for rent.
DE Welliges Grasgelände auf einer Terrasse, mit z. T. dichtem Baumbestand. Viele Ausflugsmöglichkeiten. Eintritt ins Schwimmbad inbegriffen. Strand 12 km. entfernt. Voll ausgerüstete Zeltbungalows.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
beach | strand |
km | km |
many | viele |
mountain | auf |
with | mit |
slightly | einer |
and | entfernt |
EN And Into The Forest I Go To Lose My Mind And Find My Soul - Mountain Biking MTB Canvas Print
DE Und in den Wald gehe ich, um meinen Verstand zu verlieren und meine Seele zu finden - Mountainbike MTB Leinwanddruck
Basa inggris | Jerman |
---|---|
forest | wald |
go | gehe |
find | finden |
canvas print | leinwanddruck |
mind | verstand |
soul | seele |
lose | verlieren |
and | und |
i | ich |
mtb | mountainbike |
the | den |
EN Top Mountain Biking Trails in Ruapehu
DE Die besten Mountainbike-Trails in Ruapehu
Basa inggris | Jerman |
---|---|
trails | trails |
in | in |
ruapehu | ruapehu |
top | besten |
EN Get your wilderness and adventure fix on these top mountain biking trailss in Ruapehu, set amongst Central North Island's diverse and spectacular terrain.
DE Wildnis und Abenteuer locken auf diesen abwechslungsreichen Mountainbike-Strecken in Ruapehu.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
wilderness | wildnis |
adventure | abenteuer |
ruapehu | ruapehu |
diverse | abwechslungsreichen |
in | in |
and | und |
mountain | auf |
EN From crystal-clear streams and magical forests, to epic biking trails and thermal mud pools, Rotorua has it all
DE Von kristallklaren Flüssen über magische Wälder bis hin zu unvergesslichen Fahrradstrecken und turmhohen Geysiren: Rotorua hat das alles und noch viel mehr
Basa inggris | Jerman |
---|---|
forests | wälder |
rotorua | rotorua |
and | und |
to | zu |
from | hin |
has | hat |
EN Cycling and mountain biking angle-right
DE Radfahren und Mountainbiking angle-right
Basa inggris | Jerman |
---|---|
and | und |
cycling | radfahren |
EN Biking road trip. Love couple on blue bike in white clothes on forest road. Just married woman and man kiss, hugs, stand on bicycle. Cycle Fix.
DE Junge Biker fahren auf der Autobahn Motorräder
Basa inggris | Jerman |
---|---|
man | junge |
road | autobahn |
on | auf |
blue | der |
EN Taking the scenic route with komoot’s new uphill routing for mountain biking
DE Die neue komoot App für Garmin: Mehr deiner Lieblingsfunktionen jetzt auch auf Garmin
Basa inggris | Jerman |
---|---|
new | neue |
for | für |
mountain | auf |
the | deiner |
EN This is a dual walking/mountain-biking track.
DE Dieser Weg wird sowohl von Wanderern und Mountainbikern genutzt.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
track | weg |
this | dieser |
is | wird |
a | sowohl |
EN From bubbling geysers and magical forests to epic biking trails and Māori culture, discover why The New York Times includes Rotorua on its list of “52 Places to Go in 2018”.
DE Die geothermisch geprägte Stadt Rotorua ist ein Magnet für Reisende, die die vulkanischen Phänomene und Maori-Kultur der Region entdecken möchten.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
rotorua | rotorua |
discover | entdecken |
EN Mountain Biking in The Redwoods (Whakarewarewa Forest)
DE Mountainbiking in den Redwoods (Whakarewarewa Forest)
Basa inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
forest | forest |
the | den |
EN Enter mountain biking heaven amongst towering redwoods and lush native bush – and discover why Rotorua is up there with the world’s best.
DE Fahre im Whakarewarewa Forest auf Spitzentrails zwischen riesigen Redwoods und durch neuseeländischen Bush. Entdecke, warum Rotorua zur Mountainbike-Weltklasse zählt.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
bush | bush |
discover | entdecke |
rotorua | rotorua |
why | warum |
the | zur |
and | auf |
EN Mountain biking in the Port Hills
DE Mountainbiketouren in den Port Hills
Basa inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
port | port |
the | den |
hills | hills |
EN Rotorua’s world-famous mountain biking trails, dotted with enormous redwood trees, are dappled with shade – the perfect way to stay cool!
DE Rotoruas weltberühmte Mountainbike-Strecken, im Schatten riesiger Mammutbäume bieten die perfekte Art, kühl zu bleiben!
Basa inggris | Jerman |
---|---|
shade | schatten |
perfect | perfekte |
cool | kühl |
to | zu |
the | die |
way | art |
stay | bleiben |
EN Whether biking in the Bike Galaxy or hiking amidst the unique UNESCO World Heritage site - the Dolomites are breathtaking in summer.
DE Ob Biken in der Bike Galxy oder Hiken im UNESCO-Welterbe - die Dolomiten im Sommer sind atemberaubend
Basa inggris | Jerman |
---|---|
in | in |
unesco | unesco |
dolomites | dolomiten |
breathtaking | atemberaubend |
summer | sommer |
in the | im |
bike | bike |
or | oder |
whether | ob |
are | sind |
the | der |
EN Live the emotion of road biking along the spectacular track of the Giro d'Italia: 212 km and 5,700 m+ surrounded by the Dolomites.
DE Erleben Sie die Emotionen des Rennradfahrens auf der spektakulären Strecke des Giro d'Italia: 212 km und 5.700 m+ umgeben von den Dolomiten.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
spectacular | spektakulären |
giro | giro |
km | km |
m | m |
dolomites | dolomiten |
track | strecke |
and | und |
road | von |
the | den |
EN Many tourist attractions - mountain peaks, hiking and biking routes
DE Eine Vielzahl von touristischen Attraktionen - Berggipfel, Wanderwegen und Radwegen
Basa inggris | Jerman |
---|---|
tourist | touristischen |
attractions | attraktionen |
and | und |
EN In a beautiful mountainous area (low Beskid) lies WYSOWA ZDRÓJ, rich in mineral waters with iodine, a beautiful spa park, 3 hiking trails to Slovakia and hiking and biking trails. I will rent in a new bali house the whole floor - three rooms and a…
DE Im schönen Vorgebirgsgebiet (Niedere Beskiden) befindet sich WYSOWA ZDRÓJ, reich an jodhaltigem Mineralwasser, schönem Kurpark, 3 Wanderwegen in die Slowakei und Wander- und Radwegen. Ich werde in einem neuen bali Haus die ganze Etage mieten - drei…
EN The ranch house Old Forge located on Lake Nysa with perfect access to the various attractions of the region, such as sailing, motor sports, hiking and biking, fishing. We offer rooms for rent with private bathroom, TV, the disposal kitchenette…
DE Old Forge agriturismo auf dem See Nysa mit perfektem Zugang zu den verschiedenen Attraktionen der Region, wie Segeln, Motorsport, Wandern und Radfahren, Angeln. Wir bieten Zimmer zur Miete mit Bad, TV, zur Verfügung Küche, eine Sauna, ein großen…
EN WE ARE REALIZING A TOURIST VOUCHER! Willa Karina is located in the center of Poronin - a picturesque town near Zakopane. In summer it is an ideal starting point for hiking, mountain biking and hiking. In winter, its location favors the lovers of…
DE WIR REALISIEREN EINEN TOURISTISCHEN GUTSCHEIN! Willa Karina befindet sich im Zentrum von Poronin - einer malerischen Stadt in der Nähe von Zakopane. Im Sommer ist es ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Mountainbiken und Wandern. Im Winter…
EN If you are looking for a place to relax, we invite you to our villa, located in the picturesque village - Poronin. The proximity of Zakopane (about 5km) - the winter capital of Poland makes it a great starting point for hiking, biking and skiing…
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem Ort zum Entspannen sind, laden wir Sie in unsere Villa im malerischen Dorf Poronin ein. Die Nähe von Zakopane (ca. 5 km) - der Winterhauptstadt Polens - macht es zu einem hervorragenden Ausgangspunkt zum Wandern…
EN We invite you for a rest to a newly opened agritourism farm. With us you will always find something for yourself. Peace and quiet. A great starting point for hiking and biking tours. The center of Zakopane is only 10 km. In the area you will find…
DE Wir laden Sie ein, sich auf einem neu eröffneten Ferienhof zu erholen. Bei uns finden Sie immer etwas für sich. Ruhe und Frieden. Ein guter Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren. Das Zentrum von Zakopane ist nur 10 km entfernt. In der Umgebung…
EN There are 2 nature reserves on the island, hiking and biking trails, uncrowded beaches, a fragrant pine forest, the mouth of the Vistula River to the sea
DE Es gibt 2 Naturschutzgebiete auf der Insel, Wander- und Radwege, nicht überfüllte Strände, einen duftenden Kiefernwald, die Mündung der Weichsel zum Meer
Basa inggris | Jerman |
---|---|
fragrant | duftenden |
mouth | mündung |
vistula | weichsel |
pine forest | kiefernwald |
beaches | strände |
sea | meer |
and | und |
EN Welcome to our guest rooms "Asylum Mazury" in Wejsunach. Our town is situated in the Piska Forest close to many beautiful lakes. Is the ideal place for people who value peace and silence, as well who spend time actively biking, kajakach or…
DE Wir laden Sie zu unserem Zimmer „Panic Masurens“ in Wejsuny. Unser Dorf liegt in Pisz Wald in der Nähe von vielen schönen Seen. Es ist der perfekte Ort für diejenigen, die Frieden und Ruhe zu schätzen wissen, sowie aktiv zu verbringen Zeit auf…
EN Welcome to Ustrzyki Dolne, where there are excellent conditions for hiking, biking and horse-riding, and the nearby Solńskie Lake creates excellent conditions for water sports and fishing. The location and the appropriate climate have a positive…
DE Willkommen in der Stadt Ustrzyki Dolne, wo es ausgezeichnete Bedingungen zum Wandern, Radfahren und Reiten gibt, und der nahe gelegene Solńskie-See bietet ausgezeichnete Bedingungen für Wassersport und Angeln. Die Lage und das entsprechende Klima…
EN Beautiful area provide interesting tours horseback, chaise, Biking, Canoeing or hiking
DE Wunderschöne Anlage bietet interessante Ausflüge zu Pferden, Kutschenfahrten, Fahrradfahren, Kanufahren oder Wandern
Basa inggris | Jerman |
---|---|
beautiful | wunderschöne |
provide | bietet |
interesting | interessante |
or | oder |
hiking | wandern |
tours | ausflüge |
EN I also carry out photo reports of sporting events always linked to nature, such as mountain biking, Trail, Raid competitions ..
DE Ich mache auch Fotoberichte von Sportereignissen, die immer mit der Natur verbunden sind, wie Mountainbiken, Trail, Raid-Wettbewerbe ..
Basa inggris | Jerman |
---|---|
linked | verbunden |
nature | natur |
competitions | wettbewerbe |
mountain biking | mountainbiken |
i | ich |
always | immer |
trail | trail |
carry | mit |
EN Spread across the most beautiful biking destinations in the country, our local partners are waiting for you and preparing everything for the perfect day on the bike.
DE Perfekt ausgerüstet für Ihr ganz persönliches Bike-Abenteuer sind Sie mit dem Mietmaterial von swissrent. Verteilt in den schönsten Bike-Destinationen des Landes warten unsere Partner vor Ort auf Sie.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
partners | partner |
destinations | destinationen |
country | landes |
perfect | perfekt |
in | in |
waiting | warten |
bike | bike |
most beautiful | schönsten |
our | unsere |
for | für |
are | sind |
the | den |
you | sie |
on | auf |
EN Services that are aimed at biking enthusiasts combined with an optimal infrastructure ensure guests enjoy a care-free holiday.
DE Dank den auf Biker ausgerichteten Dienstleistungen und einer optimalen Infrastruktur sind unbeschwerte Ferien garantiert.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
optimal | optimalen |
holiday | ferien |
ensure | garantiert |
infrastructure | infrastruktur |
with | dank |
are | sind |
services | dienstleistungen |
a | einer |
at | auf |
EN Swiss Bike Hotels are geared towards action and fun! In summer ideal for enthusiasts of either road biking, mountain bike action and e-bike tours, single trails, downhill tracks or panoramic routes
DE Ganz auf Action und Spass ausgerichtet: die Swiss Bike Hotels! Im Sommer ideal für Liebhaber von Rennrad, Mountainbike und E-Bike oder Single Trails, Downhill-Tracks und Panoramarouten
Basa inggris | Jerman |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotels |
geared | ausgerichtet |
action | action |
fun | spass |
summer | sommer |
ideal | ideal |
enthusiasts | liebhaber |
trails | trails |
or | oder |
tracks | tracks |
and | und |
mountain | auf |
for | für |
single | die |
bike | bike |
mountain bike | mountainbike |
road | von |
EN At 1,800 metres above sea level, the site is a holiday, hiking and mountain biking paradise.
DE Die Lage auf 1800 Meter über Meer macht den Platz zu einem Ferien-, Wander- und Mountainbike-Paradies.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
metres | meter |
sea | meer |
holiday | ferien |
paradise | paradies |
and | und |
mountain | auf |
site | lage |
above | zu |
the | den |
a | einem |
EN Prices for “Mountain biking in Les Paccots”
DE Preis-Informationen zu Angebot "Mountainbiken in Les Paccots"
Basa inggris | Jerman |
---|---|
mountain biking | mountainbiken |
in | in |
EN Find out more about: Mountain biking in Les Paccots
DE Mehr erfahren über: Mountainbiken in Les Paccots
Basa inggris | Jerman |
---|---|
les | les |
mountain biking | mountainbiken |
more | mehr |
find out | erfahren |
in | in |
about | über |
EN Find out more about: + Mountain biking in Les Paccots
DE Mehr erfahren über: + Mountainbiken in Les Paccots
Basa inggris | Jerman |
---|---|
les | les |
mountain biking | mountainbiken |
more | mehr |
find out | erfahren |
in | in |
about | über |
EN Our passion and the concentrated know-how from "20 years of Schneestern" are the perfect combination to change society through the positive effects of biking and action sports
DE Unsere Leidenschaft und das geballte Know-how aus „20 Jahre Schneestern“ sind die perfekte Kombination, um durch die positiven Effekte von Bike und Action Sport die Gesellschaft zu verändern
Basa inggris | Jerman |
---|---|
schneestern | schneestern |
perfect | perfekte |
combination | kombination |
positive | positiven |
effects | effekte |
action | action |
society | gesellschaft |
sports | sport |
our | unsere |
years | jahre |
biking | bike |
and | und |
change | ändern |
passion | leidenschaft |
through | durch |
of | die |
to | zu |
EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.
DE Radspuren und Radrundwege wie die Sellwood Bridge Loop oder die Big Eastside Loop sorgen dafür, dass ihr Portland ganz stressfrei auf zwei Rädern erkunden könnt.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
bridge | bridge |
loop | loop |
big | big |
dedicated | die |
and | und |
can | könnt |
with | ganz |
EN While in the area, take a hike, hit the mountain biking trails, and drive the San Juan Scenic Byway
DE Außerdem solltet ihr Zeit zum Wandern und Mountainbiken einplanen und den San Juan Skyway abfahren
Basa inggris | Jerman |
---|---|
san | san |
juan | juan |
mountain biking | mountainbiken |
hike | wandern |
and | und |
the | den |
EN Soak up the natural splendor at Red River Gorge in Slade, KY and enjoy a variety of outdoor activities including hiking, biking and climbing.
DE Die überwältigende Red River Gorge in Slade, Kentucky, bietet sich für Wanderungen, Rad- oder Klettertouren und verschiedene andere Outdoor-Aktivitäten an.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
outdoor | outdoor |
activities | aktivitäten |
hiking | wanderungen |
in | in |
red | red |
river | river |
and | und |
the | andere |
a | verschiedene |
EN With its dedicated bike lanes and many biking loops, you can see the city on two wheels via the Sellwood Bridge Loop, the Big Eastside Loop and many others.
DE Radspuren und Radrundwege wie die Sellwood Bridge Loop oder die Big Eastside Loop sorgen dafür, dass ihr Portland ganz stressfrei auf zwei Rädern erkunden könnt.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
bridge | bridge |
loop | loop |
big | big |
dedicated | die |
and | und |
can | könnt |
with | ganz |
EN While in the area, take a hike, hit the mountain biking trails, and drive the San Juan Scenic Byway
DE Außerdem solltet ihr Zeit zum Wandern und Mountainbiken einplanen und den San Juan Skyway abfahren
Basa inggris | Jerman |
---|---|
san | san |
juan | juan |
mountain biking | mountainbiken |
hike | wandern |
and | und |
the | den |
EN Soak up the natural splendor at Red River Gorge in Slade, KY and enjoy a variety of outdoor activities including hiking, biking and climbing.
DE Die überwältigende Red River Gorge in Slade, Kentucky, bietet sich für Wanderungen, Rad- oder Klettertouren und verschiedene andere Outdoor-Aktivitäten an.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
outdoor | outdoor |
activities | aktivitäten |
hiking | wanderungen |
in | in |
red | red |
river | river |
and | und |
the | andere |
a | verschiedene |
EN Road biking or during the winter putting the sport homepages - on local routes maintained slopes and running gear and many other attractions
DE Fahrrad fahren oder setzt in Wintersportaktivitäten auf den umliegenden Pisten und Langlaufen und viele anderen Attraktionen
Basa inggris | Jerman |
---|---|
or | oder |
slopes | pisten |
attractions | attraktionen |
other | anderen |
and | und |
many | viele |
the | den |
on | setzt |
EN From mountain biking to golf, tennis or river canoeing, we can help you to choose your activity.
DE Vom Mountainbike über Golf oder Tennis bis zum Kanufahren beraten wir Sie gern bei Ihrer Aktivitätenauswahl.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
golf | golf |
we | wir |
tennis | tennis |
or | oder |
help | beraten |
you | sie |
from | vom |
EN Recently we chatted to him about how he got hooked on mountain biking, what he loves most about riding in winter climates, and how he made the most of exploring locally in 2020.
DE Vor Kurzem haben wir mit ihm darüber gesprochen, wie er zum Mountainbiken gekommen ist, was ihn am Fahren in winterlichen Bedingungen am meisten gefällt und darüber, wie er im Jahr 2020 das Beste aus den Entdeckungstouren vor Ort gemacht hat.
Basa inggris | Jerman |
---|---|
winter | jahr |
locally | ort |
mountain biking | mountainbiken |
he | er |
in | in |
we | wir |
recently | kurzem |
and | und |
the | den |
what | gekommen |
EN See the exact details you need for your sport — be that singletrack maps for mountain biking, long-distance cycle routes for bike touring, or amazing alpine paths for hikes.
DE Sieh die Details auf der Karte, die für deine Sportart wichtig sind – ob anspruchsvolle Singletrails zum Mountainbiken, Fernradwege zum Tourenfahren oder atemberaubende Gebirgspfade zum Wandern.
Nampilake terjemahan 50 saka 50