Tarjamahake "feel uncomfortable" menyang Wong Arab

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "feel uncomfortable" saka Basa inggris menyang Wong Arab

Terjemahan saka feel uncomfortable

"feel uncomfortable" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Arab tembung/frasa:

feel أشعر الشعور تشعر شعور قد لديك يشعر يمكن

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Arab saka feel uncomfortable

Basa inggris
Wong Arab

EN You shouldn't feel any pain during brachytherapy, but if you feel uncomfortable or have any concerns, be sure to tell your caregivers.

AR لن تشعر بالألم في أثناء المعالجة الكثبية، لكن إذا شعرت بعدم الارتياح أو كانت لديك أي مخاوف، فاحرص على إخبار مقدمي الرعاية.

Transliterasi ln tsẖʿr bạlạ̉lm fy ạ̉tẖnạʾ ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ, lkn ạ̹dẖạ sẖʿrt bʿdm ạlạrtyạḥ ạ̉w kạnt ldyk ạ̉y mkẖạwf, fạḥrṣ ʿly̱ ạ̹kẖbạr mqdmy ạlrʿạyẗ.

Basa inggris Wong Arab
feel تشعر
but لكن
concerns مخاوف
during أثناء
to على
if إذا
you لديك

EN You should speak up if you feel uncomfortable, but you shouldn't feel any pain during your radiation therapy session.

AR يمكن للمريض الإخبار إذا شعر بعدم الراحة، إلا أن المريض لن يشعر بأي ألم في أثناء جلسة العلاج الإشعاعي.

Transliterasi ymkn llmryḍ ạlạ̹kẖbạr ạ̹dẖạ sẖʿr bʿdm ạlrạḥẗ, ạ̹lạ ạ̉n ạlmryḍ ln ysẖʿr bạ̉y ạ̉lm fy ạ̉tẖnạʾ jlsẗ ạlʿlạj ạlạ̹sẖʿạʿy.

Basa inggris Wong Arab
feel يشعر
pain ألم
session جلسة
therapy العلاج
during أثناء
if إذا

EN You shouldn't feel any pain during brachytherapy, but if you feel uncomfortable or have any concerns, be sure to tell your caregivers.

AR لن تشعر بالألم في أثناء المعالجة الكثبية، لكن إذا شعرت بعدم الارتياح أو كانت لديك أي مخاوف، فاحرص على إخبار مقدمي الرعاية.

Transliterasi ln tsẖʿr bạlạ̉lm fy ạ̉tẖnạʾ ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ, lkn ạ̹dẖạ sẖʿrt bʿdm ạlạrtyạḥ ạ̉w kạnt ldyk ạ̉y mkẖạwf, fạḥrṣ ʿly̱ ạ̹kẖbạr mqdmy ạlrʿạyẗ.

Basa inggris Wong Arab
feel تشعر
but لكن
concerns مخاوف
during أثناء
to على
if إذا
you لديك

EN But because it can explore painful feelings and experiences, you may feel emotionally uncomfortable at times

AR لكن نظرًا لأنه يمكنه استكشاف المشاعر والتجارب المؤلمة، فقد تشعر بعدم الراحة من الناحية العاطفية في بعض الأوقات

Transliterasi lkn nẓraⁿạ lạ̉nh ymknh ạstksẖạf ạlmsẖạʿr wạltjạrb ạlmw̉lmẗ, fqd tsẖʿr bʿdm ạlrạḥẗ mn ạlnạḥyẗ ạlʿạṭfyẗ fy bʿḍ ạlạ̉wqạt

Basa inggris Wong Arab
but لكن
because لأنه
can يمكنه
explore استكشاف
feel تشعر
at بعض
times الأوقات

EN An EP study doesn't hurt, but you may feel uncomfortable as your heartbeat speeds up or slows down

AR لا تسبب فيزيولوجيا كهربية القلب ألمًا، ولكنك قد تشعر بعدم الارتياح عند زيادة سرعة نبضات القلب أو عند إبطائها

Transliterasi lạ tsbb fyzywlwjyạ khrbyẗ ạlqlb ạ̉lmaⁿạ, wlknk qd tsẖʿr bʿdm ạlạrtyạḥ ʿnd zyạdẗ srʿẗ nbḍạt ạlqlb ạ̉w ʿnd ạ̹bṭạỷhạ

Basa inggris Wong Arab
but ولكنك
feel تشعر

EN But you may feel emotionally uncomfortable at times

AR ولكن قد تشعُر بعدم الارتياح العاطفي في بعض الأحيان

Transliterasi wlkn qd tsẖʿur bʿdm ạlạrtyạḥ ạlʿạṭfy fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn

Basa inggris Wong Arab
at بعض
times الأحيان
but ولكن

EN It may feel uncomfortable, but it shouldn't hurt

AR قد يُولِّد شعوًرا بعدم الراحة، ولكنه لا يسبب الأذى

Transliterasi qd yūlĩd sẖʿwaⁿrạ bʿdm ạlrạḥẗ, wlknh lạ ysbb ạlạ̉dẖy̱

EN Having a light snack before bedtime is OK, but eating too much may cause you to feel physically uncomfortable while lying down

AR لا بأس بتناول وجبة خفيفة قبل النوم، لكن تناول كمية كبيرة من الطعام قد يجعلك تشعر بعدم الراحة الجسدية في أثناء الاستلقاء

Transliterasi lạ bạ̉s btnạwl wjbẗ kẖfyfẗ qbl ạlnwm, lkn tnạwl kmyẗ kbyrẗ mn ạlṭʿạm qd yjʿlk tsẖʿr bʿdm ạlrạḥẗ ạljsdyẗ fy ạ̉tẖnạʾ ạlạstlqạʾ

Basa inggris Wong Arab
light خفيفة
bedtime النوم
but لكن
feel تشعر
lying down الاستلقاء
while أثناء
before قبل
eating تناول
too كبيرة

EN An EP study doesn't hurt, but you may feel uncomfortable as your heartbeat speeds up or slows down

AR لا تسبب فيزيولوجيا كهربية القلب ألمًا، ولكنك قد تشعر بعدم الارتياح عند زيادة سرعة نبضات القلب أو عند إبطائها

Transliterasi lạ tsbb fyzywlwjyạ khrbyẗ ạlqlb ạ̉lmaⁿạ, wlknk qd tsẖʿr bʿdm ạlạrtyạḥ ʿnd zyạdẗ srʿẗ nbḍạt ạlqlb ạ̉w ʿnd ạ̹bṭạỷhạ

Basa inggris Wong Arab
but ولكنك
feel تشعر

EN But because it can explore painful feelings and experiences, you may feel emotionally uncomfortable at times

AR لكن نظرًا لأنه يمكنه استكشاف المشاعر والتجارب المؤلمة، فقد تشعر بعدم الراحة من الناحية العاطفية في بعض الأوقات

Transliterasi lkn nẓraⁿạ lạ̉nh ymknh ạstksẖạf ạlmsẖạʿr wạltjạrb ạlmw̉lmẗ, fqd tsẖʿr bʿdm ạlrạḥẗ mn ạlnạḥyẗ ạlʿạṭfyẗ fy bʿḍ ạlạ̉wqạt

Basa inggris Wong Arab
but لكن
because لأنه
can يمكنه
explore استكشاف
feel تشعر
at بعض
times الأوقات

EN You may also reach out to me or another trusted member if you feel uncomfortable for any reason.

AR يمكنك أيضًا التواصل معي أو مع عضو آخر موثوق به إذا شعرت بعدم الارتياح لأي سبب من الأسباب.

Transliterasi ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạltwạṣl mʿy ạ̉w mʿ ʿḍw ậkẖr mwtẖwq bh ạ̹dẖạ sẖʿrt bʿdm ạlạrtyạḥ lạ̉y sbb mn ạlạ̉sbạb.

Basa inggris Wong Arab
member عضو
another آخر
trusted موثوق
for any لأي
reason سبب
may يمكنك
if إذا
reach التواصل

EN If you have diabetes, episodes of low blood sugar are uncomfortable and can be frightening

AR إذا كنت مصابًا بمرض السكري، فإن نوبات انخفاض السكر في الدم تكون غير مريحة ومخيفة

Transliterasi ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bmrḍ ạlskry, fạ̹n nwbạt ạnkẖfạḍ ạlskr fy ạldm tkwn gẖyr mryḥẗ wmkẖyfẗ

Basa inggris Wong Arab
blood الدم
diabetes السكري
sugar السكر
if إذا
be تكون
and غير
you كنت
of فإن

EN You may stop the test anytime you're too uncomfortable

AR ويمكنك التوقف عن الاختبار في أي وقت إذا شعرت بعدم الراحة

Transliterasi wymknk ạltwqf ʿn ạlạkẖtbạr fy ạ̉y wqt ạ̹dẖạ sẖʿrt bʿdm ạlrạḥẗ

Basa inggris Wong Arab
stop التوقف
test الاختبار
you إذا

EN You may experience mild discomfort during your needle biopsy, such as a sensation of pressure in the area. Tell your health care team if you're feeling uncomfortable.

AR لذلك قد تشعر بانزعاج خفيف أثناء الخزعة بالإبرة، مثل الإحساس بالضغط في المنطقة. يرجى إبلاغ فريق الرعاية الصحية إذا كنت تشعر بانزعاج.

Transliterasi ldẖlk qd tsẖʿr bạnzʿạj kẖfyf ạ̉tẖnạʾ ạlkẖzʿẗ bạlạ̹brẗ, mtẖl ạlạ̹ḥsạs bạlḍgẖṭ fy ạlmnṭqẗ. yrjy̱ ạ̹blạgẖ fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạ̹dẖạ knt tsẖʿr bạnzʿạj.

Basa inggris Wong Arab
experience تشعر
biopsy الخزعة
sensation الإحساس
area المنطقة
care الرعاية
health الصحية
team فريق
during أثناء
if إذا
the لذلك
you كنت

EN Keeping still and remaining in your hospital room for days may be uncomfortable

AR قد يكون البقاء ساكنًا والإقامة بغرفة المستشفى لعدة أيام أمرًا غير مريح

Transliterasi qd ykwn ạlbqạʾ sạknaⁿạ wạlạ̹qạmẗ bgẖrfẗ ạlmstsẖfy̱ lʿdẗ ạ̉yạm ạ̉mraⁿạ gẖyr mryḥ

Basa inggris Wong Arab
be يكون
hospital المستشفى
days أيام
and غير

EN This may be somewhat uncomfortable.

AR قد يكون هذا الإجراء مزعجًا إلى حد ما.

Transliterasi qd ykwn hdẖạ ạlạ̹jrạʾ mzʿjaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd mạ.

Basa inggris Wong Arab
be يكون
this هذا

EN While a saliva sample may be a bit less sensitive than a mucus sample that's taken using a long nasal swab, a saliva test is easier to do and often less uncomfortable

AR ومع أن اختبار اللعاب قد يكون أقل حساسية من فحص المخاط المأخوذ بالمسحة الأنفية، فإن اختبار اللعاب أسهل وأقل إزعاجاً

Transliterasi wmʿ ạ̉n ạkẖtbạr ạllʿạb qd ykwn ạ̉ql ḥsạsyẗ mn fḥṣ ạlmkẖạṭ ạlmạ̉kẖwdẖ bạlmsḥẗ ạlạ̉nfyẗ, fạ̹n ạkẖtbạr ạllʿạb ạ̉shl wạ̉ql ạ̹zʿạjạaⁿ

Basa inggris Wong Arab
saliva اللعاب
less أقل
nasal الأنفية
easier أسهل
test اختبار
be يكون
a فإن

EN The chest pain that occurs with angina can make doing some normal activities, such as walking, uncomfortable

AR يمكن أن يؤدي ألم الصدر الذي يصاحب الذبحة الصدرية إلى الشعور بعدم راحة عند ممارسة الأنشطة العادية، مثل المشي

Transliterasi ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̉lm ạlṣdr ạldẖy yṣạḥb ạldẖbḥẗ ạlṣdryẗ ạ̹ly̱ ạlsẖʿwr bʿdm rạḥẗ ʿnd mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlʿạdyẗ, mtẖl ạlmsẖy

Basa inggris Wong Arab
pain ألم
chest الصدر
activities الأنشطة
walking المشي
can يمكن
with عند

EN A feeling of fullness in your abdomen that may make it uncomfortable to eat more than a little at a time

AR شعور بالامتلاء في بطنك قد يجعل من غير المريح تناول أكثر من القليل في كل مرة

Transliterasi sẖʿwr bạlạmtlạʾ fy bṭnk qd yjʿl mn gẖyr ạlmryḥ tnạwl ạ̉ktẖr mn ạlqlyl fy kl mrẗ

Basa inggris Wong Arab
feeling شعور
make يجعل
eat تناول
little القليل
your غير
more أكثر
time مرة

EN Abdominal pain that makes you so uncomfortable that you can't sit still or find a comfortable position is a medical emergency.

AR ألم البطن الذي يجعلك تشعر بعدم الراحة إلى درجة تجعلك غير قادر على الجلوس ساكنًا أو تجد وضعًا مريحًا يُعد حالة طبية طارئة.

Transliterasi ạ̉lm ạlbṭn ạldẖy yjʿlk tsẖʿr bʿdm ạlrạḥẗ ạ̹ly̱ drjẗ tjʿlk gẖyr qạdr ʿly̱ ạljlws sạknaⁿạ ạ̉w tjd wḍʿaⁿạ mryḥaⁿạ yuʿd ḥạlẗ ṭbyẗ ṭạrỷẗ.

Basa inggris Wong Arab
pain ألم
abdominal البطن
sit الجلوس
find تجد
position وضع
comfortable مريح
medical طبية
emergency طارئة
that الذي
or غير

EN Pain that makes you so uncomfortable that you can't sit still or find a comfortable position is a medical emergency.

AR الألم الذي يجعلك تشعر بعدم الراحة إلى درجة تجعلك غير قادر على الجلوس أو الاستمتاع بأوضاع مريحة يُعد حالة تحتاج إلى رعاية عاجلة.

Transliterasi ạlạ̉lm ạldẖy yjʿlk tsẖʿr bʿdm ạlrạḥẗ ạ̹ly̱ drjẗ tjʿlk gẖyr qạdr ʿly̱ ạljlws ạ̉w ạlạstmtạʿ bạ̉wḍạʿ mryḥẗ yuʿd ḥạlẗ tḥtạj ạ̹ly̱ rʿạyẗ ʿạjlẗ.

Basa inggris Wong Arab
pain الألم
sit الجلوس
comfortable مريحة
that الذي
or غير

EN For example, if a stroke causes you to lose feeling in your left arm, you may develop an uncomfortable tingling sensation in that arm.

AR على سبيل المثال، إذا تَسببت السكتة الدماغية في فقد الإحساس بذراعك الأيسر، فقد تشعر بوخز غير مريح في هذه الذراع.

Transliterasi ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ tasbbt ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ fy fqd ạlạ̹ḥsạs bdẖrạʿk ạlạ̉ysr, fqd tsẖʿr bwkẖz gẖyr mryḥ fy hdẖh ạldẖrạʿ.

Basa inggris Wong Arab
stroke السكتة
sensation الإحساس
left الأيسر
arm الذراع
to على
example المثال
if إذا

EN Itchy skin is an uncomfortable, irritating sensation that makes you want to scratch

AR حكة الجلد هي شعور غير مريح بالتهيج، يسبب الرغبة في حك الجلد

Transliterasi ḥkẗ ạljld hy sẖʿwr gẖyr mryḥ bạlthyj, ysbb ạlrgẖbẗ fy ḥk ạljld

Basa inggris Wong Arab
skin الجلد
you غير
you want الرغبة

EN Panic attacks, while intensely uncomfortable, are not dangerous

AR نوبات الهلع ليست خطيرة مع أنها مزعجة بشدة

Transliterasi nwbạt ạlhlʿ lyst kẖṭyrẗ mʿ ạ̉nhạ mzʿjẗ bsẖdẗ

Basa inggris Wong Arab
dangerous خطيرة
not ليست
are أنها

EN Heart palpitations ? a racing, uncomfortable or irregular heartbeat or a sensation of "flopping" in the chest

AR خفقان القلب؛ ضربات قلب سريعة أو غير مريحة أو غير منتظمة وشعور "بتخبط" في الصدر

Transliterasi kẖfqạn ạlqlb; ḍrbạt qlb sryʿẗ ạ̉w gẖyr mryḥẗ ạ̉w gẖyr mntẓmẗ wsẖʿwr "btkẖbṭ" fy ạlṣdr

Basa inggris Wong Arab
chest الصدر
heart القلب
the غير

EN Michael Hooten, M.D.: Acute opioid withdrawal is a non-lethal syndrome. It's very, very uncomfortable, but not necessarily associated with death.

AR دكتور الطب مايكل هوتن: متلازمة ما بعد الامتناع الحاد عن العقاقير الأفيونية ليس قاتلة. إنها مزعجة للغاية، ولكنها لا ترتبط بالضرورة بالوفاة.

Transliterasi dktwr ạlṭb mạykl hwtn: mtlạzmẗ mạ bʿd ạlạmtnạʿ ạlḥạd ʿn ạlʿqạqyr ạlạ̉fywnyẗ lys qạtlẗ. ạ̹nhạ mzʿjẗ llgẖạyẗ, wlknhạ lạ trtbṭ bạlḍrwrẗ bạlwfạẗ.

Basa inggris Wong Arab
michael مايكل
syndrome متلازمة
is إنها
very للغاية
necessarily بالضرورة
but ولكنها
not ليس
with بعد

EN Immediately after I felt bloated, uncomfortable in my belly but it passed

AR مباشرة بعد أن شعرت بالانتفاخ، غير مريح في بطني لكنه مر

Transliterasi mbạsẖrẗ bʿd ạ̉n sẖʿrt bạlạntfạkẖ, gẖyr mryḥ fy bṭny lknh mr

Basa inggris Wong Arab
immediately مباشرة
it غير
after بعد

EN You may experience mild discomfort during your needle biopsy, such as a sensation of pressure in the area. Tell your health care team if you're feeling uncomfortable.

AR لذلك قد تشعر بانزعاج خفيف أثناء الخزعة بالإبرة، مثل الإحساس بالضغط في المنطقة. يرجى إبلاغ فريق الرعاية الصحية إذا كنت تشعر بانزعاج.

Transliterasi ldẖlk qd tsẖʿr bạnzʿạj kẖfyf ạ̉tẖnạʾ ạlkẖzʿẗ bạlạ̹brẗ, mtẖl ạlạ̹ḥsạs bạlḍgẖṭ fy ạlmnṭqẗ. yrjy̱ ạ̹blạgẖ fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạ̹dẖạ knt tsẖʿr bạnzʿạj.

Basa inggris Wong Arab
experience تشعر
biopsy الخزعة
sensation الإحساس
area المنطقة
care الرعاية
health الصحية
team فريق
during أثناء
if إذا
the لذلك
you كنت

EN You may stop the test anytime you're too uncomfortable

AR ويمكنك التوقف عن الاختبار في أي وقت إذا شعرت بعدم الراحة

Transliterasi wymknk ạltwqf ʿn ạlạkẖtbạr fy ạ̉y wqt ạ̹dẖạ sẖʿrt bʿdm ạlrạḥẗ

Basa inggris Wong Arab
stop التوقف
test الاختبار
you إذا

EN This may be somewhat uncomfortable.

AR قد يكون هذا الإجراء مزعجًا إلى حد ما.

Transliterasi qd ykwn hdẖạ ạlạ̹jrạʾ mzʿjaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd mạ.

Basa inggris Wong Arab
be يكون
this هذا

EN While a saliva sample may be a bit less sensitive than a mucus sample that's taken using a long nasal swab, a saliva test is easier to do and often less uncomfortable

AR ومع أن اختبار اللعاب قد يكون أقل حساسية من فحص المخاط المأخوذ بالمسحة الأنفية، فإن اختبار اللعاب أسهل وأقل إزعاجاً

Transliterasi wmʿ ạ̉n ạkẖtbạr ạllʿạb qd ykwn ạ̉ql ḥsạsyẗ mn fḥṣ ạlmkẖạṭ ạlmạ̉kẖwdẖ bạlmsḥẗ ạlạ̉nfyẗ, fạ̹n ạkẖtbạr ạllʿạb ạ̉shl wạ̉ql ạ̹zʿạjạaⁿ

Basa inggris Wong Arab
saliva اللعاب
less أقل
nasal الأنفية
easier أسهل
test اختبار
be يكون
a فإن

EN Michael Hooten, M.D.: Acute opioid withdrawal is a non-lethal syndrome. It's very, very uncomfortable, but not necessarily associated with death.

AR دكتور الطب مايكل هوتن: متلازمة ما بعد الامتناع الحاد عن العقاقير الأفيونية ليس قاتلة. إنها مزعجة للغاية، ولكنها لا ترتبط بالضرورة بالوفاة.

Transliterasi dktwr ạlṭb mạykl hwtn: mtlạzmẗ mạ bʿd ạlạmtnạʿ ạlḥạd ʿn ạlʿqạqyr ạlạ̉fywnyẗ lys qạtlẗ. ạ̹nhạ mzʿjẗ llgẖạyẗ, wlknhạ lạ trtbṭ bạlḍrwrẗ bạlwfạẗ.

Basa inggris Wong Arab
michael مايكل
syndrome متلازمة
is إنها
very للغاية
necessarily بالضرورة
but ولكنها
not ليس
with بعد

EN The pressure isn't harmful, but you may find it uncomfortable or even painful

AR لا يسبب هذا الضغط أي ضرر، ولكن قد تجدينه مزعجًا أو ربما مؤلمًا

Transliterasi lạ ysbb hdẖạ ạlḍgẖṭ ạ̉y ḍrr, wlkn qd tjdynh mzʿjaⁿạ ạ̉w rbmạ mw̉lmaⁿạ

Basa inggris Wong Arab
pressure الضغط
may ربما
but ولكن

EN Keeping still and remaining in your hospital room for days may be uncomfortable

AR قد يكون البقاء ساكنًا والإقامة بغرفة المستشفى لعدة أيام أمرًا غير مريح

Transliterasi qd ykwn ạlbqạʾ sạknaⁿạ wạlạ̹qạmẗ bgẖrfẗ ạlmstsẖfy̱ lʿdẗ ạ̉yạm ạ̉mraⁿạ gẖyr mryḥ

Basa inggris Wong Arab
be يكون
hospital المستشفى
days أيام
and غير

EN Do you spend a lot of time interacting with people on the Internet that you are uncomfortable talking to in person?

AR هل تقضي الكثير من الوقت في التواصل مع أشخاص على الإنترنت لا تشعر بالراحة بالحديث معهم على الواقع؟

Transliterasi hl tqḍy ạlktẖyr mn ạlwqt fy ạltwạṣl mʿ ạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt lạ tsẖʿr bạlrạḥẗ bạlḥdytẖ mʿhm ʿly̱ ạlwạqʿ?

Basa inggris Wong Arab
spend تقضي
time الوقت
people أشخاص
internet الإنترنت
lot الكثير
to على

EN In some cases, it may be best to temporarily cut off contact with the member who is making us uncomfortable. Speaking with another member may help us to make that decision.

AR في بعض الحالات ، قد يكون من الأفضل قطع الاتصال بالعضو الذي يجعلنا غير مرتاحين مؤقتًا. قد يساعدنا التحدث مع عضو آخر في اتخاذ هذا القرار.

Transliterasi fy bʿḍ ạlḥạlạt , qd ykwn mn ạlạ̉fḍl qṭʿ ạlạtṣạl bạlʿḍw ạldẖy yjʿlnạ gẖyr mrtạḥyn mw̉qtaⁿạ. qd ysạʿdnạ ạltḥdtẖ mʿ ʿḍw ậkẖr fy ạtkẖạdẖ hdẖạ ạlqrạr.

Basa inggris Wong Arab
cases الحالات
best الأفضل
cut قطع
contact الاتصال
temporarily مؤقت
speaking التحدث
member عضو
decision القرار
some بعض
be يكون
making اتخاذ
another آخر

EN Make sure you feel comfortable with your therapist. If you don't, look for another therapist with whom you feel more at ease.

AR تأكد من الشعور بارتياح مع معالجك. إذا لم ترتح معه، فابحث عن معالج آخر تشعر معه براحة بال أكبر.

Transliterasi tạ̉kd mn ạlsẖʿwr bạrtyạḥ mʿ mʿạljk. ạ̹dẖạ lm trtḥ mʿh, fạbḥtẖ ʿn mʿạlj ậkẖr tsẖʿr mʿh brạḥẗ bạl ạ̉kbr.

Basa inggris Wong Arab
make sure تأكد
your therapist معالجك
feel تشعر
with معه
another آخر
if إذا
more أكبر

EN Some people feel relaxed and others feel energized after an acupuncture treatment

AR يشعر بعض الأشخاص بالاسترخاء، ويمتلئ آخرون بالطاقة بعد العلاج بالوخز بالإبر

Transliterasi ysẖʿr bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ bạlạstrkẖạʾ, wymtlỷ ậkẖrwn bạlṭạqẗ bʿd ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br

Basa inggris Wong Arab
feel يشعر
people الأشخاص
others آخرون
treatment العلاج
some بعض
after بعد

EN You may feel pain during the placement of radioactive material, but you shouldn't feel any discomfort once it's in place.

AR قد تشعر بالألم في أثناء وضع المادة المشعة، لكن لا ينبغي أن تشعر بأي عدم ارتياح بمجرد وضعها.

Transliterasi qd tsẖʿr bạlạ̉lm fy ạ̉tẖnạʾ wḍʿ ạlmạdẗ ạlmsẖʿẗ, lkn lạ ynbgẖy ạ̉n tsẖʿr bạ̉y ʿdm ạrtyạḥ bmjrd wḍʿhạ.

Basa inggris Wong Arab
feel تشعر
radioactive المشعة
but لكن
once بمجرد
during أثناء
the عدم
in وضع

EN Get enough sleep to help you feel rested, but be careful not to get too much rest, as SAD symptoms often lead people to feel like hibernating

AR خذ قسطًا كافيًا من النوم، لكن احذر من الراحة أكثر من اللازم، لأن أعراض الاضطراب العاطفي الموسمي عادةً ما تجعل الناس يشعرون كالمنومين

Transliterasi kẖdẖ qsṭaⁿạ kạfyaⁿạ mn ạlnwm, lkn ạḥdẖr mn ạlrạḥẗ ạ̉ktẖr mn ạllạzm, lạ̉n ạ̉ʿrạḍ ạlạḍṭrạb ạlʿạṭfy ạlmwsmy ʿạdẗaⁿ mạ tjʿl ạlnạs ysẖʿrwn kạlmnwmyn

Basa inggris Wong Arab
sleep النوم
rest الراحة
symptoms أعراض
often عادة
people الناس
but لكن
to أكثر
as لأن

EN You might feel discomfort, such as a warm pinprick, and you'll likely feel a sensation of cold from the cooling device or gel.

AR قد يراودك إحساس مزعج مثل وخز الإبر، وقد تشعر ببعض البرد من جهاز التبريد أو الجِل.

Transliterasi qd yrạwdk ạ̹ḥsạs mzʿj mtẖl wkẖz ạlạ̹br, wqd tsẖʿr bbʿḍ ạlbrd mn jhạz ạltbryd ạ̉w ạljil.

Basa inggris Wong Arab
feel تشعر
cold البرد
device جهاز
cooling التبريد

EN You may feel less attractive, struggle with your sense of identity or feel that you've lost control over your life

AR ويمكن أن تشعر بقلة الجاذبية ومحاولة الشعور بالهوية بصراع قوي أو الشعور بفقدان التحكم في مجريات الحياة

Transliterasi wymkn ạ̉n tsẖʿr bqlẗ ạljạdẖbyẗ wmḥạwlẗ ạlsẖʿwr bạlhwyẗ bṣrạʿ qwy ạ̉w ạlsẖʿwr bfqdạn ạltḥkm fy mjryạt ạlḥyạẗ

Basa inggris Wong Arab
may ويمكن
control التحكم
feel تشعر
sense الشعور
life الحياة

EN Teen depression may be linked to learning to feel helpless ? rather than learning to feel capable of finding solutions for life's challenges.

AR قد يرتبط اكتئاب المراهقين بتعلُّم الشعور بالعجز — بدلًا من تعلُّم الشعور بالقدرة على إيجاد حلول لتحديات الحياة.

Transliterasi qd yrtbṭ ạktỷạb ạlmrạhqyn btʿlũm ạlsẖʿwr bạlʿjz — bdlaⁿạ mn tʿlũm ạlsẖʿwr bạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹yjạd ḥlwl ltḥdyạt ạlḥyạẗ.

EN my confidence and let me look and feel amazing. Half my wardrobe is from the rack, and it helps me feel equipped to be in the world.?- YWCA Spokane Client

AR ثقتي واسمحوا لي أن أبدو وأشعر بالإعجاب. نصف خزانة ملابسي من الرف ، وهذا يساعدني على الشعور بأنني مستعد لأكون في العالم ". - YWCA Spokane Client

Transliterasi tẖqty wạsmḥwạ ly ạ̉n ạ̉bdw wạ̉sẖʿr bạlạ̹ʿjạb. nṣf kẖzạnẗ mlạbsy mn ạlrf , whdẖạ ysạʿdny ʿly̱ ạlsẖʿwr bạ̉nny mstʿd lạ̉kwn fy ạlʿạlm ". - YWCA Spokane Client

Basa inggris Wong Arab
ywca ywca
spokane spokane
client client
half نصف
feel الشعور
world العالم
to على
is وهذا

EN Patients don?t feel judged and feel more comfortable opening up about how they are feeling since it?s not face-to-face like traditional therapy

AR لا يشعر المرضى بالحكم عليهم ويشعرون براحة أكبر في الانفتاح على ما يشعرون به لأنه ليس وجهًا لوجه مثل العلاج التقليدي

Transliterasi lạ ysẖʿr ạlmrḍy̱ bạlḥkm ʿlyhm wysẖʿrwn brạḥẗ ạ̉kbr fy ạlạnftạḥ ʿly̱ mạ ysẖʿrwn bh lạ̉nh lys wjhaⁿạ lwjh mtẖl ạlʿlạj ạltqlydy

Basa inggris Wong Arab
feel يشعر
patients المرضى
therapy العلاج
traditional التقليدي
not ليس
and مثل
to أكبر

EN Some people feel relaxed and others feel energized after an acupuncture treatment

AR يشعر بعض الأشخاص بالاسترخاء، ويمتلئ آخرون بالطاقة بعد العلاج بالوخز بالإبر

Transliterasi ysẖʿr bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ bạlạstrkẖạʾ, wymtlỷ ậkẖrwn bạlṭạqẗ bʿd ạlʿlạj bạlwkẖz bạlạ̹br

Basa inggris Wong Arab
feel يشعر
people الأشخاص
others آخرون
treatment العلاج
some بعض
after بعد

EN Make sure you feel comfortable with your therapist. If you don't, look for another therapist with whom you feel more at ease.

AR تأكد من الشعور بارتياح مع معالجك. إذا لم ترتح معه، فابحث عن معالج آخر تشعر معه براحة بال أكبر.

Transliterasi tạ̉kd mn ạlsẖʿwr bạrtyạḥ mʿ mʿạljk. ạ̹dẖạ lm trtḥ mʿh, fạbḥtẖ ʿn mʿạlj ậkẖr tsẖʿr mʿh brạḥẗ bạl ạ̉kbr.

Basa inggris Wong Arab
make sure تأكد
your therapist معالجك
feel تشعر
with معه
another آخر
if إذا
more أكبر

EN You may feel pain during the placement of radioactive material, but you shouldn't feel any discomfort once it's in place.

AR قد تشعر بالألم في أثناء وضع المادة المشعة، لكن لا ينبغي أن تشعر بأي عدم ارتياح بمجرد وضعها.

Transliterasi qd tsẖʿr bạlạ̉lm fy ạ̉tẖnạʾ wḍʿ ạlmạdẗ ạlmsẖʿẗ, lkn lạ ynbgẖy ạ̉n tsẖʿr bạ̉y ʿdm ạrtyạḥ bmjrd wḍʿhạ.

Basa inggris Wong Arab
feel تشعر
radioactive المشعة
but لكن
once بمجرد
during أثناء
the عدم
in وضع

EN Help newcomers feel safe, welcome and valued as a human being, no matter how badly they might feel trapped inside their internet and technology addiction

AR ساعد القادمين الجدد على الشعور بالأمان والترحيب والتقدير كإنسان ، بغض النظر عن مدى شعورهم بالسوء داخل إدمانهم للإنترنت والتكنولوجيا

Transliterasi sạʿd ạlqạdmyn ạljdd ʿly̱ ạlsẖʿwr bạlạ̉mạn wạltrḥyb wạltqdyr kạ̹nsạn , bgẖḍ ạlnẓr ʿn mdy̱ sẖʿwrhm bạlswʾ dạkẖl ạ̹dmạnhm llạ̹ntrnt wạltknwlwjyạ

Basa inggris Wong Arab
help ساعد
as على
feel الشعور
safe بالأمان
internet للإنترنت
technology والتكنولوجيا
a داخل

EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.

AR تحقق من الأشياء الصغيرة. يتعين على القادة أن يشعروا بالأشياء الصغيرة – أن يشعروا بما يحدث في أعماق المؤسسة حيث توجد الأشياء الصغيرة.

Transliterasi tḥqq mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlṣgẖyrẗ. ytʿyn ʿly̱ ạlqạdẗ ạ̉n ysẖʿrwạ bạlạ̉sẖyạʾ ạlṣgẖyrẗ – ạ̉n ysẖʿrwạ bmạ yḥdtẖ fy ạ̉ʿmạq ạlmw̉ssẗ ḥytẖ twjd ạlạ̉sẖyạʾ ạlṣgẖyrẗ.

Nampilake terjemahan 50 saka 50