Tarjamahake "verschickt" menyang Portugis

DE Ramona hat ihr Verpackungsdesign von 99designs und verschickt nun ihre Waren in die ganze USA. Sie können auf Amazon.com erworben werden

• Ramona hat ihr
• ganze USA

DE Planen Sie diese Berichte einfach vorab, damit sie jede Woche automatisch verschickt werden.

• einfach vorab
• damit sie jede
• automatisch verschickt

DE Vielleicht erhalten Sie während des Abschlussmonats eine Menge positiver Erwähnungen, aber wenn erst einmal die Annahmeschreiben verschickt wurden, kommen womöglich auch eine Reihe negativer Beiträge hinzu.

• Vielleicht erhalten Sie
• Abschlussmonats eine Menge
• Erwähnungen
• verschickt wurden
• Reihe negativer Beiträge

DE ClassPass-Geschenkgutscheine werden per E-Mail verschickt, du musst dir also keine Gedanken um den Versand machen

• ClassPass-Geschenkgutscheine werden per
• verschickt
• musst dir also
• machen

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

• Sollte ein Problem
• Ticket unsere Support-Ingenieure
• Entschließung

DE Unser Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

• Unser Website-Überwachungsservice überwacht
• Website
• Sollte ein Problem
• Ticket unsere Support-Ingenieure
• Entschließung

DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.

• Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre
• Sollte ein Problem
• Ticket unsere Support-Ingenieure
• verschickt

DE Mailchimp verschickt mehr als 10.000 E-Mails pro Sekunde. Diese Daten helfen dir dabei, überzeugende Betreffzeilen zu schreiben, die deine Zielgruppe ansprechen.

• E-Mails pro Sekunde
• helfen dir dabei
• deine Zielgruppe

DE 2 Milliarden Nachrichten werden monatlich zwischen Menschen und Unternehmen verschickt

• zwischen Menschen
• Unternehmen verschickt

DE Wenn es einen Benutzer mit dieser E-Mail gibt, werden die Anweisungen zum Ändern des Passworts an diese E-Mail-Adresse verschickt.

• Anweisungen zum Ändern

DE End-to-End-Verschlüsselung ist eine Methode, um Daten zu schützen, wenn sie von einer Quelle an ein Ziel verschickt werden

• schützen

DE Die digitale Signatur von Mailfence bietet eine absolute Authentizität und Nichtabstreitbarkeit (der Absender kann nicht abstreiten, dass er die Nachricht verschickt hat)

• bietet eine absolute
• Nichtabstreitbarkeit
• er die Nachricht

DE Sonos soll eine Verbraucherumfrage verschickt haben, in der um Feedback zu einem internen Assistenten gebeten wurde, der auf den Befehl "Hey Sonos"

• Befehl

DE Denke dir das so, wie wenn man ein Paket verschickt

• Paket verschickt

DE Zeitplan für die Umfrage und wie sie verschickt wird 

DE Wenn Sie möchten, dass Twilio in Ihrem Namen Nachrichten verschickt, beantragen Sie eine Freischaltung. Sie benötigen dazu Ihre Facebook Business Manager ID. Hier finden Sie weitere Informationen und Hilfe.

• möchten
• Twilio in Ihrem
• Nachrichten verschickt
• benötigen dazu Ihre
• Business Manager ID

DE So meldest du einen Mailchimp-Benutzer, der Spam verschickt und dadurch unsere Nutzungsbedingungen verletzt.

• Spam verschickt
• dadurch unsere Nutzungsbedingungen

DE Für Bestellungen, die auf der Reolink offiziellen Website erfolgen, wird das Paket an die folgenden Länder und Regionen verschickt:

• Bestellungen
• Reolink offiziellen Website
• Länder
• Regionen

DE Und für Produkte, die in die EU-Länder und das Vereinigte Königreich verschickt werden (Ausgenommen das Land Zypern und einige abgelegene Gebiete, wie unten aufgeführt), sind wir für die Zollgebühren verantwortlich.

• Produkte
• EU-Länder
• Vereinigte Königreich verschickt
• Ausgenommen das Land
• einige abgelegene Gebiete
• unten aufgeführt
• Zollgebühren

DE Für die Produkte, die in die oben aufgelisteten abgelegenen Gebiete verschickt werden, brauchen Sie als Käufer/Käuferin die anfallenden Zollgebühren übernehmen.

• Produkte
• oben aufgelisteten abgelegenen
• Käuferin die anfallenden

DE Alle Bestellungen werden nur an die Adresse verschickt, die bei der Bezahlung als Lieferadresse angegeben wurde

• Adresse verschickt
• Bezahlung als Lieferadresse

DE Die einzige Lösung wäre der Einsatz eines Authentifizierungsmechanismus, der alle E-Mails, die von Ihrer Domain aus gesendet werden, überprüft und nur diejenigen blockiert, die von jemandem gesendet wurden, der sie unberechtigt verschickt hat.

• einzige Lösung wäre
• Einsatz eines Authentifizierungsmechanismus
• E-Mails
• überprüft
• diejenigen blockiert
• jemandem gesendet wurden
• unberechtigt verschickt

DE Sie haben gerade eine IP-Adresse entdeckt, die sich als Ihre Marke ausgibt und bösartige E-Mails verschickt? Mit nur einem Klick können Sie die IP-Adresse an unser System melden, damit wir uns an die Arbeit machen und die Bedrohung beseitigen können

• gerade eine IP-Adresse
• Marke ausgibt
• bösartige E-Mails verschickt
• Klick können Sie
• IP-Adresse an unser
• melden
• Arbeit machen

DE Apple hat am 20. April Einladungen für eine Veranstaltung verschickt, bei der die AirTags und neuen iPads erwartet werden.

• Veranstaltung verschickt
• AirTags
• neuen iPads erwartet

DE Apple hat Einladungen zu seiner nächsten Sonderveranstaltung verschickt, die allgemein für die Einführung des neuen iPhone, eines neuen iPad mini und der Apple Watch Series 7 gedacht ist.

• Apple hat Einladungen
• seiner nächsten Sonderveranstaltung
• neuen iPhone
• eines neuen iPad
• Apple Watch Series

DE Wenn wir genug Postkarten verschickt haben, um dein anfängliches Budget auszureizen, verlängern wir es automatisch um den vollen Betrag und laden deinen Account entsprechend auf

• genug Postkarten verschickt
• dein anfängliches Budget
• vollen Betrag
• laden deinen Account

DE Sobald eine Automatisierung für bestimmte E-Mails eingerichtet ist, werden diese E-Mails automatisch und basierend auf deinen Kriterien verschickt

• Sobald eine Automatisierung
• bestimmte E-Mails eingerichtet
• E-Mails automatisch
• basierend auf deinen
• verschickt

DE Sobald diese E-Mails eingerichtet sind, werden sie automatisch und basierend auf deinen Kriterien verschickt

• Sobald diese E-Mails
• automatisch
• basierend auf deinen
• verschickt

DE Nachdem du eine Multivariate-Kampagne verschickt hast, warte mindestens vier Stunden, bevor du die Gewinner-Kampagne versendest

• verschickt hast
• warte mindestens vier
• versendest

DE Qualcomm hat anstelle seiner üblichen Keynote zum Mobile World Congress Pressemitteilungen zu einer Reihe von Themen verschickt - einschließlich der

• Qualcomm hat anstelle
• World Congress Pressemitteilungen
• Reihe von Themen

DE Genießen Sie dieses Blank T-Shirt Mockup Styled Stock Fotografie, um Ihr Bild oder Text in für ein Modedesign-Produkt einfügen. Es gibt Schuhe, Gläser und andere Requisiten auf einem Holzhintergrund. Es wird kein physisches Produkt verschickt.

• Genießen Sie dieses
• T-Shirt Mockup Styled
• Fotografie
• Ihr Bild
• Modedesign-Produkt einfügen
• Schuhe
• Gläser
• Holzhintergrund
• kein physisches Produkt

DE Jede E-Mail, die einer Ihrer Mitarbeiter verschickt, kann eine potenzielle Sicherheitsverletzung verursachen, es sei denn Ihre Daten sind auf Dateiebene gesperrt

• Jede E-Mail
• Ihrer Mitarbeiter verschickt
• potenzielle Sicherheitsverletzung verursachen
• sei denn Ihre
• Dateiebene gesperrt

DE Die Benachrichtigungen an Tester über verfügbare Tests werden verschickt, sobald eine Bestellung für einen Test erfolgt ist

• Benachrichtigungen an Tester
• sobald eine Bestellung

DE Der E-Mail-Authentifizierungsmechanismus schützt die Absender und Empfänger vor Spoofing- und Phishing-Angriffen, indem geprüft wird, ob die E-Mails durch den legitimen Absender verschickt wurden.

• Empfänger vor Spoofing-
• Phishing-Angriffen
• ob die E-Mails
• legitimen Absender verschickt

DE Der empfangende Mail-Server sucht diese im SPF-Datensatz und vergleicht die IP-Adresse des E-Mail-Absenders, um zu prüfen, ob die E-Mail über den autorisierten Mail-Server des Absenders verschickt wurde.

• empfangende Mail-Server sucht
• SPF-Datensatz
• vergleicht die IP-Adresse
• E-Mail-Absenders
• prüfen
• ob die E-Mail
• verschickt

DE Wenn Sie einen Alarm erstellt haben, der an Personen verschickt werden soll, für die Ihr Blatt nicht freigegeben ist, müssen Sie Ihre Einstellungen für Alarme und Aktionen möglicherweise weniger restriktiv gestalten

• müssen Sie Ihre
• Alarme
• Aktionen möglicherweise weniger
• gestalten

DE Wenn Sie beispielsweise nachweisen können, dass Sie einen Artikel per Post verschickt haben und der Käufer behauptet, ihn nicht erhalten zu haben, können Sie die vollständige Zahlung behalten.

• per Post verschickt
• Käufer behauptet
• ihn nicht erhalten
• vollständige Zahlung

DE Ihre Anfrage wurde verschickt. Unser Team wird sich in Kürze bei Ihnen melden!

• Anfrage wurde verschickt
• Kürze bei Ihnen

DE Während der Ausgabe 2018 haben wir mit WonderPush 8,6 Millionen Benachrichtigungen verschickt und konnten so 85 % der im Stadionbereich anwesenden Nutzer erreichen, wobei eine Klickrate von 32 % bestätigte, wie relevant unsere Pushs waren.

• Während der Ausgabe
• WonderPush Millionen Benachrichtigungen
• Stadionbereich anwesenden Nutzer
• wobei eine Klickrate
• bestätigte
• relevant unsere Pushs

DE Vielen Dank! Ihre Nachricht wurde verschickt.

• Vielen Dank

DE Einige Tage vor Ablauf der Passwörter werden SMS-Benachrichtigungen verschickt, die einen Link und eine Anleitung zum Zurücksetzen der Passwörter enthalten.

• Passwörter werden SMS-Benachrichtigungen
• Link
• Anleitung zum Zurücksetzen
• Passwörter

DE Das Beste der offiziellen Merchandise-Produkte zur Olympiade und den Paralympics 2020/21 in Tokyo. Nur und exklusiv in Japan verfügbar, aber international durch uns an Sie verschickt

• Beste der offiziellen
• Olympiade
• Paralympics
• Tokyo
• exklusiv in Japan
• verschickt

DE Japan's beste Produkte im Bezug auf Schönheit, Hautpflege, Wellness und Gesundheit, weltweit aus Tokyo verschickt

• Japan's beste Produkte
• Bezug auf Schönheit
• Hautpflege
• Wellness
• Gesundheit
• weltweit aus Tokyo

DE "Mit der Dienstleistung MyPostcard bin ich sehr zufrieden, die Ansichtskarten werden schnell verschickt, in guter Qualität und das zu einem fairen Preis."

• Dienstleistung MyPostcard bin
• sehr zufrieden
• Ansichtskarten werden schnell
• guter Qualität
• fairen

DE Jede mit Mailify verschickte Kommunikationskampagne wird analysiert und moderiert, bevor sie endgültig verschickt wird.

• Jede mit Mailify
• Kommunikationskampagne wird analysiert
• moderiert
• bevor sie endgültig

DE Vielen Dank für Ihr Abonnement des Newsletters, eine Bestätigungs-E-Mail wurde verschickt, Sie werden bald die besten Ratschläge zum Thema E-Mailing erhalten

• Abonnement des Newsletters
• Bestätigungs-E-Mail wurde verschickt
• bald die besten
• Thema E-Mailing erhalten

DE Zuerst auf Reddit gemeldet und von Voicebot.ai ( via Slashgear ) entdeckt, soll Sonos eine Verbraucherumfrage verschickt haben, in der um Feedback zu einem internen Assistenten gebeten wurde, der auf den Befehl "Hey Sonos" reagieren würde.

• Zuerst auf Reddit
• via Slashgear
• entdeckt
• Befehl
• reagieren

DE Danke. Ihre Nachricht wurde verschickt. Wir melden uns so schnell wie möglich.

• Danke
• Nachricht wurde verschickt

DE Das Ergebnis: Innerhalb eines Tages wurden eine Milliarde virtuelle rote Umschläge verschickt

• Ergebnis
• Innerhalb eines Tages
• Milliarde virtuelle rote
• verschickt

DE "Ich habe ein individualisiertes Anschreiben und meinen Lebenslauf sowie einen Link zu meinem VisualCV verschickt

• habe ein individualisiertes
• Link zu meinem
• verschickt