DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 250 Städte in 100 Ländern, bildet dadurch eine stabile Infrastruktur und vermeidet so Ausfallzeiten und Nichtverfügbarkeit.
Tarjamahake "vermeidet" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "vermeidet" saka Jerman menyang Portugis
Terjemahan Jerman menyang Portugis saka vermeidet
Jerman
Portugis
PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 250 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| globale | global |
| cloudflare | cloudflare |
| umfasst | cobre |
| vermeidet | evita |
| ausfallzeiten | tempo de inatividade |
| ländern | países |
| dadurch | que |
| infrastruktur | infraestrutura |
| und | e |
| städte | cidades |
| netzwerk | rede |
| in | em |
| von | de |
DE Unser Webinar erklärt, wie man Wildwuchs in Teams vermeidet – und Ordnung hält in dieser Coworking-Umgebung
PT Assista ao nosso webinar para aprender a evitar a sobrecarga do Teams e a colocar o seu ambiente de colaboração em ordem
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| webinar | webinar |
| teams | teams |
| umgebung | ambiente |
| ordnung | ordem |
| unser | nosso |
| und | e |
| in | em |
DE Wenn du feststellst, dass er bewusst vermeidet, allein mit dir zu sein, kann es daran liegen, dass er sich Sorgen wegen seines Rufs als vergebener Mann macht.
PT Se ele deliberadamente evita estar sozinho com você, talvez queira preservar sua imagem de namorado fiel perante a namorada.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vermeidet | evita |
| allein | sozinho |
| wenn | se |
| zu | com |
| liegen | estar |
| macht | a |
| du | você |
DE Darüber hinaus vermeidet es durch die Verwendung einer Technik namens Code-Entkopplung eine Speicherfragmentierung, die es über einen längeren Zeitraum reibungslos und schnell hält
PT Além do mais, usando uma técnica chamada desacoplamento de código, evita a fragmentação da memória, o que a mantém suave e rápida por um longo período de tempo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vermeidet | evita |
| technik | técnica |
| namens | chamada |
| längeren | longo |
| hält | mantém |
| code | código |
| schnell | rápida |
| und | e |
| reibungslos | suave |
| zeitraum | período |
| verwendung | usando |
| einen | um |
| hinaus | de |
DE So vermeidet man das klassische Herunterfallen in das kleinere Kettenblatt, das zu leicht wird und hinten zwei Gänge hochschalten muss – das eTap-System erledigt das für dich und sorgt für einen ruhigeren Fahrer
PT Isso evita aquela coisa clássica de cair na coroa menor, achando-a muito fácil e exigindo uma mudança de duas marchas na parte traseira - o sistema eTap fará isso por você, tornando o piloto mais suave
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vermeidet | evita |
| kleinere | menor |
| leicht | fácil |
| hinten | traseira |
| system | sistema |
| und | e |
| in | de |
| zwei | duas |
| dich | você |
| für | por |
DE Xiaomis Neuzugang für 2021 packt Qualcomm Snapdragon 888-Power in ein sinnvolles Telefon, das die Spielereien vermeidet
PT O novo concorrente da Xiaomi para 2021 packs no Qualcomm Snapdragon 888 power em um telefone significativo que evita truques
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| telefon | telefone |
| vermeidet | evita |
| power | power |
| ein | um |
| in | em |
DE Wir hatten die X-S10 nur für eine kurze Zeit - buchstäblich einen Tag - und konnten daher aufgrund unserer anderen Aufgaben nicht viele Fotos damit machen. Aber es ist eindeutig ein Darsteller, der den typischen "Einstiegs" -Stempel vermeidet.
PT Só temos o X-S10 por um curto período - literalmente um dia - então não conseguimos tirar muitas fotos com ele, devido às nossas outras funções. Mas é claramente um artista que evita o típico selo de "nível de entrada".
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurze | curto |
| buchstäblich | literalmente |
| aufgaben | funções |
| fotos | fotos |
| eindeutig | claramente |
| darsteller | artista |
| typischen | típico |
| vermeidet | evita |
| anderen | outras |
| ist | é |
| nicht | não |
| tag | dia |
| zeit | período |
| einen | um |
| aber | mas |
| es | ele |
DE Das ist großartig, weil es die versehentlichen Wischbewegungen vermeidet, die manchmal dazu führen können, dass Sie ein Spiel auf anderen Handys verlassen.
PT Isso é ótimo, porque evita deslizes acidentais que às vezes podem fazer com que você saia de um jogo em outros telefones.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vermeidet | evita |
| spiel | jogo |
| anderen | outros |
| handys | telefones |
| ist | é |
| großartig | ótimo |
| sie | você |
| ein | um |
| können | podem |
| weil | porque |
| manchmal | que |
DE Es ist natürlich nicht leise, wenn Sie GTA V ausführen, aber es vermeidet das lästige hohe Rauschen, das Sie manchmal mit kleinen Laptops bekommen.
PT Não é silencioso quando você executa o GTA V, é claro, mas evita o zumbido alto e irritante que você às vezes obtém com laptops pequenos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| natürlich | claro |
| leise | silencioso |
| vermeidet | evita |
| kleinen | pequenos |
| laptops | laptops |
| aber | mas |
| sie | você |
| mit | com |
| ist | é |
| nicht | não |
| wenn | quando |
| manchmal | que |
DE Aber es ist anständig und vermeidet viel von dem Wackeln, das oft bei weniger gut gestalteten Hybrid-Laptops auftritt
PT Mas é decente, evitando grande parte da oscilação frequentemente vista em laptops híbridos menos bem projetados
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| oft | frequentemente |
| weniger | menos |
| gestalteten | projetados |
| laptops | laptops |
| hybrid | híbridos |
| ist | é |
| gut | bem |
| aber | mas |
| das | o |
| bei | em |
DE Hier zeigt Trueplay seinen Wert: indem es den matschigen Klang vermeidet, der auftreten kann, wenn ein Lautsprecher zu nah an einer Wand steht.
PT É aí que Trueplay mostra realmente o seu valor: evitando o som turvo que pode ocorrer quando um alto-falante está muito perto de uma parede.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| zeigt | mostra |
| wert | valor |
| auftreten | ocorrer |
| wand | parede |
| kann | pode |
| es | som |
| lautsprecher | alto-falante |
| zu | muito |
| der | de |
| seinen | o |
| wenn | quando |
| nah | perto |
DE Es hat eine hervorragende Saugkraft und ein wirklich intelligentes Bürstenset, das dieses allzu vertraute Haargewirr geschickt vermeidet
PT Tem uma sucção excelente e um conjunto de escovas muito inteligente que evita de forma inteligente aquele emaranhado de cabelo tão familiar
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| intelligentes | inteligente |
| vertraute | familiar |
| vermeidet | evita |
| und | e |
| allzu | muito |
| hervorragende | excelente |
| es | aquele |
| ein | um |
| das | o |
DE Frei von der britischen Herrschaft brauchte Amerika eine einheitliche Regierung, die diese Prinzipien schützen und die Fallgruben des Regimes, dem sie gerade entkommen waren, vermeidet - ein herkulisches Unterfangen in jeder Hinsicht
PT Livre do domínio britânico, os Estados Unidos precisavam de um governo unido que protegesse esses princípios e evitasse as armadilhas do regime que acabavam de escapar - um empreendimento hercúleo de qualquer forma
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| frei | livre |
| amerika | estados unidos |
| prinzipien | princípios |
| regierung | governo |
| und | e |
| ein | um |
DE Das Modul wurde speziell für große Kataloge entwickelt und vermeidet die Überlastung Ihres Servers und Timeout-Fehler
PT O módulo é especialmente adequado para grandes catálogos, evita problemas de sobrecarga e tempo limite do servidor
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| modul | módulo |
| speziell | especialmente |
| kataloge | catálogos |
| vermeidet | evita |
| servers | servidor |
| große | grandes |
| und | e |
| entwickelt | para |
| für | de |
| ihres | do |
DE Stellen Sie evidenzbasiertes und validiertes VR-Lernen für medizinische Einrichtungen bereit, das leicht skalierbar ist und die Kostenbelastung durch Sägeknochen, Kadaver und Verbrauchsmaterialien vermeidet.
PT Ofereça aprendizado de RV validado e baseado em evidências para instituições médicas que podem ser facilmente dimensionadas e evita a carga de custos associada a ossos de serra, cadáveres e suprimentos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| einrichtungen | instituições |
| leicht | facilmente |
| vermeidet | evita |
| lernen | aprendizado |
| und | e |
| ist | é |
DE Identity Marketing, eine neue Form personalisierter Werbeaktionen, vermeidet die Fallstricke traditioneller Werbepreise
PT O marketing de identidade, uma nova forma de promoções personalizadas, evita as armadilhas dos preços promocionais tradicionais
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| identity | identidade |
| neue | nova |
| form | forma |
| vermeidet | evita |
| marketing | marketing |
| werbeaktionen | promoções |
| eine | uma |
| die | de |
DE 9 Logo-Design-Fehler und wie man sie vermeidet - Tailor Brands
PT 9 erros de design em logotipos e como os evitar | Tailor Brands
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| fehler | erros |
| design | design |
| logo | logotipos |
| und | e |
| wie | como |
| sie | de |
| man | os |
DE Für Plattformer ist es leicht, sich zu wiederholen, aber Sackboy vermeidet dies weitgehend, indem er verschiedene Tools für bestimmte Ebenen überlagert
PT É fácil para os jogadores de plataforma se tornarem repetitivos, mas o Sackboy evita isso colocando várias ferramentas em camadas para níveis específicos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| leicht | fácil |
| vermeidet | evita |
| verschiedene | várias |
| tools | ferramentas |
| bestimmte | específicos |
| aber | mas |
DE Es ist ein Rezept, das sich zu einem großartigen Telefon summiert und die Software-Probleme vermeidet, die manchmal zu diesem günstigeren Preis auftreten können.
PT É uma receita que resulta em um ótimo telefone, evitando as inconveniências de software que às vezes podem surgir nessa faixa de preço mais acessível.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| rezept | receita |
| telefon | telefone |
| preis | preço |
| auftreten | surgir |
| großartigen | ótimo |
| software | software |
| können | podem |
| manchmal | que |
DE Unser Webinar erklärt, wie man Wildwuchs in Teams vermeidet – und Ordnung hält in dieser Coworking-Umgebung
PT Assista ao nosso webinar para aprender a evitar a sobrecarga do Teams e a colocar o seu ambiente de colaboração em ordem
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| webinar | webinar |
| teams | teams |
| umgebung | ambiente |
| ordnung | ordem |
| unser | nosso |
| und | e |
| in | em |
DE Für Plattformer ist es leicht, sich zu wiederholen, aber Sackboy vermeidet dies weitgehend, indem er verschiedene Tools für bestimmte Ebenen überlagert
PT É fácil para os jogadores de plataforma se tornarem repetitivos, mas o Sackboy evita isso colocando várias ferramentas em camadas para níveis específicos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| leicht | fácil |
| vermeidet | evita |
| verschiedene | várias |
| tools | ferramentas |
| bestimmte | específicos |
| aber | mas |
DE Es entfernt Fingerabdrücke nicht vollständig, aber es vermeidet es, nach ein paar Minuten Gebrauch wie der Boden einer Fritteuse auszusehen.
PT Não remove totalmente a presença de impressões digitais, mas evita parecer o fundo de uma assadeira após alguns minutos de uso.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vollständig | totalmente |
| vermeidet | evita |
| minuten | minutos |
| nicht | não |
| aber | mas |
| gebrauch | uso |
| fingerabdrücke | impressões digitais |
| entfernt | de |
DE Wir schauen uns die Maschen der Romance-Scammer an und wie man es vermeidet darauf hereinzufallen.
PT Ao detectar precocemente os sinais de alerta de que você foi vítima de roubo de identidade, é possível minimizar as consequências de um incidente desse tipo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| man | um |
| der | de |
DE Es gibt keine microSD-Karte - etwas, das Google immer wieder vermeidet -, während die 128-GB- und 256-GB-Optionen reichlich Speicherplatz bieten.
PT Não há microSD - algo que o Google evita perenemente - enquanto as opções de 128GB e 256GB oferecem amplo armazenamento.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vermeidet | evita |
| speicherplatz | armazenamento |
| optionen | opções |
| gb | gb |
| und | e |
| bieten | oferecem |
| etwas | algo |
| wieder | que |
DE Insgesamt ist es eine kühne, aber vernünftige Farbmischung, die das potenzielle Mix-and-Match-Chaos des Kia Stonic vermeidet.
PT No geral, é uma mistura de cores ousada, mas sensível, evitando o caos potencial de combinação e combinação do Kia Stonic.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| potenzielle | potencial |
| mix | mistura |
| chaos | caos |
| kia | kia |
| ist | é |
| aber | mas |
| eine | uma |
| die | cores |
DE Stellen Sie evidenzbasiertes und validiertes VR-Lernen für medizinische Einrichtungen bereit, das leicht skalierbar ist und die Kostenbelastung durch Sägeknochen, Kadaver und Verbrauchsmaterialien vermeidet.
PT Ofereça aprendizado de RV validado e baseado em evidências para instituições médicas que podem ser facilmente dimensionadas e evita a carga de custos associada a ossos de serra, cadáveres e suprimentos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| einrichtungen | instituições |
| leicht | facilmente |
| vermeidet | evita |
| lernen | aprendizado |
| und | e |
| ist | é |
DE TunnelBear ist auch gut im Schutz der Privatsphäre, da es die Protokollierung von Sitzungsdaten und IP-Adressen, die dem Konto zugewiesen sind, vermeidet und die Verbindungen mit 256-Bit verschlüsselt.
PT O TunnelBear também é proficiente em proteger a privacidade graças a evitar o registro de dados de sessão e endereços IP atribuídos à conta e aplicar criptografia de 256 bits às conexões.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verbindungen | conexões |
| adressen | endereços |
| ip | ip |
| privatsphäre | privacidade |
| konto | conta |
| protokollierung | registro |
| schutz | proteger |
| verschlüsselt | criptografia |
| und | e |
| auch | também |
| ist | é |
DE Identity Marketing, eine neue Form personalisierter Werbeaktionen, vermeidet die Fallstricke traditioneller Werbepreise
PT O marketing de identidade, uma nova forma de promoções personalizadas, evita as armadilhas dos preços promocionais tradicionais
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| identity | identidade |
| neue | nova |
| form | forma |
| vermeidet | evita |
| marketing | marketing |
| werbeaktionen | promoções |
| eine | uma |
| die | de |
DE 7 Fallstricke der marktplatzbasierten Verifizierung und wie man sie vermeidet
PT 7 armadilhas da verificação baseada no mercado e como evitá-las
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| verifizierung | verificação |
| und | e |
DE Dieser auf Deep-Learning basierte Ansatz zur OCR spart beim Einlernen und bei der Entwicklung Zeit, indem es übermäßige Kennzeichnung vermeidet und Zeichen in schwierigen Situationen erfolgreich liest
PT Essa nova abordagem de análise de imagem com base em Deep Learning para OCR poupa tempo durante o treinamento e o desenvolvimento através da redução do excesso de rotulação e lê com sucesso os caracteres em situações desafiadoras
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| basierte | base |
| ansatz | abordagem |
| ocr | ocr |
| zeichen | caracteres |
| situationen | situações |
| deep | deep |
| learning | learning |
| entwicklung | desenvolvimento |
| zeit | tempo |
| und | e |
| in | em |
| erfolgreich | sucesso |
DE Das globale Anycast-Netzwerk von Cloudflare umfasst 270 Städte in 100 Ländern, bildet dadurch eine stabile Infrastruktur und vermeidet so Ausfallzeiten und Nichtverfügbarkeit.
PT A Rede Anycast global da Cloudflare cobre 270 cidades em 100 países e oferece backbone de infraestrutura escalável que evita o tempo de inatividade e a indisponibilidade.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| globale | global |
| cloudflare | cloudflare |
| umfasst | cobre |
| vermeidet | evita |
| ausfallzeiten | tempo de inatividade |
| ländern | países |
| dadurch | que |
| infrastruktur | infraestrutura |
| und | e |
| städte | cidades |
| netzwerk | rede |
| in | em |
| von | de |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE Automatisierung vermeidet Ineffizienzen und verbessert Kundenerlebnisse
PT Elimine ineficiências e melhore as experiências com automação
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| automatisierung | automação |
| ineffizienzen | ineficiências |
| verbessert | melhore |
| und | e |
DE In diesem kurzen Tutorial zeigen wir Ihnen, wie Sie auf Ihren Ubuntu 20.04 LTS -Computer mit der Windows Remote -Desktop -Verbindung (RDP) auf eine Weise zugreifen können, die den schwarzen RDP -Black -Bildschirm des Todes vermeidet
PT Neste pequeno tutorial, mostraremos como acessar seu computador Ubuntu 20.04 LTS usando o RDP (Windows Remote Desktop Connection) de uma maneira que evite a tela preta do RDP da morte
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurzen | pequeno |
| tutorial | tutorial |
| ubuntu | ubuntu |
| windows | windows |
| remote | remote |
| rdp | rdp |
| weise | maneira |
| todes | morte |
| vermeidet | evite |
| zugreifen | acessar |
| verbindung | connection |
| computer | computador |
| desktop | desktop |
| bildschirm | tela |
| eine | uma |
| schwarzen | preta |
DE Dies kann insofern sinnvoll sein, als der Internetverkehr eines Benutzers auf einen Pfad verlagert wird, der möglicherweise einige Behörden vermeidet, diese Daten jedoch in die Hände privater, unbekannter Unternehmen legt
PT Isso pode ser sensato, pois transfere o tráfego da Internet de um usuário para um caminho que pode evitar algumas autoridades, mas coloca esses dados nas mãos de empresas privadas desconhecidas
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| benutzers | usuário |
| daten | dados |
| hände | mãos |
| privater | privadas |
| legt | coloca |
| unternehmen | empresas |
| kann | pode |
| einige | algumas |
| behörden | autoridades |
| einen | um |
DE Darüber hinaus vermeidet es durch die Verwendung einer Technik namens Code-Entkopplung eine Speicherfragmentierung, die es über einen längeren Zeitraum reibungslos und schnell hält
PT Além do mais, usando uma técnica chamada desacoplamento de código, evita a fragmentação da memória, o que a mantém suave e rápida por um longo período de tempo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vermeidet | evita |
| technik | técnica |
| namens | chamada |
| längeren | longo |
| hält | mantém |
| code | código |
| schnell | rápida |
| und | e |
| reibungslos | suave |
| zeitraum | período |
| verwendung | usando |
| einen | um |
| hinaus | de |
DE Wir hatten die X-S10 nur für eine kurze Zeit - buchstäblich einen Tag - und konnten daher aufgrund unserer anderen Aufgaben nicht viele Fotos damit machen. Aber es ist eindeutig ein Darsteller, der den typischen "Einstiegs" -Stempel vermeidet.
PT Só temos o X-S10 por um curto período - literalmente um dia - então não conseguimos tirar muitas fotos com ele, devido às nossas outras funções. Mas é claramente um artista que evita o típico selo de "nível de entrada".
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kurze | curto |
| buchstäblich | literalmente |
| aufgaben | funções |
| fotos | fotos |
| eindeutig | claramente |
| darsteller | artista |
| typischen | típico |
| vermeidet | evita |
| anderen | outras |
| ist | é |
| nicht | não |
| tag | dia |
| zeit | período |
| einen | um |
| aber | mas |
| es | ele |
DE Das ist großartig, weil es die versehentlichen Wischbewegungen vermeidet, die manchmal dazu führen können, dass Sie ein Spiel auf anderen Handys verlassen.
PT Isso é ótimo, porque evita deslizes acidentais que às vezes podem fazer com que você saia de um jogo em outros telefones.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vermeidet | evita |
| spiel | jogo |
| anderen | outros |
| handys | telefones |
| ist | é |
| großartig | ótimo |
| sie | você |
| ein | um |
| können | podem |
| weil | porque |
| manchmal | que |
DE Mit schweißnassen Händen oder im Regen fühlt sich das Handy viel sicherer an als die meisten Premium-Geräte, und es vermeidet auch Fingerabdrücke und Kratzer, etwas, wofür die meisten Hochglanzgeräte anfällig sind.
PT Mãos suadas, ou na chuva, este telefone se sente muito mais seguro do que a maioria dos aparelhos premium, enquanto também evita impressões digitais e arranhões, algo a que os principais aparelhos brilhantes são propensos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| händen | mãos |
| regen | chuva |
| handy | telefone |
| vermeidet | evita |
| kratzer | arranhões |
| fühlt sich | sente |
| geräte | aparelhos |
| premium | premium |
| oder | ou |
| und | e |
| viel | muito |
| meisten | maioria |
| auch | também |
| etwas | algo |
| wofür | que |
| fingerabdrücke | impressões digitais |
| sind | são |
| das | o |
DE Es ist natürlich nicht leise, wenn Sie GTA V ausführen, aber es vermeidet das lästige hohe Rauschen, das Sie manchmal mit kleinen Laptops bekommen.
PT Não é silencioso quando você executa o GTA V, é claro, mas evita o zumbido alto e irritante que você às vezes obtém com laptops pequenos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| natürlich | claro |
| leise | silencioso |
| vermeidet | evita |
| kleinen | pequenos |
| laptops | laptops |
| aber | mas |
| sie | você |
| mit | com |
| ist | é |
| nicht | não |
| wenn | quando |
| manchmal | que |
DE Update 2021: 4 Tipps, wie man vermeidet, von Ransomware erwischt zu werden
PT Descubra por que não se deve compartilhar a senha da conta Netflix
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| werden | deve |
| wie | o |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea