Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "ports" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ports" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan saka ports

"ports" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

ports acesso de porta portas rede

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka ports

Jerman
Portugis

DE Alle Encoder nutzen verschiedene Internet-Ports für die Kommunikation mit Vimeo und müssen für die eingehende und ausgehende Kommunikation geöffnet sein.Bei diesen Ports handelt es sich um:

PT Todos os codificadores usam várias portas de internet para se comunicar com o Vimeo, todos os quais precisam ser abertos para comunicação de entrada e saída. Estas portas são:

Jerman Portugis
verschiedene várias
vimeo vimeo
eingehende entrada
geöffnet abertos
ports portas
internet internet
und e
um com
die estas
kommunikation comunicação
alle todos
es são

DE Dieser Hub von Satechi ähnelt denen, mit denen wir die Liste begonnen haben, obwohl er einen deutlich höheren Preis hat. Das Hinzufügen eines Ethernet-Ports macht es jedoch zu einer ziemlich umfassenden Option für Leute mit begrenzten Ports.

PT Este hub da Satechi é muito parecido com aqueles com os quais começamos a lista, embora tenha um preço significativamente mais alto. A adição de uma porta ethernet a torna uma opção bastante abrangente para pessoas com portas limitadas.

Jerman Portugis
hub hub
preis preço
umfassenden abrangente
ethernet ethernet
ports portas
obwohl embora
option opção
liste lista
zu com
ziemlich bastante
leute pessoas
einen um
höheren mais

DE Eine umfassende Suite hochwertiger Hochgeschwindigkeits-Internetoptionen über Ethernet-Verbindungen von 10/100-Mbit/s-Ports bis zu 100-Gbit/s-Ports

PT Um conjunto abrangente de opções de internet de alta qualidade e alta velocidade, em conexões Ethernet de portas 10/100 Mbps a portas 100 Gbps

Jerman Portugis
umfassende abrangente
suite conjunto
verbindungen conexões
ethernet ethernet
ports portas
eine um
von de
zu alta

DE Klicken Sie nun auf die Schaltfläche "Erstellen" und fertig! Sie haben virtuelle COM-Ports, die unter Serielle Ports angezeigt werden.

PT Agora, clique no botão "Crio" e é isso! Você tem portas COM virtuais que aparecem nas portas seriais

Jerman Portugis
virtuelle virtuais
ports portas
nun agora
und e
klicken clique
schaltfläche botão
werden aparecem
sie você
auf no

DE Mit Virtual Serial Port Driver Pro können komplexe Port-Bundles erstellt werden, bei denen mehrere virtuelle und reale serielle Ports die eingehenden Daten mit allen anderen Ports austauschen können, die gleichzeitig zum Bundle hinzugefügt wurden.

PT Virtual Serial Port Driver Pro permite criar pacotes complexos de portas onde múltiplas portas serial virtuais e reais podem trocar os dados de entrada com todas as outras portas adicionadas ao pacote simultaneamente.

Jerman Portugis
driver driver
komplexe complexos
bundle pacote
hinzugefügt adicionadas
bundles pacotes
anderen outras
und e
daten dados
mehrere múltiplas
ports portas
pro pro
reale reais
virtuelle virtuais
gleichzeitig de
virtual virtual
können podem

DE Alle Encoder nutzen verschiedene Internet-Ports für die Kommunikation mit Vimeo und müssen für die eingehende und ausgehende Kommunikation geöffnet sein.Bei diesen Ports handelt es sich um:

PT Todos os codificadores usam várias portas de internet para se comunicar com o Vimeo, todos os quais precisam ser abertos para comunicação de entrada e saída. Estas portas são:

Jerman Portugis
verschiedene várias
vimeo vimeo
eingehende entrada
geöffnet abertos
ports portas
internet internet
und e
um com
die estas
kommunikation comunicação
alle todos
es são

DE Eine umfassende Suite skalierbarer Hochgeschwindigkeits-Internetoptionen über Ethernet-Verbindungen von 10/100-Mbit/s-Ports bis zu 100-Gbit/s-Ports

PT Um conjunto abrangente de opções de internet de alta qualidade e alta velocidade, em conexões Ethernet de portas 10/100 Mbps a portas 100 Gbps

Jerman Portugis
umfassende abrangente
suite conjunto
verbindungen conexões
ethernet ethernet
ports portas
eine um
von de
zu alta

DE Mit den SolarWinds ETS-Tools für Prüfung auf offene Ports erhalten Sie eine Liste der offenen, geschlossenen und gefilterten Ports zu jeder IP-Adresse

PT Use as ferramentas do verificador de portas abertas do SolarWinds ETS para obter uma lista de portas abertas, fechadas e filtradas em todos os seus endereços IP

Jerman Portugis
ports portas
tools ferramentas
adresse endereços
ip ip
und e
liste lista
erhalten obter

DE Mit der Engineer's Toolset-Scanner-Software für offene Ports können Sie Ihre Netzwerkkomponenten ermitteln, Switch-Ports zuordnen und optimale Einblicke in Endpunktgeräte erhalten

PT Com o software verificador de portas abertas do Engineer?s Toolset, você pode descobrir seus componentes de rede, mapear portas de switch e obter visibilidade ideal dos dispositivos de ponto de extremidade

Jerman Portugis
offene abertas
ports portas
optimale ideal
software software
switch switch
und e
können pode
sie você
mit com
ihre seus

DE Mit einem Scanner für offene Ports wird ein Server oder Host auf offene Ports überprüft

PT Uma ferramenta de verificação de portas abertas é projetada para verificar a existência de portas abertas em um servidor ou um host

Jerman Portugis
ports portas
überprüft verificar
server servidor
host host
oder ou
offene abertas

DE Port-Scanner testen und zeigen offene Ports, die für die Kommunikation verwendet werden können. Dies erfolgt durch das Senden von Client-Anforderungen an die Ports auf einem Host (IP oder URL).

PT Os verificadores de portas testam as portas e exibem as abertas para comunicação. Eles determinam isso enviando solicitações de cliente para portas em um host (um IP ou uma URL).

Jerman Portugis
testen testam
zeigen exibem
host host
ip ip
url url
anforderungen solicitações
client cliente
und e
ports portas
oder ou
offene abertas
senden para
kommunikation comunicação
von de
einem um

DE Spectrum schützt TCP-Anwendungen und Ports vor volumetrischen DDoS-Angriffen und Datendiebstahl, indem es Datenverkehr, der nicht über das Internet übertragen wird, als Proxy durch das Anycast Network von Cloudflare leitet.

PT O Spectrum protege aplicações e portas TCP contra ataques volumétricos de DDoS e furto de dados, desviando com proxy o tráfego não oriundo da Web por meio da rede anycast da Cloudflare.

Jerman Portugis
schützt protege
ports portas
datenverkehr tráfego
proxy proxy
anycast anycast
cloudflare cloudflare
anwendungen aplicações
tcp tcp
angriffen ataques
ddos ddos
und e
internet web
nicht não
network rede

DE Das sichere Web-Gateway von Cloudflare schützt Ihre Daten über alle Ports und Protokolle hinweg vor Malware, Ransomware, Phishing, Command & Control, Shadow IT und anderen Internet-Risiken

PT O gateway seguro da web da Cloudflare mantém seus dados protegidos contra malware, ransomware, phishing, comando e controle, TI Invisível e outros riscos da internet em todas as portas e protocolos

Jerman Portugis
cloudflare cloudflare
ports portas
phishing phishing
command comando
control controle
it ti
gateway gateway
risiken riscos
malware malware
ransomware ransomware
internet internet
und e
web web
daten dados
protokolle protocolos
alle todas
hinweg em
anderen outros
ihre seus

DE Ihre Ursprungs-IP-Adressen und offenen Ports liegen frei und sind auch dann anfällig für geschickte Angreifer, wenn sie von Ihren cloudbasierten Sicherheitsservices geschützt werden

PT Mesmo protegidos por serviços de segurança baseados em nuvem, os endereços de IP e as portas abertas de origem ficam expostos e vulneráveis a invasores avançados

Jerman Portugis
offenen abertas
ports portas
angreifer invasores
adressen endereços
ip ip
geschützt protegidos
und e
sie ficam

DE Der Tunnel Daemon stellt einen verschlüsselten Tunnel zwischen Ihrem Ursprungsserver und dem nächstgelegenen Cloudflare-Rechenzentrum her, ohne öffentliche Eingangs-Ports zu öffnen.

PT O daemon Tunnel cria um túnel criptografado entre seu servidor web de origem e o data center da Cloudflare mais próximo, tudo isso sem abrir nenhuma porta de entrada pública.

Jerman Portugis
verschlüsselten criptografado
öffentliche pública
cloudflare cloudflare
ports porta
einen um
ohne sem
und e
tunnel túnel
öffnen abrir
nächstgelegenen mais próximo
ihrem seu

DE Spectrum schützt TCP-Anwendungen und Ports vor volumetrischen DDoS-Angriffen und Datendiebstahl, indem es Datenverkehr, der nicht über das Internet übertragen wird, als Proxy durch das Anycast Network von Cloudflare leitet. Mehr dazu

PT O Spectrum protege aplicações e portas TCP contra ataques volumétricos de DDoS e furto de dados, desviando com proxy o tráfego não oriundo da Web por meio da rede anycast da Cloudflare. Saiba mais

Jerman Portugis
schützt protege
ports portas
datenverkehr tráfego
proxy proxy
anycast anycast
cloudflare cloudflare
anwendungen aplicações
tcp tcp
angriffen ataques
ddos ddos
und e
internet web
mehr mais
nicht não
network rede

DE Ein einzelner Eero Pro 6 fungiert als Tri-Band-Hochleistungs-Mesh-Wi-Fi-6-Router mit zwei Ethernet-Ports und einem integrierten Zigbee-Hub.

PT Um único Eero Pro 6 funciona como um roteador de malha Wi-Fi 6 tri-band de alto desempenho com duas portas Ethernet e um hub Zigbee integrado.

Jerman Portugis
eero eero
integrierten integrado
router roteador
mesh malha
ports portas
ethernet ethernet
hub hub
zigbee zigbee
und e
fungiert funciona
pro pro
mit com

DE Mit Access Ports für 10 GE oder 40 GE und einem hohen Backbone-Durchsatz sind FortiSwitch Data Center Switches ideal als Top-of-Rack-Server oder für die Firewall-Aggregation geeignet

PT Com 10 ou 40 portas de acesso Gigabit Ethernet e um suporte principal de alta taxa de transferência, os comutadores FortiSwitch Data Center são ideais para aplicativos de agregação de firewall ou servidor top-of-rack

Jerman Portugis
access acesso
ports portas
center center
ideal ideais
firewall firewall
server servidor
und e
oder ou
hohen alta
data data
sind são
mit com
einem um
für de

DE Umfassende Produktpalette mit erweiterbaren Access Ports mit 1, 10 und 40 GE sowie bis zu 100 GE Uplinks – skalierbar vom Desktop bis zum Rechenzentrum    

PT Amplo portfólio de portas de acesso empilháveis de 1, 10 e 40 GE com até 100 uplinks GE para escalar de desktop para centro de dados.    

Jerman Portugis
umfassende amplo
ports portas
access acesso
desktop desktop
und e
vom de

DE Dank der Transparenz über den Datenverkehr erhalten Sie umsetzbare Informationen und können genau festlegen, welche Teams auf bestimmte Übertragungen, Ports, Protokolle, Anwendungen und Dienste zugreifen dürfen

PT A visibilidade do tráfego garante uma inteligência acionável, e as equipes podem ser seletivas com relação a tráfego, portas, protocolos, aplicativos e serviços permitidos

Jerman Portugis
transparenz visibilidade
datenverkehr tráfego
teams equipes
ports portas
protokolle protocolos
informationen inteligência
dienste serviços
und e
bestimmte uma
anwendungen aplicativos
dank com
können podem

DE Unterstützt bis zu zwei WAN-Ports

PT Suporte para até duas portas WAN

Jerman Portugis
unterstützt suporte
ports portas
zwei duas

DE Um Regeln hinzuzufügen, müssen Sie die Richtungsrichtung des Datenverkehrs festlegen Die Regelkräfte, das Protokoll-, IP-Typ, den MIN- und MAX-Ports.Hier ist eine kurze Beschreibung, wie Ihre Firewall jedes Protokoll verwendet:

PT Para adicionar regras, você precisará definir a direção do tráfego que a regra force, o protocolo, o tipo IP, os portas Min e Max.Aqui está uma breve descrição de como seu firewall usará cada protocolo:

Jerman Portugis
hinzuzufügen adicionar
datenverkehrs tráfego
festlegen definir
kurze breve
beschreibung descrição
firewall firewall
protokoll protocolo
ip ip
ports portas
min min
max max
regeln regras
und e
verwendet usar
sie você
hier aqui
um para
eine uma
den de
jedes que

DE Unser Artikel zum Öffnen oder Blockieren von Ports mithilfe der Windows-Firewall Geht in Details zum Hinzufügen einer Port-Regel zur Windows-Firewall.

PT Nosso artigo sobre como abrir ou bloquear portas usando o Firewall do Windows entra em detalhes para adicionar uma regra de porta ao firewall do Windows.

Jerman Portugis
blockieren bloquear
details detalhes
hinzufügen adicionar
firewall firewall
windows windows
regel regra
oder ou
ports portas
in em
artikel artigo
geht de
port porta

DE Finden Sie heraus, welche Geräte mit welchen Ports verbunden sind

PT Veja quais dispositivos estão conectados às portas

Jerman Portugis
geräte dispositivos
ports portas
verbunden conectados
heraus o
welche quais

DE Identifizieren Sie im Handumdrehen die Geräte, die mit Ihrem Gastnetzwerk verbunden sind, und die Geräte an den physischen Switch-Ports in einer einzigen Ansicht

PT Identifique rapidamente os dispositivos conectados à sua rede de convidado sem fio e os dispositivos conectados a portas de switch físicas em uma única visualização

Jerman Portugis
identifizieren identifique
geräte dispositivos
verbunden conectados
ansicht visualização
ports portas
switch switch
und e
in em
einzigen uma

DE Sparen Sie Geld, indem Sie nicht genutzte Ports wieder aktivieren, anstatt in zusätzliche Hardware zu investieren, oder planen Sie Ihre Kaufentscheidungen proaktiv, indem Sie schnell und einfach Switches identifizieren, die fast ausgelastet sind.

PT Economize ao recuperar portas não utilizadas, em vez de investir em hardware adicional, ou planeje proativamente as decisões de compra, identificando rapidamente switches próximos ao limite de capacidade.

Jerman Portugis
sparen economize
ports portas
zusätzliche adicional
hardware hardware
investieren investir
planen planeje
proaktiv proativamente
identifizieren identificando
oder ou
schnell rapidamente
nicht não
wieder recuperar
zu ao
anstatt em vez
in em
indem de
fast as

DE Mit Switch-Port-Mapper können Sie die Geräte, die mit den einzelnen Ports an einem Switch oder Hub verbunden sind, remote erkennen und Portinformationen, Status und Fehlerzeitpunkt abrufen

PT O Mapeador de portas de switch permite descobrir remotamente os dispositivos conectados a cada porta em um switch ou hub e encontrar informações sobre porta, status e horário da falha

Jerman Portugis
geräte dispositivos
hub hub
verbunden conectados
remote remotamente
status status
switch switch
oder ou
und e
ports portas
erkennen descobrir
den de
einzelnen um
port porta

DE Überwachen Sie gängige Ports mit wichtigen Protokollen wie SNMP für eine schnelle Erkennung von Leistungsproblemen

PT Monitore portas comuns com os principais protocolos, como SNMP, e detecte rapidamente os problemas de desempenho

Jerman Portugis
ports portas
wichtigen principais
schnelle rapidamente
gängige comuns
mit com
wie como

DE Mit der Überwachung Ihrer gängigen Ports können Sie Ihre Aktivität innerhalb Ihres Netzwerks und auf Geräten anhand von Kommunikationsdaten von Ihren Netzwerk-Services einfacher nachverfolgen.

PT O monitoramento de portas comuns ajuda você a controlar facilmente as atividades realizadas na rede e em dispositivos usando dados de comunicação dos serviços de rede.

Jerman Portugis
ports portas
aktivität atividades
geräten dispositivos
einfacher facilmente
nachverfolgen monitoramento
services serviços
und e
netzwerk rede
sie você
anhand em

DE Remote-Aktivierung und -Deaktivierung von Ports

PT Ative e desative portas remotamente

Jerman Portugis
ports portas
remote remotamente
und e

DE Lokalisieren Sie unmittelbar Netzwerkgeräte in Ihrem LAN und drahtlosen Netzwerk und rufen Sie Switch-Namen, Ports, Port-Beschreibungen, VLAN, VRF-Daten und Anbieterinformationen über eine einzige Konsole ab.

PT Localize imediatamente dispositivos de rede em sua LAN e na rede sem fio e recupere nome de switch, porta, descrição de porta, VLAN, dados de VRF, informações de fornecedor, tudo em um único console.

Jerman Portugis
lokalisieren localize
unmittelbar imediatamente
lan lan
drahtlosen sem fio
konsole console
namen nome
switch switch
beschreibungen descrição
netzwerk rede
und e
ab de
port porta
in em
daten dados
sie o
einzige um

DE Mit dem Netzwerkgeräte-Tracker können Sie Switches identifizieren, die an der Kapazitätsgrenze arbeiten, und herausfinden, wo Sie nicht belegte Ports freigeben können

PT O rastreador de dispositivos de rede pode identificar facilmente switches que estejam operando próximo ao limite da capacidade e também descobrir onde você pode recuperar portas não utilizadas

Jerman Portugis
identifizieren identificar
herausfinden descobrir
ports portas
tracker rastreador
und e
können pode
sie você
wo onde
nicht não

DE Fahren Sie beeinträchtigte Netzwerkgeräte-Ports durch einfaches Zeigen und Klicken remote herunter. Erkennen Sie unzulässige Geräte und fahren Sie den Port herunter, um Sicherheitsrisiken auszuschließen und Netzwerkprobleme zu verhindern.

PT Desligue remotamente uma porta de dispositivos de rede comprometida com a simplicidade de apontar e clicar. Detecte dispositivos invasores e desligue a porta para reduzir o risco de segurança ou prevenir problemas de rede.

Jerman Portugis
remote remotamente
geräte dispositivos
verhindern prevenir
zeigen apontar
klicken clicar
und e
herunter para
port porta
fahren a
den de
sie o

DE Serv-U MFT Server oder Serv-U FTP Server verbindet sich mit dem Serv-U Gateway und fordert es auf, unter bestimmten IP-Adressen und Ports auf Clientverbindungen zu warten. Diese Verbindung wird auch als „Gateway Connection Channel“ bezeichnet.

PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos. Essa conexão é chamada de ?canal de conexão do gateway.?

Jerman Portugis
server server
ftp ftp
gateway gateway
ports portas
adressen endereços
ip ip
bestimmten específicos
bezeichnet chamada
channel canal
oder ou
und e
verbindet conecta
verbindung conexão
auf em
zu ao
diese essa
es de

DE Serv-U MFT Server oder Serv-U FTP Server verbindet sich mit dem Serv-U Gateway und fordert es auf, unter bestimmten IP-Adressen und Ports auf Clientverbindungen zu warten

PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos

Jerman Portugis
server server
ftp ftp
verbindet conecta
gateway gateway
ports portas
adressen endereços
ip ip
oder ou
und e
zu ao
es das
dem a

DE Wenn Sie zu Hause oder in Ihrem Büro einen Router haben, müssen Sie Ports weiterleiten, damit der Datenverkehr von außen in Ihr Netzwerk gelangen kann

PT Se você tiver um roteador em casa ou no escritório, precisará encaminhar portas para que o tráfego externo entre em sua rede

Jerman Portugis
büro escritório
router roteador
ports portas
weiterleiten encaminhar
datenverkehr tráfego
netzwerk rede
hause em casa
oder ou
einen um
gelangen para
wenn se
sie você
zu entre
in em
der o

DE Ihr Router ist so vorkonfiguriert, dass einige dieser Türen (oder Ports) für Ihren Zugang zum Internet offen stehen, während die übrigen fest verschlossen sind

PT Seu roteador vem pré-configurado com algumas dessas aberturas (ou portas) abertas para permitir o seu acesso à internet, mas as outras ficam bem trancadas

Jerman Portugis
router roteador
internet internet
offen abertas
einige algumas
zugang acesso
oder ou
sind ficam
dieser dessas
ports portas

DE Die Ports privater Netzwerke sind von den Instanzen unabhängig. Es ist also möglich, einen Port von einer Instanz zu trennen, ohne ihn zu verlieren. Dies kann in manchen Fällen bei der Orchestrierung von Infrastrukturen nützlich sein.

PT As portas das redes privadas são independentes das instâncias, sendo assim possível desassociar uma porta de uma instância sem a perder. Esta operação pode ser útil em certos casos de orquestração de infraestruturas.

Jerman Portugis
privater privadas
netzwerke redes
unabhängig independentes
verlieren perder
orchestrierung orquestração
infrastrukturen infraestruturas
nützlich útil
ohne sem
ports portas
instanzen instâncias
instanz instância
möglich possível
kann pode
in em
sind são
port porta
fällen casos
bei a

DE Beide Konsolen werden mit einer Ladestation geliefert, die auch TV-Konnektivität bietet. Sie verfügen jeweils über zwei USB-2.1-Ports an ihrer Seite und einen HDMI-Ausgang.

PT Ambos os consoles vêm com um dock de carregamento que também oferece conectividade com a TV. Cada um deles possui duas portas USB 2.1 nas laterais e uma saída HDMI.

Jerman Portugis
konsolen consoles
konnektivität conectividade
ports portas
usb usb
ausgang saída
hdmi hdmi
und e
bietet oferece
werden vêm
beide ambos
auch também
an com

DE Es gibt drei HDMI 2.1-Ports mit eARC- und CEC-Unterstützung

PT Existem três portas HDMI 2.1, com suporte para eARC e CEC

Jerman Portugis
hdmi hdmi
ports portas
unterstützung suporte
und e
drei três
mit com
es existem

DE Sie erhalten vier USB-3.0-Ports, einen HDMI-1.4-Port, einen DisplayPort 1.2 und einen 3,5-mm-Kopfhöreranschluss.

PT Você obtém quatro portas USB 3.0, uma porta HDMI 1.4, uma DisplayPort 1.2 e um fone de ouvido de 3,5 mm.

Jerman Portugis
usb usb
hdmi hdmi
mm mm
und e
sie você
einen um
ports portas
vier quatro
erhalten é
port porta

DE Geben Sie mehr aus und Sie haben oft weniger Ports

PT Gaste mais e geralmente acabará com menos portas

Jerman Portugis
oft geralmente
weniger menos
ports portas
mehr mais
und e

DE Der Stick selbst ist ziemlich fett, so dass benachbarte Ports möglicherweise nicht mehr zugänglich sind

PT O stick em si é bastante grosso, então as portas vizinhas podem ficar inacessíveis

Jerman Portugis
selbst em si
ports portas
stick stick
ist é
möglicherweise podem
ziemlich bastante
sind ficar
der o

DE Insgesamt gibt es übrigens drei HDMI-2.1-Ports – einen mit eARC. Auch Bluteooth und Wi-Fi 6 sind mit an Bord.

PT A propósito, existem três portas HDMI 2.1 no total - uma com eARC. Bluteooth e Wi-Fi 6 também estão a bordo.

Jerman Portugis
ports portas
hdmi hdmi
und e
drei três
auch também
bord bordo
sind estão
insgesamt total
gibt existem

DE Der Vaio A12 ist ein echtes 2-in-1, was heutzutage selten ist. Es hat viele Ports und ist bequem zu tippen. Aber seine Spezifikation und Eigenschaften

PT O Vaio A12 é um verdadeiro 2-em-1, o que é raro nos dias de hoje. Tem um monte de portas e é confortável para digitar. Mas suas especificações e

Jerman Portugis
heutzutage hoje
selten raro
ports portas
bequem confortável
spezifikation especificações
ist é
und e
tippen digitar
a um
echtes que
aber mas

DE Wir empfehlen letzteres, da die drahtlose Mesh-Netzwerktechnologie von Sonos brillant ist und Sie auch diese wertvollen Router-Ethernet-Ports oder Kabel nirgendwo verbrauchen müssen

PT Recomendamos o último, pois a tecnologia de rede mesh sem fio da Sonos é brilhante e também significa que você não precisa usar aquelas preciosas portas Ethernet do roteador ou fios de trilha em qualquer lugar

Jerman Portugis
sonos sonos
brillant brilhante
wir empfehlen recomendamos
mesh mesh
ports portas
ethernet ethernet
router roteador
drahtlose sem fio
oder ou
und e
kabel fio
da pois
sie você
auch também
ist é
von de

DE Auch hier ist es nicht ganz so reich an Ports wie die neuen Pro-Optionen, aber es wird wahrscheinlich für die meisten Benutzer ausreichen.

PT Novamente, não é tão rico em portas quanto as novas opções do Pro, mas provavelmente será o suficiente para a maioria dos usuários.

Jerman Portugis
reich rico
ports portas
wahrscheinlich provavelmente
benutzer usuários
ist é
neuen novas
optionen opções
pro pro
ausreichen suficiente
nicht não
aber mas
meisten maioria
so tão

DE Voll ausgestattet mit den neuesten Prozessoren, allen Ports, die Sie benötigen, plus separater Grafikkarte, wenn Sie möchten, lässt dieses Dell-Gerät nichts unversucht.

PT Totalmente equipado com os processadores mais recentes, todas as portas de que você precisa, além de gráficos discretos, se desejar, esta máquina Dell não deixa pedra sobre pedra.

Jerman Portugis
ausgestattet equipado
prozessoren processadores
ports portas
gerät máquina
plus mais
dell dell
neuesten recentes
benötigen você precisa
wenn se
voll totalmente
mit com

DE Meist erfordert ein Setup jedoch die Verwendung eines Skripts zur automatischen Konfiguration. Wenn Sie dies manuell tun möchten, gibt es Optionen zur Eingabe der IP-Adresse und des entsprechenden Ports.

PT Na maioria dos casos, no entanto, instalar significa usar um script de configuração automática. Se você quiser fazer isso manualmente, haverá opções para inserir o endereço IP e a porta apropriada.

Jerman Portugis
manuell manualmente
möchten quiser
eingabe inserir
ports porta
skripts script
adresse endereço
ip ip
meist maioria
verwendung usar
optionen opções
und e
wenn se
sie você
die casos
konfiguration configuração

DE Welche Ports sollten für ipDTL offen sein?

PT Quais portas devem estar abertas para o ipDTL?

Jerman Portugis
ports portas
ipdtl ipdtl
offen abertas
sollten devem
welche quais

Nampilake terjemahan 50 saka 50