Tarjamahake "klein" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "klein" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan saka klein

"klein" ing Jerman bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

klein a ao as cada crianças da das de do dos e eles está fazer grande grandes leve mais mini muitas não o que o tamanho para pequena pequenas pequeno pequenos por pouco qualquer que simples sua tamanho tamanhos todos um um pouco uma

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka klein

Jerman
Portugis

DE Hamburg nach Klein Gladebrügge Flughafen Hamburg HAM nach Klein Gladebrügge Mannheim nach Klein Gladebrügge

PT Londres para Paris Amsterdão para Paris Barcelona para Madrid Barcelona para Sevilha Berlim para Praga Chicago para Londres Londres para Edimburgo Londres para Dublin Madrid para Barcelona

Jerman Portugis
nach o

DE Klein ist "klein", egal von welchem Hersteller Sie sprechen, aber die Erschwinglichkeit eines Unternehmens kann durchaus teuer sein

PT Pequeno é pequeno, não importa o fabricante de que você está falando, mas o preço acessível de uma empresa pode ser caro ao de outra

Jerman Portugis
klein pequeno
hersteller fabricante
unternehmens empresa
ist é
teuer caro
aber mas
kann pode
sie você
von de
welchem que
egal não importa

DE Klein-klein in Seoul: Künstliche Intelligenz (24,5 cm) im Kindergarten

PT Kim Ki-duk não resiste à covid-19 e morre na Letónia

DE Icons und Schaltflächen sind klein aber oho! Mit dem passenden Design drücken Sie die richtigen Knöpfe.

PT Eles podem ser pequeno, mas não subestime o poder deles! Aperte todos os botões e ícones.

Jerman Portugis
klein pequeno
drücken sie aperte
icons ícones
und e
schaltflächen botões
aber mas

DE Die komprimierten Daten sind häufig sogar so klein, dass das binäre Railgun-Protokoll der gesamten Antwort in ein einzelnes TCP-Paket passt.

PT Na verdade, muitas vezes os dados comprimidos são tão pequenos que, utilizando o protocolo binário do Railgun, toda a resposta cabe no interior de um único pacote TCP.

Jerman Portugis
häufig muitas vezes
klein pequenos
protokoll protocolo
paket pacote
tcp tcp
daten dados
so tão
sind são
das verdade
der de
gesamten toda a
in no
einzelnes um

DE Erfolgreiches Nischen-Marketing: Praxisbeispiele und Handlungsempfehlungen der automobilen Klein- und Kleinstserienhersteller

PT Faça logo essa m*rda: O maior guia da produtividade, da procrastinação e da lucratividade

Jerman Portugis
und e

DE Wir sind relativ klein, daher können einzelne Beiträge eine große Wirkung haben

PT Somos relativamente pequenos, então as contribuições individuais podem ter um grande impacto

Jerman Portugis
relativ relativamente
klein pequenos
beiträge contribuições
wirkung impacto
können podem
daher então
wir sind somos
große grande

DE Jede Karte, die du erstellst, ob klein oder groß, enthält unbegrenzt viele Möglichkeiten für Customer Journeys.

PT Grande ou pequeno, cada mapa que você cria contém infinitas jornadas possíveis para o cliente.

Jerman Portugis
karte mapa
klein pequeno
customer cliente
journeys jornadas
groß grande
oder ou
enthält que
erstellst cria

DE Wir glauben an große Veränderungen, die klein beginnen – egal, ob es darum geht, ein Unternehmen zu gründen oder positive Veränderungen in der Gesellschaft herbeizuführen

PT Acreditamos que grandes mudanças começam com pequenas ações, quer você esteja apenas começando seu negócio ou tentando criar mudanças positivas na comunidade

Jerman Portugis
wir glauben acreditamos
klein pequenas
beginnen começando
unternehmen negócio
positive positivas
oder ou
große grandes
änderungen mudanças

DE Unser Team in Kanada ist klein. Aber wir arbeiten mit Kollegen auf der ganzen Welt zusammen – an spannenden, internationalen Projekten.

PT Podemos ter uma equipa pequena no Canadá, mas colaboramos com todos os colegas no mundo inteiro em projetos internacionais aliciantes.

Jerman Portugis
team equipa
klein pequena
kanada canadá
aber mas
kollegen colegas
ganzen inteiro
welt mundo
internationalen internacionais
der todos
projekten projetos
ist podemos
mit ter

DE Auch wenn sich manche Leute nicht sicher sind, ob ihre Situation eine Online-Spendenaktion rechtfertigt, gibt es kein Anliegen, das zu klein oder zu groß für GoFundMe ist.

PT Embora muita gente não tenha certeza se suas necessidades são realmente merecedoras de uma campanha online, não há causa pequena demais ou grande demais para a GoFundMe.

Jerman Portugis
klein pequena
groß grande
online online
gofundme gofundme
sicher certeza
zu demais
oder ou
wenn se
nicht não
sind são
gibt uma
auch embora
für de

DE Das Erstellen von Zielseiten mit ClickFunnels ist einfach, obwohl die Gestaltungsoptionen im Vergleich zu Leadpages relativ klein sind

PT Criar páginas de destino com ClickFunnels é fácil, embora as opções de design sejam relativamente pequenas em comparação com as páginas iniciais

Jerman Portugis
einfach fácil
relativ relativamente
klein pequenas
ist é
obwohl embora
erstellen criar
das o

DE Beispiele für diese Warnmeldungen sind Anklickbare Elemente sind zu nahe beieinander oder Text ist zu klein zum Lesen.

PT Por exemplo, Elementos clicáveis muito próximos juntos ou Texto muito pequeno para ler.

Jerman Portugis
klein pequeno
elemente elementos
text texto
lesen ler
oder ou
beispiele exemplo
für para
zu muito

DE Dieses Delta ist wahrscheinlich ziemlich klein, aber es vergrößert die Größe etwas.

PT Esse delta é provavelmente muito pequeno, mas aumenta o tamanho um pouco.

Jerman Portugis
delta delta
wahrscheinlich provavelmente
ist é
größe tamanho
ziemlich muito
die o
klein pequeno
aber mas

DE DJI hat seine neueste Kreation vorgestellt: den Mavic Mini. Und es ist klein genug, dass Sie sich nicht registrieren müssen, um es zu verwenden.

PT A DJI apresentou sua última criação: o Mavic Mini. E é pequeno o suficiente para que você não precise se registrar para usá-lo.

Jerman Portugis
dji dji
vorgestellt apresentou
mavic mavic
registrieren registrar
neueste última
mini mini
ist é
und e
klein pequeno
sie você
nicht não
verwenden usá-lo
den a
seine o

DE und wird sowohl mit Google Assistant und Amazon Alexa als auch mit AirPlay 2 und Automatic TruePlay geliefert. Es kann nicht als Surround verwendet oder mit einem Sub gekoppelt werden, aber es ist klein, leicht, sehr tragbar und klingt großartig.

PT e vem com Google Assistant e Amazon Alexa, bem como AirPlay 2 e Automatic TruePlay. Não pode ser usado como surround ou emparelhado com um Sub, mas é pequeno, leve, muito portátil e tem um som ótimo.

Jerman Portugis
google google
assistant assistant
amazon amazon
alexa alexa
klein pequeno
leicht leve
tragbar portátil
und e
oder ou
ist é
kann pode
sub sub
geliefert com
nicht não
es som
verwendet usado
wird vem
aber mas
sehr muito
großartig ótimo
einem um

DE Das Matterhorn und die Schweiz sind untrennbar verbunden. Der pyramidenförmige Bergriese, der nur sehr schwer zu besteigen ist, gilt als der meistfotografierte Berg der Welt. Ihm gegenüber liegt das durch eine Seilbahn erschlossene Klein-Matterhorn.

PT No topo da Europa: a visita à Jungfraujoch é a cereja do bolo em qualquer viagem à Suíça.

Jerman Portugis
schweiz suíça
ist é
der da
zu topo
gegenüber a
welt do

DE Während sie früher teilweise auch für praktische Zwecke genutzt wurden, sind sie heute spannende Ausflugsziele für Gross und Klein.

PT Enquanto antigamente elas eram usadas para fins práticos, hoje são uma opção de passeio que encanta adultos e crianças.

Jerman Portugis
zwecke fins
genutzt usadas
klein crianças
heute hoje
und e
auch que
sind são
sie elas
für de
wurden eram

DE Von klein und einfach bis groß und edel.

PT Pequeno e simples ou grande ou luxuoso.

Jerman Portugis
klein pequeno
einfach simples
groß grande
und e

DE Wenn du ein Video in eine reaktive Website einbettest, erscheint dein Endbildschirm möglicherweise nicht auf Mobilgeräten, wenn der Player zu klein ist (weniger als 300 px breit oder 169 px hoch).

PT Se você estiver incorporando um vídeo em uma página da internet responsiva, sua tela final pode não aparecer no celular se o player for muito pequeno (abaixo de 300px de largura ou 169px de altura).

Jerman Portugis
video vídeo
erscheint aparecer
klein pequeno
breit largura
player player
oder ou
wenn se
website página
nicht não
in em
du você
ein um
dein o

DE Wenn du ein Video in eine reaktive Website einbettest, erscheint dein Endbildschirm möglicherweise nicht auf Mobilgeräten, wenn der Player zu klein ist (weniger als 300 px breit oder 169 px hoch).

PT Se você estiver incorporando um vídeo em uma página da internet responsiva, sua tela final pode não aparecer no celular se o player for muito pequeno (abaixo de 300px de largura ou 169px de altura).

Jerman Portugis
video vídeo
erscheint aparecer
klein pequeno
breit largura
player player
oder ou
wenn se
website página
nicht não
in em
du você
ein um
dein o

DE Wir konzentrieren uns darauf, unsere Kunden – egal ob groß oder klein – strategisch dabei zu unterstützen, ihre Marke, ihr Geschäft und ihre Kundenbeziehungen auszubauen, um mit Social Media erfolgreich zu sein.

PT Nosso foco é que os clientes — grandes ou pequenos — criem uma estratégia para ampliarem a marca, a empresa e o relacionamento com os clientes e, assim, conquistarem as redes sociais.

DE Fangen Sie klein an und werden Sie zunächst Solutions Provider und/oder lassen Sie sich in das HubSpot Solutions – Anbieterverzeichnis aufnehmen, damit mehr als 113.000 HubSpot-Kunden auf der ganzen Welt Sie leichter finden können.

PT Comece aos poucos e candidate-se para ser um fornecedor de soluções e/ou entre para o Diretório de soluções da HubSpot para que o seu nome esteja ao alcance de mais de 113.000 clientes da HubSpot em todo o mundo.

Jerman Portugis
provider fornecedor
solutions soluções
hubspot hubspot
kunden clientes
welt mundo
und e
oder ou
mehr mais
ganzen todo
in em
der o
werden ser
sie seu

DE Infografiken für soziale Medien sind wahrscheinlich klein und horizontal, während Infografiken für Blog-Beiträge wahrscheinlich viel länger sind

PT Os infográficos para mídia social provavelmente serão pequenos e horizontais, enquanto os infográficos para postagens em blogs provavelmente serão muito mais longos

Jerman Portugis
infografiken infográficos
medien mídia
wahrscheinlich provavelmente
klein pequenos
beiträge postagens
blog blogs
länger mais
und e
soziale social
viel muito

DE Egal wie klein oder groß die Geste, ein aufmerksames Dankeschön hilft dir dabei, deinen Spendern etwas zu zeigen: Dass ihr Beitrag nicht nur etwas bewirkt, sondern auch geschätzt wird.

PT Não importa se é um pequeno gesto, um agradecimento criterioso demonstra aos doadores que o impacto que eles provocaram é, além de útil, valorizado.

Jerman Portugis
klein pequeno
geste gesto
zu aos
nicht não
sondern que
die de
nur um

DE Die besten Rezepte - gesund und lecker für Klein & Groß!

PT As melhores receitas - saudáveis e saborosas para jovens e idosos!

Jerman Portugis
rezepte receitas
und e
besten melhores
für para

DE Familie kocht ? Gesunde und leckere Rezepte für Klein & Groß

PT Familie kocht - Receitas saudáveis e saborosas para jovens e idosos

Jerman Portugis
rezepte receitas
und e
für para

DE Ihre preisgekrönten Geräte sind klein, praktisch unsichtbar, wiederaufladbar und super bequem

PT Seus dispositivos premiados são pequenos, virtualmente invisíveis, recarregáveis ​​e superconfortáveis

Jerman Portugis
geräte dispositivos
klein pequenos
praktisch virtualmente
ihre seus
sind são

DE Organisationen, die klein anfangen und im Lauf der Zeit wachsen wollen, sollten am besten mit einem höheren Anteil an Creators und Explorers loslegen

PT Para empresas que desejam começar em pequena escala e aumentar com o passar do tempo, é melhor começar com porcentagens maiores de Creators e Explorers

Jerman Portugis
organisationen empresas
klein pequena
wollen desejam
zeit tempo
und e
an com
besten melhor
höheren maiores
anfangen começar

DE Fall Converter - ändern Sie Ihren Text Zeichen in Klein

PT Caso Converter - Mude seu texto maiúsculas para minúsculas

Jerman Portugis
fall caso
text texto
converter converter

DE Der Wechsel Zeichen in Klein Tool ist eine von mehreren SEO-Tools auf unserer Site SmallSEOTools.com

PT Alterar maiúsculas para minúsculas Tool é uma das várias ferramentas de SEO disponíveis em nosso site SmallSEOTools.com

Jerman Portugis
seo seo
ist é
tools ferramentas
in em
tool tool
eine uma
site site

DE Die Unternehmen, die nicht alt sind oder klein, vor allem für die bezahlte Werbung gehen sollte, wenn sie bessere Leistungen als der Rest auf dem Markt anbieten, sind

PT As empresas que não são velho ou são pequenos devem ir para o anúncio pago, especialmente se eles estão oferecendo melhores serviços do que o resto do mercado

Jerman Portugis
klein pequenos
bezahlte pago
werbung anúncio
bessere melhores
leistungen serviços
rest resto
markt mercado
unternehmen empresas
sind são
oder ou
anbieten oferecendo
nicht não
wenn se
vor allem especialmente
gehen para o
als do que
der o
dem do

DE Mit mehr als einem Jahrzehnt an Entwicklung ist Findmyshift ein stabiler, zuverlässiger und skalierbarer Personalplanungsservice für alle Arten von Unternehmen, egal wie groß oder klein sie sind.

PT Com mais de uma década de desenvolvimento, o Findmyshift é um serviço de agendamento estável, fiável e escalável para todos os tipos de organizações, independentemente do seu tamanho ou dimensão.

Jerman Portugis
jahrzehnt década
skalierbarer escalável
entwicklung desenvolvimento
und e
an com
oder ou
groß tamanho
mehr mais
ist é
alle todos
arten tipos de

DE Ob groß oder klein, Sie können Ihre gesamten Datenbestände einfach und schnell kombinieren, laden, visualisieren und auswerten

PT Combine, carregue, visualize e explore facilmente seus dados, não importa o tamanho

Jerman Portugis
laden carregue
visualisieren visualize
und e
groß tamanho
einfach facilmente
ihre seus
sie o

DE Ob groß oder klein, Sie können Ihre gesamten Datenbestände einfach und schnell kombinieren, laden, visualisieren und auswerten. 

PT Combine, carregue, visualize e explore facilmente seus dados, não importa o tamanho

Jerman Portugis
laden carregue
visualisieren visualize
und e
groß tamanho
einfach facilmente
ihre seus
sie o

DE Ob groß oder klein: Erkennen Sie die Zusammenhänge in allen Ihren Daten

PT Veja todos os relacionamentos em seus dados — grandes e pequenos

Jerman Portugis
groß grandes
klein pequenos
daten dados
in em
ihren e

DE “Unser Team ist weiterhin ziemlich klein und wir haben viel Großes, Neues zu tun

PT “Nossa equipe ainda é bem pequena, mas temos muitas coisas novas e grandes para fazer

DE für jedes Projekt, ob groß oder klein

PT para qualquer projeto, grande ou pequeno

Jerman Portugis
projekt projeto
groß grande
klein pequeno
oder ou
für para

DE Sie sind jedoch immer noch recht klein, sodass Sie die Schrift um einen Punkt vergrößern müssen, um die Lesbarkeit zu verbessern

PT No entanto, elas ainda são bastante pequenas, o que força você a aumentar o tamanho em um ponto para tornar a fonte mais legível

Jerman Portugis
recht bastante
schrift fonte
punkt ponto
sie você
sind são
einen um
noch ainda
sodass a
verbessern mais
um para

DE Fangen Sie klein an, und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo, mit unseren Premium-Lernkursen für jeden Entwickler in Ihrer Pipeline

PT Comece pequeno e aprenda em seu próprio ritmo com nossos cursos do Learn Premium para qualquer criador no seu pipeline

Jerman Portugis
klein pequeno
tempo ritmo
pipeline pipeline
premium premium
und e
an com
in em
eigenen próprio
für para

DE Fangen Sie klein an und skalieren Sie grenzenlos nach Bedarf.

PT Comece pequeno e escale sem limite para atender às demandas corporativas.

Jerman Portugis
klein pequeno
und e
sie para

DE Sie werden dies möglicherweise nicht bemerken, wenn Sie eine Videosoftware verwenden, die Ihr eigenes Bild klein macht, aber es wird für andere Personen, die telefonieren, offensichtlich sein.

PT Você pode não perceber isso se estiver usando um software de vídeo que torna sua própria imagem pequena, mas será óbvio para outras pessoas na chamada.

Jerman Portugis
klein pequena
andere outras
offensichtlich óbvio
bild imagem
sie você
möglicherweise você pode
wenn se
verwenden usando
personen pessoas
nicht não
bemerken perceber
werden torna
macht pode
aber mas
für de

DE Die Kamera in der Softbox ist eigentlich recht klein, aber die zwei Diffusionsschichten in der Box erzeugen ein großes, weiches Licht, das groß genug ist, um alles, was sich im Vordergrund befindet, sanft zu umhüllen.

PT A câmera dentro da softbox é na verdade bem pequena, mas as duas camadas de difusão dentro da caixa criam uma luz grande e suave que é grande o suficiente para envolver suavemente o que quer que esteja em primeiro plano.

Jerman Portugis
box caixa
licht luz
ist é
weiches suave
kamera câmera
in em
klein pequena
aber mas
eigentlich verdade
groß grande

DE Im Vergleich dazu sind Sensoren in Handys und Standalone-Webcams bewusst klein gehalten, um die Gerätegröße kompakt zu halten

PT Em comparação, os sensores em telefones celulares e webcams independentes são deliberadamente pequenos para manter o tamanho do dispositivo compacto

Jerman Portugis
sensoren sensores
kompakt compacto
webcams webcams
vergleich comparação
in em
und e
handys telefones
halten manter
sind são
klein pequenos
um para

DE Gemacht, um auf jedem Bildschirm großartig auszusehen, egal ob groß oder klein.

PT Criado para ser incrível em qualquer tela, grande ou pequena.

Jerman Portugis
bildschirm tela
klein pequena
oder ou
jedem qualquer
um para

DE Ob groß oder klein, unsere Hotels atmen stets den Geist ihrer Standorte, sie erzählen ihre eigene Geschichte und garantieren immer einen angenehmen Aufenthalt.

PT Grandes ou pequenas, nossas instalações são inspiradas em suas localizações, e cada uma conta a história local para enriquecer sua estadia.

Jerman Portugis
groß grandes
klein pequenas
aufenthalt estadia
und e
oder ou
geschichte história
den o
standorte localizações
erzählen para
ihre suas

DE Wird Ihre On-Premise-Infrastruktur langsam zu klein für Ihre Projekte vom Typ Big Data? Dann nutzen Sie OVHcloud Connect oder ein Site-to-Site-VPN, um Ihre Daten sicher in den Rechenzentren von OVHcloud zu lagern.

PT A sua infraestrutura on-premises tem pouco espaço para armazenar o seu big data? Utilize o OVHcloud Connect ou uma VPN site a site para armazenar os seus dados nos datacenters da OVHcloud de forma totalmente segura.

Jerman Portugis
nutzen utilize
ovhcloud ovhcloud
connect connect
infrastruktur infraestrutura
big big
vpn vpn
oder ou
ein pouco
daten dados
vom o
ihre seus
site site

DE Zweitschnellste Zeit auf 'klein straatje' (57s) 26. Oktober 2021

PT 2.º tempo mais rápido em 'klein straatje' (57s) 26 de outubro de 2021

Jerman Portugis
zeit tempo
oktober outubro

DE wenn du klein damit anfängst, durchzusetzen, was du möchtest, bist du bald in der Lage, größere Entscheidungen zu treffen.

PT Se começar pelas pequenas coisas avaliando o que você quer, logo poderá tomar decisões maiores.

Jerman Portugis
größere maiores
entscheidungen decisões
klein pequenas
bald logo
wenn se
der o
was que
damit tomar
möchtest você quer
zu pelas

DE Denke groß und klein, wenn du deine Ziele setzt. Traue dir langfristige Ziele zu.[4]

PT Faça planos grandes e pequenosnão tenha medo de correr atrás de uma meta que pareça muito distante.[4]

Jerman Portugis
klein pequenos
groß grandes
wenn de

Nampilake terjemahan 50 saka 50