DE , im Besitz von u.a. Sir Richard Taylor und Jamie Selkirk, vereint den Stil der Art Déco Ära mit der modernen Kino Technologie des 20. Jahrhunderts. Schlemmen Sie im Roxy Cinema Restaurant, welches vom Weta Workshop dekoriert wurde.
Tarjamahake "kino" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "kino" saka Jerman menyang Portugis
Terjemahan Jerman menyang Portugis saka kino
Jerman
Portugis
PT combina o estilo da era Art decó com a moderna tecnologia do cinema do século 20. Conheça o restaurante decorado pela Weta Workshop.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| modernen | moderna |
| technologie | tecnologia |
| restaurant | restaurante |
| workshop | workshop |
| stil | estilo |
| jahrhunderts | século |
| art | art |
| cinema | cinema |
| vereint | com |
| der | da |
| wurde | é |
| und | pela |
DE Hole dir kostenlose Icons von Kino für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hole | obtenha |
| kostenlose | gratuitos |
| kino | cinema |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móveis |
| und | e |
| icons | ícones |
| andere | outros |
DE Freie Platzwahl mit beschleunigtem Einlass während der Hauptbesucherzeiten, 3D-Kino, Scent-Discovery-Ausstellung und Gelegenheit, Getränke aus aller Welt zu probieren
PT Admissão geral com entrada expressa durante períodos de pico de frequência, cinema 3D, exposição Descoberta do Perfume e uma chance de experimentar bebidas de todo o mundo
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| gelegenheit | chance |
| getränke | bebidas |
| probieren | experimentar |
| kino | cinema |
| ausstellung | exposição |
| discovery | descoberta |
| welt | mundo |
| und | e |
| einlass | entrada |
| zu | com |
DE Lizenz = Anderen Personen einige oder alle der oben aufgeführten Rechte zu gewähren.Beispiel: Einem Kino das Recht zu gewähren, dein Video zu zeigen oder einem Verleiher das Recht zu gewähren, deinen Film zu verleihen.
PT Licença = conceder a outras pessoas todos ou alguns dos direitos acima.Exemplo: dar a uma sala de cinema o direito de exibir seu vídeo ou dar a um distribuidor o direito de distribuir seu filme.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| lizenz | licença |
| gewähren | conceder |
| verleihen | dar |
| beispiel | exemplo |
| rechte | direitos |
| recht | direito |
| video | vídeo |
| film | filme |
| kino | cinema |
| oder | ou |
| zeigen | exibir |
| anderen | outras |
| personen | pessoas |
| alle | todos |
| der | de |
| einem | um |
| dein | o |
DE Öffentliche Aufführung = Ausstellung oder Aufführung des Werks an einem öffentlichen Ort.Beispiel: Aufführung deines Videos in einem Kino.
PT Executar publicamente = exibir ou executar o trabalho em um ambiente público.Exemplo: transmitir seu vídeo em uma sala de cinema.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| öffentlichen | público |
| beispiel | exemplo |
| videos | vídeo |
| kino | cinema |
| deines | o |
| oder | ou |
| in | em |
| einem | um |
DE Weiß Haut Karosserie Mann Menschen Charakter Mensch Palme männlich Erwachsene Realistisch Anatomie Modell- zum Kino jung Handgelenk Extremitäten Glieder kaukasisch Faust Gesten
PT branco pele corpo homem pessoas personagem humano Palma masculino adulto Mão Realista pessoa braço anatomia modelo equipamento para jovem pulso Extremidades dedo Membros internacional caucasiano punho Gestos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| weiß | branco |
| haut | pele |
| erwachsene | adulto |
| realistisch | realista |
| handgelenk | pulso |
| gesten | gestos |
| modell | modelo |
| mann | homem |
| männlich | masculino |
| anatomie | anatomia |
| karosserie | corpo |
| jung | jovem |
| menschen | pessoas |
| zum | o |
| charakter | personagem |
| mensch | humano |
DE Tier Zug mit Charakter Bild Modell- Schlitten Weihnachten Kino Bewegung animiert Schlitten Weihnachtsmann Hirsch Rentier Polar- Feature Hirsche
PT trem com personagem cenário modelo trenó Natal equipamento filme Movimento animado trenó veado rena Característica veados
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| zug | trem |
| mit | com |
| charakter | personagem |
| weihnachten | natal |
| bewegung | movimento |
| animiert | animado |
| modell | modelo |
DE Hole dir kostenlose Icons von Kino für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hole | obtenha |
| kostenlose | gratuitos |
| kino | cinema |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móveis |
| und | e |
| icons | ícones |
| andere | outros |
DE Hole dir kostenlose Icons von Kino für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hole | obtenha |
| kostenlose | gratuitos |
| kino | cinema |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móveis |
| und | e |
| icons | ícones |
| andere | outros |
DE Bei Filmen, dem Endprodukt, darf der Film nicht im Kino gezeigt werden. (Um Verwechslungen zu vermeiden, ist die Verwendung in einem Indie Film erlaubt). Bitte kontaktiere uns, wenn du die Musik in einem Kinofilm verwenden möchten.
PT Para filmes, o Produto Final, o filme não pode ser lançado nos cinemas. (Para evitar confusão, o uso em um Filme Independente é um Uso Permitido). Entre em contato conosco se desejar usar a música em um filme lançado no cinema.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| vermeiden | evitar |
| kontaktiere | contato |
| musik | música |
| indie | independente |
| film | filme |
| ist | é |
| erlaubt | permitido |
| filmen | filmes |
| verwenden | usar |
| nicht | não |
| kino | cinema |
| einem | um |
| wenn | se |
| verwendung | uso |
| in | em |
| uns | conosco |
| im | no |
| bei | a |
| zu | entre |
| der | o |
| werden | ser |
| bitte | para |
| du | desejar |
DE Frage nicht: "Willst du mit mir ins Kino gehen?" Sage stattdessen: "Der Film sieht wirklich gut aus. Ich wollte ihn mir nächste Woche ansehen, wenn er in die Kinos kommt, aber habe niemanden, der mit mir geht."
PT Em vez de perguntar "Quer ir no cinema comigo?", seja menos direto. "Esse filme parece ser muito bom. Queria vê-lo na sexta-feira, mas não tenho com quem ir", é um bom jeito de fazer a pergunta indiretamente.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| wollte | queria |
| film | filme |
| sieht | parece |
| kino | cinema |
| frage | pergunta |
| stattdessen | em vez |
| gut | bom |
| nicht | não |
| in | em |
| du | quer |
| mit | com |
| nächste | a |
| aber | mas |
| geht | de |
DE Beste Popcornhersteller 2021: Holen Sie sich zu Hause kino-würdigen Mais
PT Melhores fabricantes de pipoca 2021: obtenha milho digno de cinema em casa
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| beste | melhores |
| holen | obtenha |
| mais | milho |
| kino | cinema |
| hause | em casa |
| sich | de |
DE Während das 50-Hz-Low-End-Kontingent der JBL Bar 5.0 für Low-End-Punch angemessen ist, kann es dies nicht mit dem gutturalen Schlag eines separaten Subwoofers im Kino vertreiben
PT Portanto, embora a cota de 50 Hz de baixa potência da JBL Bar 5.0 seja decente para potência de baixa potência, ela não pode distribuí-la com o tapa gutural de ir ao cinema de um sub separado
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bar | bar |
| separaten | separado |
| kino | cinema |
| low | baixa |
| kann | pode |
| nicht | não |
| mit | com |
| eines | um |
DE Sie können sich alle Filme von The Conjuring Universe in der Reihenfolge ansehen, in der sie im Kino erschienen sind
PT Você pode assistir a todos os filmes de The Conjuring Universe na ordem em que foram lançados nos cinemas
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| reihenfolge | ordem |
| ansehen | assistir |
| filme | filmes |
| sie | você |
| in | em |
| können | pode |
| der | de |
| alle | todos |
DE Sonos wird möglicherweise bald einen neuen Smart-Home-Kino-Lautsprecher auf den Markt bringen und eine integrierte Sprachsteuerung bieten. Laut einem
PT Em breve, o Sonos poderá lançar um novo alto-falante inteligente de home theater e oferecer controle de voz integrado. De acordo com um documento regu...
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| neuen | novo |
| integrierte | integrado |
| bieten | oferecer |
| möglicherweise | poderá |
| lautsprecher | alto-falante |
| smart | inteligente |
| home | home |
| sonos | sonos |
| und | e |
| bald | em breve |
| den | de |
| einen | um |
DE Photoshop scheitert im Kino: Die schlechtesten Filmplakate aller Zeiten
PT Photoshop falha em ir ao cinema: os piores pôsteres de filmes de todos os tempos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| zeiten | tempos |
| die | de |
| kino | cinema |
DE Die berühmte Bastion des immersiven Kinos, IMAX, hat ihr erstes britisches Lasersystem im Empire-Kino am Leicester Square gezeigt. Wir haben eine voll...
PT O famoso bastião do cinema imersivo, IMAX, exibiu seu primeiro sistema de laser no Reino Unido no cinema The Empire, em Leicester Square. Fomos juntos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| berühmte | famoso |
| kino | cinema |
| im | no |
| des | do |
| die | de |
| eine | unido |
DE Es spielt Simu Liu als Titelfigur, die gegen The Mandarin antreten muss – gespielt vom Hongkonger Kino-Superstar Tony Leung Chiu-wai.
PT É estrelado por Simu Liu como o personagem principal que deve enfrentar The Mandarin - interpretado pelo superastro do cinema de Hong Kong, Tony Leung Chiu-wai.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kino | cinema |
| muss | deve |
| die | o |
| als | como |
DE Dieser Film setzt eine alternative Zeitachse in der Geschichte der Menschheit in Gang, da er Hitler und jeden anderen hochrangigen Nazi zeigt, der in einem Kino ermordet wurde
PT Este filme desencadeia uma linha do tempo alternativa na história humana, pois mostra Hitler e todos os outros nazistas de alto escalão assassinados em um cinema
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| geschichte | história |
| zeigt | mostra |
| film | filme |
| anderen | outros |
| kino | cinema |
| und | e |
| da | pois |
| in | em |
| einem | um |
DE Hier wechselt das Tarantino Cinematic Universe vom Realer than Real Universe zum Movie Movie Universe. Alle Filme in Movie Movie Universe handeln von Dingen, die Charaktere im Realer than Real Universe während eines Abends im Kino sehen würden.
PT É aqui que o Universo Cinemático Tarantino muda do Universo Realer Than Real para o Universo do Filme. Todos os filmes em Movie Movie Universe são sobre coisas que personagens do Realer than Real Universe iriam ver durante uma noite no cinema.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| wechselt | muda |
| charaktere | personagens |
| abends | noite |
| filme | filmes |
| movie | filme |
| hier | aqui |
| realer | real |
| kino | cinema |
| in | em |
| im | no |
| alle | todos |
| die | coisas |
| sehen | ver |
DE Im Herzen der Stadt, nur ein paar Gehminuten vom Hauptbahnhof St.Gallen entfernt, befindet sich ein einmaliger Ort für Kultur: Die Lokremise ? das spartenübergreifende Kulturzentrum mit Theater, Tanz, Kino, Kunst und Restaurant in inspirierender Nähe.
PT O edifício histórico construído no século 21 é um dos castelos mais importantes da Suíça. Está localizado no extremo norte do Lago Hallwil, em duas ilhas em Aabach. Desde 1925, as instalações encontram-se abertas ao público.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| befindet | localizado |
| der | da |
| in | em |
| im | no |
| nur | um |
DE Das weitläufige New England Aquarium erstreckt sich über fast 7.000 Quadratmeter und umfasst 15 Exponate sowie ein riesiges IMAX-Kino
PT O extenso Aquário da Nova Inglaterra abrange mais de 7.000 metros quadrados, contendo 15 exposições e um enorme cinema IMAX
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| new | nova |
| england | inglaterra |
| aquarium | aquário |
| umfasst | abrange |
| exponate | exposições |
| kino | cinema |
| und | e |
| ein | um |
DE beherbergt das viel gelobte Barco Experience Center, in dem sich u. a. vier Demo-Pods und ein Auditorium/Kino mit 170 Sitzen befinden
PT sede do estimado Barco Experience Center, que inclui quatro câmaras de demonstração e um auditório/cinema com 170 lugares
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| barco | barco |
| center | center |
| kino | cinema |
| experience | experience |
| demo | demonstração |
| und | e |
| a | um |
| vier | quatro |
| das | o |
| in | de |
| mit | com |
DE In der digitalen Kinobranche bieten wir laserbeleuchtete und lampenbasierte Projektoren sowohl für das digitale Kino als auch für die Nachbearbeitung
PT Para setor de cinema digital, nós oferecemos projetores de cinema iluminados a laser e baseados em lâmpadas, assim como projetores de pós-produção
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bieten | oferecemos |
| projektoren | projetores |
| kino | cinema |
| in | em |
| und | e |
DE zukunftssichere Plattform speziell für das Kino
PT plataforma preparada para o futuro projetada especificamente para cinema
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| plattform | plataforma |
| speziell | especificamente |
| kino | cinema |
DE Zeigen Sie Ihren Besuchern etwas Neues – mit einem spannenden und unterhaltsamen Erlebnis! Ein unterhaltsames Video in einem kleinen Kino, um das Thema der Ausstellung verständlich zu machen
PT Ensine a seus visitantes algo novo por meio de uma experiência lúdica e divertida! Um vídeo divertido em um teatro pequeno que apresenta o tema da exposição
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| besuchern | visitantes |
| neues | novo |
| erlebnis | experiência |
| video | vídeo |
| unterhaltsamen | divertido |
| kleinen | pequeno |
| thema | tema |
| ausstellung | exposição |
| und | e |
| etwas | algo |
| ein | um |
| sie | seus |
| in | em |
| mit | meio |
DE Finden Sie ein Kino mit immersiven Audio von Barco
PT Encontre um cinema com o áudio imersivo da Barco
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| finden | encontre |
| kino | cinema |
| barco | barco |
| ein | um |
| mit | com |
| audio | áudio |
DE Digitales Kino - Barco-zertifizierter Spezialist - Installation und grundlegende Wartung
PT Digital Cinema - Especialista Certificado da Barco - Instalação e manutenção básica
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kino | cinema |
| spezialist | especialista |
| installation | instalação |
| grundlegende | básica |
| wartung | manutenção |
| zertifizierter | certificado |
| und | e |
DE Digitales Kino - Barco-zertifizierter Experte - Fortgeschrittene Diagnose und Service
PT Digital Cinema - Expert Certificado da Barco - Diagnóstico e serviço avançados
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kino | cinema |
| fortgeschrittene | avançados |
| diagnose | diagnóstico |
| service | serviço |
| zertifizierter | certificado |
| und | e |
DE Ich lebe in einer ruhigen Gegend in Staten Island, N.Y.. Ich arbeite fast den ganzen Tag und am Wochenende werden wir genießen Spaziergänge, Kino, ...
PT Eu moro em um bairro tranquilo, em Staten Island, N.Y.. Eu trabalho a maior parte do dia e no fim de semana, desfrutar de passeios, filmes, feiras ...
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ich | eu |
| lebe | moro |
| ruhigen | tranquilo |
| gegend | bairro |
| island | island |
| n | n |
| y | y |
| arbeite | trabalho |
| genießen | desfrutar |
| kino | filmes |
| und | e |
| tag | dia |
| in | em |
| einer | um |
| den | de |
DE Eine helle sonnige ersten Stock viktorianischen Wohnung in Bishopsworth, die an allen Annehmlichkeiten wie Geschäften, Kino, Restaurants südlich vo...
PT Um primeiro piso plano vitoriana ensolarado brilhante em Bishopsworth que está situado ao sul de Bristol perto de todas as comodidades, como lojas,...
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| helle | brilhante |
| sonnige | ensolarado |
| annehmlichkeiten | comodidades |
| geschäften | lojas |
| in | em |
| wie | como |
| eine | um |
| wohnung | plano |
| allen | de |
DE Hole dir kostenlose Icons von Kino für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Obtenha ícones gratuitos de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| hole | obtenha |
| kostenlose | gratuitos |
| kino | cinema |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | móveis |
| und | e |
| icons | ícones |
| andere | outros |
DE Hol dir kostenlose Kino Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Use gratuitamente ícones de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kostenlose | gratuitamente |
| kino | cinema |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | mobile |
| icons | ícones |
| und | e |
| andere | outros |
| für | de |
DE Hol dir kostenlose Kino Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Use gratuitamente ícones de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kostenlose | gratuitamente |
| kino | cinema |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | mobile |
| icons | ícones |
| und | e |
| andere | outros |
| für | de |
DE Hol dir kostenlose Kino Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Use gratuitamente ícones de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kostenlose | gratuitamente |
| kino | cinema |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | mobile |
| icons | ícones |
| und | e |
| andere | outros |
| für | de |
DE Hol dir kostenlose Kino Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
PT Use gratuitamente ícones de Cinema em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kostenlose | gratuitamente |
| kino | cinema |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| web | web |
| mobil | mobile |
| icons | ícones |
| und | e |
| andere | outros |
| für | de |
DE Mehr als 40 finnische Filme wurden 2018 aus der Taufe gehoben. Jetzt hat auch Netflix die populären finnischen Fernsehdramen entdeckt. Unsere Liste mit Empfehlungen wirft einen Blick auf Finnlands markanteste, neue Kino- und Streaming-Produktionen.
PT Mais de 40 filmes finlandeses foram lançados em 2018, e a Netflix descobriu dramas populares da TV finlandesa. Nossa lista de recomendações mostra produções finlandesas novas e ousadas para o cinema e plataformas de streaming.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| netflix | netflix |
| entdeckt | descobriu |
| empfehlungen | recomendações |
| produktionen | produções |
| streaming | streaming |
| filme | filmes |
| wurden | foram |
| neue | novas |
| kino | cinema |
| und | e |
| liste | lista |
| mehr | mais |
| auch | populares |
DE Im Jahr 2024 wird das Fernsehen 40 % der indischen Medienindustrie ausmachen, 13 % von Printmedien, 12 % von digitaler Werbung, 9 % von Kino und jeweils 8 % von OTT und Gaming.
PT Em 2024, a televisão representará 40% da indústria de mídia indiana, 13% pela mídia impressa, 12% pela publicidade digital, 9% pelo cinema e 8% cada pelos setores de OTT e jogos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| fernsehen | televisão |
| indischen | indiana |
| kino | cinema |
| gaming | jogos |
| ott | ott |
| werbung | publicidade |
| jeweils | cada |
| und | e |
DE Es ermöglicht Ihnen, Filme zu ansehen, Spiele spielen und Ihre eigenen exklusiven Kino zu schaffen.
PT Ele permite que você assistir filmes, jogar jogos e criar o seu próprio cinema exclusivo.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| ermöglicht | permite |
| exklusiven | exclusivo |
| filme | filmes |
| und | e |
| ansehen | assistir |
| spiele | jogos |
| kino | cinema |
| es | ele |
| eigenen | próprio |
| schaffen | criar |
DE Sie können Ihr Mobiltelefon in unseren VR-Kopfhörer-Player setzen und Sie können 3D-Video von Super-Großbild-Effekt sehen, müssen nicht ins Theater gehen, zu Hause kann den Schock von 3D-Kino genießen
PT Você pode colocar o seu telefone celular em nosso player de fone de ouvido VR e você pode ver o vídeo 3D de efeito de tela super grande, não precisa ir ao teatro, em casa pode desfrutar do choque do cinema 3D
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| schock | choque |
| genießen | desfrutar |
| player | player |
| vr | vr |
| effekt | efeito |
| groß | grande |
| und | e |
| video | vídeo |
| theater | teatro |
| hause | em casa |
| super | super |
| kino | cinema |
| mobiltelefon | celular |
| nicht | não |
| sie | você |
| in | em |
| zu | ao |
| kann | pode |
DE Dolby Atmos fügt zu Hause und im Kino ein zusätzliches Element hinzu, aber was ist das? Hier erklären wir alles, auch was Sie brauchen.
PT Dolby Atmos adiciona um elemento extra em casa e cinemas, mas o que é? Aqui explicamos tudo, inclusive o que você precisa.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| element | elemento |
| ist | é |
| und | e |
| hause | em casa |
| alles | tudo |
| dolby | dolby |
| fügt | adiciona |
| zusätzliches | extra |
| hier | aqui |
| sie | você |
| brauchen | você precisa |
| auch | que |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Was ist Dolby Cinema? Bringt Dolby Vision und Dolby Atmos ins Kino
PT O que é Dolby Cinema? Trazendo Dolby Vision e Dolby Atmos para o cinema
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bringt | trazendo |
| vision | vision |
| ist | é |
| und | e |
| was | que |
| cinema | cinema |
| dolby | dolby |
| ins | o |
DE Während ein anderes Video zeigt, wie Spieler zusammen Beat Sabre spielen und dann in ein virtuelles Kino gehen, um auch gemeinsam Inhalte anzusehen.
PT Enquanto outro vídeo mostra jogadores jogando Beat Saber juntos e depois indo para um cinema virtual para assistir ao conteúdo juntos.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| video | vídeo |
| zeigt | mostra |
| virtuelles | virtual |
| kino | cinema |
| inhalte | conteúdo |
| anzusehen | assistir |
| spieler | jogadores |
| und | e |
| gehen | ao |
| während | enquanto |
| ein | um |
| anderes | outro |
| spielen | jogando |
| um | para |
| dann | do |
DE Lehnen Sie sich zurück, machen Sie es sich bequem und genießen Sie unser umfassendes Angebot der neuesten Kino- und Musikhits oder nutzen Sie die Zeit, um ungestört zu arbeiten.
PT Você só precisa sentar, se acomodar e desfrutar das nossas diversas opções de entretenimento de bordo, incluindo lançamentos do cinema e sucessos da música, ou até mesmo aproveitar para trabalhar um pouco.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kino | cinema |
| und | e |
| sie | você |
| oder | ou |
| zu | até |
| genießen | desfrutar |
| zeit | se |
| arbeiten | trabalhar |
DE In seiner Freizeit verbringt er gerne Zeit mit seiner Partnerin und seinen zwei Töchtern, liebt aber auch das Kino und ist ein ambitionierter Radsportler.
PT Fora do trabalho, quando Richard não está passando tempo com sua parceira e suas duas meninas, geralmente está no cinema ou acrescentando milhas como um dedicado ciclista de estrada.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| kino | cinema |
| zeit | tempo |
| und | e |
| in | no |
| mit | com |
DE Das Publikum in jedem Kino hat es verdient, in der Brillanz von Laserprojektoren zu schwelgen
PT Toda sala e público merecem se deleitar com o brilho dos projetores a laser
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| publikum | público |
| zu | com |
| der | e |
| von | a |
DE Didsbury ist eine schöne Gegend, die Nähe zu Geschäften, Restaurants, Bars, Parks, einem Komplex mit Kino, Bowling, Restaurants, Casino und Sporthallen ist
PT Didsbury é um encantador bairro que fica perto de lojas, restaurantes, bares, parques, um complexo com cinema, boliche, restaurantes, cassino e ginásios
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| gegend | bairro |
| geschäften | lojas |
| parks | parques |
| komplex | complexo |
| kino | cinema |
| ist | é |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| und | e |
| nähe | perto |
| zu | com |
| einem | um |
DE (Pocket-lint) - Der Philips Fidelio B97 ist eine erstklassige Kino-Soundbar, die mit Dolby Atmos- und DTS:X-Audioquellen kompatibel ist, um objektbasierten Surround auszugeben. Es ist auch IMAX Enhanced-zertifiziert und Play-Fi-kompatibel.
PT (Pocket-lint) - O Philips Fidelio B97 é uma barra de som cinematográfica premium compatível com Dolby Atmos e fontes de áudio DTS: X para produzir surround baseado em objeto. Também é certificado IMAX Enhanced e compatível com Play-Fi.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| fidelio | fidelio |
| dts | dts |
| kompatibel | compatível |
| philips | philips |
| x | x |
| zertifiziert | certificado |
| und | e |
| es | som |
| auch | também |
| dolby | dolby |
| um | com |
| ist | é |
| eine | uma |
DE Wir bewerten die B97 als unterhaltsame Kino-Soundbar. Die abnehmbaren Rückseiten sorgen für ein wirklich überzeugendes Surround-Sound-Erlebnis. Die Bar ist auch schön gemacht und stilvoll fertig.
PT Avaliamos o B97 como uma barra de som cinematográfica divertida. As partes traseiras removíveis fornecem uma experiência de som surround genuinamente convincente. O bar também é lindamente feito e com acabamento elegante.
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| stilvoll | elegante |
| erlebnis | experiência |
| wirklich | genuinamente |
| und | e |
| sound | som |
| bar | bar |
| auch | também |
| ist | é |
| als | com |
| für | de |
DE Was ist Dolby Cinema? Bringt Dolby Vision und Dolby Atmos ins Kino
PT O que é Dolby Cinema? Trazendo Dolby Vision e Dolby Atmos para o cinema
| Jerman | Portugis |
|---|---|
| bringt | trazendo |
| vision | vision |
| ist | é |
| und | e |
| was | que |
| cinema | cinema |
| dolby | dolby |
| ins | o |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea