Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "kachel" menyang Portugis

Nuduhake 34 saka 34 terjemahan saka ukara "kachel" saka Jerman menyang Portugis

Terjemahan Jerman menyang Portugis saka kachel

Jerman
Portugis

DE Tippen Sie auf die Smart Assistant-Kachel unter der Türklingel.

PT Toque no bloco do Smart Assistant abaixo da campainha.

Jerman Portugis
smart smart
assistant assistant
tippen toque
türklingel campainha
der da
auf no
die do

DE Klicke auf eine Kachel und verwende die Farbauswahl, um die Farbe anzupassen. Du kannst auch einen Hex-Code für die gewünschte Farbe eingeben.

PT Clique em um bloco e use o seletor de cores para ajustar a cor. Você também pode digitar um código hexadecimal para a cor desejada.

Jerman Portugis
verwende use
kannst pode
gewünschte desejada
code código
hex hexadecimal
und e
auch também
einen um
farbe cor
für de

DE Klicken Sie im linken Bereich auf „Erstellen“ und wählen Sie die Kachel „Bericht“ aus.

PT No painel à esquerda, selecione Criar e escolha o bloco Relatório.

Jerman Portugis
linken esquerda
die o
bericht relatório
und e
erstellen criar
wählen selecione

DE Auf diese Weise können Sie eine Kachel mit einer anderen Person teilen, damit diese Ihnen bei der Suche helfen kann

PT Isso permitirá que você compartilhe um Bloco com outra pessoa para que ela possa ajudá-lo a localizá-lo

Jerman Portugis
anderen outra
person pessoa
sie você
können para
einer um
bei a

DE Dies kann den Benutzer entweder darauf hinweisen, dass eine Kachel gefunden wurde, oder dem Finder Kontaktdetails bereitstellen.

PT Isso pode alertar o usuário que um bloco foi encontrado ou fornecer detalhes de contato para o localizador.

Jerman Portugis
gefunden encontrado
finder localizador
bereitstellen fornecer
kann pode
benutzer usuário
wurde foi
oder ou
entweder um

DE In diesem Fall können Sie eine Kachel mit Ihrem Google Home oder Nest Hub lokalisieren, und es müssen keine Informationen über die Cloud übertragen werden – sie können in Ihrem Zuhause von Punkt zu Punkt geführt werden.

PT Nesse caso, você poderá localizar um Bloco usando seu Google Home ou Nest Hub e nenhuma informação precisa passar pela nuvem - pode ser ponto a ponto dentro de sua casa.

Jerman Portugis
google google
hub hub
cloud nuvem
punkt ponto
und e
oder ou
mit usando
eine um
informationen informação
keine nenhuma
home home
nest nest
die a
sie você
müssen precisa
fall caso
lokalisieren localizar
es sua
zuhause casa
von de
werden ser

DE Sidewalk ist derzeit nur in den USA verfügbar und befindet sich in der Anfangsphase der Implementierung, könnte jedoch zu einem weiteren wichtigen Netzwerk werden, das Ihnen das Auffinden einer verlorenen Kachel ermöglicht.

PT O Sidewalk está disponível apenas nos EUA no momento e está nos estágios iniciais de implementação, mas pode se tornar outra rede importante ao permitir que você localize um Bloco perdido.

Jerman Portugis
usa eua
implementierung implementação
wichtigen importante
netzwerk rede
verlorenen perdido
und e
verfügbar disponível
derzeit no momento
nur apenas
könnte se
zu ao
in no

DE Wenn Sie also eine Kachel an Ihre Schlüssel anbringen und sie dann verlieren, können Sie Ihr Telefon verwenden und sogar eine größere Benutzergemeinschaft nutzen, um sie zu finden.

PT Portanto, se você anexar um Bloco às suas chaves e depois perdê-las, poderá usar seu telefone e até mesmo aproveitar uma comunidade de usuários mais ampla para encontrá-los.

Jerman Portugis
schlüssel chaves
und e
telefon telefone
sie você
können poderá
größere mais
zu até
wenn se
verwenden usar
sogar para
also de

DE Es verfügt über eine Kachel-Schnittstelle, komplett mit einer separaten Spielzone, in der Sie Quizspiele spielen können, um Preisgelder zu gewinnen

PT Possui uma interface de blocos, completa com uma zona de jogo separada, onde você pode jogar questionários para ganhar prêmios em dinheiro

Jerman Portugis
komplett completa
separaten separada
schnittstelle interface
sie você
in em
können pode
der de
spielen jogar
eine uma
verfügt possui

DE Nach Abschluss der Anzeige kann das heruntergeladene Video durch erneutes langes Drücken der Kachel aus dem Offline-Modus entfernt werden.

PT Quando terminar de visualizar, o vídeo baixado pode ser removido do Modo Off-line com outra pressão longa do bloco.

Jerman Portugis
heruntergeladene baixado
modus modo
offline off-line
video vídeo
anzeige visualizar
kann pode
werden ser
langes longa
entfernt de

DE Nachdem du die Integration gefunden hast, die du verbinden möchtest, klicke auf die Kachel, um ihre Detailseite zu öffnen. Du erhältst eine kurze Beschreibung der Integration und einen Link, um den Verbindungsprozess zu starten.

PT Depois de encontrar a integração que deseja conectar, clique no bloco para abrir a página de detalhes. Você verá uma breve descrição da integração e um link para iniciar o processo de conexão.

Jerman Portugis
gefunden encontrar
möchtest deseja
klicke clique
kurze breve
beschreibung descrição
verbinden conectar
und e
integration integração
öffnen abrir
einen um
link link
um para
starten iniciar

DE Wenn Sie die Kachel Smart Responses nicht sehen, ist Ihre Türklingel möglicherweise nicht kompatibel oder Ihre Ring App erfordert möglicherweise ein Update über den entsprechenden Apple/Google Store.

PT Se você não vir o bloco Respostas inteligentes, a campainha pode não ser compatível ou o aplicativo Ring pode exigir uma atualização na loja Apple / Google relevante.

Jerman Portugis
smart inteligentes
kompatibel compatível
app aplicativo
erfordert exigir
update atualização
apple apple
google google
store loja
oder ou
ring ring
türklingel campainha
wenn se
nicht não
ein uma
sie você
den a

DE Klicken Sie im linken Bereich auf Erstellen und wählen Sie die Kachel Dashboard/Portal aus.

PT No painel esquerdo, clique em Criar e selecione o bloco Painel/Portal.

Jerman Portugis
linken esquerdo
dashboard painel
portal portal
und e
im no
klicken clique
erstellen criar
auf em

DE Klicken Sie im linken Bereich auf Erstellen und wählen Sie die Kachel für das gewünschte Element aus. TIPP: Im Solution Center-Bereich können Sie auch über das Suchfeld und die Kategorien nach einer Vorlage suchen  

PT No painel à esquerda, clique em Criar e selecione o bloco do item desejado. DICA: No painel da Central de Soluções, você também pode pesquisar um modelo usando o campo de pesquisa e as categorias  

Jerman Portugis
linken esquerda
gewünschte desejado
element item
tipp dica
solution soluções
center central
kategorien categorias
und e
im no
auch também
sie você
können pode
klicken clique
suchen pesquisar
bereich de
einer um

DE Über die Kachel Verbundene Benutzer können Sie eindeutig authentifizierte Benutzer in Ihrem Plan anzeigen, die innerhalb eines Zeitraums von einem Jahr mit Smartsheet interagiert haben

PT Com o bloco Usuários Conectados, você pode revisar usuários autenticados exclusivos em seu plano que interagem com o Smartsheet em um período de um ano

Jerman Portugis
benutzer usuários
plan plano
smartsheet smartsheet
jahr ano
zeitraums período
können pode
sie você
in em
ihrem seu
einem um
mit com
von de

DE Die Kachel Verbundene Benutzer zeigt die Gesamtzahl der Benutzer innerhalb des Unternehmens, die in den letzten 365 Tagen mit einem Smartsheet-Objekt interagiert haben.

PT O bloco Usuários Conectados exibe o número total de usuários dentro da empresa que interagiram com um objeto Smartsheet nos últimos 365 dias.

Jerman Portugis
benutzer usuários
zeigt exibe
objekt objeto
smartsheet smartsheet
letzten últimos
unternehmens empresa
tagen dias
mit com
einem um

DE Informationen werden täglich auf der Kachel aktualisiert.

PT As informações exibidas no bloco são atualizadas diariamente.

Jerman Portugis
informationen informações
werden são
aktualisiert atualizadas
täglich diariamente
der o
auf no

DE Wenn Sie sich in Ihrer Azure-Umgebung Alle Anwendungen anzeigen lassen, suchen Sie nach der Kachel „Smartsheet Enterprise“ mit der Kennung 3290e3f7-d3ac-4165-bcef-cf4874fc4270.

PT Ao visualizar Todos os aplicativos em seu ambiente do Azure, procure o Bloco Smartsheet Empresa com a ID de aplicativo 3290e3f7-d3ac-4165-bcef-cf4874fc4270.

Jerman Portugis
anzeigen visualizar
umgebung ambiente
azure azure
smartsheet smartsheet
enterprise empresa
sie os
anwendungen aplicativos
suchen procure
sich e
in em
alle todos

DE Klicken Sie auf die Kachel des zu verwendenden Diagrammtyps.

PT Clique no bloco do tipo de gráfico que você deseja usar

Jerman Portugis
klicken clique
sie você
des do

DE Wählen Sie ein Update aus. Wenn Sie ein Update auswählen, ändert sich das Pluszeichen auf der Kachel in ein Häkchen.

PT Selecione uma atualização. Quando você seleciona uma atualização, o sinal de mais no bloco muda para uma marca de seleção.

Jerman Portugis
update atualização
sie você
wenn quando
der de
in no

DE Wählen Sie die Kachel für den Projekttyp aus, für den Metadaten hinzugefügt oder aktualisiert werden sollen, und klicken Sie auf Weiter.

PT Selecione o bloco para o tipo de projeto ao qual você deseja adicionar ou atualizar os metadados e clique em Avançar.

Jerman Portugis
metadaten metadados
hinzugefügt adicionar
aktualisiert atualizar
und e
oder ou
sie você
klicken clique
den de
werden tipo

DE Der Name des App-Eigentümers wird auf der App-Kachel angezeigt. Wenn der App-Eigentümer seinen Vor- und Nachnamen nicht in Smartsheet angegeben hat, wird stattdessen seine E-Mail-Adresse angezeigt.

PT O nome do proprietário do aplicativo aparece no bloco do aplicativo. Se o proprietário do aplicativo não tiver o nome e o sobrenome atualizados no Smartsheet, o endereço de e-mail dele será exibido.

Jerman Portugis
e-mail-adresse endereço de e-mail
app aplicativo
smartsheet smartsheet
adresse endereço
eigentümer proprietário
und e
angezeigt aparece
wenn se
nicht não
mail e-mail
wird será
name nome
in no

DE Doppeltippe auf das Display des Fitbit Charge 5, wische von rechts nach links und tippe auf die EDA-Scan-Kachel. Tippen Sie zum Starten auf und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

PT Toque duas vezes na tela do Fitbit Charge 5, deslize da direita para a esquerda e toque no bloco de digitalização EDA. Toque para iniciar e siga as instruções na tela.

Jerman Portugis
fitbit fitbit
befolgen siga
scan digitalização
anweisungen instruções
und e
tippe toque
rechts direita
bildschirm tela
von de
starten iniciar

DE Klicke auf die Loops Unlimited Kachel und wähle das 1-Monatsabo oder das Jahresabo.

PT Clique no mosaico do Loops Unlimited e escolha a assinatura por 1 mês ou a anual.

Jerman Portugis
loops loops
oder ou
und e
klicke clique
auf no

DE Tippen Sie auf die Kachel Intelligente Antworten unter der Türklingel (und aktivieren Sie die Funktion, falls Sie dies noch nicht getan haben).

PT Toque no tile Smart Responses abaixo da campainha da porta (e ative o recurso se ainda não o fez).

Jerman Portugis
intelligente smart
funktion recurso
getan fez
tippen toque
türklingel campainha
und e
falls se
noch ainda
nicht não
antworten no
aktivieren sie ative

DE Klicken Sie im linken Bereich auf Erstellen und wählen Sie die Kachel für das gewünschte Element aus. TIPP: Im Solution Center-Bereich können Sie auch über das Suchfeld und die Kategorien nach einer Vorlage suchen  

PT No painel à esquerda, clique em Criar e selecione o bloco do item desejado.DICA: No painel da Central de Soluções, você também pode pesquisar um modelo usando o campo de pesquisa e as categorias  

Jerman Portugis
linken esquerda
gewünschte desejado
element item
tipp dica
solution soluções
center central
kategorien categorias
und e
im no
auch também
sie você
können pode
klicken clique
suchen pesquisar
bereich de
einer um

DE Eine App-Kachel aus dem Launcher entfernen

PT Remover um bloco de aplicativo do Inicializador

Jerman Portugis
app aplicativo
entfernen remover
eine um
dem de
aus do

DE So entfernen Sie eine App-Kachel aus dem Launcher:

PT Para remover um bloco de aplicativo do Inicializador:

Jerman Portugis
app aplicativo
entfernen remover
eine um
dem de
aus do

DE Suchen Sie in der Liste der Apps den Namen der App, die Sie aus dem Launcher entfernen möchten, und klicken Sie auf Widerrufen. Der Name der App wird aus der Liste entfernt und die entsprechende Kachel wird nicht mehr im Launcher angezeigt.

PT Na lista de aplicativos, localize o nome do aplicativo que deseja remover do Inicializador e clique em revogar. O nome do aplicativo será removido da lista e seu bloco não aparecerá mais no Inicializador.

Jerman Portugis
möchten deseja
widerrufen revogar
angezeigt aparecer
app aplicativo
und e
apps aplicativos
entfernen remover
nicht não
mehr mais
liste lista
in em
namen nome
klicken clique
im no
entfernt de

DE Wenn Sie sich in Ihrer Azure-Umgebung Alle Anwendungen anzeigen lassen, suchen Sie nach der Kachel „Smartsheet Enterprise“ mit der Kennung 3290e3f7-d3ac-4165-bcef-cf4874fc4270.

PT Ao visualizar Todos os aplicativos em seu ambiente do Azure, procure o Bloco Smartsheet Empresa com a ID de aplicativo 3290e3f7-d3ac-4165-bcef-cf4874fc4270.

Jerman Portugis
anzeigen visualizar
umgebung ambiente
azure azure
smartsheet smartsheet
enterprise empresa
sie os
anwendungen aplicativos
suchen procure
sich e
in em
alle todos

DE Klicken Sie im linken Bereich auf Erstellen und wählen Sie die Kachel Dashboard/Portal aus.

PT No painel esquerdo, clique em Criar e selecione o bloco Painel/Portal.

Jerman Portugis
linken esquerdo
dashboard painel
portal portal
und e
im no
klicken clique
erstellen criar
auf em

DE Klicken Sie auf die Kachel des zu verwendenden Diagrammtyps.

PT Clique no bloco do tipo de gráfico que você deseja usar

Jerman Portugis
klicken clique
sie você
des do

DE Wählen Sie ein Update aus. Wenn Sie ein Update ausgewählt haben, ändert sich das +-Symbol auf der Kachel in einen Haken.

PT Selecione uma atualização. Quando você seleciona uma atualização, o sinal de mais no bloco muda para uma marca de seleção.

Jerman Portugis
update atualização
sie você
wenn quando
ausgewählt seleção
der de
in no
einen para

DE Bearbeite deine "Kachel" und zeige einen weiteren Datensatz innerhalb des Filters an.

PT Edite seus blocos dentro do filtro para exibir um conjunto de dados diferente.

Jerman Portugis
bearbeite edite
datensatz dados
deine seus
einen um
des do

Nampilake terjemahan 34 saka 34

Terjemahan sing padha

kachel