Tarjamahake "auszutauschen" menyang Portugis

DE Motiviere alle Teams – vom Marketingteam bis hin zum Entwicklungsteam –, Ankündigungen auszutauschen, die Unternehmenskultur zu stärken und sofortiges Feedback einzuholen.

• Motiviere alle Teams
• Marketingteam bis hin
• Entwicklungsteam
• Ankündigungen auszutauschen
• Unternehmenskultur zu stärken
• sofortiges Feedback

DE Mit Tags können Sie eine E-Mail senden - mit unterschiedlichem, bedingtem Inhalt. Verwenden Sie Tags, um Text- oder Bildabschnitte auszutauschen, damit jeder Kontakt genau sieht, woran er interessiert ist.

• Tags können Sie
• E-Mail senden
• unterschiedlichem
• bedingtem Inhalt
• Verwenden Sie Tags
• Text-
• Bildabschnitte auszutauschen
• damit jeder Kontakt
• sieht
• woran er interessiert

DE Vereinbaren Sie einen Termin, um sich mit einem unserer Onboarding-Spezialisten auszutauschen.

• unserer Onboarding-Spezialisten

DE Nutze die Atlassian Community, um Fragen zu stellen, Feedback zu besprechen und dich mit Produktteams auszutauschen.

• Nutze die Atlassian
• Fragen zu stellen
• Feedback zu besprechen
• dich mit Produktteams

DE Schließe dich einer Atlassian Community-Branchengruppe an, um mit Kollegen in Kontakt zu treten, technische und regulatorische Herausforderungen zu lösen und Best Practices mit anderen Teams aus deiner Branche auszutauschen.

• Kollegen in Kontakt
• treten
• technische
• Teams aus deiner

DE (Pocket-lint) - Twitter ist ein großartiges Medium, um Wissensnuggets, Bilder von Katzen und Ratschläge zum Leben von Weisen auszutauschen.

• Pocket-lint
• Medium
• Wissensnuggets
• Bilder von Katzen
• Ratschläge zum Leben
• Weisen

DE Im Zeitalter des Internets Heutzutage ist es so einfach sich mit Menschen auf der ganzen Welt zu verbinden und auszutauschen. Alles was Sie tun müssen?

• Zeitalter des Internets
• auszutauschen
• Alles was Sie
• müssen

DE ONLYOFFICE arbeitet weltweit daran sich mit Unternehmen und Privatpersonen auszutauschen, um die innovativsten Office-Apps für alle Arbeitsanforderungen und Geschäftsumgebungen bereitzustellen.

• ONLYOFFICE arbeitet weltweit
• Unternehmen
• Privatpersonen auszutauschen
• Arbeitsanforderungen
• Geschäftsumgebungen

DE Dabei besucht Sie Ihr Premium-Team vor Ort, um lösungsrelevantes Wissen, Best Practices und Technologietrends mit Ihnen auszutauschen.

• Dabei besucht Sie
• Premium-Team vor Ort
• lösungsrelevantes Wissen
• Best Practices
• Technologietrends mit Ihnen

DE Installieren Sie das kostenlose VoIP-Programm auf Ihrem Dedicated Server und profitieren Sie von den verschiedenen Kommunikationsfunktionen. Mumble wird besonders häufig auf Minecraft-Servern verwendet, um sich während des Spiels auszutauschen.

• VoIP-Programm auf Ihrem
• Server
• verschiedenen Kommunikationsfunktionen
• Mumble wird besonders
• Minecraft-Servern verwendet
• während des Spiels

DE Wir glauben, dass Nachrichtenorganisationen die Verantwortung haben, sich mit der Öffentlichkeit über die Werte, Themen und Ideen des Tages auszutauschen, und dass wir im Gegenzug viel zu gewinnen haben.

• glauben
• Nachrichtenorganisationen die Verantwortung
• Ideen des Tages

DE WebSocket ist ein Kommunikationsprotokoll, das über eine TCP-Verbindung arbeitet und entwickelt wurde, um Nachrichten zwischen einem Browser und einem Webserver in Echtzeit auszutauschen, ohne dass der Client zusätzliche Anforderungen stellen muss.

• TCP-Verbindung arbeitet
• Webserver in Echtzeit
• Client zusätzliche Anforderungen

DE Kurz gesagt, PSD2 schafft einen Rechtsrahmen, der mehr Möglichkeiten bietet, Zahlungen einfacher und sicherer als je zuvor auszutauschen.

• Kurz gesagt
• schafft einen Rechtsrahmen
• Möglichkeiten bietet
• Zahlungen einfacher
• sicherer als je

DE Begleiten Sie die No-Code-Revolution mit allem, was Sie brauchen, um Ideen auszutauschen, Fähigkeiten zu erlernen, Innovationen zu diskutieren und Agile-Sprints zu bewältigen.

• allem
• brauchen
• Ideen auszutauschen
• Fähigkeiten zu erlernen
• Innovationen zu diskutieren

DE Diese globale Vortragsreihe gibt führenden Frauen aus den Bereichen Mode, Musik, Technik, Medien und vielen mehr die Möglichkeit, ihre Erfahrungen auszutauschen und den Themen, mit denen Frauen heute konfrontiert sind, eine Stimme zu geben

• Mode
• Musik
• Technik
• Medien
• Erfahrungen auszutauschen
• denen Frauen heute
• Stimme zu geben

DE Uns ist bewusst, dass Sie in der AC Lounge® Platz benötigen, um zusammenzukommen, sich auszutauschen und den unaufdringlichen Service zu genießen

• bewusst
• AC
• Platz benötigen
• zusammenzukommen
• auszutauschen

DE Die Anwendungen ganz praktisch: Besprechungen und ausgelesene Daten sind vielleicht nicht der effizienteste Weg für Homeoffice-Teams, um sich über wichtige Kundenerkenntnisse auszutauschen

• Anwendungen ganz praktisch
• Besprechungen
• wichtige Kundenerkenntnisse auszutauschen

DE Vernetzen Sie sich mit unserem Partner-Ökosystemund unseren Produktexperten, um Support und Schulungen zu erhalten und sich mit anderen auszutauschen.Anmelden

• unserem Partner-Ökosystemund unseren
• Support
• Schulungen zu erhalten
• anderen

DE Stellar ist eine Plattform für Finanztools mit einer Self-serve-Architektur, mit der es einfach ist, Digitale Assets mit realen Assets zu verbinden und sie mithilfe integrierter Auftragsbücher auszutauschen

• Assets zu verbinden
• mithilfe integrierter Auftragsbücher

DE — Starten Sie Ihren eigenen professionellen Blog, um auf relevante Themen aufmerksam zu machen und Erfahrungen mit Ihren Kollegen auszutauschen. Bringen Sie Ihr Wissen zu interessanten und nachgefragten Themen ein!

• Starten Sie Ihren
• professionellen Blog
• relevante Themen aufmerksam
• machen
• Erfahrungen mit Ihren
• auszutauschen
• Bringen Sie Ihr
• interessanten

DE — Sich mit anderen Spielern auszutauschen, war niemals einfacher! Teilen Sie die neuesten Spiele-Trailer, -News und -Rezensionen, und machen Sie Ihre Besucher auf bevorstehende Spiel-Events aufmerksam.

• anderen Spielern auszutauschen
• war niemals einfacher
• Spiele-Trailer
• -News
• Rezensionen
• machen Sie Ihre
• bevorstehende Spiel-Events

DE Was diese Konferenz so besonders macht, ist die Möglichkeit, sich im informellen Gespräch mit Profis auszutauschen – lassen Sie sich diese Chance nicht entgehen!

• Konferenz so besonders
• Möglichkeit
• auszutauschen
• Chance nicht entgehen

DE Obwohl wir auch in den ärmsten Regionen der Welt problemlos Informationen austauschen können, gibt es noch nicht viele Lösungen, um Geld auszutauschen und die Menschen finanziell zu unterstützen

• problemlos Informationen austauschen
• viele Lösungen
• Geld auszutauschen

DE Da Venmo Sie dazu ermutigen möchte, Zahlungen mit Ihren Verwandten und Freunden auszutauschen, besteht eine der praktischen Methoden darin, über Facebook eine Verbindung mit der App herzustellen, damit Ihre Freundesliste automatisch verbunden wird

• Da Venmo Sie
• ermutigen möchte
• Zahlungen mit Ihren
• Freunden auszutauschen
• Methoden darin
• Facebook eine Verbindung
• App herzustellen
• damit Ihre Freundesliste

DE Es sollte zwar nicht die erste Wahl für die Verwaltung Ihrer Finanzen sein, aber es kann eine gute Wahl sein, kleinere Beträge unter Freunden und Familie auszutauschen

• Verwaltung Ihrer Finanzen
• Familie auszutauschen

DE Weebly macht es einfach, ein Thema gegen das andere auszutauschen, wenn Sie dies wünschen

• auszutauschen
• dies wünschen

DE Speakap ist eine preisgekrönte sichere und private Plattform, die es dir ermöglicht, dich mit deinen Mitarbeitern, die nicht am Schreibtisch arbeiten, auszutauschen. Erfahre mehr über Speakap

• sichere
• private Plattform
• dir ermöglicht
• dich mit deinen
• Schreibtisch arbeiten
• auszutauschen

DE Unsere Slack-Kanäle bieten die Möglichkeit, sich während der Konferenz mit Teilnehmern und Referenten kurzzuschließen, in Echtzeit Eindrücke und Kenntnisse auszutauschen, unterhaltsame Aktivitäten zu entdecken oder Live-Support anzufordern.

• während der Konferenz
• Teilnehmern
• Referenten kurzzuschließen
• Echtzeit Eindrücke
• Kenntnisse auszutauschen
• Live-Support

DE Es ist ein ausgezeichnetes Format für die Internet-Grafiken auszutauschen

• Internet-Grafiken auszutauschen

DE Du kannst dich jederzeit an unsere Envato-Gemeinschaft kreativer Köpfe wenden, die sich treffen, um Ideen auszutauschen und einander zum Erfolg zu verhelfen: https://community.envato.com

• kannst dich jederzeit
• Envato-Gemeinschaft kreativer Köpfe
• treffen
• Ideen auszutauschen
• einander zum Erfolg
• verhelfen

DE DataOps erleichtert es Data Scientists und Business-Analysten, sich zusammenzutun, und hilft sonst eher getrennt agierenden Unternehmenseinheiten, bei der Analyse von Daten zusammenzuarbeiten und die Ergebnisse untereinander auszutauschen

• Scientists
• Business-Analysten
• zusammenzutun
• hilft sonst eher
• agierenden Unternehmenseinheiten
• Analyse von Daten
• Ergebnisse untereinander auszutauschen

DE „Wir verwenden Serv-U Managed File Transfer (MFT) Server sowie Serv-U Gateway, um sicher und einfach Dateien auszutauschen

• verwenden Serv-U Managed
• Transfer
• MFT
• Server sowie Serv-U
• sicher
• einfach Dateien auszutauschen

DE Die Community hat mehr als 150.000 Mitglieder, die alle mithelfen, Probleme zu lösen, Technologien und Best Practices auszutauschen und direkt zu unserem Produktentwicklungsprozess beizutragen.

• Mitglieder
• mithelfen
• Probleme zu lösen
• Technologien
• Best Practices auszutauschen
• direkt zu unserem

DE Warum verwenden wir separate Zone-Signing und Key-Signing Keys? Wie wir im nächsten Abschnitt erklären werden, ist es schwierig, einen alten oder kompromittierten KSK auszutauschen

• Zone-Signing
• Key-Signing Keys
• nächsten Abschnitt erklären
• schwierig
• alten
• kompromittierten KSK auszutauschen

DE Das Letzte, was Sie während eines Anrufs möchten, ist, die Batterien auszutauschen, weil Ihr Video tot ist.

• Letzte
• während eines Anrufs
• Batterien auszutauschen
• weil Ihr Video

DE Die OVHcloud Infrastrukturen werden fortwährend überwacht. Sobald eine Hardware-Fehlfunktion bei Ihren Diensten festgestellt wird, machen sich unsere Rechenzentrumsteams automatisch an die Arbeit, um die defekten Elemente auszutauschen.

• überwacht
• Sobald eine Hardware-Fehlfunktion
• Ihren Diensten festgestellt
• defekten Elemente

DE Wir organisieren und veranstalten Meetups zur Unterstützung verschiedener IT-Communitys. Nutzen Sie die Gelegenheit, Best Practices auszutauschen und unsere Experten direkt anzusprechen.

• organisieren
• verschiedener IT-Communitys
• Best Practices auszutauschen
• Experten direkt

DE Innerhalb von Millisekunden überwacht Changelly die aktuellen Angebote verschiedener Krypto-Börsen, um Ihre Krypto zum besten Marktpreis auszutauschen

• Innerhalb von Millisekunden
• Changelly die aktuellen
• verschiedener Krypto-Börsen
• Krypto zum besten
• auszutauschen

DE Die Möglichkeit, die Thumbsticks und das D-Pad einfach nach Ihrem Geschmack auszutauschen, ist ein zusätzlicher Bonus.

• Möglichkeit
• Thumbsticks
• Geschmack auszutauschen
• zusätzlicher

DE Es ist keine schwierige Aufgabe - es geht darum, bestimmte Drähte im Kessel zu identifizieren und sie mit dem mitgelieferten Funkrelais auszutauschen, damit Sie eine vollständig drahtlose Einrichtung haben können.

• schwierige Aufgabe
• geht darum
• identifizieren
• mitgelieferten Funkrelais auszutauschen

DE Es geht nur darum, den Transformator des Originals gegen den anderen Standard des neuen Produkts auszutauschen, was einfach genug ist (wenn Sie ohnehin einen 3-mm-Elektroschrauber haben).

• geht nur darum
• Transformator des Originals
• Produkts auszutauschen

DE Wenn Sie jemals Lust haben, es auszutauschen, gibt es ein Schnellverschlusssystem, mit dem Sie es vom Gehäuse abnehmen können

• auszutauschen
• Schnellverschlusssystem

DE Bei unseren Veranstaltungen treffen Sie Einkäufer, Lieferanten und Vordenker Ihrer Branche – der perfekte Weg, Kontakte zu knüpfen und neue Ideen auszutauschen.

• unseren Veranstaltungen treffen
• Einkäufer
• Lieferanten
• Vordenker Ihrer Branche
• perfekte Weg
• Kontakte zu knüpfen
• Ideen

DE Foren oder Message Boards sind ein Kommunikationsinstrument, das es den Teilnehmern ermöglicht, miteinander zu interagieren und Wissen auszutauschen

• Foren
• Kommunikationsinstrument
• Teilnehmern ermöglicht
• miteinander zu interagieren
• Wissen auszutauschen

DE MoodleNet wird ein integraler Bestandteil des Moodle-Ökosystems sein und Gemeinschaften von Pädagogen nachhaltig befähigen, sich auszutauschen und voneinander zu lernen, um die Qualität der Bildung zu verbessern.

• Bestandteil des Moodle-Ökosystems
• Gemeinschaften von Pädagogen
• befähigen
• auszutauschen
• voneinander zu lernen
• Qualität der Bildung

DE Wir verwenden Popup-Inhaltsboxen, um zusätzliche Informationen auszutauschen und eine höhere Interaktivität auf den Seiten bereitstellen zu können.

• verwenden Popup-Inhaltsboxen
• zusätzliche Informationen auszutauschen

DE Hunderttausende Unternehmen aus allen Branchen verlassen sich auf MindMeister, um Ideen auszutauschen und zu erfolgreichen Projekten zu entwickeln. Nachfolgend finden Sie einige ihrer Erfolgsgeschichten:

• MindMeister
• Ideen auszutauschen
• Nachfolgend finden Sie
• ihrer

DE Das ist eine tolle Möglichkeit, Feedback zu geben, sich auszutauschen und sogar einfache Umfragen durchzuführen, ohne Inhalte der Map direkt zu verändern.

• tolle Möglichkeit
• Feedback zu geben
• auszutauschen
• sogar einfache Umfragen
• Inhalte der Map

DE Halten Sie eine Offline-Knowledge-Sharing-Sitzung ab? Speichern Sie Ihre Wissens-Maps als Word-Dokumente oder PDF-Dateien oder drucken Sie sie groß aus, um so Wissen auszutauschen.

• Speichern Sie Ihre
• Word-Dokumente
• PDF-Dateien
• Wissen

DE Die Part Time Scientists nutzen MindMeister, um die Kommunikation in Ihrem internationalen Team zu verbessern, Daten auszutauschen und doppelte Arbeit zu vermeiden.

• Part Time Scientists
• MindMeister
• Kommunikation in Ihrem
• Team zu verbessern
• auszutauschen