Tarjamahake "arbeitet" menyang Portugis

DE Arbeitet zusammen – ganz egal, wie ihr arbeitet

• Arbeitet zusammen
• ganz egal
• ihr arbeitet

DE Frau, die mit Computer im Büro eines Wissenschaftslabors arbeitet. Männlicher Wissenschaftler, der mit Reagenzgläsern im Hintergrund arbeitet.

• Frau
• Computer im Büro
• Wissenschaftslabors arbeitet
• Männlicher Wissenschaftler
• Reagenzgläsern im Hintergrund

DE Dieses Unternehmen ist heute das, was es ist, weil jeder, der hier arbeitet, hart arbeitet und mit Leidenschaft dabei ist

• weil jeder
• arbeitet
• hart arbeitet

DE Katharine arbeitet als Editor für Website Planet. Sie ließ die Consulting-Industrie von Washington D.C. hinter sich, um die Welt zu bereisen und arbeitet aktuell von Südost-Asien aus.

• Website Planet
• ließ die Consulting-Industrie
• Washington
• Welt zu bereisen

DE Dieses Unternehmen ist heute das, was es ist, weil jeder, der hier arbeitet, hart arbeitet und mit Leidenschaft dabei ist

• weil jeder
• arbeitet
• hart arbeitet

DE Es scheint, dass Microsoft ständig daran arbeitet, Windows 11 zu verbessern, und eines der jüngsten Updates, an denen das Unternehmen arbeitet, ist

• scheint
• Microsoft ständig daran
• Windows zu verbessern
• eines der jüngsten
• denen das Unternehmen

DE Woran arbeitet er jetzt? Er arbeitet daran, dass zwei Gehirne (bisher die von Ratten und Affen) Nachrichten direkt zueinander senden können

• Woran arbeitet er
• Er arbeitet daran
• zwei Gehirne
• Affen
• Nachrichten direkt zueinander

DE Elsevier arbeitet mit Institutionen und Finanzierungsstellen auf der ganzen Welt zusammen, um Autoren, die in unseren Zeitschriften veröffentlichen, dabei zu helfen, die Open-Access-Richtlinien einzuhalten.

• Welt zusammen
• Autoren
• unseren Zeitschriften veröffentlichen
• dabei zu helfen
• Open-Access-Richtlinien

DE Cloudflare SSL arbeitet in verschiedenen Modi auf der Ebene der Sicherheit je erforderlich und die Menge der Konfiguration, die Sie bereit sind zu tun

• Cloudflare SSL arbeitet
• Ebene der Sicherheit
• erforderlich
• Menge der Konfiguration

DE Cloudflare arbeitet mit IBM zusammen, um eine zentrale Anlaufstelle für Sicherheit und Leistung zum Schutz und zur Optimierung öffentlich zugänglicher Webinhalte und -anwendungen in der IBM Cloud bereitzustellen.

• zusammen
• Leistung zum Schutz
• Optimierung öffentlich zugänglicher
• Cloud

DE Beenden Sie die größten Angriffe mit einem rund um die Uhr aktiven Schutz ohne Volumenbegrenzung, der vom Netzwerkrand aus arbeitet und die Abwehrzeit reduziert, ohne dabei die Webperformance zu beeinträchtigen.

• Uhr aktiven Schutz
• Volumenbegrenzung
• Netzwerkrand aus arbeitet
• Abwehrzeit reduziert
• dabei die Webperformance

DE Cloudflare arbeitet mit führenden Cloud-Exchanges und Rechenzentren in globalen Märkten zusammen, um private, sichere Verbindungen über hochleistungsfähige Netzwerke und physische Verbindungen anzubieten.

• Cloud-Exchanges
• Rechenzentren in globalen
• zusammen
• private
• Netzwerke
• physische Verbindungen

DE Cloudflare arbeitet mit SaaS-Anbietern zusammen, um die Verschlüsselung zu vereinfachen. So haben Ihre Kunden mehr Vertrauen denn je in Ihren Service und wissen, dass ihre Daten sicher sind.

• zusammen
• Verschlüsselung zu vereinfachen
• Kunden mehr Vertrauen
• je in Ihren
• wissen
• sicher

DE Cloudflare arbeitet auch mit Rechenzentrumsanbietern zusammen, um die Bereitstellung physischer Netzwerkverbindungen an unseren Standorten zu optimieren.

• Rechenzentrumsanbietern zusammen
• Bereitstellung physischer Netzwerkverbindungen

DE „Unser gesamtes Team arbeitet im Homeoffice

• Unser gesamtes Team
• Homeoffice

DE ActiveCampaign arbeitet hervorragend mit Ihrer Lieblingssoftware zusammen. Mit mehr als 870 Integrationen in unserem App-Marketplace wie Shopify, WordPress und Zapier stehen Ihnen alle Marketing-Tools zur Verfügung, die Sie für Ihren Erfolg benötigen.

• ActiveCampaign arbeitet hervorragend
• Ihrer Lieblingssoftware zusammen
• Integrationen in unserem
• Shopify
• WordPress
• Zapier stehen Ihnen
• Marketing-Tools zur Verfügung
• Ihren Erfolg

DE Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es auf stärker datengetriebene Weise an den richtigen Inhalten arbeitet. Alles, was wir hier machen, stützt sich auf Daten, und Semrush gibt uns ständig neue Munition.

• Semrush spart mein
• viel Zeit
• richtigen Inhalten arbeitet
• Alles
• machen

DE Im Gegensatz dazu arbeitet unser Content-Team mit Semrush, ohne dass eine Armee von SEO-Spezialisten da wäre.“

• Gegensatz dazu arbeitet
• Content-Team mit Semrush
• Armee von SEO-Spezialisten

DE „Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es an den richtigen Inhalten und auf festerer Datenbasis arbeitet. Semrush ist bei vielen Aufgaben meine rechte Hand und hilft mir und meinem Team bei der Strategieentwicklung.“

• Semrush spart mein
• viel Zeit
• richtigen Inhalten
• festerer Datenbasis arbeitet
• Aufgaben meine rechte
• hilft mir

DE Elsevier arbeitet gemeinsam mit der Wissenschafts-Community, Bibliothekaren, Investoren und anderen Stakeholdern an der Entwicklung von Richtlinien, die unsere Kunden unterstützen und unsere Position in Schlüsselfragen klären sollen.

• Elsevier arbeitet gemeinsam
• Wissenschafts-Community
• Bibliothekaren
• Investoren
• Entwicklung von Richtlinien
• Kunden unterstützen
• Position in Schlüsselfragen

DE Elsevier arbeitet mit Partnern zusammen, um die wissenschaftliche Kompetenz und Forschungsintegrität zu fördern, während gleichzeitig Anstrengungen unternommen werden, unbewusste Vorurteile im Hinblick auf den Veröffentlichungsprozess anzugehen.

• zusammen
• wissenschaftliche Kompetenz
• Forschungsintegrität zu fördern
• während gleichzeitig Anstrengungen
• Veröffentlichungsprozess

DE CHORUS nutzt die Infrastruktur des Herausgebers für den Zugriff auf den Volltext und arbeitet mit den Dark Archives CLOCKSS und Portico zusammen, um die wissenschaftliche und medizinische Forschung langfristig zu sichern

• Volltext
• Archives CLOCKSS
• Portico zusammen
• wissenschaftliche
• medizinische Forschung langfristig
• sichern

DE Das Verkaufs-CRM arbeitet mit der Marketingautomatisierung, der bereits verwendeten Verkaufssoftware und anderen ActiveCampaign-Funktionen zusammen. Ihr Team hat also immer die Werkzeuge, die es benötigt, um mehr zu verkaufen.

• Marketingautomatisierung
• bereits verwendeten Verkaufssoftware
• anderen ActiveCampaign-Funktionen zusammen
• immer die Werkzeuge
• benötigt

DE Unsere Plattform arbeitet genauso hart wie Sie, um Ihre Daten zu schützen, die notwendige Stabilität zu liefern und Compliance sicherzustellen.

• Plattform arbeitet genauso
• schützen
• Compliance

DE Amplexor arbeitet mit den weltweit führenden ECM- und BPM-Plattformen zusammen. So bieten wir Ihnen die leistungsstarke, maßgeschneiderte Basis für die Fallmanagement-Applikationen Ihrer Organisation.

• weltweit führenden ECM-
• BPM-Plattformen zusammen
• bieten wir Ihnen
• leistungsstarke
• Fallmanagement-Applikationen Ihrer

DE Manager werden die Twitter-Analysen hilfreich finden, weil sie den Social-Media-ROI bezahlter und organischer Anstrengungen messen und zeigen, wie gut Ihr Team arbeitet.

• bezahlter
• organischer Anstrengungen messen
• zeigen
• gut Ihr Team

DE Früher war er VP für Entwicklung bei Doppler Labs, einem Audio-Hardware-Start-up, das mit Augmented Reality arbeitet

• Früher war er
• Entwicklung bei Doppler
• Audio-Hardware-Start-up
• Augmented Reality arbeitet

DE Sie bestätigen dann die Migration und stellen sicher, dass alles an Ihren Standards arbeitet.

• stellen sicher
• alles an Ihren

DE Auf diese Weise können Sie bestätigen, dass Ihre Website korrekt arbeitet, bevor Sie die Migration abschließen

• Weise können Sie
• Website korrekt arbeitet
• abschließen

DE Der fragliche Server wird nun nicht mehr verwendet und NordVPN arbeitet nicht mehr mit dem Rechenzentrum zusammen, in dem sich der gehackte Server befand.

• verwendet
• Rechenzentrum zusammen
• gehackte Server

DE Der Kryptojacking-Code arbeitet im Hintergrund von Systemen, ohne dass Sie es bemerken

• Systemen
• bemerken

DE Kubernetes arbeitet mit Partnern zusammen, um eine starke, dynamische Codebasis zu schaffen, die ein Spektrum von aufeinander abgestimmten Plattformen unterstützt.

• zusammen
• starke
• Spektrum von aufeinander
• Plattformen

DE Mailchimp arbeitet daran, eine Unternehmenskultur zu etablieren, die eine kreative, bescheidene und unabhängige Belegschaft unterstützt und eine gesunde Work-Life-Balance fördert

• Mailchimp arbeitet daran
• Unternehmenskultur zu etablieren
• kreative
• bescheidene
• unabhängige Belegschaft unterstützt
• gesunde Work-Life-Balance fördert

DE Dieser Abschnitt arbeitet mit unserer Entwickler-Website zusammen und setzt eine tiefere Kenntnis der Entwickler-Tools voraus.

• Entwickler-Website zusammen
• setzt eine tiefere
• Entwickler-Tools

DE Das 6.000 Mitarbeiter umfassende F&E-Team von Audi arbeitet nahtlos mit Lieferanten auf der ganzen Welt zusammen.

• Mitarbeiter umfassende
• E-Team von Audi
• nahtlos mit Lieferanten
• ganzen Welt

DE Obwohl es Führungskräften in Unternehmen zunächst beängstigend erscheint, auf ein agiles Team zu bauen, arbeitet ein solches Team verantwortungsbewusster und erfüllt (oder übertrifft sogar) die Erwartungen des Managements.

• Obwohl es Führungskräften
• Unternehmen zunächst beängstigend
• arbeitet ein solches
• verantwortungsbewusster
• erfüllt
• übertrifft sogar

DE Stattdessen kann jedes Teams für sich selbst bestimmen, mit welchem Ansatz es am effektivsten arbeitet

• Stattdessen kann jedes
• selbst bestimmen
• effektivsten arbeitet

DE Definiere Ziele und erstelle einen Plan zur Messung dieser Ziele, während ihr an ihnen arbeitet

• Definiere Ziele
• erstelle einen Plan
• Messung dieser Ziele
• arbeitet

DE Dank der unendlich flexiblen Einrichtung arbeitet Trello genau nach deinen Wünschen.

• Dank der unendlich
• Einrichtung arbeitet Trello
• deinen

DE Cochlear arbeitet dank Jira weltweit zusammen

• Cochlear arbeitet dank
• weltweit zusammen

DE AMP arbeitet mit Google zusammen, um Resultate in mobilen Suchanfragen zu priorisieren.

• zusammen
• Resultate in mobilen

DE Seit Jahren arbeitet W Hotels mit der CFDA zusammen, um die nächste Generation von Stilvisionären zu unterstützen

• Seit Jahren arbeitet
• zusammen
• unterstützen

DE Wie arbeitet man mit den Ergebnissen eines Website-Scans?

• Ergebnissen eines Website-Scans

DE Standorten weltweit aktiv und arbeitet in mehr als 55 Ländern mit Publishern und Werbetreibenden zusammen.

• Standorten weltweit aktiv
• Ländern mit Publishern
• Werbetreibenden

DE Adam lebt und arbeitet in Boulder, Colorado, wo er gerne Fahrrad fährt und die Berge genießt.

• Adam lebt
• arbeitet in Boulder
• Colorado
• wo er gerne
• fährt
• Berge

DE Vor dem Deployment von Red Hat OpenShift steht die Frage: Arbeitet Ihre Organisation lokal, in der Cloud oder am Edge? Wer übernimmt Management und Support? 

• Deployment von Red
• Arbeitet Ihre Organisation
• Cloud
• Edge
• Wer übernimmt Management
• Support

DE Zudem leistet Red Hat den zweitgrößten Beitrag zu den Codebases von Docker und Kubernetes und arbeitet mit der Open Container Initiative und der Cloud Native Computing Foundation zusammen

• Zudem leistet Red
• Codebases von Docker
• Kubernetes
• Container Initiative
• Cloud Native Computing
• zusammen

DE Aber nicht jeder, der an dieser Umfrage teilnimmt, arbeitet auch in einem kleinen Unternehmen

• jeder
• Umfrage teilnimmt
• kleinen Unternehmen

DE Der Answer Bot von Zendesk arbeitet mit Ihrem Kundensupport-Team zusammen, um Kundenfragen mithilfe Ihrer Wissensdatenbank und seines eigenen maschinellen Lernens zu beantworten.

• arbeitet mit Ihrem
• zusammen
• Kundenfragen mithilfe Ihrer
• seines eigenen maschinellen

DE Das verstehen wir unter „leistungsstark“. Von Anfang an haben wir unsere App-Engine so entwickelt, dass Sie mit Fließkomma-Präzision arbeitet. Was das bedeutet? 1.000.000 % Zoom!

• leistungsstark
• App-Engine so entwickelt
• Fließkomma-Präzision arbeitet
• bedeutet
• Zoom