DE Die Schauspieler Sophia Loren, Vittorio De Sica und Paolo Stoppa am Ende der Vorführung des Films "L'oro di Napoli", achte Ausgabe der Filmfestspiele von Cannes, 1955
DE Die Schauspieler Sophia Loren, Vittorio De Sica und Paolo Stoppa am Ende der Vorführung des Films "L'oro di Napoli", achte Ausgabe der Filmfestspiele von Cannes, 1955
NL De acteurs Sophia Loren, Vittorio De Sica en Paolo Stoppa na de vertoning van de film "L'oro di Napoli", achtste editie van het filmfestival van Cannes, 1955.
Jerman | Walanda |
---|---|
schauspieler | acteurs |
loren | loren |
films | film |
di | di |
und | en |
der | de |
ausgabe | editie |
von | van |
DE Die italienische Tennismannschaft gewinnt 1976 den Davis Cup in Chile. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta und Nicola Pietrangeli (Trainer) feiern den Sieg.
NL Het Italiaanse tennisteam wint de Davis Cup, Chili 1976. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta, Nicola Pietrangeli (coach) vieren de overwinning.
Jerman | Walanda |
---|---|
gewinnt | wint |
cup | cup |
chile | chili |
feiern | vieren |
sieg | overwinning |
italienische | italiaanse |
den | de |
DE Wir für Paolo…und DU kannst helfen
NL Help Arthur om thuis te blijven, hier in Nederland
Jerman | Walanda |
---|---|
helfen | help |
für | in |
DE Durchsuchen Sie Uploads von paolo.gallo
NL Blader door de uploads van paolo.gallo
Jerman | Walanda |
---|---|
sie | de |
von | van |
DE Analyst Paolo Pescatore schlägt vor, dass Netzwerke den Nutzern die Vorteile von 5G sowie die gebündelten Extras oder Vorteile, die sie mit 5G-Angeboten erhalten können, klar erklären müssen. Die anfänglichen Preisaufschläge fallen bereits weg.
NL Analist Paolo Pescatore suggereert dat netwerken gebruikers duidelijk moeten uitleggen wat de voordelen van 5G zijn en welke gebundelde extras of voordelen ze kunnen krijgen met 5G-deals. De initiële prijspremies vallen al weg.
Jerman | Walanda |
---|---|
analyst | analist |
netzwerke | netwerken |
nutzern | gebruikers |
vorteile | voordelen |
klar | duidelijk |
erklären | uitleggen |
fallen | vallen |
schlägt vor | suggereert |
bereits | al |
oder | of |
sowie | en |
können | kunnen |
dass | dat |
von | van |
DE Ein Kurs von Guillaume (Atelier Paolo)
NL Een cursus van Guillaume (Atelier Paolo)
Jerman | Walanda |
---|---|
kurs | cursus |
atelier | atelier |
ein | een |
von | van |
DE Analyst Paolo Pescatore schlägt vor, dass Netzwerke den Benutzern die Vorteile von 5G sowie die gebündelten Extras oder Vorteile, die sie mit 5G-Angeboten erhalten können, klar erklären müssen. Die anfänglichen Preisaufschläge fallen bereits weg.
NL Analist Paolo Pescatore suggereert dat netwerken gebruikers duidelijk moeten uitleggen wat de voordelen van 5G zijn en welke gebundelde extra's of voordelen ze kunnen krijgen met 5G-deals. Het initiële prijspremiegebied valt al weg.
Jerman | Walanda |
---|---|
analyst | analist |
netzwerke | netwerken |
benutzern | gebruikers |
vorteile | voordelen |
klar | duidelijk |
erklären | uitleggen |
schlägt vor | suggereert |
oder | of |
bereits | al |
sowie | en |
können | kunnen |
dass | dat |
von | van |
DE Analyst Paolo Pescatore sagt, dass es vor dem Start von Disney + zwar eine Menge Aufregung gibt, die Aufrechterhaltung jedoch eine Herausforderung sein wird, insbesondere in einem fragmentierten Streaming-Markt.
NL Analist Paolo Pescatore zegt dat, hoewel er veel opwinding is voorafgaand aan de lancering van Disney +, het handhaven ervan een uitdaging zal zijn, vooral in een gefragmenteerde streamingmarkt.
Jerman | Walanda |
---|---|
analyst | analist |
sagt | zegt |
start | lancering |
disney | disney |
herausforderung | uitdaging |
in | in |
insbesondere | vooral |
menge | veel |
gibt | is |
dass | dat |
dem | de |
von | van |
zwar | hoewel |
DE Der untere, älteste Teil des Dorfes schart sich um die wunderschöne Renaissancekirche San Pietro e Paolo, umgeben von jahrhundertealten Zypressen.
NL Brissago, een klein plaatsje aan de grens met Italië, ligt op het laagste punt van Zwitserland.
Jerman | Walanda |
---|---|
teil | van |
der | de |
DE Ein Kurs von Guillaume (Atelier Paolo)
NL Een cursus van Guillaume (Atelier Paolo)
Jerman | Walanda |
---|---|
kurs | cursus |
atelier | atelier |
ein | een |
von | van |
DE Während sie weiterhin in Valence (Frankreich) amtiert, vertraut die mit drei Michelin-Sternen ausgezeichnete Köchin die Umsetzung ihrer Kreationen Paolo Boscaro ...
NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...
Jerman | Walanda |
---|---|
frankreich | frankrijk |
umsetzung | werken |
in | in |
Nampilake terjemahan 11 saka 11